Matrioskas, tifkira bla tarf
Fl-1890 inħolqot l-ewwel pupa ġewwa pupa oħra li sejħulha u llum nafuha bħala matrijoska . Jingħad li ġew ikkupjati minn ġugarell simili li diġà kien jeżisti fih Ġappun u li twieldu bħala ġugarell tal-injam divertenti li fih kienu se jidhru qishom bniet u subien ta’ daqsijiet differenti sakemm jispiċċaw b’biċċa żgħira ħafna f’forma ta’ tarbija. Huwa maħsub li l-ġugarell żgħir innoċenti kien il-mod Russu kif tesprimi l-maternità: omm li tiġġenera bla tarf –dejjem fard- churumbeles tifla u tifel, tifla u tifel, sakemm tilħaq it-tarbija. Familja kbira li fil-workshops antiki tal-qedem Russja miżbugħa bl-idejn fuq il toni primarji aktar ħaj.
Meta wieħed jivvjaġġa lejn ir-Russja, speċjalment lejn San Pietruburgu jew Moska , huwa inevitabbli li ma tivvjaġġax fuq il-pupi Russi f'kull rokna. Il-matryoshka hija r-Russja u sempliċement inħarsu lejha ttrasportana lejn il-pajjiż, bl-istess mod li tulipani jeħodna l-Olanda, pizza lejn l-Italja jew tagine lejn il-Marokk. X'kien ikun vjaġġ mingħajr is-souvenir tiegħek? U xi tkun tifkira mingħajr ma tkun riflessjoni tal-bidliet li jkun għaddej minn pajjiż?
Dawk l-ewwel ommijiet bi tfal multipli sar f’ċertu mument rifless tas-suċċessjoni politika tal-pajjiż bil-karikatura ta’ putin bħala matryoshka kbira li hid min-naħa tagħha l-karikatura ta Yeltsin u b’hekk numru fard ta’ politiċi miżbugħin drag queens jilagħbu l-pupi bil-bandiera nazzjonali f’forma ta’ tifkira tal-pajjiż.
Huwa hekk, inevitabbli, illum Russja Matryoshkas ta 'kull tip u forom huma magħmula: matrioshkas ta' nies famużi, miti tal-films, plejers tal-futbol, kantanti... Imma forsi l-aktar li stajt għoġobni mir-riinvenzjonijiet kollha tal-matrioskas hija dik li, bla dubju, twieldet mill-għerf suprem: il-matryoshka cabinet-bar. Kien hemm xi mument meta seħħ lil xi ħadd, persuna mdawla jew realista, li joħloq il-matrioka li jaħbi x-xarba perfetta għal art kiesħa, il- vodka.
Dik il-pupa diskreta u innoċenti li ġewwa tagħha ħbiet u taħbi flixkun vodka meħtieġ biex ittaffi l-ġranet silġ Russi. X'kien ikun vjaġġ lejn ir-Russja mingħajr flixkun vodka moħbi f'xi but tal-kowt kbir tiegħek? Imma ħdejn dak il-flask tal-ġenbejn wieħed ma jitlifx il-koketterija. Ta Russja Ħadt il-pupa tal-bar u par imsielet bi traċċi matrijoska aħmar jgħajjat li nilbes filgħodu tar-rebbiegħa biex niftakar il-kesħa intensa u l-istorja ta’ vjaġġ indimentikabbli.