'ညီမသုံးယောက်'
"ဒီကလေးတွေ ငြီးငွေ့နေတယ်လို့ ဘယ်လိုထင်နိုင်မှာလဲ" ၏ထုတ်ပြန်ချက်များ Balthasar Klossowski de Rola၊ Balthus၊ ပန်းချီဆရာသည် သူ၏ လက်ရာများတွင် ဖော်ပြရန် ရည်ရွယ်ထား သည့်အရာနှင့် လူအများ ရိပ်မိသည့် အကြား အချိုးမညီမှုကို ထင်ဟပ်နေတတ်သည်။ အထင်ရှားဆုံးမှာ သူ့ဇာတ်ကောင်များနှင့် သက်ဆိုင်သည့် ကာမဂုဏ်ကို ငြင်းဆိုခြင်းပင်ဖြစ်သည်။
မသေဆုံးမီ နှစ်အနည်းငယ်အလိုတွင် ပြုလုပ်ခဲ့သော အင်တာဗျူးတစ်ခုတွင် Lolita de Nabokov နှင့် ပေါင်းစည်းခဲ့သော တစ်ခုတည်းသောအချက်မှာ ဟာသဥာဏ်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ သူ၏ ဆယ်ကျော်သက်အရွယ် ရုပ်ပုံများသည် သူ့အတွက် အနာဂတ်၊ ကြိုက်ရင် ပြီးပြည့်စုံတဲ့ အလှတရား။ အဲဒါကြောင့် အရွယ်ရောက်ပြီးတဲ့ အမျိုးသမီးတွေကို ဝတ်လစ်စားလစ် မလိမ်းရတဲ့ အကြောင်းရင်းပါပဲ။
1983 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလက ဓာတ်ပုံထဲမှာ Balthus
ဤထင်ဟပ်ချက်များကြောင့် Balthus သည် စိတ်ရင်းမှန်ဟုတ်၊ သို့မဟုတ် ဝေဖန်မှုကို ရှောင်ရှားရန် ရိုးရိုးရှင်းရှင်း ရည်ရွယ်ထားခြင်းရှိ၊ မရှိ စဉ်းစားသင့်သည်။ အလုပ်မှ ထွက်ပေါ်လာသော ကာမဂုဏ်စိတ်သည် များသောအားဖြင့် အနုပညာရှင်၏ အကြည့်မှ စတင်သည်။ အခန်းများကို ဖြတ်လျှောက်သွား၏။ ဖော်ပြချက် ၌ကျင်းပသည်။ Thyssen ပြတိုက် အဲဒီအကြည့်က ထင်ရှားတယ်။
ဖရွိုက်အတွက်၊ ဤထင်သာမြင်သာသော ကွဲလွဲမှုကို ဖြေရှင်းရန် လွယ်ကူပေလိမ့်မည်။ Balthus က သူသည် ကလေးကဲ့သို့ ကမ္ဘာကြီးကို ဘယ်သောအခါမှ မကြည့်ဖူးကြောင်း အခိုင်အမာဆိုသည်။ သူ့ငယ်စဉ်က ခိုလှုံရာ၊ မြီးကောင်ပေါက်အရွယ်အစတွင် ပြိုပျက်သွားခဲ့သော ပရဒိသုပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခုဖြစ်သည်။
သူ၏ဖခင်သည် သမိုင်းပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ပိုလန်နိုင်ငံ၏ ပြောင်းလဲလာသော နယ်မြေများမှ ဆင်းသက်လာသူဖြစ်သည်။ သူ့အမေက ပန်းချီဆရာတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ရုရှားဂျူးမိသားစုတစ်စုကပါ။ ၎င်းတို့တွေ့ဆုံပွဲအပြီးတွင် ဂျာမနီ၊ သူတို့ သားသမီးတွေ မွေးတဲ့ ပါရီမြို့မှာ အခြေချနေထိုင်ကြတယ်။
အဲဒီမှာ Balthus အနုပညာဖြင့် အမှတ်အသားပြုသော ပတ်ဝန်းကျင်တွင် ကြီးပြင်းခဲ့သည်။ Cocteau၊ Gide၊ Bonnard နှင့် Matisse တို့သည် Klossowskis တွင် ပုံမှန်လုပ်ကြသည်။
