Mużew tal-MALI, wieħed mir-riġlejn artistiċi ta’ Lima
Ix-xena kulturali mhix barranija għal dan il-freneż . Maniġer kulturali, Zoë Massey, pittur u skultur, Fernando Otero y Ferrer, u kittieb, Fernando González Nohra, jgħidulna mill-ewwel kif jesperjenzaw dan il-proċess u x'inhuma l-postijiet li jiffrekwentaw u jispirahom . It-tlieta għandhom tletin sena, u jaqsmu imħabba passjonata għall-belt tagħhom, li jinkorporaw b'mod deċiżiv fil-viżjoni u l-proġetti kreattivi tagħhom.
** Zoë Massey, maniġer kulturali, timpenja ruħha għall-arti miftuħa għall-belt**
Zoë hija fotografa, għandha numru sabiħ ta’ wirjiet warajha u din is-sena pparteċipat fl-ewwel biennali tal-fotografija f’Lima bix-xogħol "Mhux int, jien jien" . Barra minn hekk, ilu snin jaħdem fil-galleriji tal-arti u issa jmexxi l-proġett ta’ tard bil-lejl , kollettiv artisti li ma jagħmlux qligħ.
Jgħidli li bi żvilupp soċjoekonomiku u sitwazzjoni aktar stabbli, wieħed jista’ jinħass li n-nies qed jitolbu għal aktar avvenimenti kulturali massivi. Hija impenjata lejn spazji alternattivi li jipprovdu viżjoni tal-arti aktar vivaċi u tarrikkixxi.
Iċ-ċentru tal-operazzjonijiet tiegħek huwa Barranco: “Għadu punt ta’ referenza boemjan tal-kapitali, Għandu madwar ħmistax-il gallerija tal-arti, ċentri kulturali, mużewijiet, workshops tal-artisti tal-plastik, bars ġodda u qodma, mużew tal-arti kontemporanja li qed jinbena u peñas -postijiet tal-mużika, żfin u festi Peruvjani-". L-2012 kienet is-sena tat-tielet edizzjoni. ta’ LimaPhoto, l-1 Biennali tal-Fotografija u t-tieni Lejl Fuq Abjad . Dan l-aħħar avveniment, li fih eluf ta’ nies ħarġu fit-toroq, Serviet biex turi li hemm sigurtà fil-belt u li hemm kapaċità għall-organizzazzjoni. n.
Zoë tenfasizza wkoll dan iċ-ċentru storiku huwa ċentru għall-arti u l-kultura , b'avvenimenti bħal ** Open Center , b'azzjonijiet artistiċi urbani**. Fost il-galleriji u ċ-ċentri kulturali li Zoë tenfasizza hemm: Ċentru Kulturali ta' Spanja. Cecilia Gonzalez, Lucia de La Puente, Gallerija tal-Muniċipalità ta 'Miraflores. U spazji alternattivi żgħar, bħaċ-Ċentru Kulturali Bar La Noche, b’wirjiet, kunċerti, teatru, jazz, festival tal-films qosra u bar mill-aqwa.
"Mhux int, jien" ta' Zoë Massey
Fernando González Nohra, kittieb, iressaqna eqreb lejn żewġ klassiċi b’togħma letterarja
Fl-art ta’ Vargas Llosa, Bryce Echenique, César Vallejo u Ribeyro, qed joħorġu vuċijiet letterarji ġodda li jirrakkontaw stejjer mill-identità u l-għeruq ta’ Lima . Fosthom hemm Fernando Gonzalez Nohra , li kien Finalista għall-Premju Mario Vargas Llosa bil-ktieb 'Jekk jogħġbok, timbottax', u li bħalissa qed jikteb it-tielet rumanz tiegħu, wara s-suċċess ta' 'Carroñero' (Quadrivium 2010) . Ta il-kritiċi enfasizzaw is-sens korrużiv tal-umoriżmu tiegħu u l-brillanza narrattiva tiegħu fuq il-linji ta’ Fante, Miller jew Bukowski.
Jiggwidana, bl-entużjażmu li jikkaratterizzah, lejn bar mitiku, **El Cordano, u lejn il-ħanut tal-kotba El Virrey **. Fil-Bar Cordano, imwaqqfa fl-1905, tieħu arja ta’ laqgħat soċjali, iljieli ta’ duħħan u pisco bla tarf . Fernando jagħti dettalji dwar kemm kittieba u poeti kitbu wħud mill-aqwa linji tagħhom hemmhekk. Martín Adán, wieħed mill-kbar tal-avant-garde tal-Amerika Latina, iffrekwentaha u jingħad li wassal it-testi tiegħu hawn lill-editur tiegħu, miktuba fuq srievet lokali. Allen Ginsberg innifsu indulja fil pisco illimitat hemmhekk.
