'မင်းကို စိတ်လှုပ်ရှားစေတယ်' - ပန်းချီကားတွေရဲ့ ဘဝနှစ်ထပ်ကို နားလည်ဖို့ စာအုပ်

Johannes Vermeer (1658) မှ 'The Alley'

"လွတ်လပ်မှု၊ မလိုမုန်းထားမှု၊ စိတ်အားထက်သန်မှုနှင့်အတူ စိတ်ကူးစိတ်သန်းများကို ပျံသန်းစေခြင်း။ အတွေ့အကြုံက ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဖြစ်တဲ့အတွက် မင်းအသက်ရှင်ရမယ်” ပန်းချီအကြောင်း မသိတဲ့ သူတွေက Murcian ဂျာနယ်လစ် Carlos del Amor ရဲ့ ပန်းချီကားကို ဖတ်ကြည့်ဖို့ အကြံပြုလိုပါတယ်။ စာအုပ်အသစ်ရေးသားသူ 'စိတ်လှုပ်ရှားလိုက်ပါ။ ပန်းချီကားများ၏ နှစ်ထပ်ဘဝ၊ ၊ Espasa 2020 ဆု။

Carlos သည် ယဉ်ကျေးမှုဂျာနယ်လစ်ဇင်တွင် 15 နှစ်ကျော်ကြာ RTVE နှင့်ချိတ်ဆက်ထားခြင်းမရှိခဲ့ပေ။** ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ရုပ်ရှင်ပွဲတော်များ၏မှတ်တမ်းများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့သိပါသည်** (Goya တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်သည့်သူ၏အသံသည် ကျွန်ုပ်တို့၏အသံဖြစ်နေပြီဖြစ်သော်လည်း) ရုပ်ရှင်အဖြစ်ဖန်တီးထားသည့် 'El Trastero' ကဲ့သို့သော ဇာတ်လမ်းများနှင့် သူ၏ဝတ္ထုနှစ်ပုဒ်ဖြစ်သည့် 'El Año sin Verano' နှင့် 'Confabulado'၊ ဒါပေမယ့် ဒီနှစ်တွေအကုန်လုံး သူလုပ်နေသမျှအရာအားလုံးထက် သာလွန်တယ်။ မသိတဲ့သူတွေနဲ့ အနုပညာကို ပိုရင်းနှီးအောင်လုပ်ပါ။ မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ဆုဖြင့် အသိအမှတ်ပြုသော အလုပ် 'ဒါလီကို ဖော်ထုတ်ခြင်း'.

'မင်းကို စိတ်လှုပ်ရှားစေတယ်။ ပန်းချီကားများ၏ နှစ်ထပ်ဘဝသည် ကျွန်ုပ်တို့အား သတင်းအချက်အလက်ပေးသော်လည်း မူရင်းနှင့် ဖျော်ဖြေမှုပုံစံဖြင့် ပြိုကွဲစေသည်။ 35 သည် 38 frames တွင်အလုပ်လုပ်သည်။ Giuseppe Arcimboldo မှ 'The Seasons' သည် စာအုပ်၏ရည်ရွယ်ချက်အတွက် တစ်ခုတည်းသောအလုပ်ဖြစ်သည်ဟု သူယူဆသောကြောင့်ဖြစ်သည်။** ၁၉ ရာစုနှင့် ၂၀ ရာစုများမှ ပန်းချီများအတွက် ၎င်း၏အားနည်းချက်သည် ပေါ်လာသည့်အရာများ၏ ရွေးချယ်မှုတွင် ထင်ဟပ်နေပါသည်။** စုစုပေါင်း ၁၄ ချက်၊ ၁၂ အကျင့်ဖြစ်ကြောင်းသိရသည်။ 18 ရာစုမှ 7 ခု၊ 17th မှ 7 နှင့် 16th ရာစုမှ တစ်ခုကိုလည်း တွေ့နိုင်သည်။

