García Lorca အတွက် မက်ဒရစ်
1919 ခုနှစ် မတ်လတွင် ငယ်ရွယ်ပြီး ဂနာမငြိမ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ Federico Garcia Lorca မက်ဒရစ်ထံမှ စာတစ်စောင် လက်ခံရရှိသည်- “မင်း ဒီကိုလာသင့်တယ်။ ဤလောကသို့ ပို့ဆောင်ခြင်းထက် သင့်ကို ဤအရပ်သို့ စေလွှတ်ခြင်းဖြင့် သာ၍ ကျေးဇူးပြုမည်ဟု ငါ့နာမကို အမှီပြု၍ အဘအား ပြောလော့။” သူ့သူငယ်ချင်းပါ။ Jose Mora Guarnido ဉာဏစုရုံးအဖွဲ့ဝင်များထဲမှ တစ်ဦးက ရေးသည်။ "ထောင့်ငယ်လေး" သူသည် သူ၏ Granada တွင် ပြန်လည်ပါဝင်ခဲ့သည်။ ဤသို့သော ကာမနှင့်၊ သူသည် ထိုမြို့ကို မည်သို့မျှ မတောင့်တနိုင်။
Federico က သွားတော့တာပါပဲ။ **မက်ဒရစ်**။ နိုင်ငံရေးသမားဖြစ်ခဲ့တယ်။ မြစ်များ၏ ဖာဒီနန် Granada ၏မိဘများကသူ့ကို Granada မှထွက်ခွာပြီးကျောင်းတွင်ဆက်လက်သင်ကြားရန်ခွင့်ပြုရန်စည်းရုံးခဲ့သည်။ Madrid ကျောင်းသားနေထိုင်ရာ ထိုအချိန်က ညွှန်ကြားသည်။ Alberto Jimenez လိမ်လည်မှု.
ဤသည်မှာ မြို့တော်နှင့် သူ၏ဆက်ဆံရေး၏ ပထမဆုံးလုပ်ရပ်ဖြစ်သည်။ သက်ဝင်လှုပ်ရှားနေသော မျက်လုံးအစုံနှင့် ပြိုင်ဘက်ကင်းသော ပေါင်းစပ်မှုတစ်ခုကို ထူထောင်ခဲ့သည့်နေရာ။ Federico ဒါမှမဟုတ် ကဗျာဆရာကို မက်ဒရစ်ကနေ ရုန်းထွက်လို့မရပါဘူး။ လမ်းများ၊ ရုပ်ရှင်ရုံများနှင့် ဤမြို့၏သမိုင်း။
Lorca၊ Dalí နှင့် Buñuel တို့သည် 1920 ခုနှစ်များတွင် Residencia de Estudiantes တွင်နေထိုင်ခဲ့သည်
တွေ့ဆုံကြသည်။ နှစ်တစ်ရာ García Lorca က သူ့ခြေရာနဲ့သူ မက်ဒရစ်မှာနေဖို့ ရည်ရွယ်ချက်နဲ့ ပထမဆုံးအကြိမ် သူ့သီချင်းစာသားကို တောင့်တခဲ့တဲ့ အခိုက်အတန့်ပါပဲ။ Cante jondo ကဗျာဆရာသည် မက်ဒရစ်မြို့တော်တွင် မတူညီသော အဆင့်များကြားတွင် နေထိုင်ခဲ့သည်။ ၁၉၁၉ နှင့် ၁၉၃၆ ပြည်တွင်းစစ်ဖြစ်ပွားပြီးနောက် သူ့ပြည်သို့ ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်ရသည့် အခိုက်အတန့်မှာ အဖမ်းခံရပြီး အသတ်ခံရသည့်အချိန်၊ ဩဂုတ်လ ၁၈ ရက်၊ ၁၉၃၆ ခုနှစ် စစ်တပ်က အာဏာသိမ်းရန် ကြံစည်သူများ.