Hija tinsab fil-qalba tal-belt, quddiem il-Palazz tal-Gvern, u twassal għad-Dar spettakolari tal-Letteratura Peruvjana, miftuħa sentejn ilu fl-istazzjon tal-ferrovija antik riabilitat ta’ Los Desamparados. “Jogħġobni li hija mimlija storja u li tibqa’ kif kienet fl-inawgurazzjoni tagħha. ; Meta kont iżgħar u ħallew inpejjep, għoġobni naħseb li l-ashtray li fih ħallejt l-irmied tiegħi kien forsi l-istess wieħed użat minn Martín Adán jew Allen Ginsberg, bit-tama li jinfluwenzani b’xi mod”, jgħid Fernando. .
Fi kwalunkwe miż-żewġ stabbilimenti tal-ħanut tal-kotba El Virrey, González Nohra kważi dejjem isib dak li jkun qed ifittex. Waħda minnhom għandha kafetterija mill-isbaħ u fl-oħra, fin-nuqqas ta’ kafetterija, ġew installati ċess board u żewġ pultruni biex b’mod komdu tilgħab logħba. Fil-kotba ta’ Fernando Lima, huwa biss karattru ieħor. , il-protagonisti tiegħu jimxu liberament mit-toroq tagħha u jiddeskrivi fid-dettall il-kantunieri tagħha, id-dwal u d-dellijiet tagħha.
Rigward l-evoluzzjoni tal-interess fil-letteratura, Fernando jispjega: “Ktajjen ta’ ħwienet tal-kotba proliferaw u ċ-ċentri qodma tal-ħajja bil-lejl issa jospitaw tnedijiet ta’ kotba u qari ta’ poeżiji . Hemm perspettivi enormi u pożittivi, għaliex, ladarba jissodisfaw il-ħtiġijiet primarji, il-popolazzjoni tibda tħoss il-ġuħ għal tip ieħor ta’ ikel jew. Illum huwa perċepit li huma ħerqana għall-kultura u t-tagħlim ".
Fernando González Nohra f’nofs it-terremot (kulturali) ta’ Lima
Fernando Otero y Ferrer, pittur u skultur, juri l-influwenzi eklettiċi tiegħu
Sat-30 ta’ Mejju, tista’ tara l-wirja l-ġdida tiegħu, ‘Laberinto’, fil- Ċentru Kulturali El Olivar , wirja li kienet diġà parti minn La Semana del Arte . L-istampa speċjalizzata tiddeskrivih bħala “artist b’lingwaġġ personali ħafna, ħafna drabi diffiċli biex jinqara; Hija pittura fejn il- interess kbir li għandu l-artist għall-ispazju , mhux neċessarjament bħala vojta, iżda pjuttost bħala moħbija, vibranti, inkwetanti u dubji dwar l-enerġija ” .
Fernando Otero iħossu mgħaddas f’panorama artistika li qed tikber b’rata mgħaġġla: “ Hemm maelstrom ta’ avvenimenti u inawgurazzjonijiet , l-artisti żgħażagħ joħorġu l-ħin kollu. Għalkemm ma nħossni influwenzata minn ħadd madwari, Sandra Gamarra hija artista tal-ġenerazzjoni tiegħi li qed tagħmel xogħol interessanti...”
Bħala ċentru ta’ relazzjonijiet u operazzjonijiet, għandu l-bar tar-ristorant Rafael, iddisinjat mill-perit Jordi Puig, u li s-sid tiegħu, Raphael Osterling , huwa meqjus bħala wieħed mill-aqwa koki fil-Peru u fid-dinja. Post b’kull tip ta’ pubbliku, modern u eteroġenju, diversi xogħlijiet ta’ Fernando jiddendlu fir-ristorant.
Xiex post fejn hu ispirat jindika l-mużew tal-arti MALI , li jinsab f'palazz mill-isbaħ tal-1800, ta' stil eklettiku. Hemm wirjiet, irkanti jew konferenzi ta’ arti kontemporanja u antika, minn “Ritratti” ta’ Mario Testino sal-arti tal-kulturi pre-Ispaniċi . Hemm ristorant kbir u ħanut tal-kotba speċjalizzat. Fl-aħħarnett, ma tistax titlaq mingħajr ma tirrevedi iċ-ċirkwit tal-galleriji ta’ Barranco , essenzjali f'Lima: il-gallerija tal-arti WU Ediciones, 80 MTS Cuadrados, jew Lucía de la Puente.
Ftit ġimgħat ilu kien hemm terremot f’Lima b’kejl ta’ 5.5 fuq l-iskala Richter . Bqajt sorpriż li ħadd ma taha wisq importanza. Forsi kollox qed jiċċaqlaq tant fuq l-asfalt, li biex in-nies ta’ Lima jindunaw xi ħaġa li tiġri taħt saqajhom, ikollu jasal terremot bħal dak tal-1746. Fil-fatt dak li qed jiġri hemmhekk kuljum hu terremot kulturali veru, trasformazzjoni kontinwa ta’ belt li trid tinstema’.
Wieħed mill-'labirinti' ta' Fernando Otero u Ferrer