ကျွန်တော်တို့ ရာစုနှစ်တွေကတည်းက သူတို့ပုံမပေါ်ဘူးဆိုတော့ သူက ပန်းချီမဆွဲရသေးပေမယ့် သူအလုပ်နဲ့နေနေရရင် ဒီနေ့ရဲ့ ဆန်းကျယ်တဲ့အခိုက်အတန့်မှာ သူ့လက်ချောင်းကို Banksy က နာကျင်စေမယ့်ပုံပါပဲ။

Carlos del Amor ၏စာအုပ်အသစ်။

ဝတ္ထုနှင့်နီးစပ်သော အနုပညာဆိုင်ရာစာအုပ်

သူ၏အလုပ်သည် ပြတိုက်များသို့ ခရီးများစွာထွက်ရန် အထွတ်အထိပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ (Prado တွင် လူသိများသည်မှာ သူချစ်သော ပန်းချီကားများဘေးတွင် သူအိပ်နေသည့်အချိန်ဖြစ်သည်) နှင့် ၎င်းတို့ကို နည်းပညာနည်းပြီး လူသားဆန်သောနည်းဖြင့် နားလည်နိုင်သည့်အတွက် သူ၏ ဆွဲဆောင်မှုရှိသည်။

"ဒါဟာ ငါ့ခေါင်းထဲမှာ ကြာကြာရှိနေခဲ့တဲ့ အရာတစ်ခုပါ။ သူတို့ပြောသမျှအရာအားလုံးက အဖြူကို အနက်ရောင်ဝတ်ရတာ တန်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ . ပြတိုက်များစွာကို သွားပြီး အကောင်းဆုံး ကျွမ်းကျင်သူများ၊ သမိုင်းပညာရှင်များနှင့် စကားပြောဆိုနိုင်ကာ ပန်းချီကားတစ်ချပ်၏ အသက်တာကို ခြေရာခံနိုင်အောင် ကူညီပေးသည့် ပုံတိုပတ်စများ၊ စူးစမ်းလိုစိတ်များနှင့် စွန့်စားခန်းများစွာကို ကိုယ်တိုင်လက်တွေ့လေ့လာနိုင်ရခြင်းသည် အခွင့်ထူးဖြစ်ပါသည်” ဟု Traveler.es သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ .

သူ့ရဲ့ရွေးချယ်မှုအတွက်၊ သူပထမဆုံးထင်ခဲ့တာက သူ့ကို တကယ်ပဲ ရွှေ့မယ်လို့ ရှင်းပြပါတယ်။ . René Magritte မှ 'The Lovers' သို့မဟုတ် Picasso မှ 'The Pigeons' တို့က မည်သို့လုပ်ဆောင်နိုင်မည်နည်း။

“ဒီဒုတိယအခြေအနေက ဝတ္ထုနဲ့ နီးစပ်တဲ့ ပန်းချီကားကို သဘောကျတယ်။ ဝတ္ထုဆန်တဲ့ စာစီစာကုံးပဲ ကျန်တော့တယ်လို့ ပြောရမှာပေါ့။ လက်ရှိအခြေအနေကို ချုပ်နှောင်ထားစဉ်အတွင်း အတော်လေးအဆင့်မြင့်နေပြီဖြစ်သော စာအုပ်၏အဆုံးသတ်ကို စစ်ထုတ်ထားသော်လည်း အချို့လက်ရာများကို ပြန်လည်ဖတ်ရှုသည့်အခါတွင် ၎င်းတို့သည် အလွန်လက်ရှိဖတ်ရှုနိုင်သည်ကို တွေ့ရှိခဲ့ရသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဤစာအုပ်သည် ကပ်ရောဂါမဖြစ်မီနှင့် အပြီးတွင် ၎င်းတို့၏ ပန်းချီဆရာများနှင့် ၎င်းတို့၏ ပန်းချီများ၏ ဘဝများကို စိတ်လှုပ်ရှားစေရန် ပြတိုက်များသို့ သွားခြင်းကို ရပ်တန့်လိုက်သောအခါတွင် ရေးသားထားခြင်း ဖြစ်သည်။

