Orgni fir-Ragħaj it-Tajjeb ta’ San Sebastjan.
Wara l-limitazzjonijiet li sofrew fl-2020 minħabba l-pandemija, il-Ħmistax Mużikali tgħarraq lil San Sebastjan bejn l-1 u s-27 ta’ Awwissu b’75 kunċert, li se jegħleb il-kwartieri ġenerali tal-Kursaal biex tinfirex f’mużewijiet u knejjes ta’ Guipúzcoa, Álava u Navarra.
L-eqdem festival fil-pajjiż Ġie biex joffri lill-fergħat raġuni oħra biex imorru San Sebastjan. Imbagħad kien hemm l-Orfeón Donostiarra, il-Konservatorju u l-partitarji li l Interpreti Ewropej li ħadu kenn fil-belt matul l-Ewwel Gwerra Dinjija.
Illum, il-festival kiber u mmultiplika l-attivitajiet tiegħu f’ċikli ta’ żfin, orgni, mużika antika u kontemporanja. Il-lokalitajiet tagħha joffru vjaġġ f’ċavetta mużikali lil hinn mill-belt.
Metamorphosis Dance.
STELLEL FIL-KURSAAL
Il- Kursaal Auditorium, iddisinjat minn Rafael Moneo, tinsab fil-bokka tal-Urumea. Fl-istess post, il-Gran Kursaal Marítimo de San Sebastián, mibni fl-1921 biswit il-pont taż-Żurriola, kien diġà qafas tal-ewwel kunċerti tal-Ħmistax. Fl-istil tal-casinos kbar Ewropej bejn il-gwerer, kien jinkludi ristoranti, kamra tal-logħob u teatru kbir. Id-deterjorament tiegħu wassal għall-bini tal-bini attwali, ikkonċeput minn Moneo bħala żewġ blat stranded.
Il-Kursaal jospita din is-sena l- lill-Orchestre Philharmonique du Luxembourg, li se jdoqq xogħlijiet ta’ Mozart u Beethoven, fil- Euskadiko Orkestra u l-Orfeón Donostiarra, bi programm li jinkludi l-Quddiesa tas-Sajjieda, u l- Budapest Festival Orchestra, taħt id-direzzjoni tal-kbir Ivan Fischer.
Il-kmamar tagħha se tippreżenta l- ċiklu awdaċi ta’ mużika kontemporanja , u pjanisti bħal Mitsuko Uchida, Grigori Sokolov jew il-vjolinista Anne-Sophie Mutter se jiltaqgħu fl-awditorju tagħha. Lussu.
L-Awditorju Kursaal, iċ-ċentru kulturali fuq in-naħa l-oħra tal-Urumea
ŻFIN FIT-TEATRE VICTORIA EUGENIA
It-Teatru Victoria Eugenia jibqa’ bħala ikona taż-żmien tad-deheb ta’ San Sebastjan. Inawgurat fl-1912 minn Alfonso XIII u martu, inbniet taħt il-proġett maħsub biex jipprovdi l-belt, konvertita fil- destinazzjoni ewlenija tas-sajf tal-bourgeoisie Spanjola, lukanda kbira, il-Maria Cristina, u teatru mill-aqwa.
fil-ħmistax se jkun il-palk għas-sezzjoni taż-żfin, starring Lucia Lacarra u għall-kumpanija Metamorphosis Dance, immexxi minn Iratxe Ansa. Fl-antipodi tal-estetika klassika tat-teatru, iċ-Ċentru Kulturali ta’ Tabakalera se jospita proposti ta’ żfin sperimentali.
It-Teatru Victoria Eugenia, ġojjell awtentiku
BAROKK FIL-MUSEUM SAN TELMO
Il-Mużew San Telmo nbena fis-seklu 16 bħala monasteru għall-patrijiet Dumnikani. Sofra ħsara kbira matul il-Gwerra tal-Indipendenza u l-qtugħ ta’ Mendizábal, li wassal għat-tkeċċija tal-patrijiet. Minn riabilitazzjoni fl-1932 bħala l-Mużew tal-Belle Arti Fiha ġabra li tinkludi xogħlijiet ta’ El Greco, Tintoretto, Murillo, Sorolla, Zuloaga u Oteiza. L-aktar biċċa emblematika tiegħu huma l- murals miżbugħin minn Josep María Sert għall-headboard u l-ħitan tal-knisja li hija parti mill-kumpless.
