တစ်ချိန်ချိန်တွင် ဖန်တီးမှု Bergmann ကျွန်း (ဇူလိုင် ၁ ရက် ရုံတင်ပြသ) Mia Hansen-Løve (ကျနော့် သားသမီးတွေရဲ့ အဖေ၊ ဧဒင်) က ဒါကို အင်္ဂလိပ်လို ရိုက်ပြီး သူ့ရဲ့ ပထမဆုံး ဇာတ်ကားကို ပြင်သစ် ပြင်ပ (ပြီးရင် ဒုတိယ၊ မာယာ အိန္ဒိယမှာ), ငါ့Fårö ရိုက်ကူးရေးနေရာက သူမအတွက်ရော ဇာတ်ကောင်အတွက်ပါ ဘယ်လောက်အရေးပါလဲ၊ ခရစ် (Vicky Krieps)။ တည်နေရာသည် သူ၏ရုပ်ရှင်ရုံတွင် အမြဲတမ်းမရှိမဖြစ်လိုအပ်သော်လည်း ယခုတစ်ကြိမ်တွင် ၎င်းသည် ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင်သာမက ပြင်ပတွင်ပါ ပို၍ပင်ကောင်းမွန်နေပါသည်။
ရုပ်ရှင်နှင့် စတင်သည်။ Chris နှင့် Tony (Tim Roth) မိနစ် 30 တိုင်း Gotland နဲ့ ဆက်သွယ်ထားတဲ့ အဲဒီ ကူးတို့ကျွန်းကို ရောက်ပါတယ်။ နွေရာသီ။ ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူ နှစ်ဦးသည် Tony ဇာတ်ကားကို ပြသခြင်း၏ အခွင့်ကောင်းကို ရယူကာ Fårö တွင် ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်ကြာ အခြေချနေထိုင်ကာ ၎င်းတို့၏ နောက်ဇာတ်ညွှန်းအတွက် စိတ်ကူးစိတ်သန်းများ ရရှိစေရန် လုပ်ဆောင်သွားမည်ဖြစ်သည်။ ကျွန်းက Chris ကို ချက်ချင်း ဖမ်းတယ်။ Bergman က Marriage Secrets က အစွမ်းထက်တဲ့ အိမ်မှာပဲ အိပ်ပြီး စာရေးပါတယ်။ အနည်းဆုံးတော့ အချစ်နဲ့ အသည်းကွဲဇာတ်လမ်းကို ရေးနေတဲ့ သူမအတွက်ကတော့ သူမရဲ့ အချစ်ရေးရဲ့ အခိုက်အတန့်ကို သေချာမသိဘဲ သမီးလေးကို လွမ်းဆွတ်နေမိတာပါပဲ။ Bergman ကျွန်းဖြစ်လာသည်။ ရုပ်ရှင်ရုံတွင်းရှိ မှန်များနှင့် သရဲတစ္ဆေဂိမ်း။ Hansen-Løve ရှာဖွေနေသူနှင့် သူရှင်းပြနိုင်သည်ထက် ပိုသင်ယူခဲ့သည်။
Chris သည် Bergman Estate တွင် လမ်းလျှောက်နေသည်။
Hansen-Løve သည် ငါးနှစ်တာကာလအတွင်း Gotland ကျွန်း၏မြောက်ဘက်ရှိ Baltic ကျွန်းတွင် ရက်သတ္တပတ်များစွာ လပေါင်းများစွာ နေထိုင်ခဲ့သည်။ စာရေးဖို့၊ စိတ်အားထက်သန်ဖို့ တစ်ယောက်တည်းသွားခဲ့တယ်။ သူ့ဘဝနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ရောင်ပြန်ဟပ်မှုများကို စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သည့်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲရန် အမြဲတမ်းဆွဲထုတ်နေသည့် ဒါရိုက်တာတစ်ဦးဖြစ်ခြင်းကြောင့် ၎င်းတို့အား စကြာဝဠာအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲရန် မျှော်လင့်ချက် (အောင်မြင်မှု) နှင့် လုံလောက်သောအကွာအဝေးကို ယူဆောင်လာရခြင်းမှာ နာကျင်စရာကောင်းသည့် လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုဖြစ်မည်ဟု သူမတွေးခဲ့သည်။ ဒီကိစ္စမှာ, သူသည် ၎င်း၏ ပထမဆုံးသမီးဖြစ်သူ Olivier Assayas ၏ ဖခင်နှင့် နှစ်အတော်ကြာ လက်တွဲခဲ့သည့် လမ်းခွဲမှုအကြောင်း ပြောနေပါသည်။ သို့သော် Fåröသို့ရောက်သောအခါ မှော်ဆန်သည့်အရာတစ်ခု ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။ “ကျွန်တော် ရေးဖို့ ခက်တဲ့ ဇာတ်ကားတစ်ကားကို ရေးဖို့ စိတ်ကူးလိုက်တာနဲ့ ရေးဖို့ အလွယ်ဆုံး ဇာတ်ကားဖြစ်သွားတယ်” ဟု ၎င်းက ပြန်ပြောပြသည်။ “ကျွန်တော့်ရဲ့ အရေးကြီးတဲ့ အခိုက်အတန့်တွေနဲ့လည်း သက်ဆိုင်တယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ကျွန်း၏မှော်။ အရင်က မဖွင့်နိုင်ခဲ့တဲ့ ဒီကျွန်းက ငါ့အတွက် တံခါးဖွင့်ပေးထားတယ်လို့ ငါ ရိုးသားစွာ ယုံကြည်တယ်"
