ငါတို့ အကြိုက်ဆုံးစာအုပ်တွေ ဘယ်လိုမွေးလဲ။

Valea Morilor ပန်းခြံ (Chisinau) ရှိ Igor Uduslivii ရေးသည့် The Little Prince ၏ရုပ်တု

သူ့ရဲ့ပထမဆုံးစာအုပ်ကို ကျရှုံးပြီးနောက် ကနေဒါစာရေးဆရာ Yann Martel ဟာ မွမ်ဘိုင်းမြို့ကို လေယာဉ်နဲ့ထွက်ခဲ့ပါတယ်။ ၁၉၃၉ ခုနှစ်တွင် ပေါ်တူဂီတွင် ဝတ္ထုတစ်ပုဒ်ရေးရန် ဆန္ဒရှိခဲ့သည်။ သို့သော် အိန္ဒိယနှင့်ပတ်သက်သည့် ၎င်း၏ ကနဦးအယူအဆကို လွဲချော်စေသော မျောက်များပြည့်နေသော တည်းခိုခန်းတစ်ခုတွင် Martel သည် ၎င်းကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။ Taj Mahal ၏နိုင်ငံအဖြစ် လကြတ်ခြင်းကဲ့သို့ ပေါ်တူဂီနိုင်ငံ၌ ဝတ္ထုတစ်ပုဒ်ကို အနည်းငယ်ပြုလုပ်ခဲ့ရပါသည်။

သူ့ဝတ္ထုရဲ့ အကြွင်းအကျန်တွေကို ဆိုက်ဘေးရီးယားမှာရှိတဲ့ စိတ်ကူးယဉ်လက်ခံသူဆီ ပေးပို့ပြီးတဲ့ နောက်မှာတော့ သူဟာ တောင်အိန္ဒိယနိုင်ငံကို ရောက်တဲ့အထိ ခရီးဆက်ခဲ့ပါတယ်။ Pondicherry၊ bougainvillea ၏ကိုလိုနီမြို့တော်နှင့်ပင်လယ်ပြင်ရှိ bohemian ကော်ဖီဆိုင်။

အဲဒီစက်ရုံတွေထဲက တစ်ခုဖြစ်တဲ့ Indian Coffee House မှာ စကားပြောဆိုဖို့ ဒေသခံတစ်ယောက်က သူ့ကို ချဉ်းကပ်ခဲ့ပါတယ်။ နာရီအတော်ကြာတော့ သူ့မှာ ရှိတယ်ဆိုတာ အာမခံတယ်။ Pondicherry တွင် စတင်ခဲ့ပြီး စာရေးသူ၏ မြို့တော် တိုရွန်တိုတွင် စူးစမ်းလိုစိတ်ဖြင့် အဆုံးသတ်ခဲ့သော သူ့အတွက် ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်။ ဆက်စပ်မှုကတော့ သေချာပါတယ်ခင်ဗျာ။ Patell

'ပီ၏ဘဝ' ၊ ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ဂုဏ်ပြုသော

ကနေဒါသို့ ပြန်လာပြီးနောက် ဖုန်းစာအုပ်ထဲတွင် မျိုးရိုးအမည် Patel နှင့် အဆက်အသွယ်ကိုးခုကို ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။ Martel သည် ထိုဇာတ်လမ်း၏ ဇာတ်ဆောင်ကို ရှာတွေ့ခဲ့သည်။

ဒီလိုပဲ သူမွေးတယ်။ The Life of Pi သည် ဟိန္ဒူလူငယ်တစ်ဦးနှင့် ဘင်္ဂလားကျားတစ်ဦးတို့ ပါဝင်သည့် နာမည်ကြီးစာအုပ်၊ Richard Parker သည် သင်္ဘောပျက်ပြီးနောက် ပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာ အလယ်တွင် ဆိုင်းငံ့ထားသည်။

