F’kemm-il lingwi taf tgħid ‘il-Milied it-tajjeb’?
Il-ħin wasal kważi. L-aptit tagħna huwa diġà aktar milli mħarreġ biex jittrattaw waħda mill-aktar festi importanti (u abbundanti) tas-sena , l-għanjiet tal-Milied diġà huma parti mis-soundtrack tal-ħajja tagħna ta’ kuljum, il-lista tax-xewqat tar-rigali wasal biex ifur il-klassika 'il-Milied it-Tajjeb' huwa lest li jirbaħ kull rokna tal-pjaneta.
Għażiż globetrotter: jekk se tqatta' l-ġurnata ta' Milied f'pajjiż ieħor, trid tissorprendi lil xi ħadd li ma jitkellemx ilsienek jew sempliċement waħda mill-akbar frustrazzjonijiet tiegħek qed issir persuna poliglotta, għandna l- glossarju tal-milied li se jsolvi l-problemi tiegħek (google translate huwa overrated).
ilkoll nafu xi jfisser 'Il-Milied it-tajjeb' , għalkemm tippronunzja mhux dejjem daqshekk faċli: kull darba li xi ħadd jgħid 'Il-Milied Ikbar' Imut l-elf ta’ Santa. Huwa importanti li jkollok l-abbiltà li nifraħ il-Milied bl-Ingliż , għal xi ħaġa hija l-lingwa universali, iżda ridna mmorru pass 'il quddiem.
Nippreżentawlek vidjo mill-isbaħ li jikkonċentra l-isbaħ xewqat tal-Milied f'lingwi minn madwar id-dinja: Ġermaniż, Svediż, Gallegjan, Tagalog, Katalan, Ġappuniż, Franċiż, Taljan, Ingliż, Bask, Norveġiż, Serb, Rumen u Portugiż.
Frohe Weihnachten, God Jul, Bo Nadal, Maligayang Pasko, Bon Nadal, Meri Kurisumasu, Joyeux Noël, Buon Natale, Merry Christmas, Gabon Zoriontsuak, , Sretan Božić, Crăciun fericit, Feliz Natal, . Kemm tidentifika? Trid titgħallem dawk li għadhom jirreżistuk? Well... hit play!
Grazzi ħafna lil...
_Mireia Antón (Katalan) _
_Pablo Bernardez (Svediż) _
_Laura Maza (Ġappuniża) _
_Eric Giese (Ġermaniż) _
_RC Criscel Villanueva (Tagalog) _
_Benedetta Perazzo (Taljan) _
_Ane Villate (Bask) _
_Daniel Silva (Portugiż) _
_Cristina Pop (Rumanija) _
_Edu Soto (Norveġiż) _
_Maria Sanz (Franċiż) _
_Olga Belentan (Serbja) _
_María Fernández (Galizjan u Ingliż) _
F’kemm-il lingwi taf tgħid ‘il-Milied it-tajjeb’?