သူ့စာအုပ်ကိုဖွင့်တဲ့ ပထမဆုံး ပန်းချီကားက မိန်းမတစ်ယောက်ရဲ့ ပန်းချီကား။ Ángeles Santos (1929) မှ 'ကမ္ဘာတစ်ခု'။

အမျိုးသမီး ပန်းချီဆရာတွေအကြောင်း ပြောဖို့ အရေးကြီးတယ်၊ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ လွန်ခဲ့တဲ့ ရာစုနှစ်တွေကတည်းက အမျိုးသမီးတွေရဲ့ လက်ရာတွေကို ရှာရခက်တယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ သိပါတယ်။ မကြာခဏ (အကြိမ်များစွာ) ကလောင်အမည်များအဖြစ် ပြောင်းရွှေ့ခံခဲ့ရသော ပြတိုက်များတွင် ပို၍ပင်။ ပြီးတော့ 'Excite you' ကိုဖွင့်လိုက်တာနဲ့ သူတို့ထဲက တစ်ခုကို တွေ့လိုက်ရတာ ထူးဆန်းတယ်။

“Reina Sofía ပြတိုက်၏ ပြန်လည်ထူထောင်ရေးဆိုင်ရာ အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲတွင် အန်ဂယ်လီဆန်တို့စ်၏ ပန်းချီကားသည် 'Un mundo' ၏ ပန်းချီကားကို စွဲလန်းစေခဲ့သည်။ ၊ သည်သေတ္တာများစွာပါရှိသောသေတ္တာတစ်ခုဖြစ်ပြီးအသေးစိတ်အချက်အလက်များကိုရှာဖွေရန်နာရီနှင့်နာရီများကိုသင်ကုန်ဆုံးနိုင်သည်။ အပေါ်က Valladolid ကို ဘယ်တော့မှ မသွားဖူးတဲ့ အသက် 17 နှစ်အရွယ် မိန်းကလေးက ပန်းချီဆွဲထားပါတယ်။ စတင်ရန် ပြီးပြည့်စုံခဲ့သည်။ ကံကောင်းထောက်မစွာပဲ မကြာသေးမီအချိန်များအတွင်း သမိုင်းက မထိုက်တန်သလို မဆက်ဆံခဲ့သော အမျိုးသမီးများစွာ၏ ပုံသဏ္ဍာန်အမှောင်ထုမှ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာစေရန် ကြွေးကြော်သံများ ပိုများလာခဲ့သည်။ အင်စတီကျူးရှင်းတွေနဲ့ သမိုင်းပညာရှင်တွေက သူတို့ကို ကယ်တင်ဖို့ လုပ်ဆောင်နေတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်၊ ဒါကြောင့် ဒီစာအုပ်တွေမှာ အမျိုးသမီးတွေ ပိုများလာတာက ပုံမှန်ပါပဲ။”.

အမျိုးသား၊ အမျိုးသမီး စာရေးဆရာများနှင့် ၎င်းတို့၏ ပန်းချီကားများအကြောင်း၊ ဂန္တဝင်ကောင်းများ ရှိပါသည်။ အကြောင်းပြောပါ။ Clara Peeters၊ Rembrandt၊ Francisco de Goya၊ Velázquez၊ Salvador Dalí သို့မဟုတ် María Blanchard တို့ဖြစ်ကြပါတယ်။

