Ir-relazzjoni mal-qari hija xi ħaġa personali ħafna. Hemm qarrejja ta kull xorta, dawk li jibilgħu l-kotba jiddedikaw lilhom lejl u nhar u dawk li jippreferu jgawdihom ftit ftit, dawk li jippreferu saga ta’ bosta paġni u ħafna volumi u li rari jmorru lil hinn minn wieħed rumanz qasir.
F'Condé Nast Traveler inħobbu naqraw, u bil- Fiera tal-kotba eżatt wara l-kantuniera, ittrattajna l-kompitu diffiċli li nagħżlu a ktieb favorit fost dawk li qrajna lil xulxin din is-sena, u ħadna wkoll l-opportunità biex nirriflettu fuq xi jfisser il-qari għalina.
Il-films li ma rajtx ma’ missieri, ta’ Alberto Moreno.
IL-FILMIJIET MA RAJT MA MISSIERI, ALBERTO MORENO (ĊIRKU TAL-ĠIBS)
Sinossi : Iċ-ċinema hija l-iskuża, il-Hitchcockian Macguffin, li tagħti sens lil dak kollu li jissuġġerixxi t-titlu. Il-kollega tagħna Alberto Moreno, Kap tal-Kontenut ta’ Vanity Fair Spain, iqiegħed iċ-ċinefilija voraċi tiegħu għas-servizz ta’ katarsi intima li, bi ħsiebha jew le, tispiċċa mhux biss eżerċizzju awtobijografiku, li hu tajjeb, imma wkoll l-istupenda. ritratt ta 'ġenerazzjoni , m'għadniex nafu jekk Y, millennial jew xiex, dejjem fuq dahar ta' diżancant, dejjem toqgħod lura bejn il-kisba ta 'glorja effimera jew iċedi għal carpe diem infinitament inqas ambizzjuż.
“Għandi notebook b’sitt elef film miktuba, dawk kollha li rajt sa ma kelli erbgħin sena. Jien kont ġurnalist li jispeċjalizza fiċ-ċinema, imma dan il-ktieb mhuwiex –ma jridx ikun– ktieb tal-films, iżda pjuttost ritratt ta’ assenza, dak ta’ missier li telaq kmieni wisq u ma kienx jaf kif jew ma setax. jittrasmettili ħafna mill-passjonijiet li għamel. Nixtieq nittrasferixxi lil ibni lilu.” Kliem Alberto, għalhekk għall-mistoqsija dwar għaliex dan il-ktieb, jiddeskrivi ħajja, tiegħu, u traġedja, il-mewt ta 'missieru. Imma forsi ma jafx (jew tajjeb ħafna) li dan il-vjaġġ mill-ħajja għaċ-ċinema, għaċ-ċinema bħala l-għeluq perfett, huwa vvjaġġat minn parti minn ġenerazzjoni li baqgħet ukoll tard ma’ José Luis Garci, li kiteb ukoll il- films li kien ra fin-notebooks, iżda l-inklinazzjonijiet, li devoured Bergman il-ħin kollu – "dak huwa kif tneħħiha qabel", l-imħawwar rakkomandat - u li tilfu l-verġinità tagħha bejn it-tubes ta 'Gregg Araki, il-nonsense ta' Vincent Gallo u l-erba’ staġuni ta’ Rohmer. Ġenerazzjoni, l-aħħar waħda diġà, li għarfet tagħmel it-triple somersault mit-toasts Franċiżi ta’ Robert Benton sal-custard ta’ Paul Thomas Anderson u llum, b’xi xagħar griż diġà fil-moxt, tirrifjuta li ssejjaħ xejn wara l-klieb tat-Tiben. Jien ma għedtx ritratt ġenerazzjonali għax dak kien diġà qal meta Mañas. Imma fil-films li ma rajtx ma’ missieri hemm ħafna ritratti u ħafna ġenerazzjoni. Nisperaw li jaqa’ f’idejn bosta ċentinarji. —David Moralejo, Kap tal-Kontenut, Condé Nast Traveler Spanja.
It-Tieni Kamra, minn Rachel Cusk.
