Jumejn fiż-żokra tad-dinja
Fl-aħħar se twettaq waħda mill-ħolm tiegħek: int waslet biex tinżel f'**Cuzco, il-kapitali tal-Imperu Inca tal-qedem,** u qed tmut biex tiekol il-belt.
Madankollu, l-ippjanar tiegħek jippermettilek biss li tgawdi t-toroq ċajt tagħha, in-nisa tagħha bi kostumi reġjonali b'ħafna kuluri, il-valur rikk tal-wirt tagħha u l-monti tat-toroq tagħha għal ftit sigħat: 48, biex ikunu eżatti.
Tagħti ħarsa lejn il-mappa, il-gwida tiegħek, in-notebook tiegħek mimli noti dwar x'għandek tara u fejn tmur f'din il-belt mitika tal-Perù, iżda l-overdose ta' informazzjoni tipparalizzak.
Veduti ta 'Cuzco mit-tempju ta' Sacsayhuaman.
Minn fejn tibda? X'mhux taqbeż? Kif tieħu vantaġġ u tagħfas kull minuta li tqatta 'f'din ir-rokna ċkejkna eċċitanti tad-dinja? M'għandekx paniku. Fuq kollox għax Jekk Cuzco għandu xi ħaġa, huwa li jistħoqqilha li tidħol fiha b'paċenzja u kalma.
Għalhekk, ħu nota: nibdew vjaġġ, bil-mod iżda żgur, minn ġo żokra tad-dinja.
L-EWWEL JUM
8:30 a.m. Inqumu fil tagħna lukanda charming fiċ-ċentru ta 'Cuzco, fil-qiegħ tal-viċinat modest ta' San Blas u ngħaġġlu kolazzjon ibbażat fuq toast, meraq varji u bajd fil-forom u n-nisġa kollha tagħhom.
Il-post magħżul kien ** La casa de Mayte **, bini kolonjali antik ikkulurit bl-abjad u l-blu fejn tibda tħoss ir-ruħ Cuzco.
Wara li nkunu żguri li għandna r-riżervi meħtieġa biex nissaportu dak li fadal, noħorġu fit-toroq. Ix-xemx tolqot iebes, għalkemm il-kesħa hija notevoli. Fl-aħħar, ninsabu 3,400 metru għoli.
Bitħa ta’ ġewwa ta’ La Casa de Mayte, lukanda li tagħti ħarsa lejn is-soqfa ta’ Cuzco.
9:30 a.m. Inżilna fit-triq lejn il-Plaza de Armas ta’ Cuzco, li f’din is-siegħa diġà bdiet tiġri bl-attività. It-turisti jimxu bil-kameras tagħhom madwar għonqhom. In-nies tal-lokal jiċċettjaw vivaċi jegħlbu fuq il-bankijiet ħdejn il-mitika Fuente del Inca li maestuż iżżejjen iċ-ċentru tal-belt.
Ejja nieqfu għal sekonda! Tajjeb li nagħtu ħarsa tajba lejn fejn qegħdin: possibilment huwa l- l-aktar spazju pubbliku aqwa fl-Amerika t'Isfel kollha. Fuq waħda mill-ġnub, il-Katidral ta’ Cuzco, wieħed mill-aktar eżempji importanti ta’ arkitettura kolonjali fil-belt.
Biex inlestu ż-żjara tagħna, inġibu awdjo gwida li tgħidilna, fost ħafna kurżitajiet oħra, li l-katidral dam kważi seklu biex jinbena u li fih ġewwa kampjun pjuttost eżemplari ta’ L-arti ta' Cuzco, famuża għall-għaqda ta' l-aktar stil bl-istampi reliġjużi Ewropej mal-kuluri u l-ikonografija ta' artisti indiġeni.
L-aktar eżempju ċar? Insibuh quddiem wieħed mill-aktar pitturi famużi tiegħu, L-Aħħar Ċena, tal-artist Kechua Marcos Zapata. Naturalment, fiċ-ċentru tal-mejda, bħala l-korsa prinċipali tal-banquet, fniek tal-Indi mixwi. Liema Ħelwa oħra jista 'jkun jekk le?
