Hieronymus Bosch 'Haywagon Triptych'
အကယ်၍ ဧည့်သည်သည် ဘေးတွင်ဆွဲထားသော Bosch ၏အလုပ်ကို ချဉ်းကပ်ပါ။ ပျော်ရွှင်စရာဥယျာဉ် Prado ပြတိုက်တွင်၎င်းကိုသင်တွေ့ရှိလိမ့်မည်။ မြက်ခင်းလှည်းပေါ်တွင် လင်မယားနှစ်ယောက် ထိုင်သည်။ သူက ဗျပ်တီးတယ်။ သူသည် အဖြူရောင် ၀တ်ထားသည်။ သူမ၏ ခြေထောက်များသည် ချစ်သူ၏ ၀တ်စုံပေါ်တွင် ဖြန့်ထားသည်။ နှစ်ယောက်သား သီချင်းခွေကို ကြည့်ကြသည်။ သီချင်းဆိုရတာ များပါတယ်။
သူ့သဘောထားက ပျက်နေတယ်။ သူတို့က ဂရုမစိုက်ဘူး။ ဒေါင်းအမြီးနှင့် ပုလွေတီးသည့် အပြာရောင်နတ်ဆိုး ၎င်းသည် အဘယ်အရာကို ကိုယ်စားပြုသနည်း။ အနတ္တ လှမ်းကြည့်သော ကောင်းကင်တမန်လည်း မဟုတ်၊ ခရစ်တော်၏ပုံသဏ္ဍာန် တိမ်တိုက်ကနေ အပြင်ကို မကြည့်ဘူး။ မျက်စိကွယ်ခြင်းကို ကိုယ်စားပြုသော ဇီးကွက်၊ သူတို့နောက်မှာ ပွေ့ဖက်ထားတဲ့ တောင်သူလယ်သမားတွေကိုလည်း မဟုတ်ဘူး။
“အသားအားလုံးသည် မြက်ပင်နှင့် လယ်ပွင့်များကဲ့သို့ ဂုဏ်အသရေရှိ၏”
ဒါကိုလည်း သူတို့ မသိကြဘူး။ ဖွဲ့စည်းမှု၏ဗဟိုကိုသိမ်းပိုက်ပါ။ သိရင် အံ့သြကြလိမ့်မယ်။ တပ်မက်ခြင်း၏ အပြစ်ကို ဆောင်ကြကုန်၏။ Bosch သည် ဤချို့တဲ့မှုကို ဖော်ပြခြင်းမရှိသောကြောင့် အလုပ်မဖြစ်ပါ။ သူတို့သည် မြက်ပင်လှည်းပေါ်တွင် သွားလာနေကြသည်မှာ တိုက်ဆိုင်မှုမဟုတ်၊ ဘဝကလွဲလို့ ဘာမှမဖြစ်ဘူး။
ပရောဖက်ဟေရှာယက ဤသို့ဆိုသည်– “အသားရှိသမျှသည် မြက်ပင်နှင့် လယ်ပွင့်ကဲ့သို့ ဂုဏ်အသရေရှိ၏” တဒင်္ဂနှင့် ညှိုးနွမ်းရန် ရည်မှန်းထားသည်၊ "ကမ္ဘာကြီးဟာ မြက်ခြောက်လှည်းနဲ့တူပြီး လူတိုင်းတတ်နိုင်သမျှယူကြပါ" Flemish စကားပုံတစ်ခုကဆိုပါတယ်။
ငယ်ငယ်က နန်းတွင်းသားတွေက မသိဘဲ သီချင်းဆိုတယ်။ လောကဂီတဖြင့် မှုတ်သွင်းထားသော ပျော်ရွှင်မှု၊ ဘုရားကို မလှူဘဲ၊ အပြစ်လည်း ဖြစ်တယ်။ သူတို့အောက်မှာ လူအုပ်ကြီး တောင်သူလယ်သမားများသည် ကောက်ရိုးလက်တစ်ဆုပ်စာ ဖယ်ထုတ်ရန် ကြိုးစားကြသည်။ . သုံးကြတယ်။ လယ်ယာသုံးပစ္စည်းများနှင့် လှေကားများ.