ဒါပေမယ့် Granada မှာ ဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့ ရာဇ၀တ်မှု မတိုင်ခင်၊ "သူ့ရဲ့ Granada မှာ" ** Antonio Machado ** ; ပြဇာတ်ရေးဆရာသည် ကြောင်မြို့၌ ထွန်းကားခဲ့ပြီး မြို့နှင့်မယှဉ်နိုင်သော မြို့တစ်မြို့၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာဝါဒကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။ အဲဒီကနေ လာတာပါ။ ကြီးစွာသော အပိုင်းကို ရေးလေ၏။ မက်ဒရစ်မြို့မှ မွေးစားထားသော Granada တွင် မွေးဖွားသည်။
Madrid ကျောင်းသားနေထိုင်ရာ
အကယ်၍ ကျွန်ုပ်တို့လိုချင်သည်မှာ García Lorca ၏ ရိုးရာအရှိဆုံးဘက်ခြမ်းကို ရှာဖွေတွေ့ရှိလိုပါက၊ Maria Belen Cantenys သူသည် ကျွန်ုပ်တို့အား သူ့ထံပို့ဆောင်ရန် မှန်ကန်သောလူဖြစ်သည်။ အနုပညာနဲ့ ဘွဲ့ရပြီး မူလလမ်းကြောင်းလို့ ခေါ်ပါတယ်။ Lorca ရဲ့ မက်ဒရစ် ငါတို့ကို ပို့ဆောင်ပေးသော၊ ဤထူးခြားသော ကဗျာဆရာကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သော နေရာများ.
အချိန်မှန်ပြီး အေးမြသောနံနက်ခင်းတွင် Federico သည် သူ၏နောက်ဆုံးအိမ်ရှေ့တွင် ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆင့်ခေါ်သည်။ ၌ Alcala လမ်း 96 စောင့်ကြပ်၊ Calle de Narváez နှင့် Avenida de Felipe II ထင်ရှားကျော်ကြားသော Andalusian သည် 1933 နှင့် 1936 ခုနှစ်ကြားတွင် ဤခံ့ညားထည်ဝါသောအဆောက်အအုံ၏ ခုနစ်လွှာတွင် နေထိုင်ခဲ့သည်။
ယခင်နှစ်များက Madrid တွင်နေထိုင်ခဲ့ပြီး၊ သူနေထိုင်ခဲ့သည်။ ကျောင်းသားနေထိုင်ရာ၊ ကျောင်းသားမဟုတ်တော့သည့်တိုင်။ ထိုနေရာမှ စတင်၍ ပြည်တွင်းစစ်ကြီး အရှိန်ပြင်းစွာ လွတ်မြောက်လာခဲ့သည်။ Cantenys အဆိုအရ၊ သူအဲဒီမှာရေးခဲ့တာဖြစ်နိုင်တယ်။ Bernarda Alba ၏အိမ် အဲဒီ့မှာလည်း သူ့သူငယ်ချင်းတွေကို ဖတ်တယ်။ ဒီပွဲကို သူဘယ်တုန်းကမှ မမြင်ဖူးပေမယ့် 1954 ခုနှစ်အထိ ကိုယ်စားပြုမပြနိုင်ခဲ့တဲ့အတွက် အနှစ်နှစ်ဆယ်နီးပါးကြာခဲ့ပါတယ်။
မုခ်ပေါက်ဘေးတွင်၊ လွမ်းဆွေးဖွယ်အဆောက်အအုံ၏မျက်နှာစာတွင် အရွယ်အစားကြီးမားသော ကမ္ပည်းပြားတစ်ခုသည် ၎င်းကိုဖြတ်၍ Federico ၏ဖြတ်သန်းမှုကို အမှတ်ရစေသည်။ စပိန်ဇာတ်ရုံက ကမကထပြု၊ ပြဇာတ်ရေးဆရာသည် ပြဇာတ်ဖြင့် သူ၏ အကြီးကျယ်ဆုံး အောင်မြင်မှုများထဲမှ တစ်ခုကို တွေ့ကြုံခဲ့ရသည်။ မြုံ 1934 ခုနှစ်တွင်ထွက်ရှိခဲ့သည်။
စာရေးဆရာကို သတ်ပြီးနောက် သူ့မိသားစုမှ မဒရစ်ရှိ ထိုအိမ်သို့ ပြန်သွားသော်လည်း သူ့ Federico ကို များစွာ ပေးလှူခဲ့သော ထိုမြို့သည် နယူးယော့ခ်တွင် ပြည်နှင်ဒဏ်ခံခဲ့ရသည်။ “ တစ်သက်လုံး ဒီနိုင်ငံကြီးကို ဘယ်တော့မှ မမြင်ချင်တော့ဘူး။ ".
