Huwa t-Toskana? Huwa Provence? Le, hija l-Alcarria
Ma kienx tort ta’ Cela, imma Sergio del Molino . Għal dan Vjaġġ lejn La Alcarria Verżjoni tas-seklu XXI ma kinitx imbuttata minn ktieb tal-ivvjaġġar iżda esej. Kienet Spanja vojta , dak il-ktieb li qraw eluf ta’ nies, dak li ħeġġiġna aqbad karozza u mur lejn dan il-pajjiż , kif isejħilha Don Camilo, li, bilfors, kien igergru talli ispirah. Iż-żminijiet jinbidlu. Ejja tivvjaġġa lejn l-Alcarria eżotiku.
L-aġġettiv 'eżotiku' mhuwiex mezz letterarju. Iva l-eżotiku huwa dak li huwa differenti għal dak li jittieħed bħala referenza, dan ir-reġjun ta 'Guadalajara huwa. U huwa għaliex huwa vojt . Skont il-ktieb ta’ del Molino, Empty Spain is the Intern ta’ Spanja, depopolazzjoni u diskreta.
Dan ikopri ż-żewġ Castillas, Extremadura, Aragón u La Rioja.; Madrid ma jgħoddx. Huma jgħixu hemm, ngħixu aħna, iffullati ħafna, bħal fil-bqija tal-Ewropa tal-Punent. Għalhekk, dan " pajjiż ġewwa pajjiż ”, kif isejħilha del Molino, hija xi ħaġa stramba ħafna. Għal dawk minna li huma mdawra bin-nies u l-istorbju, huwa aktar eżotiku minn siġra tal-palm u bajja tar-ramel abjad.
L-isem 'Alcarria' ħsejjes bħal tones beige u pjanuri
La Alcarria hija parti minn din Spanja Vojta . Għandna aħbar kbira: hija mimlija . F'dan ir-reġjun hemm irħula miżmuma tajjeb, knejjes Romaneski spettakolari, ikel fit-togħma, djar tal-ġebel bis-siġar taċ-ċipru Toskan u għelieqi tal-lavanda.
l-isem ħsejjes għal beige u għal pjanuri , iżda r-realtà hija differenti: huwa qasam bi pajsaġġi varjati u ħafna sfumaturi ta 'aħdar; it-toroq mimlija felċi, dejjem hekk Jurassic Park.
Spanja vojta mhux se jkollha nies imma Arti u Natura. Cela vvjaġġa minnha f’disat ijiem u jingħad li kiteb tiegħu Vjaġġ lejn l-Alcarria , li se jagħlqu 60 sena s-sena d-dieħla. Nipproponu a weekend b’mawra kemmxejn kwieta u b’xejn ħafna . Se nagħtu l-ismijiet, imma mhux ordnijiet jew ħinijiet ta’ meta wieħed imur għand kull wieħed. Jekk wasalna La Alcarria huwa biex inħallu lilna nfusna.
ix-xejn
HIJA TOSCANA? HUWA PROVENZA? LE, HIJA L-ALKARRIA
L-ewwel waqfa se tkun alocen . Għażilna din il-belt għax iva, għax għoġobna, għax tikkonċentra tajjeb ħafna l-essenza ta 'dan il-qasam . Diġà l-isem, b’dak il-ħoss Għarbi, ifakkarna fil-karattru storiku tiegħu. iva
jekk qalulna biex inpinġu raħal (dan għandu inqas minn 100 abitant fix-xitwa , elfejn jew tlett elef fis-sajf) konna nużawha bħala mudell. Iwassal dak li nistennew: knisja, kwadru u djar tal-ġebel madwarha . Huwa pulit, nadif u siekta mejta. Il-qniepen tal-knisja tas-seklu 16 huma l-unika ħaġa li tkisser din il-paċi. Hawn hi Place du Port .
siekta mejta
Din id-dar hija l-proġett ta’ John u Olga ; wara li għex f’Los Angeles, fejn kien qed jaħdem f’Walt Disney Animation Studios fuq Frozen u Olga kienet qed tagħmel proġett ta’ riċerka mal-Università ta’ UCLA, iddeċidew mur lura Guadalajara.
Hemmhekk qajmu l-proġett tagħhom: dar-lukanda b’sitt kmamar tas-sodda. Place du Port hija mikrija kollha kemm hi (jew minn tliet kmamar) u għandha żoni li ma tkunx tixtieq tiċċaqlaq minnhom, bħall- patio igglejżjat, il-kamra tal-ħajja ma 'Chester u t-terrazzin b'siġġijiet imdendlin minn fejn kważi tista’ tmiss il-knisja. Kultant tħoss li int fil- Luberon , oħrajn fi Val d'Orcia fit-Toskana, u malli tħares it-tieqa u tħares lejn il- Ġibjun ta’ Entrepenas , taf li qiegħed f'La Alcarria. Minn din id-dar, li f’żewġ minuti nħossuna qisha tagħna, ser iduru l-post.