Wara li żar kull galleriji tagħha u qabel kompliet bir-rotta, nagħtu tislima lill-Inka Garcilaso de la Vega fil-knisja ta’ Triunfo –ikkomunikat mal-katidral ġewwa, l-istess bħall-knisja ta’ Jesús María–. Il-fdalijiet tiegħu jistrieħu hawn mindu r-Re Emeritus Juan Carlos I iddeċieda li jirritornahom fil-belt fejn twieled fl-1978.
Il-portali tal-Plaza de Armas ifakkru l-passat kolonjali ta’ xi bini li jippreserva l-ħitan tal-Inka fil-pedamenti tagħhom.
11:30 a.m. Bejn ħaġa u oħra, huwa nofsinhar. U tifel, aħna bil-ġuħ! Waqafna nixrob f’waħda mill-aktar kafetteriji ħelwin fl-inħawi. Nitilgħu t-taraġ għal La Calle del Medio, fuq l-għoli tas-swali ta’ oriġini kolonjali li jagħtu fuq il-Plaza de Armas.
Infittxu toqba żgħira fil-gallariji dojoq u niġedded lilna nfusna bil-luminata. Aħna tant mistagħġbin li nindikaw il-fehmiet bħala ħtieġa vera.
12:30 p.m. Aħna nimxu minn uħud mit-toroq ċajt taċ-ċentru ta’ Cuzco, inħallu lilna nfusna nġarru mis-seħer tiegħu. L-istess ilqajna ma’ nisa indiġeni lebsin ħwejjeġ tal-aktar kuluri ħaj (bil-lama domestikati li bihom tieħu stampa għal ħames qigħan), li bl-aħħar ġenerazzjoni ta 'tagħmir tal-muntanji jaħżnu.
Ma jimpurtax: kollox huwa parti mill-belt li Cuzco saret illum. Taħlita tal- kultura aktar tradizzjonali u tan-negozju tal-prodotti tas-seklu 21.
Wasal iż-żmien li nkomplu nitgħallmu dwar l-istorja tagħha, għax ninsabu fl-eqdem belt fil-kontinent Amerikan –abitata mingħajr interruzzjoni– għal raġuni.
F’Qorikancha niskopru l-fdalijiet tal-Inka ta’ dak li kien l-aktar tempju għani fl-imperu kollu, mibni madwar 1,200 wara Kristu. Kważi xejn. Kif jgħidu, il- il-ħitan tat-tempji darba kienu koperti b’700 folja tad-deheb solidu jiżnu żewġ kilos kull wieħed. Il-materjal siewi kollu li kien jeżisti ġewwa ġie misruq mal-wasla tal-kolonizzaturi. Maż-żmien il-fdalijiet tiegħu saru parti mill-pedamenti tal-knisja u l-kunvent ta’ Santo Domingo.
Veduta tat-torri tal-knisja ta’ Santo Domingo, f’Cuzco.
3:00 p.m. U issa, iva, wasal iż-żmien li wieħed jidħol fil-gastronomija awtentika tal-Peru, dik mimlija ismijiet u togħmiet li ma smajnax f'ħajjitna, iżda li jagħmlu l-palat tagħna jesperjenza hena infinita.
Għal dan immorru f'post modest f'248 Arequipa Street. Fl-Egos Restaurant għandna naqsmu mejda u m'hemm l-ebda għażla li nitolbu ittra: il-menu (normalment magħmul minn soppa, platt ewlieni, xarba u deżerta) huwa dak li hu u m'hemm xejn aktar. Il-platti huma tant abbundanti li jistgħu jissodisfawna biżżejjed biex nissaportu ġimgħa jekk ikun hemm bżonn... jew ukoll, għall-inqas sal-lejl.
5:00 p.m. Niġru fuq il-passi tagħna u nerġgħu lura lejn Plaza del Regocijo, maġenb Plaza de Armas.
Hemmhekk itellgħuna biex jeħodna f’minibus lejn il-periferija ta’ Cuzco. Ir-raġuni? Ejja nmissu l-kwiekeb b’subgħajna. Tajjeb, forsi din hija xi ftit esaġerata, imma iva: morna lejn Planetarium Cusco biex tgħix esperjenza kożmika awtentika.
