Huwa inevitabbli: il-ħarifa diġà waslet! U kemm inħobbu dan l-istaġun li fih L-Awstrija tħalli warajha t-temperaturi sħan tas-sajf biex tittrasforma l-pajsaġġi u l-ibliet tagħha f’mużajk ta’ kuluri u forom , taʼ attivitajiet u raġunijiet li bihom jaqaʼ —mill-ġdid— ċedew f’riġlejh.
Mela kompli aqra u lesti : inġibulek lista bla tarf ta’ skużi biex ma tieħux minuta oħra tippakkja l-bagalja tiegħek. Għax għalkemm il-pajjiż Alpin għandu offerta daqshekk enormi li jippermettilek tirritorna kemm-il darba trid, din id-darba nipproponu żewġ ħarba speċjali ħafna: Salzburg u Innsbruck Qegħdin jistennewk jilqgħuk u jgħannaqkom aktar b'saħħithom minn qatt qabel.
Ara ritratti: L-Awstrija tispirak dan it-ħarifa
Ħoss il-ħajja: ħoss il-maġija li toħroġ minn dawn iż-żewġ bliet inkredibbli fejn natura, mużika, storja u wirt jaqtgħu l-idejn Il-ħarifa perfetta hija —nassigurakom—, fl-Awstrija!
Salzburg, eleganti fl-isplendor kollu tagħha
Il- salzburg maestuż Dejjem lest li jgħekkek, li jġibek, li jissorprendik u li tikseb biha sbuħija immensa jegħreq fil-fond. il-belt ta barokk u Mozart , dik tat-toroq ikkuluriti li jispiraw il-ħrejjef, tgħaqqad il-passat u l-preżent fl-offerta tagħha b’mod masterly.
Ix-Xmara Salzach hekk kif tgħaddi minn Salzburg.
Iżda biex tixrob sewwa l-essenza ta’ din il-belt, l-ideal huwa li wieħed jidħol, l-ewwel, fir-relazzjoni tagħha mal- mużika . Salzburg hija l-benniena ta 'din l-arti, u ħafna mill-"tort" hija Wolfgang Amadeus Mozart , li twieled fiċ-ċentru storiku tal-belt fi 1756 . Li wieħed jidħol fl-univers tal-mużiċist u kompożitur kbir jinvolvi li jersqu eqreb lejn tiegħu dar tat-twelid, wieħed mill-aktar monumenti storiċi li jżuruha nies fl-Awstrija , iżda wkoll lejn id-dar fejn snin wara kien jikkomponi parti kbira mill-kreazzjonijiet tiegħu: in Salzburg , mużika klassika, għandha isimha.
Ir-rotta tista’ tiġi estiża, iva, sakemm il-ġisem jistaqsik, għax f’din il-biċċa ċkejkna tal-Awstrija ibnu favorit huwa meqjum bl-aktar proposti varjati: kunċerti li fiha l-kompożizzjonijiet tiegħu huma l-protagonisti; swali, knejjes Y teatri li fih aġixxa sekli ilu; il Fondazzjoni Internazzjonali Mozarteum , il- Mozart catwalk jew saħansitra l- statwa mibnija f’ġieħu huma parti minn itinerarju mill-aktar komplut permezz tal-ħajja u l-ħidma tal-ġenju. Jista' jkun hemm aktar ispirazzjoni minn dan?
Ħoss l-ispirtu ta’ Wolfgang Amadeus Mozart innifsu fil-belt fejn twieled.
Għandek raġun! Jista 'jkun hemm. U biex tieħu kampjun, buttuna: waqt li timxi id f'id mal-mużika, ħares 'il fuq lejn il- bini li jimponi li jiffurmaw dak salzburg barokk li hekk jidentifika l-belt. U huwa dak il-wirt artistiku u arkitettoniku immens li ħallew warajhom matul is-sekli XVII u XVIII il-prinċepijiet-arċisqfijiet, patruni kbar tal-arti mill-familji l-aktar influwenti tal-pajjiż, huwa li tħallik b’ħalqek miftuħ: determinat li toħloq l-hekk imsejjaħ “Tramuntana ta’ Ruma” , mikrija l-aktar periti meqjuma fid-dinja biex isawru a Salzburg ġdid li llum hija ddikjarata Wirt Dinji.
Tiskopriha se tieħdok eqreb lejn il- Domquartier jew “Il-kwartier tal-Katidral” : rotta ċirkolari li tgħaqqad mal- Residenza l-Antika mal- katidral ta’ Salzburg permezz ta’ ikoni arkitettoniċi oħra. Żur ukoll il- residenza ġdida , mibnija fi 1598 fuq il-fdalijiet charred tal-katidral l-antik, u tinsiex il-knejjes tal- Kolleġġjata , ta Trinità jew tal- Ursulini , kastelli bħal dawk ta Leopoldskron jew dik ta Klessheim , jew il- Palazz Hellbrunn . Dan huwa bla waqfien!
