Havana se tiġi restawrata għall-anniversarju tagħha
Ħames sekli mimlijin storja, avventuri u diżavventuri, mis-16 ta’ Novembru 1519, taħt id-dell tas-siġra taċ-Ċeiba -li l-iskjavi kienu jsejħu sħaħ-, u wara li wettaq il-quddiesa u waqqaf il-Kabildo, ġiet inawgurata l-belt ta’ Havana , waħda oħra mis-seba' bliet imwaqqfa mir-rebħet Spanjol Diego Velázquez de Cuéllar.
San Cristóbal de la Habana twieled u trabba mogħni bit-tonijiet tal-ġilda, reliġjonijiet u twemmin kollha possibbli: Taínos indiġeni, Spanjoli, Franċiżi u Ingliżi, konkwistaturi, kursari, pirati; skjavi mqattgħin mill-Afrika twelidhom, Ċiniżi mill-Makaw, Ħong Kong u t-Tajwan li ħadu post jew ingħaqdu mal-iskjavi fl-għelieqi tal-kannamieli.
Huma oriġini li faċilment guessed fin-nies li jgħixu Havana, fejn il-blu ta 'għajnejn akkwamarini jiddi minn wiċċ skur, fejn Spanjoli ta' dixxendenza Asturiana, Galizia, Katalan jimxu bil-kadenza Karibew. Il-mulatti lebsin l-abjad juru s-santarja tagħhom, imwieled mill-fużjoni bejn twemmin Insara u allat Afrikani; L-Asjatiċi li waslu miċ-Ċina ma damux biex sabu l-Havana Chinatown tagħhom.
Din is-sena 2019, it-tikketta ta Havana 500 sena jidher f’kull pass fil-kapitali ta’ Kuba. Inkuruna l-ħitan qodma ta 'Havana il-Qadima, istituzzjonijiet tal-Ġdid, fil-viċinat magħżul ta' Vedado, il-Ħames Vjal vivaċi ta 'Miramar jew il-Malecón iffullar, xorta liebsa bl-opri tal-arti tal-** 13-il biennali .** F'kull kantuniera tal-belt kontroversjali, ix-xhieda tal-500 sena li se tiċċelebra din il-ħarifa li ġejja tinsab kburija, bħallikieku trid tfakkar lill-abitanti tagħha fil-bagalji għani li jgħaddu minn ġol-vini tagħha, li minnhom waħda mill-kulturi l-aktar kompluti tad-dinja. twieled.dinja fil-varjazzjonijiet kollha tagħha.
Il-Biennali tal-2019 ħalliet xogħlijiet bħal dawn fuq il-boardwalk
Nitkellmu dwar il-mużika hija titkellem dwar Kuba. Kull Kuban huwa mużiċist, kantant u żeffien. Dak l-iben li jinstema kulfejn ikun Kuban, fil-Havana jimmultiplika. Tinstema’ fit-toroq tagħha, tinħass fin-nies tagħha li jitwieldu żfin. Fuq il-passi tal-ħafna rappreżentanti tagħha, immarkati, fost oħrajn, mill-enormi Celia Cruz, minn Compay Segundo, Bebo Valdés, Bola de Nieve, Buenavista Club Social jew La Nueva Trova Cubana, fejn Silvio Rodríguez u Pablo Milanés ikantaw l-isbaħ poeżija fuq ritmu ħelu u sħun, fuq dak ir-ritmu Kuban fejn mara bil-kappell bħal pittura tax-xjuħ Chagall...
U jekk qed nitkellmu dwar il-letteratura, tliet premjijiet Cervantes - Dulce Maria Loynaz, Guillermo Cabrera Infante u Alejo Carpentier - huma kampjun tal-ħafna kittieba li l-gżira tat u għadha tagħti. Bħal pitturi, disinjaturi, qsari, magicians, u żeffiena mill-kategorija ta Alicia Alonso, issa direttur ta Ballet Nazzjonali Kuban , li l-kwartieri ġenerali tagħha, It-Teatru ta’ Alicia Alonso , iġib ismu.
Imma forsi l-istilla tagħhom kollha hija l-istess triq f’Havana fejn, fost mansions dilapidati, oħrajn rinovati reċentement, kafetteriji, “paladares” (jiġifieri, ristoranti), ħwienet tal-kotba, negozjanti u bejjiegħa tal-antikitajiet, ħajja mimlija ritmu u kulur. . , bl-emozzjoni li tkun Kuban, il-Kuban, li ġibed u tattira tant.