Ġnien tal-Place du Port
IL-RISERVU
Ejja nitkellmu dwaru. Alocén jappartjeni għall-kultura tal-ġibjun ta' Entrepeñas. F'dan il-punt aħna jkollna ftit serji, għaliex għandu 10% biss ilma . Dan jiġġenera tfixkil ekonomiku, ambjentali u soċjali enormi. Inqas ilma, inqas ħajja.
Madankollu, il-veduta minn Alocén hija sabiħa anke bil-bassas vojta; ukoll mit-triq li ddawwarha u li minnha tista’ taċċessa l-portijiet differenti. Fi żminijiet meta tkun mimlija bil-karatteristika tagħha ilma lewn kollox iqum
Dawk li jiġu hawn mill-belt jagħmlu hekk attirati mis-“skiet” tagħha. Dan kien dak li ħeġġeġ Josephine Douet , fotografu Pariġini u l-familja tagħha biex ikollhom dar “mingħajr ruħ mijiet ta’ metri bogħod” fuq ix-xtut tal-ġibjun. Hija, wara li għexet l-Iskandinavja għal ħafna snin, "kienet tfittex post fejn tistrieħ u tkun tista' tħejji l-proġetti artistiċi tagħha mingħajr tbatija." Jistqarr minn Pariġi, fejn issa jgħix: “Inħobb id-dawl tal-post”. Aħna, f'dan il-punt, aħna wkoll diġà seduced. U m’aħniex faċli, le.
F’Alocén m’hemmx ħwienet u hemm bar wieħed biss fil-pjazza. Hawnhekk ma tiġix biex tagħmel, tiġi biex tkun. Fid-dar hemm inbid tajjeb, nar għal filgħaxija kesħin, sodod komdi u Wi-Fi qawwija. L-ewwel lejl ser torqdu bħal mbierka u meta nqumu jiġri xi ħaġa mhux tas-soltu: Se nieħdu arja friska. liema stravaganza.
Ġibjun ta' Entrepeñas
ROAD TRIP EXPRESS: MINN RAĦAL GĦAL RAĦAL
L-għada niddedikawha biex naqbżu minn belt għal oħra. Dawn huma kollha żgħar u viċin ħafna ta’ xulxin. Il-livell ta’ wirt storiku huwa għoli : m'hemmx knejjes medjokri. Matul il-ġurnata se nippruvawha billi nżuru postijiet bħal Budia, Durón jew Sacedón.
Budia qed tħawwad għax ma tidhirx belt kwieta; il-bars fil-pjazza huma mimlijin u n-nies huma ħbiberija. Propju fil-pjazza hemm xi appartamenti rurali msejħa b’mod epiku Il-Kondor . Avviż lin-navigaturi: f’La Alcarria ftit hemm lukandi.
Viċin ħafna (hawn kollox qrib) insibu duron . F'din il-belt hemm Mansions nobbli mis-sekli 16 u 17 li jgħidulna li kien hawn passat brillanti.
Sacedon Hija waħda mill-ibliet li n-nies tal-post isemmi l-aktar u wieħed mill-aktar sinjali ripetuti. Imwaħħla ħafna, bħal Alocén, mal-ħajja tal-ġibjun, għandha monasteru spettakolari fil-qrib. Huwa dwar Santa Marija ta' Monsalud , wieħed mill-aqwa eżempji ta’ arkitettura medjevali fil-Peniżola Iberika.
Hemm aktar: nistgħu nżuru Pastrana , waħda mill-ibliet bl-akbar densità ta’ monumenti, jew Pareja, fuq ix-xatt l-oħra, belt sabiħa bi inklużi l-fehmiet tal-knisja tar-Rinaxximent u l-iswamp . Jiddependi minn kif irridu norganizzaw il-ġurnata, jekk irriduha aktar mimlija jew vojta, jiswa ċ-ċajta, nieqfu fuq waħda jew oħra. Parti mis-seħer ta’ La Alcarria huwa li jżuru u niftaħru f’dawn il-postijiet mingħajr ma ħadd ma jfixkel, mingħajr kjuwijiet, mingħajr għaġġla.
Pastrana
DJAR TAL-ĠEBEL U IKEL TAĦT DELJA
Għandna ħaġa waħda ċara biss: **se nieklu f'El Olivar**. Dan huwa wieħed mill-isbaħ postijiet f’La Alcarria, imma niktbuh b’leħen baxx għax l In-nies tal-lokal jikkummentaw li qed timla bin-nies minn Madrid . Jiġifieri ta’ nies bħalna li jfittxu l-paċi, il-ġebel u l-vojt.
Nies minn Spanja vojta: aħna niġu fil-paċi, ma rridux ninvadu jew oġġettiv. Wara diversi jiem iduru u nosservawh, ninsabu f’pożizzjoni li naffermaw li l-Ispanja li jitkellem dwarha El Molino fil-ktieb tiegħu ma jkunx skur u lanqas ma jħares b’daqqa lejn il-viżitatur . La Alcarria, għall-inqas, hija tleqq u mimlija nies affabbli ħerqana biex tiċċettja. U x'kien ikun vjaġġ mingħajr konversazzjonijiet.