ဒီဝတ္ထုကို ၂၀၀၂ ခုနှစ်မှာ Booker ဆုနဲ့ ချီးမြှင့်ခဲ့ပြီး 2012 မှာ ရုပ်ရှင်လောကနဲ့ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ဖန်တီးထားတာဖြစ်ပါတယ်။ တီထွင်ဖန်တီးမှုအပိုင်းအကြောင်းပြောတဲ့အခါ စကြဝဠာကြီးဟာ သူ့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်စိတ်ဆန္ဒတွေကို ဘယ်လိုဖန်တီးပေးလဲဆိုတာရဲ့ ပြီးပြည့်စုံတဲ့ ဥပမာတစ်ခုပါ။

ဒါကိုလည်း ငါတို့ပြောထားပြီးသား တီထွင်ဖန်တီးမှု လုပ်ငန်းစဉ်သည် ပို၍ပင် စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသော စာအုပ်များအနက်မှ မူလအစဖြစ်သည်။

Pi ၏ဘဝ

ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY မှ 'မင်းသားလေး' **

ပြင်သစ်စာရေးဆရာ Antoine de Saint-Exupéry သည် စာလုံးများ၏ အနားသတ်တွင် ကလေးတစ်ဦး၏ တုတ်ရုပ်ကို ရေးဆွဲခဲ့သည်။ 1940 အစောပိုင်းတွင် သူ့သူငယ်ချင်းများထံ စာရေးခဲ့သည်။

ထိုအချိန်တွင် ဤဒုတိယကမ္ဘာစစ်လေယာဉ်မှူးသည် လအနည်းငယ်ကြာ အနားယူခဲ့သည်။ Manhattan သည် စစ်ပွဲအတွက် စိုးရိမ်သောကများကို စတင်ကိုင်တွယ်ခဲ့သည့်နေရာဖြစ်သည်။

ဒီတုတ်ရုပ်ဟာ တစ်ခါတရံမှာ ကမ္ဘာကြီး ဘယ်လောက်တောင် မိုက်မဲနေနိုင်တယ်ဆိုတာ ပြောပြနိုင်တဲ့ အတွင်းစိတ်ကလေးရဲ့ ရောင်ပြန်ဟပ်မှုပါပဲ။ ဒါက အသက်ကို ပေးမယ့် နိယာမပဲ။ The Little Prince သည် 20 ရာစု၏ ဘာသာပြန်အကျဆုံးစာအုပ်ဖြစ်သည်။ (ဘာသာစကားပေါင်း 455 ထက်မနည်း) နှင့် ဘဝနှင့်မလိုက်ဖက်သော ပဟေဋ္ဌိတစ်ခုလိုထင်ရသည့်အခါတိုင်းတွင် ပြောင်းလဲရမည့်ခေါင်းစဉ်။

Antoine de Saint-Exupéry နှင့် Henri Guillaumet

** CHARLOTTE BRONTË မှ 'Jane EYRE'**

၁၈၄၇ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၁၉ ရက်နေ့ နံနက်တွင် စတင်ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။ အင်္ဂလိပ်သတင်းစာ The Atlas သည် Jane Eyre ဟုခေါ်သော စာအုပ်ကို ပြန်လည်သုံးသပ်သည်။

ဝေဖန်ရေးဆရာသည် အလုပ်၏ ဆန်းသစ်မှုနှင့် လူငယ်၏ခံစားချက်များကို နက်ရှိုင်းစွာ ထိုးထွင်းသိမြင်နိုင်စွမ်းကို ချီးကျူးခဲ့သည်။ အင်္ဂလန်တစ်ခွင်မှာ ပျံ့လွင့်လာတဲ့ မေးခွန်းက "စာရေးဆရာ" ရဲ့ ဝိသေသနကို ရည်ညွှန်းပါတယ်။

ထုတ်ဝေရေးလောကကို အမျိုးသားတွေက အဓိက လွှမ်းမိုးနေတဲ့အချိန်၊ Charlotte Brontë သည် Currer Bell ၏ အမျိုးသားကလောင်အမည်ကို လက်ခံခဲ့သည်။ (သူမ၏ညီအစ်မများဖြစ်သော Emily နှင့် Anne တို့ကို Ellis နှင့် Acton ဟူ၍ အသီးသီးခေါ်ဝေါ်ကြသည်)၊

သို့မဟုတ် အများအပြားအရ၊ လျှို့ဝှက်ကိုယ်ရေးအတ္ထုပ္ပတ္တိ ၎င်းသည် ၎င်း၏စာရေးဆရာအား လွတ်လပ်ပြီး အထီးကျန်ဆန်သော အမူအကျင့်နှင့် ပေါင်းစပ်ထားသည်။

'Jane Eyre'၊ ပထမထုတ်ဝေသည်။

LEWIS CARROLL မှ WONDERLAND IN ALICE

ဇူလိုင် ၄ ရက် ၁၈၆၂၊ သင်္ချာပညာရှင် Charles Dogson သည် Thames မြစ်ပေါ်တွင် လှေစီးသွားခဲ့သည်။ Liddell ညီအစ်မ သုံးယောက်ဖြစ်သည့် Lorina၊ Alice နှင့် Edith တို့ ပူးပေါင်းသည်။

ခရီးစဉ်ကို ပိုပျော်ဖို့ကောင်းအောင် Dogson က သူတို့အား ဆွဲဆောင်မှုရှိတဲ့ ဘုရင်မများနှင့် ယုန်ဖြူများအကြောင်း ပုံပြင်တစ်ပုဒ် ပြောပြခဲ့ပါတယ်။ အဲလစ်က သူ့အတွက် နောက်မှရေးချပေးဖို့ တောင်းဆိုတယ်။

နောက်ဆက်တွဲလမ်းလျှောက်စဉ်တွင် Dogson သည် ညီအစ်မသုံးယောက်နှင့်အတူ အသက်ပေးလှူခဲ့သည်။ Alice in Wonderland သည် Lewis Carroll အမည်ဖြင့် 1865 ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သော စာအုပ်ဖြစ်သည်။

1865 ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သော Alice in Wonderland သည် အချပ်ရေ သန်း 100 ရောင်းချခဲ့ရသည်။

MARY SHELLEY မှ ဖရင့်ကန်စတိန်း

1816 ကို "နွေရာသီမရှိသောနှစ်" ဟုလူသိများသည်။ မြောက်ဘက်ကမ္ဘာခြမ်းကို ထာဝရဆောင်းတွင်းသို့ ထိုးကျသွားသော မီးတောင်ပေါက်ကွဲမှုကြောင့် ဖြစ်သည်။

စာရေးဆရာ Mary Shelley နှင့် သူ၏ခင်ပွန်း Percy Bysshe Shelley တို့၏ သူငယ်ချင်းနှင့် တွေ့ဆုံမှုအတွက် ပြီးပြည့်စုံသော နောက်ခံကားချပ် Lord Byron သည် သူ၏အိမ်သို့ တက်ရောက်လာသူများအား ထိတ်လန့်တကြားဆော့ကစားရန် စိန်ခေါ်ခဲ့သူဖြစ်သည်။

Shelley က မအောင်မြင်ပေမယ့် သူ့ဇာတ်လမ်းက အနာဂတ်ဝတ္ထုရဲ့ ပိုးမွှားဖြစ်လာမှာပါ။ ရက်တွေကြာလာတဲ့အခါ သူ့ဇာတ်လမ်းရဲ့ စတုတ္ထအခန်းမှာ အိပ်မက်ဆိုးတစ်ခု မွေးဖွားလာတယ်၊ သူ့အတွက် ရှင်းပါတယ်- Frankenstein ဟာ သမိုင်းမှာ ပထမဆုံး ထိတ်လန့်စရာ ဝတ္ထုတစ်ပုဒ် မွေးဖွားလာခဲ့ပါတယ်။

Posada နန်းတော်တွင် Mary Shelley သည် Frankenstein ၏အပိုင်းအစများကိုရေးသားခဲ့သည်။

J.R.R မှ 'ဟော့ဘီ' တိုလ်ကင်

ကောလိပ်ပါမောက္ခ၊ J.R.R. Tolkien သည် စာမေးပွဲများစွာကို ပြင်နေပါသည်။ မီးပုံအလယ်မှာ ဘုန်းကြီးဗလာ စာမျက်နှာတစ်ခုကို တွေ့လိုက်တယ်။