Student Residence ရှိ Lorca ၏အခန်း
ကဗျာဆရာရဲ့ဖခင် Federico García Rodríguez ဟာ 1940 ခုနှစ် နွေရာသီမှာ သူ့မိသားစုရဲ့ ကျန်ခဲ့တဲ့အရာတွေကို စတင်အသုံးပြုခဲ့တဲ့ အချိန်မှာ ပေါက်ကွဲထွက်လာတဲ့ စကားတစ်ခွန်းပါ။ Comillas ၏ Marquis၊ အမေရိကန် ပြည်နှင်ဒဏ် . သူ ဘယ်တော့မှ ပြန်မလာဘူး။ 1945 တွင် ကွယ်လွန်ခဲ့ပြီး New York တွင် သင်္ဂြိုဟ်ခြင်းကို ခံခဲ့ရပြီး ၎င်းကို "ဤနိုင်ငံသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိခြင်း" ဟူ၍ ဖော်ပြထားခြင်းမရှိပေ။ ပြီးတော့ သူ့သင်္ချိုင်းလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။ ကမ္ဘာပေါ်တွင် အဝမ်းနည်းဆုံးလူသား၏ သင်္ချိုင်းဖြစ်သည်။.
သူသည် ၎င်း၏ပထမဆုံးအိမ်ဖြစ်သည့် Residencia de Estudiantes တွင်နေထိုင်ခဲ့သည့်နှစ်များအတွင်း Federico သည် ၎င်း၏အကြီးမြတ်ဆုံးသူငယ်ချင်းများနှင့် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်အချို့ကို ထိုနေရာတွင်တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ Vicente Aleixandre၊ Salvador Dalí၊ Rafael Alberti၊ Luis Buñuel သို့မဟုတ် Pepín Bello ; များစွာသောအခြားသူများအကြား။ Lorca သည် "Resi" တွင်တည်ရှိသောစကြာဝဠာကိုချစ်မြတ်နိုးခဲ့ပြီး၊ သူသာထိုနေရာကိုမရောက်ခဲ့ပါက၊ ကဗျာဆရာသည်သူမည်သူဖြစ်သည်ကိုမဖြစ်နိုင်ပါ။
၎င်း၏ အခန်းများထဲတွင် ထိုကဲ့သို့သော လက်ရာများ၊ Mariana Pineda သို့မဟုတ် ဂျစ်ပစီ အချစ်ဇာတ်လမ်း ၊ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာကဗျာထိပ်သီး။ 1922 တွင် သူသည် သူ့မိဘများကို ပေးစာတစ်စောင်ဖြင့် ထိုနေရာသည် ထိုနေရာဖြစ်သည် “အလုပ်ရဲ့ ထူးကဲတဲ့ အငွေ့အသက်တွေနဲ့ ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေး လှုံ့ဆော်မှုတွေ ရှိတယ်။ “ကျွန်တော်က မွေးရာပါ ခြေဆွံ့သူလို မွေးရာပါ မျက်မမြင်တစ်ယောက်လို မွေးရာပါ ချောမောချောမောတဲ့ မွေးရာပါ အတောင်ပံတွေ ချန်ထားသလိုမျိုး ကဗျာဆရာနဲ့ ပန်းချီဆရာတစ်ယောက် မွေးဖွားလာခဲ့တယ်” ဟု ထပ်လောင်းပြောသည်။ ကောင်းကောင်း ပျံသန်းမယ်"
ငယ်ရွယ်သော ကဗျာဆရာသည် နေအိမ်၏ ဥယျာဉ်များအတွင်း လမ်းလျှောက်ရင်း အခန်းများထဲမှ သူငယ်ချင်းများနှင့်အတူ အနွေးထည် ဆုံစည်းခြင်း သို့မဟုတ် စာသင်ခန်းများတွင် စန္ဒယားတီးခြင်း စသည့် ဓာတ်ပုံအနည်းငယ်မျှသာ ရှိသောကြောင့်၊ သူသည် စန္ဒယားပညာရှင်ကြီးတစ်ဦးဖြစ်သည်။.