Snin ilu, inizjattiva tal-familja wasslet għall-ħolqien ta’ dan il-proġett żgħir biex jaqsam il-passjoni tal-fundaturi tagħha għall-astronomija ma’ vjaġġaturi minn madwar id-dinja. Ibbażat fuq it-twemmin tal-antenati tagħhom Inca, għal sagħtejn wasal iż-żmien li jitgħallmu dwar il-kostellazzjonijiet f'dan l-emisferu tal-pjaneta. (ftakar li ninsabu fin-nofsinhar!), Dwar leġġendi u stejjer inkredibbli.
Imma l-aqwa parti għadha ġejja. Biex intemmu ħriġna lejn il-ġnien, fejn fid-dlam totali, u grazzi għal tagħmir u teleskopji professjonali, nikkontemplaw l-istilel u l-pjaneti bħal qatt qabel.
F’Qorikancha, pittura tal-artist ta’ Cusco Miguel Araoz Cartagena turi l-Mixja tal-Ħalib fuq Cusco.
8:00 p.m. Wara din l-eskursjoni interessanti, nirritornaw lejn Cuzco. Ngħaddu mill-Plaza de Armas għal darb'oħra biex ngawduha, din id-darba, bil-lejl. Għalkemm huwa l-istess post fejn imxejna filgħodu, issa, imdawwal, se jidher għal kollox differenti għalina.
Minkejja li għajjien mill-intensità tal-ġurnata, nagħmlu waqfa f’Cusco klassika. F'El Museo del Pisco wasal iż-żmien li nduqu wieħed mill-cocktails mitiċi tiegħu bil-ħoss ta' mużika live. Biex jakkumpanjaw, xi tapas mill-menu estensiv tagħhom (li għad għandna l-ikla preżenti ħafna).
Bejn piscos fil-varjanti differenti ħafna tagħha l-lejl imur. U għada wasal iż-żmien li nkomplu niskopru Cuzco!
IT-TIENI JUM
9:30 a.m. Għadna nirkupraw mill-piscos ta’ bil-lejl, tlaqna mill-lukanda mingħajr ma ppruvajna l-kolazzjon. Illum irridu nibdew il-ġurnata fis-Suq Ċentrali ta 'San Pedro, wieħed minn dawk il-postijiet fejn tista’ tikkontempla l-essenza awtentika tal-belt.
Infittxu l-istand tal-meraq li l-aktar jikkonvinċina fost is-sejħiet għall-attenzjoni mis-sidien tiegħu: kollha jridu jagħmluna l-klijenti tagħhom. Aħna noqogħdu fuq wieħed mill-bankijiet tagħhom u nordnaw l-aktar taħlita ta’ frott stramb li nistgħu naħsbu fiha: Huwa l-istess, kull kombinazzjoni hija possibbli hawn.
Xkejjer ta 'qamħ, ċereali u fażola fis-Suq Ċentrali ta' San Pedro.
Nimxu fil-passaġġi bejn tilari tal-patata **(jeżistu sa 3,000 varjetà differenti fil-Perù!)**, ħut, ħobż forma ta’ bowler jew ingwenti kontra kull tip ta’ mard... Il-frott u l-ħaxix jinxtammu bħal imkien ieħor u l-intensi tagħhom kuluri jidhru fantasija pura għalina.
11:30 a.m. Inkomplu nimxu minn uħud mit-toroq ewlenin taċ-ċentru. Negozji li juru ħwejjeġ stylish – u għaljin – tal-alpaka fit-twieqi tagħhom jiġu wieħed wara l-ieħor. Xi drabi, huma kkombinati ma 'djar tal-kambju tal-munita jew aġenziji tat-turiżmu fejn tista tixtri pakketti biex tesplora l-Wied Sagru jew il-ħafna Macchu Picchu.
Ngħaddu minn ħdejn il-kunvent ta’ Santa Klara u ngħaddu mill-arkata sabiħa tiegħu. Nhar il-Ħadd, il-Plaza de San Francisco ġeneralment tkun mimlija atmosfera. Il-bdiewa taż-żona jinġabru hawn biex jiċċettjaw bil-Quechua, jieklu, jilagħbu u jieħdu pjaċir f’postlel tal-gastronomija u tad-divertiment improvizzati.