ထိုသစ်ရွက်သည် သူ၏စိတ်ဖိစီးနေသော နံနက်ခင်းအလယ်တွင် လေကောင်းလေသန့်ရှုရှိုက်ရင်း၊ ပထမဆုံး သူရေးခဲ့တဲ့ စာကတော့ "မျောက်တစ်ကောင်ဟာ မြေတွင်းမှာ နေထိုင်တယ်" တဲ့။

Tolkien သည် Hobbit ဖြစ်သည်ကို အမှန်တကယ်မသိသော်လည်း၊ မအိပ်ခင် ကလေးတွေကို ပုံပြင်တွေပြောပြဖို့ ဒီသဘောတရားကို သုံးတယ်၊ ထို့ကြောင့် သူ၏ Hobbit စာအုပ်ကို ဖန်တီးခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်ကို ကျွေးမွေးခဲ့သည်။ ကျန်တာကတော့ သမိုင်းပါပဲ။

ဟော့ဘစ်

GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ မှ 'ကာလရောဂါ၏အချိန်များကိုချစ်ပါ'

ကိုလံဘီယာနိုဘယ်လ်ဆုရှင်၏ လက်ရာများကို ကာရစ်ဘီယံ၏ မှော်ဆန်သော အဘွားဖြစ်သူ၏ ဇာတ်လမ်းများဖြင့် ရိုက်နှိပ်ထားသော်လည်း၊ သူမ၏မိဘများကြားရှိ အချစ်ဇာတ်လမ်း- Aracataca မြို့မှ ကြေးနန်းအော်ပရေတာ Gabriel Erigio နှင့် ရိုးဖြောင့်သော Colonel Nicolás Márquez တို့၏ဖခင် Luisa Santiaga တို့က သူမကို ချစ်သူ၏မကြာမကြာရည်းစားထားမှုမှ ဝေးကွာစေရန် အခြားမြို့သို့ စေလွှတ်ခဲ့သည်။

ကာလဝမ်းကာလ၌ ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် ဤဇာတ်လမ်း၏ အနှစ်သာရ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် ပဋိသန္ဓေယူသည်။ ဒုက္ခအပေါင်းမှ လွတ်မြောက်သော ချစ်ခြင်းမေတ္တာ။

Florentino Ariza နှင့် Fermina Daza တို့သည် မည်သူ၏ဖန်တီးမှုများအတွက် ဤဝတ္ထု၏ ဇာတ်ဆောင်များ ဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။ Gabo သည် သူ့မိဘများကို သီးခြားအခန်းတစ်ခုတွင် သော့ခတ်ထားပြီး ဇာတ်ကောင်များကို ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်အောင် ကူညီပေးသည့် မတူညီသောမေးခွန်းများကို မေးမြန်းခဲ့သည်။

မှော်ဆန်သော လက်တွေ့ဆန်မှု၏ဖခင် Gabriel García Márquez

VIRGINIA WOLF မှ 'ORLANDO'

Virginia Woolf's Orlando သည် သမိုင်းတွင် ပထမဆုံးသော queer fiction များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သော်လည်း အထူးသဖြင့် အထူးသဖြင့် Woolf က သူနဲ့ ဆယ်နှစ်ကြာ လက်တွဲခဲ့တဲ့ ချစ်သူ Vita West ဆီကို စာတစ်စောင် ရေးခဲ့ပါတယ်။

ဇာတ်လမ်း၏ ဇာတ်လိုက်အနောက်၏ ပြောင်းလဲလာသော အတ္တ၊ Orlando သည် နှစ်ပေါင်း 400 ကျော် မိန်းမဖြစ်လာနိုင်သော ယောက်ျား၊ ထို့ကြောင့် သူမချစ်သူ အိပ်မက်မက်ခဲ့သည့် အခြားရွေးချယ်စရာနှင့် တရားမျှတသောဘဝတို့ကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။