Granada ရှိ သူ့အိမ်ရှိ သူ၏စန္ဒယားဘေးတွင် Lorca
ထိုမိတ်ဖွဲ့မှုသည် ၁၉၁၀ ခုနှစ်တွင် စတင်တည်ခဲ့သော Residence မှ ရှာဖွေခဲ့သည့် ရောင်ပြန်ဟပ်မှုဖြစ်သည်- ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေး ဝန်းကျင် ဖန်တီးမှုနှင့် ကျောင်းသားများ၏ အတူယှဉ်တွဲနေထိုင်ရေး . ၎င်းသည် ခေတ်မီခြင်း၏ ဖြန့်ကျက်မှုနှင့် ဥရောပသိပ္ပံနှင့် အနုပညာရေစီးကြောင်းအတွက် စပိန်သို့ ဝင်ရောက်မှုတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။
၎င်း၏နေထိုင်သူအများအပြားထဲမှ 20 ရာစု စပိန်ယဉ်ကျေးမှုတွင် အထင်ရှားဆုံးပုဂ္ဂိုလ်အချို့ ပေါ်ထွက်လာခဲ့သည်။ ယနေ့တွင်၊ The Residence သည် ပုဂ္ဂလိကဖောင်ဒေးရှင်းမှ ဖန်တီးထားသည့် ဖောင်ဒေးရှင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ CSIC အရေးကြီးသော မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ကို ထိန်းသိမ်းထားပြီး ညီလာခံများ၊ သင်တန်းများ၊ ကဗျာဖတ်ပွဲများ၊ အစည်းအဝေးများနှင့် ပြပွဲများကို စီစဉ်ပေးသည်။ ၎င်းနှင့်အတူ ပြန်လည်ရယူလိုသော ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် သူ၏ ကနဦး အယူအဆ စိတ်ဓာတ်။
ဒါပေမယ့် Lorca ၏ဉာဏစုရုံး သူတို့ရဲ့ ထက်မြက်တဲ့သူငယ်ချင်းတွေက နေအိမ်နံရံကနေ ထွက်လာပြီး အဲဒီနေရာကို ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ကြတယ်။ မြို့ထဲမှာ ကော်ဖီဆိုင်မျိုးစုံ.
နံပါတ် 59 တွင် Calle Alcalá နတ်သမီး Cibeles ၏စမ်းရေတွင်းနှင့်အလွန်နီးကပ်သော၊ ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့တွေ့ရှိသည် အိုင်ယာလန် အရက်ဆိုင် . သို့သော် နှစ်များအတွင်း၊ ဒုတိယသမ္မတနိုင်ငံ စာပေနှင့် နိုင်ငံရေးအရ မြို့တော်၏ ရည်ညွှန်းအချက်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဟိ ကော်ဖီခြင်္သေ့ မတူကွဲပြားသော နိုင်ငံရေး အတွေးအမြင် ပညာတတ်များ ထိုနေရာ၌ တွေ့ဆုံကြသောကြောင့် ထူးခြားသော တွေ့ဆုံမှု နေရာတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။
Benjamín Jarnés၊ Humberto Pérez de la Ossa၊ Luis Buñuel၊ Rafael Barradas နှင့် Federico García Lorca
အဖွဲ့နှစ်ဖွဲ့စလုံးက တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် မကြာခဏ ဟာသတွေပြောလေ့ရှိပေမယ့် လေးစားမှုနဲ့ ခင်မင်ရင်းနှီးမှုက တခြားအရာတွေထက် သာလွန်ပါတယ်။ ထိုကဲ့သို့ ဖြစ်ခဲ့သည်။ Primo de Rivera နှင့် Garcia Lorca ရံဖန်ရံခါ တွဲမြင်နိုင်သူ ပျော်ရွှင်သော ဝေလငါး ဝေလငါးများနှင့် ရေသူမများသည် ၎င်း၏နံရံများကို ဖုံးအုပ်ထားသောကြောင့် Café Lion ၏ မြေအောက်ခန်းဟု ခေါ်ဆိုကြသည်။
