Ħin tas-sajf fuq il-Côte d'Azur, skont poster turistiku ta' dak iż-żmien.
Fl-1925, f’daqqa ta’ għira, Zelda Fitzgerald tefgħet it-taraġ tar-ristorant leġġendarju La Colombe D’Or, f’Saint-Paul-de-Vence. Ir-raġuni għal reazzjoni drammatika bħal din? Xhud kif F. Scott Fitzgerald b’tenerezza kareżża lil Isadora Duncan, li qed tixjieħ u li kellha piż żejjed. L-istorja hija miġbura minn Giuseppe Scaraffia fir-rumanz tal-Kosta Azzurra (Periferali), kumpilazzjoni affaxxinanti ta’ ġrajjiet reali –ta’ dawk li jaqbżu l-finzjoni– li seħħew lil mijiet ta’ karattri fuq il-Riviera Franċiża: Chekhov, Maupassant, Zweig, Nietzsche, Picasso, Nabokov...
Minn dawk kollha li jtellgħu fil-paġni tagħha li jikkontribwixxu għall-ħrafa ta’ din id-destinazzjoni Mediterranja, jispikka, forsi, il-kittieb minn Turin b’ Scott Fitzgerald u martu, "żewġ sbieħ u misħuta mogħtija għal tellieqa bla waqfien lejn l-awto-distruzzjoni." Barra minn hekk, Zelda kienet waħda mill-ewwel turisti (u sofistikati) f’dawn l-ibliet żgħar fejn ġiet ittorturata min-nemus u ma setgħetx issib silġ għax-xorb tagħha, li ma qatgħetx qalb nies soċjali oħra li lesti jiskopru l-pjaċir delizzjuż li tivvjaġġa hemmhekk.
Zelda, Scott u Scottie Fitzgerald f'Juan-Les-Pins.
Ġew kittieba u artisti attirat mis-silenzju u n-natura eżuberanti tan-nofsinhar ta’ Franza. “Dan iġġiegħel stat ta’ ammirazzjoni permanenti,” kitbet Marina Tsvetaeva megħluba fl-1935, għalkemm ma marritx fl-estrem ta’ Somerset Maugham, li għatta t-tieqa tal-istudju tiegħu bil-briks biex ma tiġix distratta mill-pajsaġġ.
Fil Sanary, li saret il-kapitali tal-letteratura Ġermaniża, Ludwig Marcuse qatta’ sitt snin fl-eżilju –“Kollox kien blu, ħlief erwieħna [...] Konna fil-ġenna kontra r-rieda tagħna”–, filwaqt li Paul Éluard qabad din il-malinkonija senswali f’Mougins: “Jekk nista’ nixtri l-affarijiet li kaptan. , ilu kont inkun imħassar bl-ilma, ix-xemx u l-imħabba”.
Ir-rumanziera, ġurnalista u artista Colette fi żmien il-Côte d'Azur.
Iżda fejn Cocteau ħabbtu ma’ ottoġenarja li kienet l-Imperatriċi Eugénie u l-aristokrazija gawdiet ix-xemx u l-baħar, kulħadd ukoll ħasad b’fattur interessanti: “Il-Côte d’Azur kienet perfetta għan-natura doppja tagħha ta’ ġenna fuq l-art u post ħieles mill-preġudizzji u r-regoli tal-belt”, jispjega Giuseppe. "Spazju irresistibbli għall-fedeltà għall-falter u l-koppji biex jinħall taħt ix-xemx eterna u s-sħana tat-tentazzjoni."
Fil-posters u l-fuljetti li jirreklamaw il-linja tal-ferrovija li tgħaqqad Pariġi u Nizza sa mill-aħħar tas-seklu 19, kien jinqara: "F'lejl wieħed biss, il-pajjiż tal-ħolm." U kienu ħolm imxarrab... peress li l-karozzi kienu mimlija laqgħat tan-nar miksija f’patt ta’ silenzju.
Posters tat-turisti vintage biex jippromwovu l-Côte d'Azur.
Jekk ix-xewqa hija, kif jgħidu, l-oppost tal-mewt, jagħmel sens li l-meċella kienet moħbija fuq il-Kosta Azzurra, jew fiċ-ċimiterji 'l fuq mill-irħula jew fil-libsa suwed ta' Vionnet li kellha Catherine Pozzi, li bħal ħafna oħrajn, hemm inxtrat dar “ikrah, stupidu u bourgeois”.
