"L'homme a mangé la terre" မှ ရှိသေးသည် (Jean - Robert Viallet, 2019)
နောက်ထပ်တွေးနည်းတစ်ခု။ တခြားနည်းနဲ့ ကြည့်တယ်။ နောက်တနည်းကတော့ ပြုမူပါ။ နေထိုင်နည်းတစ်မျိုး။ နောက်တစ်နည်းကတော့ မန္တန်လိုပါပဲ။ ရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်သူ Other Way ရုပ်ရှင်ပွဲတော်၏ ဖန်တီးရှင်နှင့် ဒါရိုက်တာ Marta García Larriu၊ အဆက်မပြတ် ထပ်ခါထပ်ခါ ဖြစ်နေသည်။ အခြားနည်းလမ်းသည် ဒုတိယထုတ်ဝေမှုအတွင်း ပိုမိုအဓိပ္ပာယ်ရှိစေကြောင်း သတိရပါ။ "အဲဒီနှစ်ဟာ ကျွန်တော့်အတွက် အထူးခက်ခဲတဲ့ စိန်ခေါ်မှုတစ်ခုဖြစ်ပြီး နံရံကို ဆောင့်ကန်လိုက်တိုင်း၊ ငြင်းဆိုလိုက်တိုင်း၊ လာပါ၊** အခြားနည်းလမ်းတစ်ခုရှိပါသေးတယ်၊ သေချာပေါက် နောက်တစ်နည်းရှိမှာပါ"
အခြားနည်းလမ်းရုပ်ရှင်ပွဲတော်သည် နီယိုအား Morpheus မှပြောသော The Matrix တွင် ထိုမြင်ကွင်းနှင့်တူသည်- **“မင်း အနီရောင်ဆေးပြား ဒါမှမဟုတ် အပြာရောင်ဆေးပြားလိုချင်လား။” မမြင်ချင်လား မမြင်ချင်ဘူးလား။ **
ငါတို့တွေ့ချင်သူတွေ ချိန်းတွေ့ကြပြီ။ ယနေ့မှ လာမည့် ကြာသပတေး၊ အောက်တိုဘာလ ၂၉ ရက်အထိ အခြားနည်းလမ်းရုပ်ရှင်ပွဲတော်နှင့်အတူ ယခုနှစ်ကျင်းပသည့် ရေရှည်တည်တံ့သော တိုးတက်မှုပွဲတော် ၎င်း၏ ဆဋ္ဌမမြောက် ထုတ်ဝေမှုဖြစ်ပြီး ပထမဆုံး အွန်လိုင်းလည်း ဖြစ်သည်။ ထင်ရှားသော လက်ရှိအကြောင်းပြချက်များအတွက် အထူးစိတ်ဝင်စားမှုနှိုးဆွသောထုတ်ဝေမှု။ “အကျဉ်းကျနေချိန်မှာ မြင်ခဲ့ရတဲ့ အာကာသထဲက သဘာဝတရားရဲ့ ပုံရိပ်တွေဟာ ငါ့အမြင်အရတော့ သူတို့လုပ်ဆောင်ခဲ့တာတွေပါပဲ။ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပြဿနာတစ်ရပ်ကို ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ တုံ့ပြန်မှု ဖြစ်နိုင်ခြေကို ကျွန်ုပ်တို့၏ စိတ်ကူးထဲတွင် ထည့်သွင်းပါ။ လူမှုရေးနှင့် နိုင်ငံရေး စည်းလုံးညီညွတ်မှု များစွာ လိုအပ်သည် ၊ သို့သော် ကျွန်ုပ်တို့ တည်ရှိပြီး ထုတ်ဖော်ပြသခဲ့သည့် မဖြစ်နိုင်ဟု ထင်မြင်ယူဆချက် ပျက်သွားပါသည်။ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်နဲ့ ဆက်ဆံရေးရဲ့ အရေးကြီးမှု၊ Marta García Larriu က ကျွန်ုပ်တို့ကို ပြောပြသည်။
"Newtopia" (Audun Amundsen၊ 2020) သည် အင်ဒိုနီးရှားတောထဲတွင် ၁၅ နှစ်ကျော်ကြာ ပစ်သတ်ခံခဲ့ရသည်။
