Irridu li dak l-ispirtu ta’ qsim u għajxien fit-triq jinfirex magħna...
** Afrika, vjaġġ tal-ħolm.** Duna oranġjo bla tarf, crater tal-vulkan aħdar, dar tal-adobe, skyscraper towering, bajja lewn, lejl ta 'stilel.
L-Afrika, kontinent divers u bla tarf, huwa dak kollu li nimmaġinaw, imma wkoll xi ħaġa aktar: dak kollu ġdid li jiċċirkola u jinħoloq fil-pajsaġġ li qed jinbidel tat-toroq tagħha, immexxi minn imħuħ brillanti bħal dawk li jiltaqgħu kull sena fl-Afrika t’Isfel matul il- Disinn Indaba .
Hemm, fil- l-akbar fiera tad-disinn Afrikan kontemporanju , li ilha ssir mill-1995, huwa possibbli li ssir taf mhux biss l-Afrika tal-kartolini u l-films, iżda dik vera, dik li tixgħel u tivvibra, dik li jinfluwenzaw il-futur tad-dinja permezz tal-55 kelliem u l-5,000 delegat tagħha.
Irridu għalina nfusna d-drawwa Kenjana li niltaqgħu fit-toroq
Għalhekk, dak kien id-destin ta ' IKEA fit-tfittxija ta’ ispirazzjoni ġdida għal waħda mill-ħafna kollezzjonijiet li jniedu matul is-sena.
L-esperti tal-kumpanija Svediża, mistagħġba bil-ħidma ta 'ismijiethom min-nofsinhar, iddeċidew li jikkollaboraw ma' ħames disinjaturi minn ħames pajjiżi Afrikani differenti biex tagħti lok għal kollaborazzjoni unika, li issa timmaterjalizza fl-edizzjoni limitata OVERALLT , li se jinħareġ fit-3 ta’ Mejju.
Huwa vjaġġ reali għax-xewqat, għar-riti, għall-ħajja ta’ kuljum tal-kontinent ġar tagħna, li tant jaffaxxinana imma li nafu ftit dwaru. Għalhekk, pereżempju, il-mejda mgħawġa u l-bank fil-ġbir joħorġu mill- drawwa Kenjana tal-laqgħa mal-ħbieb bil-lejl, tieħu s-siġġijiet fit-triq, biex nitkellmu minn jum għal jum u tirranġa d-dinja.
Is-siġġu tat-tbandil ħafif, sadanittant, jagħti ġieħ lill- stil ta' ħajja kalm mill-Afrika tal-Punent, fejn trabba l-awtur tagħha, Bibi Seck . Il-prints tat-tessuti, għat-tradizzjonijiet u s-snajja tal-kultura Xhosa tal-Afrika t'Isfel, li jappartjeni għaliha Laduma Ngxokolo ...
Dawn il-biċċiet u ħafna oħrajn huma li jiffurmaw OVERALLT , li se jinħareġ fit-3 ta’ Mejju u se jkun fil-ħwienet matul ftit ħin. Ma nistgħux nistennew li jkollnaha f’darna, u b’hekk inħossuna ftit eqreb lejn is-sbuħija u l-momentum tal-Afrika. irridu dan kollu …