Mużika antika se tkun il-protagonista fil-klawsura tagħha. Forma Antiqva, il-formazzjoni tal-aħwa Zapico, tirkupra Biċċiet tar-Rinaxximent u Barokk, u jinterpretahom bi strumenti tal-epoka b’karattru radikali u jilgħab. F'dan il-każ se joffru lill-pubbliku a kunċert bl-isem Farándula Castiza, b’biċċiet mis-seklu 18.
Min-naħa tagħha, Anachronia Ensemble tqajjem is-sejħa tagħha b’mistoqsija: Haydn barokk? Bach se jirċievi l-attenzjoni dovuta fil-Varjazzjonijiet Goldberg u f’xogħlijiet sagri li se jiġu esegwiti fi Santa Marija tal-Kor
Mużew ta’ San Telmo, San Sebastjan
MUŻIKA TAL-ORGANI FIL-KNNEJJIŻ TA' GUIPÚZCOA
Ġol l-aktar organi famużi ta’ Guipúzcoa Se jiġu offruti 15-il kunċert b’xejn. In-navi Gotiku ta’ San Vicente jew in-navi Neo-Gotiċi ta’ San Ignacio de Loyola u r-Ragħaj it-Tajjeb se jservi bħala sounding board għal dik li saret waħda mis-**sezzjonijiet l-aktar popolari tal-festival. **
El Salvador f'Usúrbil, San Martín f'Ataun, San Pedro fiż-Żumaja u l-Bażilika ta' Loyola se jlestu dawra ta' xogħlijiet li jvarjaw mis-seklu sittax sal-lum. Thierry Escaich se jieħu sehem f’wieħed mill-aktar spettakli oriġinali fil-Buen Pastor f’San Sebastjan, fejn se jwettaq il- soundtrack tal-film siekta Breaking Dawn (1927) minn F.W. Murnau.
Pjanista u direttur tal-mużika klassika Mitsuko Uchida.
BEETHOVEN ĊELTIKU U BRUTALIST FL-ARÁNZAZU
Il- santwarju ta’ Aránzazu Huwa wieħed mill-aktar xogħlijiet rilevanti tal-arkitettura tas-seklu 20 fil-Pajjiż Bask. Hemmhekk, skond il-leġġenda, ragħaj jismu Rodrigo de Balzategui skopra xbieha żgħira tal-Verġni bit-tifel f’idejha moħbija fost busx tax-xewk, ħdejn qanpiena tal-baqar. taraha kien exclaimed: "Arantzan zu?" ('fix-xewk, int?', bl-Ispanjol).
Gwerer u nirien qerdu l-bini mibni f’dan il-post ta’ pellegrinaġġ. Illum il-Franġiskani jokkupaw il-kumpless maħluq mill-perit Saénz de Oiza. L-iskultur Jorge Oteyza ħa sehem fid-disinn tal-faċċata u Lucio Muñoz fit-tiżjin bl-istampi tal-abside. Il-bibien huma xogħol Eduardo Chillida.
B'kuntrast ma' dan l-ambjent brutalist, Carlos Núñez se jadatta x-xogħlijiet ta' **Beethoven għall-bambu. **
Chillida Leku tgħaqqad l-arti u n-natura.
CHILLIDA-LEKU U ŻEWĠ KWARTETTI SHOSTAKOVICH
Chillida-Leku huwa post ieħor tal-Ħmistax tal-Mixi. L-iskulturi huma integrati il-pajsaġġ iddedikat għax-xogħol ta’ Eduardo Chillida. Fil-ġnien, fagu, ballut u magnolias jikkoeżistu magħhom xogħlijiet monumentali tal-azzar u tal-granit. F'dan l-ambjent, il-Kwartett Gerhard se jwettaq żewġ kwartetti mill- Il-kompożitur Russu Dimitri Shostakovich.
U IKTAR
Il- Ħmistax tal-Mixi imur lil hinn: il-pjanista Judith Jáuregui fiż-Żumaja, il-mużika sagra tal-ensemble Ċek Capella Mariana f’Leire, u għaxar kunċerti oħra fi bliet fi Guipúzcoa, Álava u Navarra. Kollha b'xejn fuq riservazzjoni.