Arkitettura Efemera, ta' Simón Arrebola (Gallerija Herrero de Tejada)
Din il-ġimgħa ssir edizzjoni ġdida tal-fiera **MARTE** f'Castellón, immirata b'mod speċjali kolletturi ġodda. Għal ħafna, jixtru arti kontemporanja għadha xi ħaġa Martian: għax preċiżament hawn jistgħu jibdlu fehmhom.
"Għalina trid tkun l-aktar sena selvaġġa u qawwija." min jitkellem hekk hu Enrique Bocangelus, li ħdejn Joan Felius jikkodiriġi l-fiera tal-arti kontemporanja MARTE. MARTE tiċċelebra l-ħames edizzjoni tagħha mill-15 sat-18 ta’ Novembru fl-Awditorju u ċ-Ċentru tal-Konferenzi ta’ Castellón, u l-aspettattivi huma għoljin.
Hija kurjuża li, f’pajjiż fejn il-ġbir ta’ l-arti kontemporanja huwa daqshekk diskret, ipprolifera l-mudell tal-fiera li għandha bħala anteċedent u mera prinċipali lil ARCOmadrid ** (b’sebgħa u tletin edizzjoni warajha, il-fiera ta’ Madrid hija waħda mill-eqdem u l-aktar miżjura fid-dinja).
Dan jeħtieġ li jiġu pprovduti sinjali ċari ta’ identità għal kull avveniment ġdid ta’ dawn il-karatteristiċi, u MARTE jispikka minħabba galleriji jipparteċipaw fuq stedina kif magħżula minn tim ta’ kuraturi, u għax kull wieħed minnhom jidher ma’ artist wieħed.
“Kellna diversi mudelli, imma fl-aħħar iddeċidejna li nkunu ftit differenti, li nkunu ambizzjużi u fl-istess ħin realistiċi”, jispjega Bocángelus. “Li tiġbed gallerija bi proġett wieħed huwa aktar faċli, u b’hekk il-volum tal-bejgħ jitqassam aħjar fost kulħadd. U tagħmilha aktar faċli għas-sidien tal-galleriji biex ma jiġux diżappuntati bħalma jiġri f’fieri oħra”.
Javier Aldarias (Arti Kontemporanja Silves)
Ħarsa ġenerali lejn il-programm tgħidilna li ix-xogħol ta' artisti bejn wieħed u ieħor żgħażagħ ħakmu, tfittex li tattira wkoll kolletturi inċipjenti.
“Kurijat MARS” hija sezzjoni kkoordinata minn Nacho Tomás Gil u kkurata minn Avelino Sala (artist innifsu) u Fernando Gómez de la Cuesta, inkarigati li jlestu għażla ta’ dsatax-il artist minn daqstant galleriji Spanjoli, b’ preżenza speċjali tal-provinċji tal-Mediterran.
Għalhekk, il-gallerija Mallorcan Addaya tieħu lil Mariana Sarraute, il-Valenzjan Shiras lil Daniel Domingo Schweitzer, u l-castellonense Gallerija Híbrida lil Cristina Ramírez.
Xi wħud mill-galleriji minn koordinati ġeografiċi oħra huma Il-kbir (b'xogħol ta' Laura Salguero), l-ispazju ta’ naqa (il-pittur astratt Rubén Rodrigo) jew Ħadid fuq il-bejt (pittur ieħor, Simón Arrebola, din id-darba figurattiv).
Indigo u Kadmju, minn Rubén Rodrigo (Espacio Nuca)
L-Asturijan Ġawhra tal-fjammi, A regolari fil-fieri nazzjonali, huwa jippreżenta proġett mistieden minn Jorge García. U wieħed mill-aktar elementi interessanti a priori hija wirja ddedikata għaliha Henry Marty (Salamanca, 1969).
B’xogħol li jdur madwar in-naħa grotteska, assurda u skura tal-eżistenza, Fil-bidu tal-karriera tiegħu, Marty kiseb rikonoxximent mhux tas-soltu –li kien jinkludi wirja individwali fir-Reina Sofía fil-bidu tat-tletinijiet tiegħu–, u minn dakinhar baqa’ preżenza regolari f’ċentri tal-arti, mużewijiet u fieri kemm f’pajjiżna kif ukoll barra minn dan.
