Yuli, l-istorja taż-żeffien li ma riedx jiżfen
“Il-ħaġa sabiħa li tispara f’pajjiżi oħra hija li tispiċċa titkellem ma’ kull tip ta’ nies, mill-istituzzjonijiet, il-ħaddiema u s-sewwieqa sal-maniġers tat-teatri jew l-abitanti tad-dar fejn tgħix għal xhur”, jgħidilna. Iciar Bollain.
Id-direttur ta’ nagħtikom għajnejja kien "proxxmu ieħor" fil-viċinat Vedado ta 'Havana biex toħloq Yuli, film ispirat mill-ħajja taż-żeffien Carlos Acosta (jiftakar fih innifsu) b’mużika ta’ Alberto Iglesias, li tittella’ għall-ewwel darba fl-14 ta’ Diċembru.
“Il-parti maqtula f’Kuba kienet l-aktar intensa. It-tim lokali kontinwament ikkontribwixxa ideat”.
U ma kienx faċli: “Minbarra n-nuqqasijiet tal-pajjiż stess, kien hemm dawk li żdiedu wara l-Uragan Irma s-sena l-oħra. Pereżempju, kellna nagħmlu l-art tal-parkè għas-sett tal-iskola tal-ballet u ma kien hemm l-ebda injam imkien. Damet ġimgħat biex tpoġġiha flimkien, ftit ftit, tiftix madwar Havana. Kien ammirevoli."
Yuli premiers illum!
L-istorja tiġri fis-snin 80 u 90, imma l- belt “bilkemm ilha nbidlet għal aktar minn 50 sena!” tispjega Icíar.
“Meta tneħħi l-karozzi l-ġodda mill-blueprint inti toqgħod fis-snin 50 jew 60. Il-konversazzjonijiet fid-dipartiment tal-arti kienu bla tmiem u kultant Kafkjan...”.
Ix-xogħol laħaq il-qofol tiegħu f'Piccadilly Circus, f’Londra, fejn Carlos għamel il-karriera stellari tiegħu.
“Iċċelebrajna t-tmiem tal-iffilmjar f’bar f’Soho, nieqes lit-tim Kuban u t-tim minn Madrid”.
It-Teatru l-Kbir ta’ Havana, kwartieri ġenerali tal-Ballet Nazzjonali ta’ Kuba
NOTEBOOK TAL-ISPARAR FIL-HAVANA
wiċċ l-arti
“Sparajna f’Los Pinos, fejn trabba Carlos, fuq il-Malecón, fit-Teatru l-Kbir ta’ Havana... U fl-Iskola tal-Arti abbandunata, li hija inkredibbli. Forsi huwa wiċċ tal-belt inqas li jidher, dak tal-arti, dak tal-familji”.
Xemx... u ħut żgħir
“It-tim kera djar ġewwa Vedado, lokal grid sabiħ mibni mill-Amerikani, bi ftit mansions mill-1920s.
Fil-jiem ta’ mistrieħ konna morna b’karozza mis-snin 50 sa bajjiet bħal Santa María del Mar, nofs siegħa mill-belt, biex jieklu ħut fil-bars tal-bajja. jew lil il-pixxina tal-Lukanda Nazzjonali (id-dħul, €18, jinkludi ikel u xorb)”.
Il-viċinat ta 'El Vedado