Ernest Hemingway, Naturalment, kien wieħed minnhom, li mhux biss kiteb xogħlijiet dwar il-gżira maħbuba tiegħu bħal El Viejo y el Mar; stabbilixxa wkoll ir-rotta tal-cocktails tagħha: my mojito in Il-Bodeguita del Medio , daiquiri tiegħi in Floridita .
Josephine Baker irrekordjat fil-Havana fl-1950, meta fil- Lukanda Nazzjonali , Redoubt tal-mafja Amerikana ta’ Fuq, akkumpanjata mill-aristokrazija Ewropea u mill-istilel ta’ Hollywood, ġiet miċħuda mid-dħul minħabba l-kulur tagħha. Tliet darbiet il-Lukanda għalqet il-bieb fuqu, sakemm, fl-1966, wara r-rivoluzzjoni, għamel fil- Teatru Garcia Lorca flimkien ma’ Bola de Nieve u jintlaqa’ bl-unuri kollha fil-leġġendarju Hotel Nacional, li llum tiftaħar ukoll bid-dawl tal-500 sena ta’ Havana fil-quċċata tal-Malecón.
Hemingway kien iħobb jixrob il-mojito tiegħu f’La Bodeguita del Medio
Havana ilha żżejjen lilha nnifisha s-snin, minn meta Fidel Castro, lura fis-sittinijiet, beda jirrestawraha. Madankollu, din l-2019 tieħu ħsieb speċjali biex tkun sabiħa kemm jista’ jkun f’għeluq il-500 sena tagħha. L-artifikatur inkarigat mit-trasformazzjoni tiegħu huwa l- Storiku tal-Belt, Eusebio Leal Spengler, iva, diġa telaq Cartagena de Indias sabiħ u tleqq, dak li se jkun kapaċi jagħmel bil-belt tiegħu stess, li magħha huwa tant iħobb li tħossha bħal emozzjoni , aktar milli bħala belt.
"Il-Havana hija stat tal-moħħ", isostni l-istoriku l-kbir, li ddedika ħajtu u l-għerf tiegħu biex jirrinova faċċati, gallariji, kolonni, biex jiskopri kull sigriet tal-aħħar tal-maħbuba Havana tiegħu, u jġibu għad-dawl għal kull min irid iħebbha.
Miexi minn Havana, tinftiehem l-imħabba tal-Istoriku tagħha, li jafha bħal ħaddieħor, peress li jonqsu għajnejn u widnejn biex jassorbu dak li joffri l-ġebel tagħha u n-nies tagħha. Iva, hija Havana il-Qadima, ix-xhieda tal-metamorfosi tagħha tista 'tidher f'kull rokna tal-ħames kwadri tagħha, Plaza de Armas, Plaza de San Francisco, Plaza Vieja, Plaza de la Catedral u Plaza del Cristo. Ukoll fit-toroq li jdawruhom, animati mill-mużika: il-kanzunetta tal-manisera joffri l-prodott tiegħu -"Ixtrini kon tal-karawett..."-; l-anzjan solitarju strumming il-kitarra bilqiegħda fuq bank, l-iskola marċ żfin fil-linja.
Faċċati blu pastell, oħrajn b'ton sienna. Id-dar antika tal-lotterija, li għadha fiha t-tanbur xxurtjat, hija miżbugħa ħadra. Minnhom kollha jidhru l-patios, li l-veġetazzjoni tropikali tinsisti li taħbi. Lukandi li għamlu l-istorja bħan-neoklassiċi Lukanda Ingilterra , l-eqdem f’Kuba, li tinsab fuq il-Paseo del Prado, li Elmore Leonard isemmi fir-rumanz tiegħu Kuba Ħielsa ; il-rinovat ġdid Iberostar Grand Packard, mill-pool infinita tagħha tista 'tara l-Morro u l-Forti ta' La Cabaña, jew il Lukanda Sevilja fi triq Trocadero, li tidher fil-film ibbażat fuq il-ktieb Il-Bniedem Taghna fil-Havana ta Graham Greene, u li fil-ħin tiegħu, bħall- Riviera Hotel , in-Nazzjonali, il- Havana Hilton , jew il- Capri , kien marbut man-negozju tal-mafja Amerikana.
