Seyed Rokn Addin Mausoleum, Yazd, Iran
Naħseb li għandna wisq clichés u ideat prekonċepiti dwar l-Iran. Ovvjament, huwa a dittatorjat infami li tikser id-drittijiet tal-bniedem u tittratta, fuq kollox, lin-nisa bħala a oġġett impur min irid ikun ikkontrollat”, tibda l-koppja wara l-blog ** Nitilqu **.
“Fil-vjaġġ tagħna, din l-idea kienet kontinwament preżenti: Ruth kellha tilbes maktur biex tkopri r-ras matul il-mawra kollu, tista 'titneħħa biss ġewwa l-kamra. Imma rrealizzajna wkoll li L-Iran huwa pajjiż li jrid jiftaħ għad-dinja , b'nies ospitabbli, li jixtiequ li jkollok vjaġġ tajjeb. Ukoll, huwa pajjiż sigur; fl-ebda ħin ma ħassejna mhux protetti waqt il-vjaġġ tagħna”.
Dik l-iskoperta, l-ospitalità u s-sbuħija tal-pajjiż ("L-Iran kien il-benniena taċ-ċivilizzazzjoni kbira Persjana u għandu ** wirt kulturali ** impressjonanti", jindikaw), kien dak li qanqalhom jiktbu ** Iran, vacation spot **, ktieb li jfittex li jippubbliċizza lill-ieħor. wiċċ tal-Persja tal-qedem, l-aktar jitbissem u turist:
"Ivvjaġġajna bit-trasport pubbliku mingħajr ma nafu l-lingwa. Bqajna fiha ħostels affordabbli. Kilna fir-ristoranti tagħhom. Imxejna fit-toroq tagħhom. Dħalna fil-moskej meta kienu qed jitolbu . Rajna kif iċċelebraw Ashura, li hija bħall-Ġimgħa Mqaddsa tagħna”, jikkummentaw fuq il-paġna fejn jinkuraġġuk biex tgħinhom bil-finanzjament ta’ din il-gwida oriġinali tal-ivvjaġġar.
Il-wirt kulturali Iranjan huwa aqwa
Il-volum se jittieħed ħsieb fid-dettall , b’ritratti sbieħ bħal dawk li juru dan l-artiklu u mimlijin informazzjoni prattika minn dawn iż-żewġ avventurieri ta’ esperjenza, li ilhom snin jivvjaġġaw id-dinja.
Barra minn hekk, ċertament se jkun utli għall-vjaġġaturi li jitkellmu bl-Ispanjol - għax, skont il-bloggers, Ma tantx hemm manwali dwar il-pajjiż bl-Ispanjol. u anke għall-Iranjani nfushom:
"Aħna naħsbu li l turiżmu sostenibbli tista’ tkun għodda biex tgħin biex tinfetaħ l-Iran. Aħna nafu li hija dittatorjat fejn id-drittijiet tal-bniedem jinkisru. Għalhekk, mill-impenn tagħna , ejja nagħtu donazzjoni tal-profitt tagħna mill-ktieb lil entità favur id-drittijiet tal-bniedem fl-Iran, speċjalment id-drittijiet tan-nisa”, jispjegaw Ruth u Juan.
X'jista' jsir biex tifhem ftit aktar dwar tal-Iran li ma jidhirx fl-a[barijiet huwa li tesplora ftit l-esej, ir-rumanz jew anke r-rumanz grafiku min jitlaq mill-pajjiż.
Għalhekk, il-koppja tellgħu hemm b’xi kotba li huma jqisu bħala bażiċi: “Biex titgħallem ftit dwar il- istorja reċenti tal-Iran jidher essenzjali għalina Is-Sha jew l-eċċess tal-poter , minn Ryszard Kapuściński u huwa interessanti Lolita f'Tehran , minn Azar Nafisi.
konna qrajna it-tabib minn Noah Gordon, peress li parti mir-rumanz iseħħ f’Isfahan. Ukoll Persepolis, ta’ Marjane Satrapi, rumanz grafiku mill-isbaħ li nirrakkomandaw lil kulħadd”, jispjegaw. Il-qawmien tal-Iran, tar-rebbieħa tal-Premju Nobel għall-Paċi Shirin Ebadi hija wkoll eċċitanti.
It-turiżmu sostenibbli jista’ jtejjeb il-ħajja tal-Iranjani
Madankollu, kif spiss ikun il-każ meta tivvjaġġa lejn art mhux magħrufa, xejn ma jippreparak bis-sħiħ għar-realtà tal-post.
Kienu sorpriżi, pereżempju, is-sitwazzjoni tan-nisa, "ħażin ħafna", iżda, fl-istess ħin, differenti minn dak li stennew: "Il-ħaġa tal-velu hija biss manifestazzjoni viżwali ta' dak li rikonoxximent null tan-nisa Iranjani bħala suġġett ta’ drittijiet; jiddependu minn missierhom sakemm jiżżewġu, u f’liema punt jiddependu fuq żewġhom. Imma naħseb li hemm xi progress."
