Mistednin tal-Grand Hotel des Bains, f’Lido
Bieb li jagħlaq f’nofs il-lejl, argument fil-kamra ta’ maġenb, klijent suspettuż li jżomm għajnejh fuqna mir-riċeviment... Lukanda hija xi ħaġa bħal ġenna għal kittieb: ambjent xi ftit jew wisq magħluq fejn jiltaqgħu vjaġġaturi minn madwar id-dinja li aktarx ma jafux lil xulxin mod ieħor, li huma relatati fis-swali, fil-kmamar tal-ikel jew fil-pixxina, iżda wkoll permezz ta’ modi aktar sottili bħal ħarsa, tidħaq jew konverżazzjoni miksura. Waqt li kont qed nikteb Il-Merkanti tal-Mewt, li jseħħ fil-biċċa l-kbira fl-Hôtel de Paris f’Monte Carlo, qrajt ħafna rumanzi li jseħħu fil-lukandi – xi wħud reali, oħrajn ivvintati – u għamilt din il-lista varjata u mhux kompluta li jien. it-tama sservi bħala gwida għal dawk li għandhom togħma għall-ivvjaġġar u l-letteratura.
Il-Lagħbatur, Dostojevski
The Gambler minn Fyodor Dostoevsky. Għal dawk li assoċċjaw lill-awtur mal-ħarba sordida tal-qattiel Raskolnikov jew id-diskwiżizzjonijiet filosofiċi ta’ The Brothers Karamazov, dan ir-rumanz se jkun skoperta għas-sens tal-umoriżmu li bih juri l-għożża eċċessiva tar-Russi għal-logħba. Għalkemm l-istadju ewlieni tad-dramm huwa l-ispa ta’ belt fittizja Ġermaniża bl-isem pertinenti ta’ Roulettenbourg, Dostoevsky **kien ispirat mil-lukanda Nassauer Hof f’Wiesbaden, waħda mill-mekkas tal-logħob tal-azzard romantic fis-seklu 19 li fis-swali tagħha hu. tilef il-flokk aktar minn darba. ** Kemm il-belt, li ftit sofriet ħsarat matul it-Tieni Gwerra Dinjija, kif ukoll il-lukanda, li għadha tintuża llum, iżommu dik l-atmosfera ta 'hot springs u tapit aħdar mir-rumanz.
A Gentleman f'Moska, Love Towles
A Gentleman f’Moska, ta’ Amor Towles. Filwaqt li f’xogħlijiet oħra li jsiru fil-lukandi, parti mill-plott normalment issir barra l-istabbiliment, F’dan ir-rumanz li sar bestseller mad-dinja kollha – b’aktar minn miljun u nofs ktieb mibjugħa – assolutament kollox jiġri ġewwa l-Metropol ta’ Moska. Il-Konti Rostov jiġi kkundannat għall-mewt mill-Bolxeviki iżda, grazzi għal xi poeżiji rivoluzzjonarji miktuba snin qabel, il-gvern jibdel l-iskwadra tal-isparar għal għomor il-ħabs f’lukanda emblematika bħal din. Iva, il-boot huwa kemmxejn improbabbli, iżda ganċijiet. Fir-rigward tal-Metropol, minbarra li huwa tefgħa ta’ ġebla mill-Pjazza l-Ħamra, għandu dik l-atmosfera ta’ dekadenza komda minn żminijiet oħra li tagħmel żjara f’Moska ferm aktar evokattiva.
Mewt f’Venezja, Thomas Mann
Mewt f’Venezja, ta’ Thomas Mann. Ilkoll għandna fir-retini x-xbihat ta’ Dirk Bogarde jispjuna lill-efebu fil-film mitiku ta’ Visconti, iżda ta’ min jagħti ħarsa lejn rumanz li qajjem taħwid kbir meta ġie ppubblikat fl-1912... u li aktar minn mitt snin wara għadu jżomm il-morbid. Ix-xena ta’ din il-passjoni pprojbita u mhux confessata hija l-Grand Hotel des Bains fuq il-Lido f’Venezja, fejn miet ukoll Diaghilev, il-famuż impresarju tal-ballet. L-istabbiliment kien, bħal balena kbira mitluqa fuq il-bajja, abbandunat għal snin sħaħ, iżda x-xogħlijiet tiegħu ta’ tibdil mill-ġdid, li jekk kollox imur tajjeb jitlestew fl-2021, jerġgħu jagħtuh il-ħajja. bħal oasi fi ħdan dak il-Lido martri tat-tracksuit overtourism.
Grand Hotel, Vicki Baum
Grand Hotel, minn Vicky Baum. Magħruf l-aktar għall-adattament tal-films tiegħu u għal-linja famuża (u foreboding) ta’ Greta Garbo, “I want you to leave me waħdu,” tiġbor perfettament l-atmosfera bla ħsieb u frivola ta’ lukanda f’Berlin tas-snin tletin. Il-karattri kollha qegħdin hemm: id-diva dekadenti, il-ħalliel tal-għonq abjad, ir-raġel għani mill-provinċji, is-segretarju ħażin, il-baruni fallut... Ix-xogħol huwa ispirat mill-Excelsior, l-aktar moda ta’ dak iż-żmien, u l-famuż Adlon. Hekk kif il-bumbardament tal-Alleati naqqas l-Excelsior għal muntanja tas-sejjieħ, nistgħu nimmaġinaw l-azzjoni fit-tieni, meqruda wkoll fil-kunflitt iżda restawrata għat-tleqqija tagħha wara l-waqgħa tal-Ħajt.
Hotel Savoy, Josep Roth
Hotel Savoy, minn Joseph Roth. Mhux ir-rumanzi kbar kollha jittrattaw lukandi kbar. Għalkemm is-Savoy f'Lodz, il-Polonja, huwa 'l bogħod mir-Ritz u kemmxejn deprimenti, dak ta' Roth huwa wieħed mill-aqwa ritratti tal-perjodu immedjat ta' wara l-Ewwel Gwerra Dinjija. Suldati li jirritornaw minn quddiem jew mill-jasar, żeffiena xi ftit jew wisq ferrieħa, rivoluzzjonarji, sinjuri li jgħixu fis-sulari ta’ taħt u mistednin fis-sulari ta’ fuq li ma jistgħux iħallsu l-kontijiet tagħhom jiffurmaw mużajk ta’ disprament u kaos li hu. speċi ta’ metafora għal dak li kien qed jiġri fil-kontinent f’dawk il-jiem.
Il-Merkanti tal-Mewt, Gervasio Posadas
. In-negozjant tal-mewt, Gervasio Posadas. Għalkemm huwa ikrah li nitkellem dwaru nnifsu, mhux se nitlif l-opportunità li nitkellem dwar ir-rumanz il-ġdid tiegħi. Thriller storiku bbażat fuq il-ħajja ta’ Sir Basil Zaharoff, l-aktar negozjant tal-armi magħruf fid-dinja fi żmienu u sid tal-Hôtel de Paris f’Monte Carlo fis-snin għoxrin u tletinijiet. Post affaxxinanti li nirrakkomanda ħafna li żżur mill-inqas darba f'ħajtek biex tħossok bħal Churchill, Cary Grant jew Grace Kelly. Jew sempliċiment biex tilgħab ftit logħob fil-każinò, ftit passi biss mill-lukanda. Rien ne va plus!
Hotel de Paris, Monte Carlo