Il-viċinat ta' Ngor, f'Dakar, jidher mill-oċean
Il-ħoss tal-qrun huwa bla waqfien. Is-sħana tagħfas biex ma tkunx tista. Ix-xufier tat-taxi li tieħdok fl-akkomodazzjoni tiegħek, dak li tajtu bil-miktub fuq biċċa karta, qatt ma sema’ bl-arja kundizzjonata f’ħajtu u jbaxxi t-tieqa rassenjat. Int, x'infern, tispiċċa tagħmel l-istess ħaġa.
It-traffiku huwa l-unika ħaġa li tara u tħoss għalissa: il-karozzi jiffurmaw mob bla ordni jew tifsira li fiha kulħadd irid jasal l-ewwel. Akkost ta’ kollox. Mingħajr ebda għaġla.
Il-mogħoż, magħduda b’għexieren -forsi mijiet?- jikkrollaw ukoll dak li jista’ jissejjaħ, b’ħafna immaġinazzjoni, il-bankini. “Imma dan x’inhu?” Taħseb imbagħad b’għajnejk waslu biex joħorġu mis-sokits tagħhom.
Tħallix din il-kalma tqarraq bik, il-kaos qiegħed ġewwa
Ukoll din hija l-Afrika, għeżież. U inti għadek żbarkat fil-kapitali tas-Senegal.
Minkejja ta xokk tal-wasla f'belt ta' dawn il-karatteristiċi, sorpriża lilek innifsek meta, wara ftit sigħat, tħossok bħal Pedro id-dar. Il- ħmieġ li jgħarraq it-toroq, sinkholes fin-nofs tal-awtostradi jew storbju kullimkien issir parti mid-dinja l-ġdida tiegħek b'faċilità tal-għaġeb.
Hekk kif tiskambja ftit tbissim man-nies tal-lokal , li jsellmulek b’mod ta’ ħbiberija – wara kollox, int qiegħed il-pajjiż tat-teranga, jiġifieri tal-ospitalità - tħoss li kollox huwa fl-ordni. Mill-inqas għalissa.
Imbagħad wasal iż-żmien li ssir taf din il-belt affaxxinanti. Imma minn fejn tibda? Tinkwetax, aħna ngħidulek.
IL-ĦAJJA LI TVIBRA FIS-SWIEQ
Huwa ċar :le jew hemm post aktar awtentiku biex tifhem kif belt timxi mis-swieq tagħha. U fil-każ tal-Afrika, din id-dikjarazzjoni tagħmel sens perfett.
Il-punt huwa li Dakar għandha varjetà kbira minnhom, imma jekk hemm wie[ed li jinqala dawl, kulur u awtentiċità fl-abbundanza (se jkun rari li ssib turist tgħawweġ madwaru), jiġifieri dik magħrufa bħala “suq tad-drapp”: il-Marché des HLM.
Marché Kermel, hawn issib dak kollu li trid tieħu d-dar
Mifruxa tul xi erba' toroq twal mhux pavimentati, il-monti huma mimlijin bihom drappijiet tipikament Afrikani kkuluriti u disinji -il-bazin- f'kull pass. In-nies jittaħħnu madwar il-monti, jiskrutinizzaw il-ġeneru, jixtru u jkomplu fi triqithom, filwaqt li tosserva kollox bl-għajnejn eċċitati ta 'Punent.
Kemmxejn aktar popolari mal-vjaġġaturi huwa l-famuż Marché Kermel , fiċ-ċentru tal-belt: il-post ideali biex issib dawk kollha prodotti lokali biex tieħdok id-dar miegħek. Oġġetti tal-injam, maskri, ħwejjeġ tipiċi jew pitturi tradizzjonali huma biss xi wħud mill-oġġetti li għalihom jiswa uża l-armi tal-haggling tiegħek u jirnexxilhom jaqblu dwar l-aktar prezz konvenjenti.
Il-periklu hawn - minbarra pickpockets - Ikun kif tkun taf kif tieqaf: Jekk inti wieħed minn dawk li jħobbu x-xiri, ikollok ikkumplikat.
Fin-nofs tas-suq, stands bini ċirkolari sabiħ li nbniet fl-1860 -u mibni mill-ġdid fedelment wara li sofra nar fl-1997- li ġewwa fih hemm saħansitra aktar tilari. F’din l-okkażjoni, iddedikata fuq kollox lil laħam, frott u ħaxix.
Il-mument kruċjali se jasal, iva, meta s-sejħa għat-talb tinstema’ fil-moskea ġirien. F'dak il-mument kollox jieqaf: is-sidien tal-monti – għexieren minnhom – jinkorru wara xulxin ħdejn il-monti u jibda dak ir-ritwali kollu li tant imdorrijin naraw ġewwa l-moskej. Din id-darba, iżda, f’nofs it-triq.
