Mary Montagu, l-awtriċi ta' 'Ittri minn Istanbul'
Is-soltu kienet li kienu jakkumpanjawhom bħala nisa, bniet, ommijiet jew aħwa. Id-destinazzjoni kienet tkun post kolonjali, missjoni kummerċjali, jew waħda reliġjuża.
Bħalhom, jiflaħ temperaturi estremi u l-kundizzjonijiet ħorox tal-vjaġġ , iżda l-abbiltà tagħhom li jifhmu ambjent stramb, aljeni għad-domestiku, kienet preżunta li kienet limitata.
Kisser il-preġudizzji, ħu l-inizjattiva u aġixxi Kien jeħtieġ rieda qawwija. Il-preżenza maskili stabbilixxiet, fiha nnifisha, qafas soċjali fil-moviment.
Dawn il-ħames nisa rebħu fuq il-vjaġġi tagħhom f'ċirkostanzi u ambjenti differenti ħafna. Il-kurżità, it-tħassib, jew id-dubju, poġġewhom fuq quddiem.
LIL LIEN IL-HAMMAN
Mary Montagu waslet it-Turkija fl-1716 bħala l-mara tal-ambaxxatur Ingliż. Il-vjaġġ kien ilu aktar minn sena. F'Sofija daħal l-ewwel a hammam . Kien mistagħġeb meta jara lin-nisa tal-aristokrazija Bulgara għarwiena u ddepilati, jitkellmu f’atmosfera ta’ erotiżmu intens.
Fil Istanbul , moħbi taħt il-yasmak, il-velu impost mit-tradizzjoni Torka, esplora l-bazaars u l-banjijiet.
Lady Mary Wortley Montagu
Famuż f’Londra għall-ħeġġa tas-satiri u l-poeżiji tiegħu, fi Ittri mit-Turkija ċċarat ħafna mill-perċezzjonijiet żbaljati tal-vjaġġaturi li kienu ffurmaw viżjoni tal-mara Torka mill-fantasija. Il-kundizzjoni femminili tagħha ppermettietha taċċessa spazji pprojbiti għall-irġiel, bħall-harem. Ingres kien ispirat mit-testi tiegħu biex ipinġi l-Banju Tork.
Montagu, li kien sofra mill-ġidri fl-Ingilterra, skoperti fil-vitriolization f'Istanbul, anteċedent tal-vaċċin, li applika għal uliedu stess u li ddefenda f’Londra kontra r-reżistenza tal-istabbiliment mediku.
Mary Montagu, ħafna aktar mill-hamman
KURAĠĠ TAL-AMAŻONI
Elisabeth de Godin, Twieldet f’Riobamba, fir-reġjun Andin tal-Ekwador, kienet bint uffiċjal għoli tal-Vicireyalty ta’ New Granada. Żżewġet lil Jean Godin des Odonais ta’ erbatax-il sena. Kartografu u naturalista Franċiż.
Fi spedizzjoni ġeodeżika mmexxija minn La Condamine, Jean kien maqbud fil-Gujana Franċiża fl-1749. L-awtoritajiet ipprojbixxa liċ-ċittadin Franċiż milli jaqsam it-territorju tal-Brażil biex jirritorna lejn Riobamba. Il-konfront bejn Godin u l-amministrazzjoni Portugiża estenda l-veto għal għoxrin sena.
Elizabeth ħadet l-inizjattiva. Ma’ tnejn minn ħutu u tletin qaddej qasam l-Andes u daħal fl-Amazon. L-epidemija tal-ġidri intensifikat il-kundizzjonijiet tal-vjaġġ. Sabu l-missjoni ta’ Canelos infestata mill-mard. Huma rreklutaw in-nies indiġeni li baqgħu ħajjin, iżda abbandunaw.
Fil-qsim fluvjali, il-ġestjoni tal-kenuri kienet kumplessa għall-abitanti tal-altiplano. Grupp ta’ qaddejja għerqu. Eliżabetta ddeċidiet li tikkampja u bagħtet qaddej taʼ fiduċja fih tistabbilixxi kuntatt mal-vapur li żewġha kien bagħat ifittex tagħha.
Diżgrazzji fil-kamp seħħew minħabba infezzjoni kkawżata minn gdim ta’ insetti. Kollha mietu, ħlief Isabel, li marret fil-ġungla waħedha. Bl-għajnuna ta’ grupp ta’ nies indiġeni, irnexxielha tasal sal-vapur li kien qed jistennieha. **Fl-1770 ingħaqdet ma’ żewġha f’Saint-Georges-de-l'Oyapock, fil-Gujana. **
Ritratt ta' Elisabeth de Godin
STRAVAGANCES ASJA
Aimée Crocker wiret fortuna kbira fl-età ta’ għaxar snin. Missieru, bankier, kien iffinanzja l-espansjoni tal-ferroviji tal-Amerika fil-Paċifiku. Fl-1880 ommha bagħtet l-Ewropa, fejn ħarġet l-impenn tagħha ma’ prinċep Ġermaniż u bdiet relazzjoni ma’ bullfighter. L-ewwel żwieġ tagħha spiċċa bi ġlieda għall-kustodja fuq bintha, li tilfet lill-eks żewġha.