Marta ပွဲတော်ပရောဂျက်ကို လွန်ခဲ့တဲ့ ခုနစ်နှစ်ကတည်းက စတင်ခဲ့တာဆိုတော့ အခုမှစတယ်။ အိမ်မှာ ရုပ်ရှင်ဖိုရမ်လုပ်တာ သူ့အတွက် မလုံလောက်တော့ဘူး။ “လွန်ခဲ့တဲ့ ခုနစ်နှစ်လောက်က ဒီအကြောင်းအရာဟာ သာမန်မဟုတ်တော့ဘဲ အဲဒါကို ပြောပြပြီး အဲဒီခေါင်းစဉ်တွေ၊ အရေးကြီးတဲ့ အကြောင်းအရာတွေကို ပြောပြတဲ့ မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်တွေကို မျှဝေဖို့ လိုအပ်တယ်လို့ ခံစားခဲ့ရတယ်။ ယခုပွဲတော်သည် မတူညီသောပညာရှင်များအတွက် တွေ့ဆုံရာနေရာတစ်ခုဖြစ်လာပြီး အနုပညာကို ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲအောင် အသွင်ကူးပြောင်းခြင်းဖြင့် ပေါင်းစပ်ခြင်းဖြင့် အလွန်စိတ်ဝင်စားပြီး ကြည်နူးမိပါသည်။"
ပြောပြရန် အရေးကြီးသော ဇာတ်လမ်းများပါရှိသော ထိုမှတ်တမ်းရုပ်ရှင်များထဲမှ တစ်ခုမှာ ထိတ်လန့်စရာကောင်းသော Newtopia (Audun Amundsen, 2020) ဖြစ်သည်။ Mentawai မျိုးနွယ်စု နယ်မြေတွင် ၁၅ နှစ်ကျော် အပစ်ခံရခြင်း၊ ယနေ့ညတွင် ပွဲတော်ဖွင့်သည့် အင်ဒိုနီးရှားတောတွင်း၌။ ၎င်းကို Madrid ရှိ Golem Cinema တွင် ပြသမည်ဖြစ်ပြီး ပွဲတော်အတွက် ဖန်တီးထားသည့် ပွဲတော်မှ ဖန်တီးထားသည့် အွန်လိုင်းပလပ်ဖောင်းအသစ်မှတစ်ဆင့် ပြိုင်ပွဲဝင်ရုပ်ရှင်များကဲ့သို့ပင် အွန်လိုင်းတွင်လည်း ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ “တကယ်လို့ ငါ့အချိန်တွေကို အရှိန်မမြှင့်ဘူးဆိုရင် ငါတို့က ဒီခုန်ပေါက်သွားမှာ မဟုတ်ဘူး။ သို့ပေမယ့်၊ အမှန်တရားကတော့ အလွန်အားကောင်းတဲ့ မက်ဆေ့ချ်တွေပါတဲ့ အလွန်အားကောင်းတဲ့ ဇာတ်ကားတွေကို ကြည့်ရတော့မှာပါ။ လူသားတွေရဲ့ နွေးထွေးမှုက သူတို့အတွက် ကောင်းပါတယ်။” ထုတ်လုပ်သူကိုအလေးပေး။
အန္တာတိက- အခြားဂြိုဟ်မှ သတင်းစကား
Newtopia မှလွဲ၍ လာမည့်ရက်အနည်းငယ်အတွင်း ကျွန်ုပ်တို့မြင်နိုင်မည့် ခေါင်းစဉ်သုံးဆယ်တွင် Marta သည် ကျွန်ုပ်တို့ လက်မလွတ်သင့်သော နှစ်ခုဖြစ်သည့် Golden Fish-African Fish နှင့် သင်သိသည်နှင့် သင်သိနိုင်သည်။ ပထမဆုံး ဒါရိုက်တာ Thomas Grand နှင့် Moussa Diop ၊ ထိုဇာတ်ကားများထဲမှ တစ်ကားသည် ဤလက္ခဏာများကို မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်တွင် မပါလျှင် ကြည့်ရန်မဖြစ်နိုင်ပေ။ “ရွှေငါး-အာဖရိကငါးက အနီးနားဒေသက လူတွေ စားဖို့ အရင်းအမြစ်တွေ ကုန်သွားတဲ့အတွက် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်ရတဲ့ ဆီနီဂေါနိုင်ငံရဲ့ ဧရိယာက ကျွန်တော်တို့ကို ပြသထားပါတယ်။ အနောက်ကမ္ဘာက သူ့ရဲ့ပင်လယ်ပြင်ကို အလွန်အကျွံ အသုံးချမှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့ အခြေအနေပါ။ ဒီလိုမျိုး မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်တွေမှာ မပြရင် ဘယ်တော့မှ မြင်နိုင်တော့မှာ မဟုတ်တဲ့ နေရာတွေမှာ ** ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဘဝနေထိုင်ပုံ** ရဲ့ အကျိုးဆက်တွေအကြောင်း ပြောပြတယ်။”
ဒါရိုက်တာ Thomas Grand နှင့် Moussa Diop မှ ရိုက်ကူးသော Golden fish ၊ African Fish
၎င်း၏အစိတ်အပိုင်းအတွက် Emmanuel Cappellin မှ သင်သိသည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက် ကျွန်ုပ်တို့အား အောက်ပါတို့ကို မေးသည်- “ကျွန်ုပ်တို့ တွေ့ကြုံနေရတဲ့ ကမ္ဘာ့ရာသီဥတု အကျပ်အတည်းရဲ့ သက်ရောက်မှုတွေကို သင်နားလည်ပြီးတာနဲ့ သင်ဘာလုပ်မလဲ။ ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့အား လိုက်လျောညီထွေ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေရန် ခက်ခဲသောအခိုက်အတန့်အချို့ကို ဖြတ်ကျော်ကာ ပြဿနာကို လက်ခံနိုင်စေမည့် အလွန်မျှော်လင့်ချက်ရှိသော ဇာတ်လမ်းတစ်ခုဖြစ်သော်လည်း ၎င်းသည် ဤအကြောင်းအရာနှင့်ပတ်သက်၍ ကျွန်ုပ်တို့ကြားလေ့ရှိသည့် မိန့်ခွန်းများနှင့်လည်း ကွဲလွဲပါသည်။ ထို့အပြင်၊ ၎င်းသည် အံ့သြဖွယ်ကောင်းအောင် ပြုလုပ်ထားသည်။ တခါတရံ မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူများသည် ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူများထက် သုတေသနပြုသူများ ပိုမိုများပြားကြပြီး၊ ဤအခြေအနေတွင်၊ ၎င်းသည် နှစ်ခုကို ကောင်းစွာပေါင်းစပ်သည်ဟု ကျွန်တော်ထင်ပါသည်။”
ထိုအရာသည် အမှန်ပင်၊ တစ်ခုခုကို တကယ်သိသွားတဲ့အခါ နောက်ပြန်လှည့်စရာ မရှိပါဘူး။ “ကျွန်တော်တို့ သတင်းပေး၊ မျှဝေတယ်၊ ဆွေးနွေးတယ်၊ ဒါပေမယ့် မက်ဆေ့ချ်က ပြီးသွားတယ်။ ငါ့မှာ သူငယ်ချင်းတချို့ရှိတယ်။ ပလတ်စတစ် စားသုံးမှုကို ပြင်းထန်စွာ ရပ်တန့်လိုက်ပါပြီ။ သူတို့ရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်အတွက် အထောက်အကူဖြစ်စေတဲ့ ပွဲတော်မှာ သူတို့ရဲ့ အတွေ့အကြုံကို အမြဲတမ်း ချီးကျူးဂုဏ်ပြုကြပြီး ချစ်ခြင်းမေတ္တာ (သို့မဟုတ် ချစ်ခင်မုန်းတီးမှု) ရှိသူတွေနဲ့ တစ်နှစ်ပြီးတစ်နှစ် ဆုံတွေ့ခဲ့တယ်– “မနှစ်ကတည်းက အထည်တစ်ထည်တောင် မဝယ်ရသေးဘူး၊ မင်းအကြောင်း" ဒါမှမဟုတ် "အဲဒီရုပ်ရှင်ကို ငါမြင်ကတည်းက ငါးမစားဘူး"