IT-TIENI DAR, RACHEL CUSK (KOTBA ASTEROJDI)
Sinossi : Mara tistieden pittur prestiġjuż biex tqatta’ ħin magħha u mal-familja tagħha f’ guest house li għadhom kemm bnew ħdejn il-bassasa remota fejn jgħixu, bit-tama li l-ħarsa tal-artist idawwal l-eżistenza tagħha stess. Iż-żjara mhux se tmur kif mistenni, tiżvela lill-protagonist (u lill-qarrej) li l-arti tista 'tkun salvata jew distruttiva.
Is-sena l-oħra qrajt ‘Dispossession’, xogħol awtobijografiku tal-istess awtur li fih tirrakkonta l-uġigħ u l-perplessità fil-firda taż-żwieġ tagħha. Il-lingwaġġ u l-oriġinalità tiegħu ħasbuni, għalkemm ma kontx konnessi mal-ispirtu tal-ktieb, speċjalment fit-tieni nofs skonċertanti tiegħu. Madankollu, meta rajt li xi nies ta’ madwari rrakkomandaw ‘Segunda casa’ fuq in-netwerks soċjali, il-kurżità tqanqlet u sibtha. Ma stajtx inpoġġiha għal jumejn jew tlett ijiem, meta spiċċajt b’sensazzjoni qawwija li qrajt xi ħaġa importanti ħafna u ta’ valur. L-istorja ta’ Cusk mhix imfassla biex iġiegħel lill-qarrej iħossu aħjar jew jirrikonċiljah ma’ aspetti mhux flatteranti tal-eżistenza tiegħu, iżda minflok jikkonfrontah ma’ realtajiet li mhux daqshekk spiss riflessi fil-kultura popolari. Uġigħ, tremend u affaxxinanti. —Clara Laguna, editur ta’ Condé Nast Traveler Spain.
'Il-ktieb iswed tas-sigħat', Eva García Sáenz de Urturi.
IL-KTIEB L-ISWED TAS-SIGĦAT, EVA Gª SÁENZ DE URTURI (PJANETA)
Sinossi: Xi ħadd li ilu mejjet erbgħin sena ma jistax jiġi maħtuf u żgur li ma jistax joħroġ id-demm. Vitoria, 2022. L-eks spettur Unai López de Ayala —alias Kraken— jirċievi telefonata anonima li se tbiddel dak li jaħseb li jaf dwar il-passat tal-familja tiegħu: għandu ġimgħa biex isib il-leġġendarju Black Book of Hours, ġojjell biblijografiku esklussiv, jekk le, ommu, li ilha tistrieħ fiċ-ċimiterju għal għexieren ta’ snin, se tmut.
It-Triloġija tal-Belt il-Bajda żammet lili u żewġ miljun qarrej ieħor imqajmin bil-lejl, iżda tatni wkoll waħda mill-aqwa stejjer li qatt qrajt. Għal din ir-raġuni, meta Eva García Sáenz de Urturi ppubblikat Aquitania, jien ma ddejjaqtx għal mument: erħejt ruħi bejn il-paġni tagħha u ma ħallejtx sakemm wasalt fit-tmiem. Ir-ritorn ta’ Sáenz de Urturi fl-2022, ir-ritorn ta’ Kraken, jerġa’ jdaħħalna fl-istorja tal-ispettur –skużani Unai, naf li ma tħobbx tissejjaħ hekk– u f’każ li din id-darba jolqtuh personalment. Madrid u Vitoria huma l-ambjenti għal dan ix-xogħol żviluppati f’żewġ linji ta’ żmien u żewġ ilħna narrattivi li jintroduċuna f’univers ġdid u kumpless: il-bibliofili. Incunabula, facsimiles, kotba tas-sigħat, kodici, manuskritti... dawn it-teżori prezzjużi kollha jtellgħu quddiem għajnejn il-qarrej f’mawra letterarja suġġestiva b’waqfiet fil-Cuesta de Moyano, il-Barrio de las Letras, il-ħanut tal-kotba Miguel Miranda jew il- Instituto Cervantes. Unai López de Ayala trid mhux biss tiġbed l-aktar profil kriminali importanti ta’ ħajjitha, trid tqis ukoll li ommha –sa issa mejta– tista’ tkun l-aqwa falsifikaturi ta’ kotba antiki fl-istorja. —María Casbas, editur ta’ Condé Nast Traveler Spain.