Sid il-gallerija tiegħek, Pedro Gallego de Lerma, de La Gran, iqis li “il-kombinazzjoni ta’ Marty u Salguero Jista’ jaħdem tajjeb ħafna.” Barra minn hekk, u b’viżjoni aktar globali, iżid: “Nittama li, irrispettivament minn jekk inbigħux aktar jew inqas, il-[ames snin tal-fiera ]ew; u li din is-sena għandna numru sensibbli ta’ viżitaturi għal belt żgħira. Għax l-isforz li qed isir huwa kbir”.
Bocángelus jiċċara din l-idea: “Irrealizzajna li, peress li l-affarijiet huma msajra f’Madrid, kellna nattiraw lil dak il-pubbliku. Fi Spanja, l-avvenimenti kulturali tal-ogħla kwalità bħal tagħna huma ta’ interess fuq kollox f’żewġ jew tliet ibliet kbar. Imma naħseb li MARTE hija xi ħaġa li diġà tħossha tagħha f'Castellón”.
Marte se jospita wirja ddedikata lil Enrique Marty (Salamanca, 1969)
Iżda fiera tajba teħtieġ ukoll li tiġġenera kontenut interessanti lil hinn mill-istands tal-gallerija, u għal din ir-raġuni l-programm "Mars Lab" se jinkludi sensiela ta taħdidiet, round tables u attivitajiet oħra li jservu biex jirriflettu fuq aspetti differenti tal-arti kontemporanja.
Minħabba l-interess tal-kwistjonijiet u l-parteċipanti mistennija, nirrakkomandaw b'mod speċjali l-laqgħa Makro-ġbir u mikro-ġbir –ma’, fost l-oħrajn, il-kollettur James Deaf, direttur tal-Assoċjazzjoni tal-Kollezzjonisti Privati tal-Arti Kontemporanja 9915– u konferenza dwar modi kif tgħix bħala artist mill-kreatur u professur universitarju Simon Zabel.
Waħda mill-aktar sezzjonijiet oriġinali tal-fiera hija "MARS Soċjali", X'biħsiebek tintroduċi? element ta’ għarfien ta’ kwistjonijiet soċjali permezz tal-arti, u li jinkludi spazju għall-vidjo.
Barra minn hekk, se tikkontribwixxi għal viżibilità tan-nisa fl-arti permezz ta’ azzjoni "Arti Issa", li fiha l-Cordoba Verónica Ruth Frías iżżomm il-bilanċ tagħha fuq munzell ta’ kotba li jiffurmaw il-kanon artistiku uffiċjali, u se jistieden parteċipanti oħra biex iwettqu eżerċizzju simili bħala prestazzjoni kollettiva.
Il-prestazzjoni ta' Verónica Ruth Frías
U finalment, “MARS Orbital” u “MARS Orbital Expedition” jespandu l-attività tagħhom barra l-ħitan tal-Awditorju, b’wirjiet u proġetti speċjali.
Għalhekk, Castellón kollu jingħaqad ma 'l-inizjattiva li jibdlu MARTE fi tip ta' ġimgħa tal-arti lokali b'wirjiet bħal Máxima jaqsam l-abbissi. Għażla tal-kollezzjoni César Monzonís fil-Kunvent Vila-real jew Fil-post it-tajjeb tiegħu. Għażla mill-kollezzjoni José Luís Huerta fil-MACVAC fil-belt fil-qrib ta’ Vilafamés.
Annimali, minn Mariana Sarraute (Addaya)
U, permezz "Premju tal-Possibilità" żewġ artisti mingħajr gallerija huma offruti l-opportunità li jesebixxu: f'dan il-każ, l-artist minn Castellón intgħażel Alexandra de la Torre u ż-Żamorano Antony Gwerra.
B’dan kollu, kif jispjega Enrique Bocángelus, “ħloqna fiera tal-arti li mhix biss l-unika waħda fil-Komunità ta’ Valenzja, iżda wkoll dik ewlenija fil-Mediterran. Allura Jekk f’pajjiżna bħalissa hemm xi post fejn jibda l-ġbir, dak il-post hu MARTE”.
Mara Irqad, minn Manuela Ballester (MACVAC ORBITAL)