Once You Know သည် Another Way Film Festival တွင် အမျှော်လင့်ရဆုံးဇာတ်ကားများထဲမှတစ်ခုဖြစ်သည့် Emmanuel Cappellin မှရိုက်ကူးထားသည်။
အပြောင်းအလဲ ဖြစ်နိုင်ပြီး အခြားနည်းဖြင့် ရုပ်ရှင်ပွဲတော်သည် အမြဲတမ်း ပေါ်လွင်နေပါသည်။ စစ်မှန်သောဖြေရှင်းနည်းများကို ကမ်းလှမ်းပါ။ “ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကိရိယာက ရုပ်ရှင်လုပ်ငန်းဖြစ်ပြီး ကျွန်တော်တို့အတွက် လုံလောက်ပြီး လိုက်လျောညီထွေရှိပုံရပါတယ်။ စပိန်ရုပ်ရှင်လုပ်ငန်းကို ထိခိုက်မှုနည်းသော ရုပ်မြင်သံကြားအလေ့အကျင့်များတွင် လေ့ကျင့်ပေးရန် ကူညီပေးပါ။ သဲတစ်စေ့ထပ်ထည့်ခြင်း၏နည်းလမ်းဖြစ်သည်” ဟု မနက်ဖြန်၊ သောကြာနေ့နှင့် စနေနေ့တွင်ကျင်းပမည့် Fiction Changing the World နှင့် Creando Redes တို့၏ အွန်လိုင်းဖော်မတ်ဖြင့် ကျင်းပမည့် အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲကို ကိုးကား၍ Marta မှရှင်းပြသည် .
အရာရာတိုင်းတွင်ရှိနေသော်လည်း Marta သည် အကောင်းမြင်နေဆဲဖြစ်သည်။ “မျှော်လင့်ချက်ဆိုတာ တစ်ယောက်ချင်းစီရဲ့ အလုပ်နဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေကနေ ဖန်တီးတာပါ။ အရမ်းခက်ခဲတဲ့ အခိုက်အတန့်တွေ ရှိလိမ့်မယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါတို့ သူ့ရှေ့မှာ စွန့်စားရမယ့်အစား အခွင့်အရေးတစ်ခု ရလိမ့်မယ် လို့ ခံစားမိပါတယ်”
ပြီးတော့ မင်းက အနီဆေး ဒါမှမဟုတ် အပြာရောင် လိုချင်လား။
Impact ကဏ္ဍ၏ ခေါင်းစဉ်များထဲမှ တစ်ခု၏ ပိုစတာ
ဘယ်အချိန်နှင့်
ဇာတ်ကားဆယ်ကား တရားဝင်အပိုင်း မြင်နိုင်သည်။ အောက်တိုဘာလ ၂၅ ရက်မှ ၂၉ ရက်အထိ မက်ဒရစ်မြို့ရှိ Golem Cinemas တွင် - ယနေ့၊ အောက်တိုဘာလ 22 ရက်၊ Cineteca Madrid တွင် ပြသမည့် အဖွင့်ရုပ်ရှင်မှလွဲ၍ ကျန်နှင့် ပွဲတော်သည် ဤဆဋ္ဌမအကြိမ်ထုတ်ဝေသည့် အွန်လိုင်းပလပ်ဖောင်းပေါ်တွင် ဖြစ်သည်။ ၎င်းတွင် ** ခေါင်းစဉ်တစ်ခုစီ၏ တစ်ဦးချင်းကြည့်ရှုခြင်းကို ငှားရမ်းနိုင်သည် သို့မဟုတ် သင့်အတွက် အသင့်တော်ဆုံး စာရင်းသွင်းမှုကို ဝယ်ယူနိုင်သည်။ **