သူသည် Bergman's ကျွန်းအကြောင်းပြောတတ်သည်။ "သူ၏အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း၏အထွတ်အထိပ်" ။ ရိုက်ကူးရေးက သုံးနှစ်ကျော်သွားပေမယ့် ရုံတင်ကတည်းက Cannes တွင် ပြသခဲ့သည် (နောက်ဆုံးတွင်၊ တရားဝင်ကဏ္ဍတွင်)၊ သူမကို သူဘယ်လိုပြောင်းလဲသွားမှန်း မသိသေးပေမယ့် သူအမြဲတမ်းလုပ်ခဲ့တာကို သူသိတယ်။
ရုပ်ရှင်ထဲမှာ ကျွန်တော် ရှင်းပြဖို့ ကြိုးစားတယ်။ ခေတ်ပြိုင်လောကတွင် မိခင်တစ်ဦး၊ အမျိုးသမီးတစ်ဦးနှင့် အနုပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်ရခြင်းမှာ အဘယ်နည်း။ ထိုသုံးချက်သည် ဖခင်နှင့် ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးရန် ဆန့်ကျင်ဘက်၊ Ingmar Bergman နှင့်အတူ ရုပ်ရှင်လောက၏ ဖခင်၊ သူ့မှာ မိန်းမခြောက်ယောက်နဲ့ ကလေးကိုးယောက်ရှိတော့ သူ သိပ်ဂရုမစိုက်ဘူး။ Chris ကိုယ်တိုင်ကလည်း အမျိုးသားရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူများကြားတွင် ထိုအချက်ကို သူမယုံကြည်ကြောင်း ကျယ်လောင်စွာထုတ်ဖော်ပြောဆိုသည်။ ဒါရိုက်တာထင်တဲ့အတိုင်းပဲ၊ Hansen-Løve က ဒါကို ဝန်ခံတယ်။ ဒီဇာတ်ကားက သူမကို ဆွီဒင်ဒါရိုက်တာနဲ့ ပိုပြီး ချိတ်ဆက်ပေးခဲ့ပါတယ်။ “သူ့ရပ်ကွက်မှာ အချိန်အများကြီးကုန်ပြီး သူနဲ့ ပိုရင်းနှီးတယ်လို့ ခံစားရပေမယ့် ကျွန်တော် မကူညီနိုင်ပါဘူး” လို့ သူမက ဆိုပါတယ်။ "ဒါက Bergman's ကျွန်းပါ၊ ဒါပေမယ့်လည်း ငါ့ကျွန်းပဲ၊ ကိုယ့်နေရာနဲ့ကိုယ် အမှတ်တရတွေ၊ အတွေ့အကြုံတွေ ရှိတယ်။ ဒါတွေအားလုံးက Fårö နဲ့ Bergman ရဲ့ရုပ်ရှင်တွေနဲ့ ကျွန်တော့်ရဲ့ဆက်ဆံရေးကို ကြွယ်ဝစေခဲ့ပါတယ်။”
Bergmann ကျွန်း။
ဘာဂမန် ဆာဖာရီ
ရုပ်ရှင်ထဲမှာ Tony က လမ်းလျှောက်တယ်။ ဘာမန်ဆာဖာရီ၊ ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူ နေထိုင်ရာ အိမ်များကို ဖြတ်သွားရန် ပြင်ဆင်သည့် ခရီးစဉ် ( လက်တွေ့တွင် ) နှင့် ထိုနေရာမှ သူရိုက်ကူးခဲ့သော ရုပ်ရှင်များ၏ အရေးအကြီးဆုံး နေရာအချို့၊ မှန်ထဲမှာ အတိုင်းပါပဲ။ (၁၉၆၁) မှ ပုဂ္ဂိုလ် (၁၉၆၆) တွင် ၎င်း၏ ထိပ်သီးအစည်းအဝေးများအနက်မှ ၎င်းနေရာတွင် ပါရှိသည်။ ဟာကာ၊ ဤကျွန်းနှင့် အနီးနားရှိ အခြားသော ထုံးကျောက်ချောက်ကမ်းပါးအချို့သည် ဗဟိုအဆင့်ကို ရောက်သည်။
Bergmann အတွက်၊ Fårö သည် ဖန်တီးမှု ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် အိမ်တစ်လုံးကို ဆိုလိုသည်။ "ကိုယ်က မြင့်မြတ်ချင်ရင် ငါ့အိမ်အစစ်ကို ရှာတွေ့ခဲ့တယ်၊ ရယ်စရာဖြစ်ချင်ရင် ဒါဟာ အရူးလို့ ပြောလို့ရပါတယ်။"
ဒီနေ့ ကျွန်း ရုပ်ရှင်များကို အလွန်နှစ်သက်သော ခရီးသွားများကို အဓိက ဆွဲဆောင်သည်။ ဘာနီယန်၊ Safari အပြင် သွားကြည့်လို့ရတယ်။ သူ့အလုပ်အတွက် ရည်စူးထားတဲ့ ပြတိုက်နဲ့ စင်တာ။ အတိအကျပြောရရင် ဒီရက်စွဲတွေ၊ နှစ်တိုင်း၊ Bergman ရက်သတ္တပတ် (ယခုနှစ် ဇွန်လ ၂၈ ရက်မှ ဇူလိုင် ၂ ရက်)။
ဗစ်ကီနှင့် တိုနီ၊ အိမ်ထောင်တစ်ခု၏ မြင်ကွင်းများ။