အဲဒါတွေကို ဥပမာအနေနဲ့ ပြောပြတယ်။ Johannes Vermeer ဝေးလံခေါင်သီသောနေရာများထက် လမ်းမများကဲ့သို့သော လမ်းများကဲ့သို့သော သူကောင်းကောင်းသိသည့်အရာများကို ခြယ်မှုန်းလိုသောကြောင့် အိမ်အပြင်ဘက်တွင် ဆေးသုတ်ရန် တစ်ယောက်တည်း နှစ်ကြိမ်ထွက်လာခဲ့သည်။ ဒါမှမဟုတ် ဘာလဲ။ Suzanne Valadon 'Adam and Eve' (1909) ကို ရေးသားသူသည် ပထမဆုံး Muse ဖြစ်ပြီး ထို့နောက် အနုပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး သူမ၏ချစ်သူ အသက် 23 နှစ်အရွယ် လူငယ်လေးနှင့်အတူ ပေါ်လာသူဖြစ်သည်။ ဒါမှမဟုတ် သူရေးထားတဲ့ 'ရထားလမ်းက အိမ်' လား။ Edward Hopper 1925 တွင် သူသည် အခြားသော ပါရမီရှင်များကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။ တုတ်ကောက် ၎င်းကိုတည်ဆောက်ပြီး 'Psycho' မှ Norman Bates ၏အိမ်တွင်အသက်ဝင်စေခဲ့သည်။

ဤအသေးစိတ်အချက်များအားလုံးကို တဖက်တွင်၊ တဖက်တွင်၊ လက်ရာများ၏ အချက်အလက်အစစ်အမှန်များကို ဖော်ပြထားပါသည်။ တစ်ဖက်၊ ပန်းချီဆရာ၏ ဆွေးနွေးပွဲများ သို့မဟုတ် အတွင်းပိုင်း monologues များသည် ပန်းချီဆွဲသည့်အခါ ဖြစ်နိုင်သည်ထက် အံ့သြဖွယ်ပြောပြသည် . ဒါပေမယ့် အမြဲတမ်း တူညီတဲ့ အိုင်ဒီယာအောက်မှာ စာဖတ်သူကို ရွှေ့ပါ။

ဒါပေမယ့်၊ ပန်းချီကို ကြိုသိရင် ဒါမှမဟုတ် စာရေးသူရဲ့ ဇာတ်လမ်းကို သိတဲ့အခါ စိတ်လှုပ်ရှားဖို့ ပိုလွယ်သလား။

သူဤသို့ပြောပြသည်– “ပန်းချီကားကောင်းတစ်ချပ်သည် သင့်အား အမြဲတမ်းလှုံ့ဆော်ပေးလိမ့်မည်၊ 'Las Meninas' သည် သင့်ရှေ့တွင်ရပ်နေသူတိုင်းအတွက် အမြဲလိုလို ကြည်နူးမှုဖြစ်စေလိမ့်မည်။ 'El Guernica' သည် ကျွန်ုပ်တို့ကို အမြဲတုန်လှုပ်စေပါသည်။ ဘာဖြစ်သွားလဲဆိုတော့ မင်းခေါင်းထဲမှာ သော့ကိုင်ထားရင် အဲဒီတုန်လှုပ်မှု တိုးလာမယ်။ သေသွားတဲ့ ကလေးနဲ့အတူ ငိုနေတဲ့ အမျိုးသမီးက ဗုံးခွဲခံရသူတွေရဲ့ သင်္ကေတကို သိတယ်ဆိုရင်၊ မင်း ပိုပြီး စိတ်ခံစားမှု ကောင်းလာလိမ့်မယ်။ ပြတိုက်ကိုသွားလည်တဲ့အခါ ကျွန်တော်ပေးတဲ့ အကြံဉာဏ်တစ်ခုကတော့ အရာအားလုံးကို မမြင်ချင်ဘူး ** ပန်းချီကားတစ်ချပ်မှ လေးပုံတစ်ပုံကို မှုန်ဝါးဝါးမှတ်ထားတာထက် မင်းနဲ့အတူ ပန်းချီကားသုံးလေးခုကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်းမှတ်ထားတာက ပိုကောင်းပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဦးခေါင်းသည် မူးရူးစေသော အလုပ်များကို ပေါင်းစပ်၍ မရပါ။”

သတိထားရမှာက...