Ħafna kienu dawk li jikkunsmaw għonja li fittxew li jirkupraw saħħithom permezz tal-arja friska (Aubrey Beardsley u Katherine Mansfield, pereżempju). Oħrajn riedu jsewwu x-xquq fl-imħabba jew fil-ħajja sesswali tagħhom u oriġinaw kull tip ta’ sitwazzjonijiet fittizji: minn orġija tal-Markiż de Sade f’Marsilja li spiċċat il-qorti sal-iskambju ta’ min iħobb l-aħwa Klaus u Erika Mann, fis-snin 30.
L-għonja u influwenti fittxew li jerġgħu jiksbu saħħithom fuq il-Côte d'Azur.
Kien f’Roquebrune-Cap-Martin li t-2 Duka ta’ Westminster kellu villa mibnija għal Coco Chanel b’imħabba li tirriproduċi t-taraġ tal-orfanatrofju fejn qattgħet tfulitha mdejqa.
Hemmhekk Gabrielle għamlet l-ikkunzar moda (il-ħaddiema tal-fabbrika ma rawx id-dawl tax-xemx, għalhekk ix-xiwi fuq il-kosta Franċiża sar sinjal ta 'status) u kellu wkoll is-sehem tiegħu mit-tort għall-popolarizzazzjoni ta' qliezet palazzo u espadrilles. Kurżità: Juan-Les-Pins ingħata l-isem ġdid ta' 'Pijamópolis', mogħtija l-ilbies ħafif tal-abitanti tagħha.
L-idea li jinġabru dawn l-istejjer mmerraq waslet lil Scaraffia "minn sentiment rikorrenti. Meta nżur post normalment naħseb dwar min għadda, għex jew ħabb hemmhekk. Jidhirli li nista’ niltaqa’ ma’, l-kantuniera, Hemingway xi ftit fis-sakra jew Jean Cocteau u l-pass taż-żfin tiegħu”.
Coco Chanel għamel l-ikkunzar moda hemmhekk, li sar sinjal ta 'status soċjali.
Fil-forma ta’ mikro-essays rranġati skont xenarji –Cap-Martin, Monte Carlo, Cap-D'Ail, Beaulieu, Villefranche-Sur-Mer, Cap-Ferrat, Vence, Nizza, Vallauris, Cannes, Saint-Tropez, Hyères. ..–, l-aneddoti jiffurmaw mużajk li l-qarrej jista’ jordna kif jippreferi.
“Kont attirat mill-idea li nittradi ż-żmien bl-ispazju. Minn juri żagħżugħ f’Menton għall-istess kittieb li aktar tard jidher matur f’Saint-Tropez. Minn Simenon iħobb il-ħajja primittiva fil-gżira ta’ Porquerolles għal dak l-ieħor maqsum bejn ix-xogħol u s-sess, li b’mod ossessiv qarraq b’martu. Kull tradiment ippremjaha b'borża Hermès, u Madame Simenon malajr akkwistat kollezzjoni fina”.
Se jkun hemm post ieħor bħal dan fid-dinja? “L-unika waħda li kapaċi tikkompeti hija Capri, fejn mhux b’kumbinazzjoni li wara nsibu kważi dawn il-karattri kollha.” Imma Françoise Sagan diġà qalet hekk: “In-nies normalment jiktbu stejjer epiċi ta’ dawk is-snin f’Saint-Tropez imma... Konna biss nies ferħanin!”
***** _Dan ir-rapport ġie ppubblikat f'**numru 130 ta' Condé Nast Traveler Magazine (Lulju-Awwissu)**. Abbona għall-edizzjoni stampata (11-il ħarġa stampata u verżjoni diġitali għal €24.75, billi ċċempel 902 53 55 57 jew mill-websajt tagħna). Il-ħarġa ta' Lulju-Awwissu ta' Condé Nast Traveler hija disponibbli fil-verżjoni diġitali tagħha biex tgawdi fuq it-tagħmir preferut tiegħek. _
Qoxra ta’ Ir-rumanz tal-Kosta Azzurra (Periferali), ta’ Giuseppe Scaraffia.