၎င်း၏ဇာစ်မြစ်နှင့်ပတ်သက်သော ဒဏ္ဍာရီသည် အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ပရဒိသုဒဏ္ဍာရီ ပျောက်ဆုံးသွားခဲ့သည်။ Balthus သည် Rola ၏ ခရိုင်ကို သူ့အဖေဟု သတ်မှတ်ပြီး သူ၏ အိပ်ယာနှင့် ကီမိုနိုများတွင် လက်နှစ်ဖက်လုံး အင်္ကျီကို ချယ်လှယ်ထားသည်။ သူ့အဖွားသည် Lord Byron နှင့် ဆက်နွှယ်သော စကော့တလန်နိုင်ငံ Gordon မိသားစုမှ ဖြစ်သည်ဟု သူက အခိုင်အမာဆိုသည်။ ပြင်သစ်တောင်ပိုင်းမှ ပရိုတက်စတင့်မိသားစုသို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သော သူ၏မိခင် Baladine ၏ မျိုးရိုးစဉ်ဆက်ကိုလည်း ပြန်လည်ဖန်တီးခဲ့ပြီး Romanovs နှင့်ဆက်စပ်သော ချမ်းသာကြွယ်ဝသော Russo-Sephardic ကုန်သည်များ၊
Therese Blanchard
ပထမကမ္ဘာစစ်ကြီးသည် ဗိသုကာ၏ ကွဲအက်မှုကို အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။ သူ့မိသားစုက ဂျီနီဗာကို ပြောင်းသွားတယ်။ အဲဒီမှာ သူ့မိဘတွေ ကွဲသွားတယ်။ သူမ၏မိခင် Rilke နှင့်ဆက်ဆံရေးသို့စတင်ခဲ့သည်။
ကဗျာဆရာက ၁၃ နှစ်သားရဲ့ အရည်အချင်းကို သဘောကျတယ်။ ရှေ့စကား Mitsou သူ၏ ပထမဆုံး လက်ရာများကို ထုတ်ဝေခဲ့သော စာအုပ်ဖြစ်သည်။ ဇာတ်ကောင်ကကြောင်။ ကြောင်တစ်ကောင်က သူ့အလုပ်မှာ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပေါ်လာလိမ့်မယ်။ သူ့ဇာတ်ကောင်တွေရဲ့ ရင့်ကျက်မှုကို အသံတိတ်သက်သေအဖြစ်
Balthus ၏ ပုံရိပ်သည် ၎င်း၏ အီတလီသို့ ပထမဆုံး ခရီးစဉ်တွင် ပုံဖော်ခဲ့သည်။ အကျင့် Piero della Francesca Arezzo နှင့် l တို့၌ Masaccio ၏ Brancacci Chapel သို့ ၏စတိုင်နှင့်ပေါင်းစပ် Poussin နှင့် Courbet ။
၁၉၃၄ ခုနှစ်တွင် ပါရီမြို့၌ သူ၏ ပထမဆုံး ပြပွဲမှ၊ သိမ်မွေ့သောပုံစံ၊ အကြောင်းအရာနှင့် အရာဝတ္ထုများအပေါ် သင်္ကေတအာရုံစူးစိုက်မှုသည် အကြောင်းအရာအလိုက် မရေရာသောသဘောနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်။
“သာမန်အရာတွေမှာ ထူးထူးခြားခြားကို ရှာချင်တယ်၊ အကြံပြုခြင်း၊ စည်းကြပ်ခြင်း၊ ငါ့ပန်းချီကားတွေမှာ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်တဲ့ အထိအတွေ့ကို ထိန်းသိမ်းထားပါ” လို့ Balthus က ဆိုပါတယ်။
၌ ဂစ်တာသင်ခန်းစာ ဆရာ့အဝတ်စုတ်ပြဲနေသော ကျောင်းသားတစ်ဦး၏ ပြစ်ဒဏ်ကို ကျွန်ုပ်တို့ သက်သေခံပါသည်။ အကြမ်းဖက်မှုသည် ပြတ်သားသည်။ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အဓိပ္ပါယ်တွေ ထင်ရှားတယ်။ စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်နေဆဲဖြစ်သော မြင်ကွင်းများတွင် လေသံကို လျှော့ချထားသည်။ Thérèse Blanchard ၏ပုံတူများတွင် Cour de Rohan ရှိ Balthus ၏အိမ်နီးချင်းများ၏သမီး၊ သဘောထားသည်ပြင်းထန်ပြီးသတိရှိသည်။ ဆင်ခြင်တုံတရား။