Salzburg għandha kantunieri charming bħal dan, li jiżvelaw perspettivi ġodda tal-katidral.
Iżda Salzburg huwa preżenti wkoll, u lil hinn minn hekk wirt storiku li jiddeskrivi l-belt tant tajjeb, hemm naħa B mimlija proposti li fiha jintwerew b’mod kbir il-modern u l-avant-garde. Per eżempju, mill-arti: l-spettakolari Mużew tal-Modern —Artisti bħal oskar kokoschka jew Alberto Giacometti - jew il- Mużew ta’ Salzburg —iddikjara l- l-aqwa mużew tal-Ewropa—** huma essenzjali jekk inti imħatri fuq mużewijiet b'arja ġdida.
L-istallazzjonijiet tal-arti urbana magħmula fil-belt bl-idejn tal- Fondazzjoni ta’ Salzburg mhux ser tħallik indifferenti lanqas, filwaqt li xi waħda mir-rotot organizzati minn ARKITETTURA INIZJATTIVA Salzburg se jiskopru inti l-arkitettura aktar tiżvela . Biex tispiċċa l-esperjenza, xejn bħall-approċċ Makartsteg , il-pont li jaġixxi bħala rabta bejn ix-xatt tal-lemin u tax-xellug taċ-ċentru storiku, u minn fejn il-veduti huma bla xkiel.
Il-Mużew tal-Arti Moderna ta’ Salzburg jistennak bil-bibien tiegħu miftuħa.
U kif tgħaddas ruħek f'dak il-wirt u l-kultura kollha tiegħu Salzburg Probabbilment se jħallik eżawrit... x'aħjar mod biex terġa 'tiċċarġja l-batteriji tiegħek milli billi tipparteċipa f'dan kultura tal-birra ? Aktar minn 600 sena jieħu din ix-xarba tradizzjonali bħala parti mill-idjosinkrasija ta Salzburg , li b'kollox għandu xejn inqas minn 11-il birrerija ta’ speċjalità : iva, inti taqra dan id-dritt, 11! Jgħidu li ħafna mis-suċċess tagħha huwa dovut għall- kwalità għolja tal-ilma li biha ssir, li ġejja mill-proxxmu Muntanja Untersberg , u li huma saħansitra attribwiti proprjetajiet mediċinali . M'hemm l-ebda dubju, it-tradizzjoni tal-birra tagħha ta 'min vjaġġ għaliha Salzburg … jew tnejn!
Innsbruck joffri kartolini bħal dawn wara nofsinhar xemxija.
Innsbruck, għall-imħabba tal-muntanji
Li probabbilment ħaseb l-imperatur Massimiljan I meta ra l-ewwel darba kif il-belt alpina kienet benniena mill- wied tax-xmara inn , bejn muntanji li jimponu u mergħat ħodor: l-aqwa dikjarazzjoni ta’ mħabba tiegħu kienet, fil-fatt, iddawwarha fil- kapital tas-saltna tiegħu . U dik l-istess konkwista sseħħ, illum, ma’ kull vjaġġatur li jpoġġi sieq fiha: huwa inevitabbli waqa’ fl-imħabba.
Aktar u aktar meta tidħol f’qalbha, imxi fl-isqaqien dojoq tagħha mmarkati bihom djar sbieħ bi faċċati kkuluriti pastell u skopri uħud mill-ikoni mill-isbaħ li għamlu l-belt enklavi tant speċjali. Per eżempju, il-famuż "Saqaf tad-Deheb" , li jispikka fiċ-ċentru storiku: dan Mansion rinaxximentali Għandu saqaf miksi minn 2,657 madum tar-ram indurat bin-nar mqiegħda b’ordni tal-imperatur innifsu.
L-iktar teżor famuż ta’ Innsbruck huwa s-Saqaf tad-Deheb.
Iżda l-majjali, f’din ir-rokna alpina, huwa preżenti f’kull pass, f’kull bini, u jfakkar fil-belt li xi darba kienet u li bħalissa żżomm tagħha halo esklussiva . Tarah meta timxi Maria-Theresien-Strasse , triq tax-xiri mimlija galleriji li huma veru ktieb miftuħ tal-belt u fejn tista’ tieqaf, ovvjament, biex terġa’ tiċċarġja l-batteriji tiegħek f’kull kafetterija tagħha.
L-imprint ta Habsburg kien preżenti f’ħafna bini ieħor li jibqa’ daqstant mill-isbaħ minkejja l-mogħdija taż-żmien: żur il knisja tal-qorti u tagħmel l-unuri quddiem il cenotafi ta’ Massimiljan I stess , jew tieqaf fil- Palazz Imperjali ta' Innsbruck , fejn hu barokk tisplodi kbira. Qabel ma tieħu l-qabża u tgħaddas ruħek fin-natura, tinsiex tieqaf ukoll fuq Swarovski Crystal Dinjiet : spazju ta 7.5 ettari imwaqqfa biex tfakkar il 100 sena mill-ħolqien tal-kumpanija, li tikkostitwixxi univers fantastiku kollu madwar id-dinja tal-ħġieġ.