သူတို့အပိုင်းကတော့ ခေါင်းစဉ်လေးခု၊ ထိခိုက်မှုအပိုင်း – အန္တာတိကမှ Utopia သို့ ခရီး- အခြားဂြိုဟ်မှ သတင်းစကား၊ L'homme a mangé la terre နှင့် The Forum- သည် Cineteca Madrid နှင့် Filmin ပလပ်ဖောင်းပေါ်တွင် ယခုသီတင်းပတ်ကုန်ပတ်လုံး ပြသမည်ဖြစ်သည်။
ထိုအချိန်တွင်၊ Green ကဏ္ဍတွင် ထုတ်လုပ်သည်။ ၎င်းတို့၏ထုတ်လုပ်ရေးကာလအတွင်း ရေရှည်တည်တံ့မှုစံနှုန်းများကို လိုက်နာသည့် ရုပ်ရှင်သုံးကား—Rosa's Wedding, Dark Waters နှင့် System Crasher-တို့ကို ကျွန်ုပ်တို့ မြင်တွေ့ရမည်ဖြစ်သည်။ Sala Equis တွင်ရှိလိမ့်မည်။ အောက်တိုဘာလ ၂၃ ရက်မှ ၂၅ ရက်အထိ . ပြီးနောက် ဇစ်မြစ်အပိုင်း မက်ဒရစ်မြို့ရှိ စပိန်ရုပ်ရှင်စာကြည့်တိုက် (Cine Doré) တွင် အောက်တိုဘာ ၂၃ ရက်မှ ၂၅ ရက်အထိ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ပြဿနာများအကြောင်း ပြောကြသည့် အချိန်မတိုင်မီရှိခဲ့သည့် ဂန္တဝင်ခေါင်းစဉ်သုံးမျိုးဖြင့် နောက်ကြောင်းပြန်ရုပ်ရှင်ကို ပြသမည်ဖြစ်သည်- The Last Horse (1950)၊ ကံကြမ္မာက ကျွန်တော်တို့ကို (1973) နဲ့ Fitzcarraldo (1982) ဆီကို ရောက်ပါတယ်။
ထို့အပြင်၊ Cineteca Madrid တွင်နေ့စဉ်ကျင်းပမည်ဖြစ်သည်။ အောက်တိုဘာ ၂၄ စတုတ္ထအကြိမ်ထုတ်ဝေသည်။ အပြောင်းအလဲအတွက် roll တည်တံ့ခိုင်မြဲရေး အတွက် ဆောင်ပုဒ်ပါသော အမျိုးသား ဇာတ်ကား ကိုးကားကို ပြသခြင်းနှင့်အတူ။
ယခုနှစ်တွင် သိသာထင်ရှားသော အကြောင်းပြချက်များကြောင့် ၎င်းတို့သည် အပြိုင်လှုပ်ရှားမှုများ ကမ်းလှမ်းမှုကို လျှော့ချခဲ့ရသော်လည်း၊ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ၎င်းတွင် ပါဝင်သည့် ပရိသတ်အားလုံးအတွက် အဆိုပြုချက်ကောင်းများ လက်တစ်ဆုပ်စာ ရှိပါသည်။ ယောဂနှင့် တရားထိုင်သင်တန်းများ၊ အတွေ့အကြုံနှင့် ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်သည့် အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲများ၊ မိသားစုလှုပ်ရှားမှုများ ကလေးများကို ပြုစုပျိုးထောင်ရန် ရည်ရွယ်သည်။ အနုပညာနှင့် သဘာဝအပေါ် အထူးခံစားလွယ်သည်။ ရုပ်ရှင်ပညာရှင်များနှင့် လုပ်ငန်းရှင်များ တွေ့ဆုံပွဲများ။ ဤလှုပ်ရှားမှုများသည် လာမည့်သီတင်းပတ်ကုန်တွင် Cineteca Madrid တွင်ကျင်းပမည်ဖြစ်ပြီး ဤနေရာတွင် စာရင်းပေးသွင်းနိုင်ပါသည်။
"အနာဂါတ်ကို အံ့သြပါ"