L-Ark ta’ Santa Klara, f’Cuzco.
Nimxu Calle del Triunfo u niltaqgħu ma’ grupp ta’ nies madwar ħajt. Dan huwa l-palazz l-antik tal-Inca Roca, li llum fih il-Mużew tal-Arti Reliġjuża, u dak li jikkawża tant aspettattiva huwa xejn ħlief 'il-ġebla tat-12-il angolu', meqjusa bħala Wirt Kulturali tan-Nazzjon tal-Perù għall-uniċità tagħha, finitura kbira u perfezzjoni sabiħa.
2:00 p.m. L-għaġeb tal-imsaren iwissuna li wasal iż-żmien li nieklu. U aħna xortih! Aħna preċiżament ħdejn Cicciolina, ristorant pulit fit-tieni sular ta’ bini kolonjali antik fejn jista’ jkollok tapas fiż-żona tal-bar tiegħu jew ipoġġu fil-kamra tal-ikel tiegħek biex tgawdi ikla mill-aqwa. Il-kċina miftuħa tippermettilna nimxu lilna nfusna b’dawk l-irwejjaħ kollha li huma biss preview ta’ dak li ġej.
5:00 p.m. Wasal iż-żmien li tidħol f'wieħed mill-aktar distretti pittoreski u awtentiċi ta' Cuzco. San Blas, Bl-għoljiet weqfin tagħha, il-bibien blu tagħha u d-djar tagħha ta 'arkitettura klassika, tilqagħna mill-parti t'isfel tal-għoljiet.
Il-kwartier tal-artisti kwintessenzjali huwa mimli galleriji u ħwienet tal-artiġjanat fejn żgur li se nonfqu aktar milli naħsbu. L-ideali huwa li jintilfu fl-isqaqien tagħha, 'l fuq u 'l isfel tat-taraġ (li npoġġu l-pulmuni tagħna u l-adattament tagħna għall-għoli għat-test, għandu jingħad) u jiġġerrew bla għan.
Għaddejna wara nofsinhar nieħu gost b’kif hi l-ħajja f’din iż-żona tal-belt. Bl-ebda traffiku u l-ebda storbju lil hinn mill-barking ta 'kelb jew il-konversazzjoni bejn żewġ ġirien, l-essenza ta' ħafna minn Cuzco tinsab hawn.
Inklinazzjoni wieqfa fil-viċinat ta 'San Blas, dak ta' l-artiġjanat Cusco.
Fil-Plaza ta’ San Blas nagħmlu waqfa biex inżuru l-knisja tagħha, kostruzzjoni sempliċi tal-adobe li hija ta’ pjaċir. Mill-ħarsa ta’ San Blas, bil-belt kollha mifruxa f’riġlejna, ngawdu waħda mill-isbaħ inżul ix-xemx li qatt rajna.
8:30 p.m. Inkomplu f’San Blas li minkejja li huwa lokal ċkejken, imur ħafna. Dħalna fil-Km 0, waħda mill-logħob tal-azzard li stabbilixxew ruħhom bħala punt ta’ laqgħa għan-nies tal-lokal u t-turisti, u ordnajna birra Cusqueña biex nibdew in-negozju. Il-bqija jiġi waħdu. Il-mużika live hija s-sieħba perfetta għal snacking u l-piscos li jiġu aktar tard. Iż-żmien jgħaddi u aħna tant komdi li ninsew l-arloġġ.
Huwa l-aħħar lejl tagħna u ma rridux li jispiċċa. Malli titlaq, u qabel ma tirritorna l-lukanda, l-aħħar kura. Aħna nimxu minn parti miċ-ċentru tal-belt bil-kwiet, fis-solitudni tal-lejl, u nirreġistraw it-timbru f’moħħna. Se tkun waħda mill-isbaħ memorji li nieħdu magħna mill-isbaħ Cuzco.
Mal-lejl il-Plaza de Armas huwa post idilliku fejn wieħed jistadu.