Nar lil-Lejl, Myriam M. Lejardi.
GĦANDU L-LEJL IN-NAR, MYRIAM M. LEJARDI (MILL)
Sinossi : Vail għex, qabel għeluq l-20 sena tiegħu, aktar ħajjiet mis-sehem ġust tiegħu. Ironikament, l-aħħar wieħed ġie għandu wara li miet, meta qam b’qalbu li ma tħabbatx, għatx terribbli għad-demm u li kellu jgħaddi mill-agħar esperjenza: li jmur lura għall-edukazzjoni obbligatorja. Issa jrid jerġa’ jabbandunaha, jaħrab mill-awtoritajiet tad-dinja ta’ taħt il-ħlejjaq li jgħixu ħdejna mingħajr ma nafu, u kollox għax l-aqwa ħabib tiegħu huwa giddieb li ma jistax joħloq kaos fi triqtu. Kieku kien ikun diffiċli li jgħix l-elite tad-dinja sopranaturali, x’se jiġri issa li ltaqa’ ma’ Gabriela, b’saħħitha, kuraġġuża, umana b’mod furiant u l-unika persuna li sfida lill-vampire bħal qatt qabel?
Dejjem għoġobni l-istejjer sopranaturali: il-possibbiltà ta’ dinjiet maġiċi u strambi fil-idejn, nies komuni (bħal jien) li jiltaqgħu magħhom kważi b’kumbinazzjoni. Meta trabbejt, ma waqaftx infittex dak is-sentiment ta’ stagħġib, imma wkoll dak il-komponent uman ta’ karattri imperfetti, ta’ moralità griża, ta’ dubji u żbalji li stajt nidentifika magħhom. Il-mostru magħmul mill-bniedem, il-bniedem magħmul monster. Wara żmien twil ta’ imblokk tal-qarrejja minħabba l-pandemija, Set Fire to the Night irnexxielu jassorbi bħala rumanz ma kien ilu: bil-karattri tiegħu imperfetti, imkissra u gideb li l-motivazzjonijiet tagħhom huma eku ta’ dik il-frażi epika minn Game of Thrones: "l-affarijiet li nagħmel għall-imħabba. Storja ta 'vampiri, werewolves u ħlejjaq oħra mimlija b'intrigue, sentimenti, attrazzjoni u li tpoġġi l-moralità tal-protagonisti għal test għal darb'oħra, twists imprevedibbli tal-plott u vjaġġ lejn il-passat u s-sigrieti l-aħjar miżmuma tal-karattri . Jekk ma’ dan inżidu l-komponent LGBT u l-viżjoni li hemm tipi ta’ mħabba daqs kemm hemm nies f’ħajjitna, Lejardi toffrilna storja ta’ avventura, konfoffa, maġija u mħabba fil-forom kollha tagħha li ġġegħlna nitbissmu, li jġibna, tibki u eċċitati U, għal darb’oħra, mħatri fuq it-tim tellief biex jirbaħ, minkejja dak kollu li għandhom kontrihom. —Virginia Buedo, Editur tal-Adattament, Condé Nast Traveler Spanja.
Tmiem l-istaġun, minn Ignacio Martínez de Pisón.