Thyssen တွင် 'Teresa Dreaming' ကို ပြသခဲ့သည်။
ဒီအလုပ်တွေကို ချဉ်းကပ်ဖို့ လိုအပ်တယ်။ Surrealism ၏ မူကွဲ ပန်းချီဆရာသည် Dalí သို့မဟုတ် Cocteau ကဲ့သို့သော စာရေးဆရာများနှင့် မျှဝေခဲ့သည်။ ဖရွိုက်၏သီအိုရီများက နေ့ခင်းဘက်တွင် စိတ်ကူးယဉ်ခြင်းများအတွက် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုခဲ့သည်။ လိင်မှုကိစ္စသည် ကလေးဘဝနှင့် အနီးကပ်ဆက်စပ်နေသည့် ပုံဆောင်ရှုထောင့်မှ စူးစမ်းလေ့လာခဲ့သည်။
အကယ်၍ ဤချဉ်းကပ်မှုသည် Dalí ကို အမြင်အာရုံဂိမ်း၏ အကြံပြုချက်ဆီသို့ ဦးတည်သွားပါက၊ Balthus သည် သူ၏ အချုပ်အနှောင်မှ လွတ်မြောက်ရန် အိပ်နေသော ဆယ်ကျော်သက်များ၏ အထီးကျန်ဘဝသို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ ကြိုက်တယ်။ ကြောက်စရာကောင်းသောကလေးများ Cocteau (1929) က နံရံများသည် ရှုပ်ထွေးသော စိတ်ခံစားမှုများကို သတ်မှတ်ပေးသည်။
သူကိုယ်တိုင်က သူ့ကို အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေတဲ့ အဖြစ်မှန်ကနေ ထွက်ပြေးခဲ့တယ်။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အပြီးတွင် သူသည် ခိုကိုးရာကို ရှာဖွေခဲ့သည်။ Château de Chassy Burgundy တွင်၊ သို့သော် André Malraux နှင့်သူ၏ခင်မင်ရင်းနှီးမှုကသူ့ကိုဦးဆောင်ခဲ့သည်။ ရောမမြို့ရှိ ပြင်သစ်အကယ်ဒမီ၏ လမ်းညွှန်ချက်။ Villa Medici သည် သူ၏လက်ရာများ စျေးတက်ခြင်းကြောင့် ဒေါသတကြီးဖြင့် အမည်ဝှက်ပေးခဲ့သည်။
ခေတ်ပြိုင်အနုပညာရှင်များ၏ ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး ကိုးကွယ်ယုံကြည်မှုက သူ့ကို ဒေါသထွက်စေခဲ့သည်။ “ပန်းချီဆရာက သူ့လူကို နေ့တိုင်း မှုန်ဝါးနေရမယ်။ ပန်းချီကားမှာ ကိုယ့်ကိုယ်ကို ရှာတွေ့ပြီး ကိုယ့်ကိုယ်ကို မေ့လိုက်ပါ" , ကာကွယ်ခဲ့သည်။
၁၉၇၇ ခုနှစ်တွင် ရာထူးမှ နုတ်ထွက်သောအခါ ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံ၊ Lake Léman အနီးရှိ **Grand Chalet de Rossinière** သို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။
ပန်းချီဆရာထက် ၃၅ နှစ်ငယ်သော Setsuko နှင့် အိမ်ထောင်ရေးမှာ ပေါင်းစည်းခဲ့သည်။ ဂျပန်ကို ဝါသနာပါသူ။ သူ၏ dandyism သည် အရှေ့တိုင်းအဝတ်များ အစုအဝေးကြီးတွင် သူ့ကိုယ်သူ ထင်ရှားခဲ့သည်။ 18 ရာစုမှ အထင်ကရ အဆောက်အအုံသည် ယခုအခါ ၎င်း၏အခြေခံအုတ်မြစ်ကို တည်ဆောက်ထားသည်။
Thyssen ပြတိုက် ပြပွဲတွင် ကျွန်ုပ်တို့ တွေ့ရှိသည်။ 1930 ခုနှစ်များ ကိုယ်တိုင် ပုံတူ။ ကမ္ပည်းစာတစ်ခုက ဆိုသည်- "ကြောင်ဘုရင်မင်းမြတ် ကိုယ်တိုင် ပန်းချီဆွဲတယ်။"
'ကြောင်ဘုရင်'