ပြည်တွင်းစစ်အပြီးတွင် အိမ်ရာပိုင်ရှင်များသည် စုဝေးမှုများကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် ကြိုးစားခဲ့သော်လည်း အစည်းအဝေးများကို တားမြစ်သည့် Francoist ဥပဒေများက ရပ်တန့်နိုင်ခဲ့သည်။ လောလောဆယ်၊ The Merry Whale သည် အရက်ဆိုင်၏ ဂိုဒေါင်၊ သို့သော် အတွင်း၌ပင် ဝေလငါးကြီးသည် ပြုံးလျက်နှင့် ဥဩများ သီဆိုနေချိန်တွင် အရာအားလုံးကို ဆက်လက်စောင့်ကြည့်နေကာ ထိုနေရာသို့ ပြန်သွားမည့် စကားဝိုင်းကြီးကို စောင့်မျှော်နေပါသည်။
သူရဲ့ စုဝေးမှုတွေကြောင့် ပိုလို့တောင် ကျော်ကြားပါတယ်။ ကော်ဖီ Gijon အက္ခရာများနှင့် အနုပညာလောကမှ ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော ပုဂ္ဂိုလ်များ အောင်မြင်ပြီး ၎င်းတို့၏ လက်ရာအချို့ကိုပင် လှူခဲ့ကြပါသည်။ အထူးသဖြင့် ပန်းချီ၊ စာပေ၊ ရုပ်ရှင်နှင့် နွားတိုက်ခြင်း စသည့် ခေါင်းစဉ်အမျိုးမျိုးဖြင့် ဤ "စာများနှင့် အနုပညာရုံး" တွင် လက်ငင်းအစည်းအဝေးများကို နေ့စဉ်နေ့တိုင်း ကျင်းပပါသည်။
အခိုးအငွေ့တွေ ထူထပ်စွာ ဖုံးလွှမ်းနေပြီး မနက်အစောကြီးထဲက ကော်ဖီနံ့တွေနဲ့ ဇာတ်ကောင်တွေဖြစ်တဲ့ Benito Pérez Galdós၊ Valle Inclán သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ Federico García Lorca။
မတ်လ 22 ရက် 1920 တွင် Andalusian ပြဇာတ်ရေးဆရာသည် ၎င်း၏ပထမဆုံးပြဇာတ်ကို ပြသခဲ့သည်။ Eslava ပြဇာတ်ရုံ၊ ယနေ့ Joy Eslava. လိပ်ပြာကျိန်စာ အပိုဒ်ငယ်တွင် ရေးထားသော စာသားသည် ပိုးဟပ်နှင့် လိပ်ပြာပါသောကြောင့် စာရေးသူအတွက် လုံးဝပျက်ကွက်သွားပါသည်။ ထိုအချိန်တွင်၊ ပထမဆုံး အင်းဆက်ပိုးမွှားများသည် တစ်စုံတစ်ဦးမှ ပိုးသတ်ဆေးယူဆောင်လာရမည့် အလုပ်အတွင်း ပရိသတ်အချို့က အော်ဟစ်ကြွေးကြော်သည်အထိ ပတ်ဝန်းကျင်ကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသည်။
Lorca နှင့် La Barraca ၏ ကျေးလက်ပြဇာတ်ပရောဂျက်
သို့သော် Eslava ပြဇာတ်ရုံ၌သူသည်သူ၏ပထမဦးဆုံးကြီးမားသောကျရှုံးမှုကိုတွေ့ကြုံခံစားခဲ့လျှင်, the Teatro Español သည် သူ့ကို ကျေးလက်အဖြစ်ဆိုး Yerma ၏ အကြိုပြသမှုဖြင့် ကြီးကြီးမားမား အောင်ပွဲတစ်ခု ချီးမြှင့်ခဲ့သည်။ ပိုင်၊ "Lorca ၏ trilogy" သူတို့လည်း ပါပါတယ်။ Bernarda Alba ၏အိမ် Y သွေးမင်္ဂလာ .