TMIEM TA' L-ISTAGUN, IGNACIO MARTÍNEZ DE PISON (SEIX BARRAL)
Il-ħajja hija deċiżjonijiet, dubji u sigrieti. Ukoll rabtiet u esperjenzi li jġiegħlu lil wieħed iħoss l-akbar hena jew, meta kollox imur ħażin, l-agħar demonji. It-traġedja hija mimgħuda mill-mument li tiftaħ l-ewwel paġna ta’ End of season, rumanz fejn il-psike tirregola iżda l-qalb tiddomina. Juan u Rosa, koppja żagħżugħa mill-Estremadura, jivvjaġġaw bil-karozza lejn il-Portugall sabiex tkun tista’ tagħmel abort klandestin. Ninsabu fl-1977. Aċċident se jeħodlu ħajtu u l-passat tagħha. Għoxrin sena wara, Rosa u binha, Iván, imexxu kampeġġ żgħir f’Tarragona. Mingħajr ma jkollhom aktar minn xulxin, ħajja ivvintata għaddiet mingħajr sorpriżi. Imma d-destin huwa kapriċċjuż u l-gideb, għalkemm pijuż, dejjem ikollu saqajn qosra. Emozzjonali fil-qalba u b'clarvoyance psikoloġika li tbeżża', il-protagonisti tagħha huma speċjalment tad-dinja. Fil-fatt, jista 'jkun tajjeb ħafna minna. Fattur li, bla dubju, jagħmel l-istorja ta’ Ignacio Martínez de Pisón (Zaragoza, 1960) avventura tal-isbaħ li fiha tiġi riflessa b’xi mod. Għax min jaħfer gidba? Min ma jħossux tradit meta jiskopri li ħajtu kienet farsa? Min mhu kapaċi ta’ xejn sabiex jipproteġi dak li jħobb l-aktar? Is-sentimenti jsiru linja komuni f’din l-istorja fejn huwa empatizza mal-partiti kollha u fejn id-drift tad-deċiżjonijiet tiegħu jwassal għal riflessjonijiet u introspezzjonijiet immedjati. Għax aħna lkoll rabtiet, emozzjonijiet u sigrieti. —Cynthia Martín, editur ta’ Condé Nast Traveler Spain.
Fuq il-kosta nieqsa, Francisco Serrano.
FUQ IL-KOSTA SPARIR, FRANCISCO SERRANO (EPISKAJA)
Sinossi : Territorju ta' Arizona, tmiem is-seklu 19. Dar għal rustlers, esploraturi, bounty hunters, muleteers u prospectors. Clara Hooper, l-armla riċenti tax-sheriff, esperta ta’ taħriġ taż-żwiemel, waslet biex tiskopri li mhux faċli li tħalli l-passat warajh, u li l-klann il-ġdid tagħha jista’ ma joffrix biżżejjed protezzjoni kontra r-rabja ta’ dak li ħalliet warajha.
Jien wieħed minn dawk in-nies li naqra bla waqfien ta’ tifel u kelli personalità mibnija madwar li tkun qarrej akkanit, għalhekk il-ħajja adulta, biż-żmien aktar limitat tagħha biex tiltaqa’ jaqra mingħajr stress u d-distrazzjonijiet eterni tagħha, neħħiet passatemp importanti. Irnexxieli ngħaddi b'rumanzi qosra, iżda fl-aħħar ix-xahar li għadda nlesti ktieb ta' aktar minn 400 paġna kienet kisba reali. Imma hu li x-xogħol jixraqlu: western adattat b’mod sorprendenti għal żmienu, b’azzjoni sturduta u ritmu perfett, irrakkontat b’mod korali minn karattri differenti minn xulxin daqskemm affaxxinanti. Jippreżenta dinja krudili u bla ħniena, mimlija tradiment u mewt, iżda bid-doża t-tajba ta’ realtà biex taqbad mingħajr tagħbija żejda. Tgħaqqad fond tal-għaġeb ma’ mod kif tirrakkonta tant pjaċevoli u divertenti li donnha tispiċċa f’daqqa u tħallik trid aktar mill-mument li ddawwar l-aħħar paġna. —Eva Duncan, Editur tal-Adattament, Condé Nast Traveler Spanja.
The Haunting of Hill House, Shirley Jackson.
IS-SAĦT TA’ KAMRA TAL-GĦOLJA, SHIRLEY JACKSON (MINISTRA)
Sinossi : investigatur tas-sopranaturali; żagħżugħa li għexet iddedikata għall-kura ta’ ommha; artist boemjan; u l-werriet tal-proprjetà, jiltaqgħu fil-mansion remot ta 'Hill House bl-intenzjoni li jfittxu evidenza xjentifika tal-eżistenza tal-paranormali. Kull wieħed mill-karattri se jibda jesperjenza ġrajjiet strambi sopranaturali li fihom l-immaġinazzjoni u r-realtà jitħalltu u li jispiċċaw ikollhom konsegwenzi terribbli għalihom kollha.