Wara l-proċess, Aimée ma fittxetx kenn f’kunjom xieraq. Huwa mexxa ħarsa lejn l-Asja. L-ewwel destinazzjoni tiegħu kienet Hawaii, fejn ġiet mogħtija gżira mir-Re Kalakaua u ngħatat it-titlu ta’ Prinċipessa Palaikalani: 'hena tas-sema'. Għall-iskantament tal-missjunarji, hi żfenet il-hula-hula u libes dbielet tal-palm.
Aimee Crocker, il-Prinċipessa Palaikalani
Iż-żwieġ tagħha ma’ Henry Mansfield Gilling, konjurer u kantant ta’ l-opra, ma fixkilx il-libertà tagħha. Il-preżenza ta’ żewġha ma żammithiex milli tieħu l- Il-Baruni Takahimi f’Tokjo, li offrielu mansion b’ħitan tal-karti, jew lil Lord feudal Ċiniż, li miegħu vvjaġġa minn Ħong Kong għal Shanghai.
Fil Indoneżja , prinċep ta’ Borneo ħaduha f’raħal imbiegħed. Is-suġġetti tiegħu rribellaw għall-possibbiltà li jkollhom mara bajda bħala reġina u attakkawha. ** Ħarab bil-kenura lejn gwarniġġjon Olandiż. **
Il-vjaġġ ta’ Aimée laħaq il-qofol tiegħu fil-grotta ta’ Bhojaveda yogi f’Poona , fejn esperjenzat viżjoni li wasslitha biex tikkonverti għall-Buddiżmu.
TRIQ GĦALL-GĦID
Katherine Routledge iggradwat b'BA fl-Istorja Moderna minn Somerville Hall, wieħed mill-kulleġġi ta’ Oxford imwaqqfa fis-seklu 19 għan-nisa. Huwa ddedika ruħu għat-tagħlim u kien parti mill-kumitat li jissorvelja il-kundizzjonijiet tal-emigranti Ingliżi lejn l-Afrika t’Isfel wara l-Gwerra Boer.
Fl-1906 iżżewġet lil William Routledge. Flimkien miegħu, investiga l-misteru arkeoloġiku tal-Gżira tal-Għid. Bl-appoġġ tal-British Museum u r-Royal Geographical Society ħarġu biex isolvuha. Huma mgħammra skuna li sejħu Mana: l-enerġija spiritwali li, fil-Polineżja, tirregola u tfejjaq l-univers.
Fuq il-gżira, huma skavaw ftit mill-moai. Huma skoprew li l-motifi minquxin fuq daharhom kienu l-istess bħal dawk murija fit-tatwaġġi tal-popolazzjoni lokali, li jimplikaw kontinwità.
Bl-għajnuna ta 'gwida, Katherine ġabret drawwiet, leġġendi, kampjuni tal-kitba Rongorongo, u kkatalogat il-moai. Meta żewġha kien sfurzat jivvjaġġa lejn Valparaíso , fiċ-Ċilì, bħala konsegwenza tat-theddida Ġermaniża fl-Ewwel Gwerra Dinjija, baqa’ inkarigat mill-ispedizzjoni.
Katherine Routledge, Avventura tal-Gżira tal-Għid
MIS-SAHARA GĦAT-TRIQ TAL-ĦARIR
Eva Dickson iddivorzjat fl-1932 minħabba li żewġha ma approvax il-vjaġġi tagħha. Il-passjoni tiegħu għall-avjazzjoni u r-rallyes alimentat immaġini pijunier fl-Isvezja, il-pajjiż tal-oriġini tiegħu. Il-popolarità għamlitha possibbli li tiffinanzja l-ispedizzjonijiet tagħha billi mħatri fuq sfidi meqjusa mhux affordabbli għal mara. **
Iltaqa’ mal-Baruni Bror Blixen fil-Kenja , li baqgħet fil-kolonja Brittanika wara d-divorzju u t-tluq ta’ Karen, l-awtur ta’ Out of Africa. Saru min iħobb. Matul il-waqfa tagħha, hija aċċettat bet ġdida u saq minn Nairobi għal Stokkolma, u b'hekk kienet l-ewwel mara li qasmet is-Saħara bil-karozza. **
Irritorna ma’ Bror u, minħabba l-kriżi fl-Abyssinia, sar korrispondent tal-gwerra għal gazzetta Żvediża. Kienu miżżewġin fi New York. Wara l-vjaġġ tal-qamar il-għasel lejn il-Baħamas, Huwa wettaq l-isfida kbira tiegħu waħdu: jivvjaġġa t-Triq tal-Ħarir bil-karozza.
Eva Dickson, reġina tat-triq u tad-deżert!