El Español သည် မက်ဒရစ်ရှိ ၎င်း၏ ကြီးကျယ်သော ပြဇာတ်အိမ်ဖြစ်သည်မှာ သံသယမရှိပေ။ သူ့အမှတ်တရထဲမှာတော့ လောလောဆယ်မှာတော့ ပန်းချီဆရာရဲ့ ရုပ်ထုကို မြင်နေရပါတယ်။ Santa Ana ရင်ပြင် စပိန်ရုပ်ရှင်ရုံ၏ဒါရိုက်တာ၏တောင်းဆိုချက်အရတည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ကြေးဝါဖြင့် 1984 ခုနှစ်တွင် ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး ၎င်းသည် Granada မှ အမျိုးသား၏ ကိုယ်လုံးကိုယ်ထည် အရွယ်အစားကို ကိုယ်စားပြုသည်။
ထိုအထဲတွင် ဂျာကင်အင်္ကျီကို ၀တ်ဆင်ထားပြီး ဇာတ်ရုံဆီသို့ ပျံသန်းသွားမည့်ပုံပေါ်သည့် သူ့လက်ထဲတွင် ဝက်ကလေးတစ်ကောင်ကို ကိုင်ထားသည်။ တူညီသောစတုရန်းနှင့်အနည်းငယ်အကွာအဝေးတွင်၊ Calderón de la Barca ၏ရုပ်တုသည်လည်းတူညီသောနေရာဆီသို့ဦးတည်နေသည်။ ခရီးစဉ်အတွင်း Cantenys က ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောကြားခဲ့သည့်အတိုင်း “Calderón က Español ကို ကြည့်ရတာ ဘယ်လောက်တောင် ကြည်နူးစရာကောင်းလဲ၊ အခု သူ Federico နဲ့ Español ကို ကြည့်တယ်။ စာပေရဲ့ ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်တစ်ခုလိုပါပဲ။”
ဟုဆိုသည်။ Vicente Aleixandre Federico သည် စကြဝဠာစာပေများတွင် ကိုယ်စားပြုသည်ကို လူတိုင်းသိကြသည်၊ သို့သော် သူသည် လူသားတစ်ဦးအနေနှင့် မည်သို့မည်ပုံဖြစ်သည်ကို လူတိုင်းမသိပါ။ စပိန်တွင် 20 ရာစုက ထုတ်လုပ်ခဲ့သော ကြီးကျယ်သော စာရေးဆရာ အနည်းငယ်မျှ မရှိကြောင်း၊ သို့သော် "ပထမတန်းတွင် ပထမနေရာတွင် Lorca" ဖြစ်သည်ဟုလည်း သူက အခိုင်အမာ ပြောကြားခဲ့သည်။ အခြားခေတ်ပြိုင်ကဗျာဆရာအချို့နှင့် နှိုင်းယှဉ်နိုင်သော်လည်း “မည်သူနှင့်မျှ မနှိုင်းယှဥ်နိုင်သောအရာမှာ သူ့လူ၌သာရှိသည်။ သူသည် ပင်ကိုယ်စရိုက်၏ ပါရမီဖြစ်သည်။ ကိုယ်ချင်းစာတရားသည် နတ်မင်းကြီးအဖြစ်သို့ တိုးမြင့်လာသည်။ ”.
ကျွန်ုပ်တို့၏ Lorca ခရီးစဉ်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏စိတ်ထဲတွင် ကျန်ရှိနေခဲ့သော ရှုထောင့်များစွာဖြင့် နိဂုံးချုပ်သည်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ စိတ်အားထက်သန်သော လမ်းညွှန်မှုဖြင့် စာရေးသူ၏ အပေါင်းအသင်းကို ခံစားနိုင်သူများ၏အဆိုအရ၊ " Federico နဲ့ တစ်နေ့တာ ဖြတ်သန်းရတာ အဆင်မပြေသလို အဆင်မပြေပါဘူး၊ ဒါဟာ Federico ရဲ့ တစ်နေ့တာ ကုန်ဆုံးခြင်းပါပဲ ” ဒါကြောင့် သင်တို့အားလုံး Federico ရဲ့ ကောင်းမွန်တဲ့နေ့ကို ပိုင်ဆိုင်နိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
မက်ဒရစ်မှ Federico Garcia Lorca