Il-Paseo del Prado, fejn jinsabu diversi lukandi storiċi
Jekk huwa l-lokal projbit, mimlija palazzi qodma jistennew fil-kju biex jitnaddfu, is-sinjali ta '500 sena ta' Havana iżejnu dwal tat-traffiku, skejjel jew kafetteriji leġġendarji bħal Il-ballun fejn il-plejers tal-baseball kienu joqogħdu barra. Ukoll id-daqna Fidel Castro u Camilo Cienfuegos , li r-ritratti tagħhom għadhom jiddendlu mal-ħitan tal-kafè, li jinsab ħdejn il- Ċimiterju ta’ Kristofru Kolombu.
Iċ-ċimiterju huwa wkoll passaġġ essenzjali fl-istorja ta’ Havana, għax hemm artisti, diżonesti, politiċi u nies normali kollha jistrieħu flimkien u, suppost, fil-paċi. Alejo Carpentier, Lezama Lima jew Dulce María Loynaz togħrok spallejn ma Antonio Gades u ma’ eroj rivoluzzjonarji tal-istatura ta’ Javier Valdes jew Ruben Martinez. Hemm l-aktar mausoleums grandjużi, ara dak tal-pumpiera ta’ Havana jew il-Padiljun ta’ Asturias, u dak, iżgħar, imma aktar prodiġjuż, dak ta’ Amelia Goyre de la Hoz imlaqqam Il-mirakoluż għan-numru ta’ xewqat li tagħti biss billi tmiss il-warrani tal-bronż tat-tifel fix-xbieha ta’ omm u tarbija li titla’ fuq il-qabar tiegħu.
Iċ-ċimiterju maġenb Triq it-23, iddedikata għaċ-ċinema. Ġol Ċentru Kulturali tal-Films tal-Frawli u ċ-Ċikkulata , bejn it-12 u t-13, trid tixrob Cuba Libre ta’ Havana Club 7 snin rum u toast għall-ħames ċentinarju ta’ Havana u għall-istorja essenzjali tal-film immexxi minn Tomas Gutierrez Alea u Juan Carlos Tabio u bi protagonista Jorge Perugorría u Vladimir Cruz, li minnu jiehu isimha ic-centru.
Fi kliem Eusebio Leal innifsu, il-500 anniversarju tal-belt se jservi ta’ skuża għat-tlestija ta’ aktar minn 20 xogħol ta’ natura soċjali, kulturali, edukattiva, patrimonjali u tas-saħħa. Fosthom, il-ftuħ mill-ġdid tal- Kapitolu Nazzjonali , inawgurat fl-1929 taħt il-gvern ta’ Gerardo Machado, xogħol ta’ periti Kubani Eugenio Rayneri Piedra u Raul Otero , li r-rijabilitazzjoni tagħha, mibdija fl-2010, waslet lejn it-tlestija.
Ċimiterju ta’ Kristofru Kolombu
L-Istazzjon Ċentrali tal-Ferroviji Kubani, is-salvataġġ tal-Kastell ta’ Santo Domingo de Atarés u s-Suq ta’ Cuatro Caminos huma ftit aktar mill-ftuħ mill-ġdid ippjanat, mingħajr ma ninsew il-kunċerti, drammi u wirjiet li se jsiru matul is-sena li tispiċċa fix-xahar ta’ Novembru. L-Istoriku kbir japprezza l-għajnuna ta’ organizzazzjonijiet internazzjonali, bliet, stati u organizzazzjonijiet mhux governattivi, għalkemm jirrimarka li, għalkemm hemm bżonn il-flus, il-ħaġa prinċipali hija r-rieda, li ma tistax tinxtara b'xejn.
Krejnijiet u ħaddiema fuq l-armar jixhdu għat-tiġdid ta’ Havana. Intant, in-nies li kienu joqogħdu fil-binjiet ġew miżmuma x’imkien ieħor sakemm jerġgħu lura d-dar ladarba jitnaddfu. Kif jgħid Eusebio Leal, il-ġmiel ta’ Havana kien hemm, u meta tpoġġi idejk fuqha, il-belt terġa’ titwieled. Il-kapitali ta’ Kuba, li waslet biex taqleb nofs millennju, tagħmel ħilitha biex tippreżenta lid-dinja l-wirt kbir li, għal 500 sena, irnexxielha toħloq il-belt mill-isbaħ fi żminijiet, dekadenti fl-oħrajn, glorjuża, mitlufa, u unika li hija Havana.
Havana hija stat tal-moħħ