ဥပမာများထဲမှ တစ်ခုကို သူ၏ muse ၏ စိတ်ပျက်စရာကြီးတစ်ခုတွင် တွေ့နိုင်သည်- သူမသည် အမျိုးသမီးဖြစ်သောကြောင့် Knole House၊ မိသားစုအိမ် အမွေဆက်ခံခွင့် ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။

အော်လန်ဒိုတွင်၊ Woolf သည် သူမ၏ပိုင်ဆိုင်မှုကို အမွေဆက်ခံရန်အတွက် ဇာတ်ဆောင် (အနောက်) ယောက်ျားဖြစ်ခွင့်ကို ပေးခဲ့သည်။ ဒါဟာ အချစ်ရေးစာလို့ ပြောရင် လျှော့တွက်တာ ဖြစ်နိုင်တယ်။

Virginia Woolf သည် 1927 ခုနှစ်တွင်ရိုက်ကူးခဲ့သည်။

FEDERICO GARCÍA LORCA မှ 'သွေးမင်္ဂလာဆောင်'

San José မြို့ငယ်လေးသို့မရောက်မီ မကြာမီပင် ခြောက်သွေ့သော Cabo de Almería တွင်၊ ၎င်းသည် ရှင်သန်နေဆဲဖြစ်သည်။ Friar ၏ခြံ။

သမိုင်းရဲ့ ကွဲလွဲမှုတွေကြောင့် ဤလယ်ယာအိမ်တွင် (နီးပါး) ဇူလိုင် 22၊ 1928 တွင် Casimiro Pérez နှင့် Francisca Cañadas ၏မင်္ဂလာဆောင်၊ သူ့ဝမ်းကွဲနဲ့ ချစ်သူ Francisco Cañadas နဲ့အတူ ထွက်ပြေးခဲ့ပြီး လကိုတောင် သွေးစွန်းနေတဲ့ အသားသတ်ဆိုင်မှာ အဆုံးသတ်ခဲ့ပါတယ်။

ထိုအချိန်က နာမည်ကျော် "Níjar" သည် Federico García Lorca ၏ Bodas de sangre အတွက် တိုက်ရိုက်လှုံ့ဆော်မှုဖြစ်သည်။ Carmen Burgos မှ Dagger of Carnations အပြင်

Fraile of the Farmhouse (Almeria)

Jack KEROUAC ၏လမ်းပေါ်တွင်

50s ခုနှစ်များအတွင်း ရိုက်နှက်တန်ပြန်ယဉ်ကျေးမှု၏အကြီးမြတ်ဆုံးထပ်ညွှန်း Kerouac အကြောင်းပြောနေသည်မှာ "လိပ်" အကြောင်းပြောနေသည်။ သည်းမခံနိုင်သော ခရီးသွား၊ Kerouac သည် 1947 မှ 1950 ခုနှစ်အတွင်း အမေရိကန်နှင့် မက္ကဆီကို မြောက်ပိုင်းသို့ ခရီးထွက်ခဲ့ပြီး မှတ်စုစာအုပ်တစ်အုပ်တွင် ထောင်နှင့်ချီသော ငွေစက္ကူများကို ရယူခဲ့သည်။

သူ၏ ရောင်ပြန်ဟပ်မှုအားလုံးကို ဖမ်းယူရန် ဆုံးဖြတ်သောအခါ၊ ဖန်တီးမှုလေပွေက လွတ်နေသော စာမျက်နှာအားလုံးကို ကော်ဖြင့် ကပ်ထားကာ၊ အနားသတ်များ သို့မဟုတ် စာပိုဒ်များမပါဘဲ၊ မနက်ဖြန်မရှိသကဲ့သို့ စာရေးရန် သူ့ကိုယ်သူ အပ်နှံခဲ့သည်။

အနှစ်ခုနစ်ဆယ်ကျော်ကြာ၊ ခရီးသွားဖို့ ပိုကောင်းတဲ့ စာအုပ်တစ်အုပ်ကို တွေးလို့ မရဘူး။ လမ်းတွေပေါ်ပြန်တက်ဖို့ စောင့်နေတုန်း။

Jack Kerouac