F'El Olivar se nixtru żebbuġ raġel b’dehra boemja li nhar is-Sibt joqgħod fil-pjazza; dak ikun ir-rigal li se nieħdu lil sħabna u li għalih se jħobbuna ftit aktar. Aħna se niftataminaw li jkollna dar tal-ġebel hawn, jekk possibbli bil-crypté fil-bieb ; nafu min għamilha u spiċċajna.
Ħdejn is-sinjur ta’ xagħar abjad taż-żebbuġ titqiegħed stall ieħor. Dan huwa minn Elizabeth u Almudena , li jbigħu ħaxix organiku mill-ġnien tagħhom f'Alocén. Dawk li jafu sew il-post iwissuna li ma nistgħux nitilqu mingħajr ma nixtru Għasel Torronteras li huma jsejħu " l-aqwa ta' La Alcarria ”. U jwissu li din is-sena "tajba" huwa klin. Innutat.
L-għasel jinxtara moranchel . Kulħadd isejjaħ dan il-post "Eulalio" u f’dan il-vjaġġ diversi nies semmewha. F'La Alcarria xi ħadd f'belt jissuġġerixxi li tiekol fil-belt ta' ħdejha u titlobha. Li tali jinkuraġġik iżżur liema fil-belt li jmiss. Min għandu bżonn Tripadvisor. F'"Eulalio" tiekol laħam grilled skandaluż u, jekk it-temp ikun tajjeb, isir taħt id-dielja, li dejjem tkun balsamika. Għajn: ejja ma ninsewx l-għasel.
Fl-għabex nirritornaw lejn darna f’Alocén. F'dan il-punt diġà nħossu kemmxejn alcarreños.
Għasel minn La Alcarria
MASSAGGI, RUMANISK U LAVANDA
L-għada filgħodu se mmorru fiż-żona ta '** Brihuega .** Hemmhekk Torija , fejn Cela beda l-vjaġġ tiegħu u fejn hemm a Mużew iddedikat għall-Vjaġġ lejn La Alcarria u wieħed jaħseb kemm ikun sabiħ dwar Spanja Vojta.
Din iż-żona kollha hija relatati mal-lavanda , waħda mill-bażijiet tal-ekonomija taż-żona. Fi Brihuega jinsab kullimkien: fil-ħwienet tas-souvenirs u fil-konversazzjonijiet tar-residenti tal-belt . Biex tara l-għelieqi fjur, trid tistenna sa Lulju għax huwa f’dik id-data li jiġu organizzati l-attivitajiet u r-rotot, filwaqt li jittieħed vantaġġ mill-fatt li l-għelieqi huma miżbugħin vjola.
Brihuega
Il-similar huwa faċli, iżda l-lewn huwa dak reali. F’dak iż-żmien ukoll, fil-15 ta’ Lulju, isir il-**Lavender Festival **, li kull sena jiċċelebra kunċert f’nofs l-għalqa. Il-passat il-protagonist kien Star Morente . Inkunu paċenzjużi u nistennew għas-sajf li ġej. Il-lavanda hija preżenti wkoll f'** Niwa Hotel&Spa **, rarità.
Dan il-post joffri massaġġi orjentali fil-qalba ta’ Alcarria . Ilha tagħmel dan għal snin u għandha klijentela leali. Ejja nagħmlu xi ħaġa: qabel ma nirritornaw lejn Madrid, ejja ngawdu massaġġi bihom pindas sħan tal-lavanda indiġena imma ma ninsewx Riżerva . Normalment ikunu mimlijin.
Qabel jew wara l-massaġġi ser iduru l-belt li, bħall-bliet kollha tal-inħawi, għandha wirt storiku eċċellenti; il-belt ġiet iddikjarata 1973 Ensemble Storiku-Artistiku . Niltaqgħu mal-knisja ta’ Santa María de la Peña u San Felipe, it-tnejn mis-seklu 13.
Mhix l-unika ħaġa : Brihuega għandha ħajt, kastell, għerien Għarab u anke galleriji u mini. Interessanti ħafna huwa l- fabbrika tad-drapp , kumpless industrijali mis-seklu 18 bi ġonna tal-perjodu, li reġgħu nfetħu wara snin ta’ negliġenza. Funtani, bl-ilma minn għejun taħt l-art, ittikek il-belt. Tinsiex tixrob fejn tista' . Meta se terġa' tagħmel dan?
Kul f'** El Tolmo ** kwalunkwe platti b'ħafna kaloriji tiegħu; kulħadd se jirrakkomandaha lilek. Diġà tkellimna dwar kif l-informazzjoni tiċċirkola minn dawn l-artijiet.
Bejn funtani, knejjes Rumani u lavanda, wasal iż-żmien li nerġgħu lura Madrid. Ħallejna ħafna postijiet warajna: Hita, Cifuentes, Horche... Nirritornaw għax inħossuna.
Cela kiteb (din il-kwotazzjoni hija mnaqqsa ħafna) li "La Alcarria huwa pajjiż li n-nies ma jħossux li jmorru fih" . Hu tana u se jagħtina. Ilna fi Spanja Vojta u fhimna għaliex Poblada Spanja għandha bżonnha. Naturalment, aħna nibżgħu li se tkun mimlija.
Knisja ta' San Felipe f'Brihuega