Assistent tal-ħanut fis-suq Sandaga
Ħames minuti mixi biss bogħod hemm iċ-ċentru Pjazza Indipendenza: esplanade dilapidata fejn in-nies tal-lokal jinġabru biex jiċċettjaw u jgawdu l-pjaċir sempliċi li jaraw il-ħajja tgħaddi, isservi bħala ċentru tal-belt.
Mdawra minn bini kolonjali li jispikkaw fost l-aktar riċenti li nbnew - ngħidu aħna, pereżempju, il-Kamra tal-Kummerċ-, minnha tibda wħud mill-aktar toroq importanti tal-belt, bħall-Pompidou, li jwassal għal ieħor mis-swieq famużi tas-Senegal, il Sandaga: l-aktar vivaċi, l-aktar ċentrali u li fiha assolutament xejn jinxtara u jinbiegħ.
Mill-qrib ħafna, mill-mod, hemm il-port minn fejn jitilqu l-laneċ għall-vjaġġ lejn il- Gżira Goree, sfortunatament magħruf bħala 'Gżira tal-Iskjavi'.
Baqgħu fiha tefgħet il-ħabs parti kbira minn dawk l-20 miljun ruħ li aktar tard ġew mibjugħa, mibgħuta u meħuda f’kundizzjonijiet subumani lejn l-Amerika, li jbatu l-moħqrija tal-jasar. Eskursjoni biex titgħallem dwar dak il-passat orribbli mhux daqshekk imbiegħed hija aktar milli rakkomandata.
Gżira Goree
BEJN MURALI FIL-MEDINA
Huwa l-eqdem lokal fil-belt u fl-2014 iċċelebrat il-100 sena ta’ storja tagħha: meta fil-bidu tas-seklu 20 il-gvernatur Franċiż, William Merlaud-Ponty, riedu jikkonċentra l-popolazzjoni sewda kollha ta' Dakar f'post wieħed, għażel din l-enklavi qrib ħafna tal-baħar li jinsab fil-periferija tal-belt.
Illum, diġà mgħaddsa kompletament fil-maelstrom tal-kapitali u popolati minn ħwienet żgħar u tilari fit-toroq, il-Medina probabbilment saret l-aktar lokal awtentiku. U waħda mir-raġunijiet għaliex dan huwa hekk huwa għaliex fiha L-Afrika tieħu nifs f’kull pass. Ġewwa d-djar, iżda speċjalment barra.
Il-fatt li hija mimlija djar mwiegħra ta’ dimensjonijiet żgħar ħafna, abitati min-naħa tagħhom minn familji kbar, ifisser li ħafna mill-ġranet il-ħajja tiżvolġi minn barra: fit-toroq.
Il-ħwejjeġ imdendlin, il-fuklar li jsaħħan l-ikel, it-trabi li jitkaxkru u l-annimali li jeżistu flimkien f'armonija jiffurmaw biss parti mill-istampa li wieħed isib meta jibda jdur mill-isqaqien tagħha. Hawnhekk, iva, jista 'jkun aħjar li żżomm il-kamera fil-backpack: Probabbilment se jħossuhom daqsxejn intimidati jekk jiltaqgħu ma’ xi ħadd li jieħu ritratti fuq ix-xellug u fuq il-lemin.
U barra minn Malta, protagonist ieħor: il-kulur. Dak li jpinġi l-ħajja il-ħitan tad-djar f’inizjattiva li bdiet għaċ-ċelebrazzjoni tal-100 sena ta’ storja tagħha u li daret il-Medina f’mużew fil-miftuħ. Dan il-lokal, li rat it-twelid ta 'karattri tant popolari bħall-kantanta Youssou N´Dour jew il-futboler El Hadji Malick sy Souris, jagħtihom ukoll ġieħ il-murals, tirreklama l-għeruq tagħha b’xi mod.
Ħajja tal-viċinat fil-Medina
noħroġ biex avenue Blaise Diagne, għal darb'oħra kaos u miżgħuda insellmulkom. Il-karozzi tal-linja ikkuluriti, dawn tant tipiċi u karatteristiċi tas-Senegal magħrufa bħala car rapide, jgħajtu għal ritratt.
Mixja qasira tieħdok sal-mitika ** Patisserie Médina ,** kafetterija żgħira li tilħaq il-quċċata tagħha fis-sigħat ta’ filgħodu, iżda li ta’ min imur fiha, tkun xi tkun is-siegħa, biex igawdu wieħed mill-croissants exquisiti tiegħu akkumpanjat minn ċikkulata sħuna. Iva, emminna: anke meta jkun sħun, għandhom togħma ta’ ġenna.