U jkompli: “Per eżempju, hemm sewwieqa tat-taxis nisa (rajniehom fil-kapitali). Hemm oħrajn li jaħdmu f’ċerti setturi u jistgħu jmorru l-kulleġġ jekk il-missier iħallihom (nofs l-istudenti fl-università huma nisa!) Dan huwa pperċepit ħafna aktar fl-ibliet, peress li, fl-irħula, il-progress huwa skars. Tarah anke bil-kulur tal-ħwejjeġ: fil-bliet jużaw xalpi aktar ikkuluriti, imma malli tidħol fl-irħula, dak qed isir iswed ", jispjegaw.
Minkejja dawn is-sejbiet kollha, bla dubju, dak li l-aktar ġibidilhom l-attenzjoni fil-vjaġġ twil tagħhom permezz tal-Imperu Persjan tal-qedem kien, kif diġà indikaw, l-ospitalità tan-nies
"Il-ħin kollu kienu inkwetati dwarek, kif ittrattawk fl-Iran, kieku kont togħġob il-pajjiż , eċċ. Huma jieħdu kull opportunità biex jitkellmu miegħek; wara kollox, aħna wieħed sors ta' informazzjoni mhux iċċensurat ", jiċċaraw il-vjaġġaturi.
Il-mara Iranjana, "oġġett impur"
Jistgħu jitkellmu xjentement, għax kienu tliet ġimgħat 'il quddiem u lura li jġib ruħu prattikament bħala indiġenu jkun:
“Ġeneralment nivvjaġġaw mingħajr ħafna preparazzjoni , ftit aktar mill-ewwel lejl ibbukkjat, u minn hemm immorru fuq il-fly. Nippruvaw nimxu kemm nistgħu ġewwa Trasport pubbliku, biex taqsam l-esperjenza li tivvjaġġa magħhom nies lokali u nevitaw kemm jista’ jkun it-trasport turistiku”, jikkummentaw.
Minkejja dak li tista' taħseb, dawn it-trasporti huma f'kundizzjoni tajba ħafna, kif setgħu jivverifikaw l-awturi ta’ We are leaving: “Fl-Iran titjiriet interni huma tajbin, huma irħas u jgħinu biex ikopru d-distanzi kbar li jifirdu l-ibliet ewlenin. Ħadna waħda biex nirritornaw minn Shiraz (fin-naħa t’isfel tal-pajjiż) lejn Tehran: tiswa madwar 40 ewro u tagħmel f’siegħa bl-ajruplan dak li kien jieħu kważi tnax bil-karozza tal-linja. Madankollu, għandu jiġi ċċarat li il-karozzi tal-linja biex jivvjaġġaw madwar il-pajjiż huma komdi ħafna u irħas ħafna”, jagħtu dettalji.
Teżori Persjan
Kienu utli ħafna għalihom biex imorru mill-kapitali għal Ħal Qom "waħda mill-aktar bliet reliġjużi fil-pajjiż" . Minn hemm marru lejn Isfahan, “dak li jsejħu “in-nofs tad-dinja” u wieħed mill-isbaħ postijiet dak li rajna,” jindikaw.
Huma raw ukoll "Yazd, il bieb tad-deżert u Shiraz, l-eqreb belt ta’ Persepolis”. U sa[ansitra kellhom i]uru, bejn ibliet Abyaneh, Natanz, Kharanaq, Chakchak u Meybod.
B'hekk iddur fl-Iran jidher pjuttost faċli: kull ma trid tagħmel hu ippjana tajjeb il-wasla tiegħek . “Meħtieġ tikseb viża tad-dħul qabel ma tivvjaġġa jekk iż-żjara tiegħek ser tkun itwal minn 15-il jum, kif kien il-każ tagħna. Normalment jieħdu żmien twil fl-għoti tagħha, għalhekk huwa rakkomandabbli li titlobha mill-inqas 30 jum qabel tal-vjaġġ, inkella tista’ toqgħod fuq l-art”, jispjegaw il-vjaġġaturi.
Għalihom, l-istennija kienet worth it, għax kienu étonné bihom ir-rigal partikolari tiegħek tal-anniversarju , minkejja li kulħadd qalilhom li kienu miġnun biex iħawlu lilhom infushom f’pajjiż bħal dan.
"L-idea li tikteb dan il-ktieb hija wkoll tgħin biex tkisser il-preġudizzji, u li mill-inqas nies li huma interessati fl-Iran jistgħu jirċievu pariri tal-vjaġġaturi li kienu hemm. Wara tkun id-deċiżjoni tiegħek li żżurha jew le, imma, fi kwalunkwe każ, ikollok aktar informazzjoni milli jiksbu mill-aħbarijiet ", jikkonkludu. Tista ' għinhom jiksbuha .
Is-sbuħija ta 'l-Iran tirrivali ma' dik ta 'wħud mid-destinazzjonijiet l-aktar mixtieqa
*Dan l-artiklu ġie ppubblikat fit-28 ta’ Ġunju 2016 u aġġornat fl-20 ta’ Ġunju 2018.