L-aktar drabi li qrajt kienu meta kont man-nanniet f’raħal imbiegħed f’Wales u ma kelli xejn x’nagħmel, għalhekk il-kotba saru parti vitali għall-ivvjaġġar għalija. Huma wkoll mod kif naħrab, u spiss naqra finzjoni fi żminijiet ta’ kriżi jew ansjetà. Inħobb nintilef fil-mikrokożmu ta’ storja, fil-karattri tagħha, u b’mod speċjali niftakar is-sensazzjoni li nidħol l-Istorja Sigrieta ta’ Donna Tartt, Marzu wieħed kiesaħ fi New York meta kont bla xogħol u bla flus. Faħħarni ħafna, tlift ruħi totalment fil-paġni tagħha għal ġimgħa sħiħa, u issa normalment infittex kotba li jirreplikaw dak is-sentiment. Mhux dejjem faċli, imma dan l-aħħar sibtha f’post mhux mistenni: f’rumanzi tal-biża’. Qed naqra lil Shirley Jackson, u naħseb li dak li jappellani huwa li t-terrur tal-ktieb huwa differenti ħafna mill-orrur ta’ kuljum li nara mit-tieqa tiegħi. The Haunting of Hill House, bil-karattri kumplessi u affaxxinanti tagħha, għenni napprezza ġeneru sħiħ ta’ letteratura li bilkemm kont naf. —Lale Arikoglu, Direttur tal-Artikoli, Condé Nast Traveler.
Il-Ħames Stazzjon, N. K. Jemisin.
IL-ĦAMES STazzjon, N. K. JEMISIN (NOVA)
Sinossi : fis-Stillness, kontinent imkisser fejn il-katastrofi hija parti mill-ħajja ta’ kuljum, l-erba’ staġuni jimxu wara xulxin sakemm jasal il-ħames biex itemm kollox. Is-smewwiet huma skur bl-irmied, l-ilmijiet huma avvelenati, l-arja ssir bla nifs, nies li m'għandhomx komunità jmutu. U l-qasma li għadha kif qasmet id-dinja fi tnejn donnha tħabbar it-tmiem tad-dinja. Iżda omm għadha kif tilfet il-familja tagħha, u lesta taqsam id-dinja biex issalva dak li fadal minnha.
Ma tantx ħallewni nara t-televiżjoni meta kont żgħir, għalhekk qrajt bla waqfien. Niftakar li qrajt sensiela ta’ għaxar kotba f’daqqa u mbagħad bdejt mill-ġdid. Kien affaxxinanti kif sibt in-novità fl-istess kotba għal darb'oħra, kif kont inġarret mill-avventuri għal sigħat u sigħat. Saħansitra kelli nitgħallem inaqqas il-veloċità tal-qari tiegħi aktar tard sabiex nieħu pjaċir tassew mill-istejjer. Issa għadni nħobb is-serje twal, huma mod kif skonnettja, speċjalment meta jittrattaw affarijiet li la jeżistu u lanqas se jeżistu. Normalment infittex il-fantasija u l-fantaxjenza u nidħol għal kollox f’dinjiet oħra b’kotba bħaċ-ċiklu Earthsea ta’ Ursula K. Le Guin. Il-ħames staġun u, b’mod ġenerali, it-triloġija kollha ta’ The Fragmented Earth inħobb għax nista’ nsegwi l-ħajja tan-nies f’dinja li tista’ tkun tagħna imma fl-istess ħin mhix, b’mod li nagħmel empatizza imma nista’ nirtira fi kwalunkwe ħin. Huwa ktieb twil, imma trid tagħti ħafna attenzjoni, u din il-ħaġa li jkollok titgħallem kif taħdem dinja kollha b’xi mod tirrilassani u tgħinni ninsa minn tiegħi. —Meredith Carey, Editur tal-Ivvjaġġar, Condé Nast Traveler.
Xi wħud mill-kotba msemmija jidhru fl-episodju The Best Books We've Read Recently tal-podcast Women Who Travel. Huwa disponibbli fuq Apple Podcasts u Spotify.