Jekk il-ġuħ jolqot ftit aktar, l-aħjar huwa li tieħu taxi, tinnegozja r-rotta miegħu -essenzjali- u tgawdi ikla tajba f'ristorant lokali. Pereżempju? Fil Chez Ndioufa jew Chez Loutcha , it-tnejn iffrekwentati minn nies tal-lokal u mingħajr wisq faxxinu iżda bil menu mimli bl-aktar togħmiet awtentiċi. Mħatra sigura tkun - fiż-żewġ każijiet - il-famuża tiġieġ yassa Hekk tipiku tas-Senegal.
IL-MONUMENT TA’ DISKORD
Is-sena 2010 ġabet magħha l- Il-50 Anniversarju Mill-Indipendenza tas-Senegal, imma wkoll xi ħaġa oħra: il monument immens li kien iddisinjat biex ifakkarh u li tispiċċa fuq fomm kulħadd talli ma jkunx, ejja ngħidu ħafif, għall-għoġob ta’ maġġoranza kbira.
Monument tar-Rinaxximent Afrikan
Biex tasal f’din l-enklavi kontroversjali, erġa’ ħu taxi -jiskużani, f’din il-belt enormi ta’ kważi żewġ miljun u nofs abitant, hekk hemm bżonn- u itlob lis-sewwieq biex jeħodkom sal- Monument tar-Rinaxximent Afrikan.
Il-mogħdija x'aktarx twassalek biex tiskopri żona fejn ma waqaftx sa issa: il-Corniche ta' Dakar, promenade s[i[a fa//a l-Atlantiku li fiha dak li jimpressjona, aktar minn kull [a;a o[ra, hu in-numru ta’ Senegaliżi li huma kkonċentrati fl-estensjoni kollha tiegħu biex jilagħbu l-isports. Fil-ħinijiet kollha u kuljum.
Ladarba tasal l-għoljiet fejn jinsab il-monument, ħu pjaċir tammira il-figura immensa tal-bronż li tirrappreżenta familja magħmula minn mara, raġel u tifel, kollha kemm huma jħarsu u jippontaw lejn in-naħa l-oħra tal-oċean, fejn l-antenati tagħhom waslu bħala skjavi: l-Amerika.
Id-dimensjonijiet tiegħu? 49 metru għoli, mhux aktar u lanqas inqas. Fil-fatt, huwa l-akbar monument fil-kontinent Afrikan kollu.
Madankollu, ma kinitx l-iskultura nnifisha li qajmet daqshekk taħwid f’dawn il-partijiet -għalkemm il-fatt li jidhru nofshom mikxufin ma għoġobx lil xi setturi-, iżda pjuttost l-istorja li hemm moħbija warajha: il-monument sewa għoxrin ewro 20 miljun u kien iddisinjat mill-president tas-Senegal ta’ dak iż-żmien, Abdoulaye Wade, li żgura li jirċievi 35% tal-profitti ġġenerati mix-xogħol.
Hawnhekk ikollok tasal sa saqajn l-iskultura, minn fejn tista’ tammira l-kobor kollu tagħha. Naturalment, għal dan, kun ippreparat titla’ 198 tarġa. Ħadd ma qal li kien faċli!
IKEL BI SAQAJN Mxarrba
Ma tistax titlaq mill-kapitali tas-Senegal mingħajr ma tirriserva lejl għall-pranzu f’post speċjali ħafna: fiż-żona magħrufa bħala Pointe des Almades.
jinstab daqsxejn bogħod miċ-ċentru tal-belt imma żgur li se tapprezza l-pjaċir li tiżola lilek innifsek minn dak il-ġenn kaotiku li jirregola Dakar għal kollox. Hawnhekk issib il-kenn tal-paċi li kont qed tfittex: ftit ristoranti fuq il-bajja fejn, mal-lejl, l-imwejjed jitqiegħdu direttament fuq ir-ramel. Lokali ħafna, umli ħafna, iżda b'seħer speċjali ħafna, ħafna.
U se jkun hawn bl-uniku dawl ta’ fanal, bil-ħoss tal-mewġ –jew id-djembe ta’ xi lokali spontanju- u bi skutella tajba ta’ mussels exquisiti fuq il-mejda –il-ħut huwa wkoll ippreparat b’mod meraviljuż, imma l-maskli huma sempliċiment mill-isbaħ- fejn tirrealizza li, inevitabbilment u minkejja dak li tista’ timmaġina, inti waqgħet ċeduta għall-essenza tal-Afrika l-aktar pura.
F'dan il-punt, inti tkun waqa 'għall-charms ta' Dakar