U peress li qed nitkellmu dwar il-qbiż... dawk li jafu sew is-suġġett huma dawk l-iskijers li juru l-ħiliet tagħhom ta’ kull sena minn fuq it-trampboard iddisinjat mill-perit Iranjan. Zaha Hadid . Kienet ukoll dik li sawret il funikular li tħares futuristiku li jġiegħlek tilħaq Medda tal-muntanji Nordkette , diġà biex Għoli 2 elf metru . Minbarra li hija l-punt tat-tluq għal innumerabbli attivitajiet ta' muntanji u borra -sejħilha ċikliżmu, tixbit, skiing jew mixi -, hija l-perspettiva. aktar mill-isbaħ minn fejn tikkontempla l-istampa ta Innsbruck u l-ġenna naturali li jdawwarha. Ispirazzjoni pura!
Il-leġġenda ta' Swarovski tieħu ħajja fin-natura ta' madwar Innsbruck.
Mod ieħor prattiku u divertenti li tiskopri s-seħer ta’ din il-belt bejn muntanji huwa billi ssegwi a rotta li, skond l-interessi tiegħek, jgħinek tikkonċentra f'ġurnata waħda dawk il-punti aktar attraenti tal-kapitali Alpina. Dak li trid tgħaqqad l-urban u l-muntanji, it-touring, per eżempju, il- traċċa attraenti iddisinjat mid-ditta tal-arkitettura Norveġiża Snøhetta ? Mhux problema. Tippreferi titgħallem dwar l-istorja tal- Habsburg ? Kbir! Xi trid tħalli lilek innifsek tkun maħbub mill-ispirtu tal-Milied bil- sitt swieq li huma skjerati mal-belt kollha lejlet il-vaganzi? Sabiħ!
Għax jekk xi ħaġa għandha Innsbruck , huma pjanijiet li bihom tiġbduk... u ftit li xejn tista’ tagħmel biex tevitah, diġà wissejna!
F'Innsbruck, ir-rotot taċ-ċikliżmu joffru pajsaġġi impressjonanti bħal dan.
Kif jinstema’ Innsbruck?
Y L-Awstrija tkompli sorpriża, tifel jagħmel dan! Għax il-ħarifa tiġi mgħobbija b’novitajiet, fosthom, waħda b’isimha: ix-xogħol artistiku li l-Ispanjol Enrique Gasa Valga ilu jwettaq fil-kmand tad-dipartiment tal-ballet tal- Teatru Nazzjonali Tiroli peress li fi 2009 beda jidderieġiha, u li għandha offerta għax-xhur li ġejjin bħala enormi u attraenti bħal tiegħek Innsbruck.
Nibdew mill-premiere kbira li ssir f'Settembru, Terra Baixa , xogħol mit-talent ta’ Spanjol ieħor, Anġlu Guimera , u x'jiġri fi Katalunja , l-art fejn twieled id-direttur tat-Tanzcompany Innsbruck tat-Tiroler Landestheater. Henry Gasa irnexxielu jadattaha għall-art adottiva tiegħu, fejn l-ispirazzjoni tiġi mit-toroq tal-belt, iżda wkoll —u fuq kollox— mill- muntanji lejh imur kull meta jkollu l-opportunità pedala u ħalli lilek innifsek tkun enveloped minn natura kbira tal-post. F’din l-okkażjoni, iż-żeffiena responsabbli Huma se jiżfnu fit-toroq tal-belt sakemm jaslu fuq il-palk tat-teatru, fejn fl-aħħar iħaddnu biex iħabbru lill-erbat irjieħ il-passjoni tagħhom għat-Tirol: l-imħabba tiegħu għall-kapitali alpina.
Skopri l-arti ta' Enrique Gasa Valga.
Madankollu, mhux l-unika ħaġa li qed tilqa’ lill-Ispanjol dan l-aħħar: xogħlijiet oħra li għalihom ħejja x-xenarju, u li se jkunu premiered f’Ottubru, se jkunu. Romy Schneider , il-ħidma ta 'wieħed mill-Awstrijaċi l-aktar importanti, u Maria minn Buenos Aires , it-tnejn ipprogrammati fil- Grosses Haus . L-aħħar, tango-operita minn Astor Piazzolla bit-test minn Horace Ferrer , hija rappreżentata, mill-mod, bl-Ispanjol.
Skuża oħra biex titfa’ fiha bla mistħija tixrob tal-aktar pura essenza Awstrijaka. Raġuni oħra biex iżżur pajjiż alpin u kkonferma li llum jew għada, terġa’ lura, għax dejjem terġa’ lura!
U int se, għax, wara kollox, l-Awstrija tispirak.