ရန်ဖြစ်ခြင်းများ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။ အငြင်းပွားမှုများနှင့် ပဋိပက္ခများ လူသတ်မှုတစ်ခုပင်။ အခင်းအကျင်းကို ဆင်ခြင်ကြပါ။ အကျင့်ပျက် ဘာသာရေး၊ အိမ်ထောင်ရေးဖောက်ပြန်သော မိခင်များနှင့် လူသတ်သွားဆရာဝန်။ ဧကရာဇ်မင်း၊ ပုပ်ရဟန်းမင်းနှင့် ဘုရင်တစ်ပါးတို့သည် စီတန်း လှည့်လည်ကြသည်။ စီတန်းလှည့်လည်ခြင်းကဲ့သို့။
ကောင်းကင် vs. ငရဲ
မြင်ကွင်းက အဓိပ္ပါယ်ရှိမယ် ထင်ပါတယ်။ ဘီလူးများနှင့် နတ်ဆိုးများ ရေးဆွဲထားသော ရထား၏ခရီး၊ နိဗ္ဗာန်၏ အစိတ်အပိုင်းသည် ငရဲသို့ ဦးတည်၏။ ဤသည်ကား သုံးပါးသော ဉာဏ်ဖြင့် ညွှန်ပြ၏။ သူခိုးများနှင့် ကြမ်းတမ်းသောခွေးတို့၏ ခြိမ်းခြောက်ခံရသော Pedlar အတောင်ပံတွေကို ပိတ်လိုက်တဲ့အခါ ပေါ်လာတဲ့ အပိုင်းကို တွန်းအားပေးပါတယ်။ လမ်းအန္တရာယ်များ
Bosch၊ ဒုစရိုက်၏ဒဏ်၊ ငရဲဆိုတာ ကမ္ဘာမြေကြီးပေါ်မှာ စတင်ခဲ့တာလို့ ငါယုံကြည်တယ်၊ ထိုအကြောင်းကြောင့် သတ္တဝါတို့နှင့် ပြည့်စုံစေတော်မူ၏။ အညှောက်ပေါက်သည်။ အလယ်ခေတ် စိတ်ကူးယဉ် ပြီးတော့ သူ့စိတ်ကူးယဉ်ဆန်လာတယ်။
ချစ်သူတွေက ဒါကို လျစ်လျူရှုတယ်။ သူတို့အပြစ်ကို အာဒံနဲ့ဧဝက ကျူးလွန်နေပြီ၊ သူတို့သည် မြက်ခြောက်လှည်းပေါ်မှ သူတို့၏ ရောင်ပြန်ဟပ်မှုပင် ဖြစ်သည်။ ဒါက El Bosco ရဲ့ ထောက်ပြချက်ဖြစ်ပြီး၊ ပရဒိသု စားပွဲပေါ်မှ ပြုတ်ကျခြင်းနှင့် ညာဘက်သို့ နှင်ထုတ်ခြင်းတို့ကို ကိုယ်စားပြုသည်။
မင်းကိုပြဖို့ ဆန္ဒရှိတယ်။ ဧဒင် မှာ အပြစ် ပိုး တွေ မှီ ဝဲ နေ ပြီ၊ ပန်းချီဆရာက ကောင်းကင်ကို ပိုးမွှားတွေနဲ့ ဖုံးပြီး ပြုတ်ကျတယ်။ ငါးနှင့်တွားသွားသတ္တဝါကြားတွင် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသော သားရဲ၊ မြက်ခင်းပေါ်မှာ။ သံသယမရှိဘဲ ငယ်ငယ်၏နောက်တွင် ပေါက်နေသော အရွက်သစ်ပင် Bosch မှ ကောင်းသော အဆိုးကို ချန်လှပ်ထားသည့် အပင်၊
အထမ်းသည်
အခြားနေရာမှ လာသောကြောင့် သီချင်းဆိုကြသည်။ ငရဲကို ဘယ်သူက ဂရုစိုက်တာလဲ။ ပန်းချီဆရာတွေ့တဲ့ စာမူအတိုင်း၊ သူတို့စုံတွဲသည် ၁၅ ရာစု၏ အကျယ်ပြန့်ဆုံးသော ကဗျာများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည့် Roman de la Rose တွင် သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ သူတို့တွေ့တဲ့ သစ်လွင်တဲ့ ဥယျာဉ်က အဲဒီကားနဲ့ သိပ်မဆိုင်ဘူး။
ဟိုမှာပါ ဝီလျံ၊ အဲဒါကို ခေါ်တယ်၊ ချစ်ခြင်းမေတ္တာရဲ့ လမ်းညွှန်ချက်တွေကို လိုက်နာခဲ့တယ်။ . ချစ်ခြင်းအနုပညာသည် သမ္မာသတိ၊ စိတ်ရှည်မှု၊ ဆည်းကပ်မှုနှင့် ရက်ရောမှုတို့မှတစ်ဆင့် တတ်ရောက်ကြောင်း သူသိရှိခဲ့သည်။ နှင်းဆီကို ရောက်ဖို့ သူသည် မျှော်လင့်ချက်၊ သာယာသော အတွေးနှင့် ချိုမြိန်သော နှုတ်ကပတ်တော်၏ အကူအညီကို ရရှိခဲ့သည်။
သူ့အချိန်တွေကို သီချင်းဆိုနေခဲ့တာ အံ့သြစရာမရှိပါဘူး။ Bosch ဟာ ဘယ်တုန်းကမှ မထူးဆန်းပါဘူး။ Count Nassau ရဲ့ စာကြည့်တိုက်မှာ အခင်းဖြစ်ရာကို တွေ့ခဲ့တယ်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူ၏ဇာတ်ကောင်များကို မြက်ပင်လှည်းထိပ်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားပါ။ ထိုဥယျာဉ်ရှိ အရာအားလုံးသည် အသက်ရှင်ခြင်း၏ သာယာမှုကို ပြောပြသည်။
Guillaume de Lorris၊ 1490 မှ 'Roman de la Rose' နှင့်စပ်ဆိုင်သော Bosch မှုတ်သွင်းခဲ့သော စာမူ