စပိန်ဗလာကျင်း၏ လေးနက်သောပုံတူ 'Meseta'
ရေတွက်နေသော အငြိမ်းစားတစ်ဦး အိမ်အလွတ်များ အိပ်ပျော်ဖို့။ အခြားအိမ်နီးနားချင်းမရှိသော မိန်းကလေးနှစ်ဦးသည် အမဲလိုက်ရန် ပိုကီမွန်များကိုပင် ရှာမတွေ့ကြပေ။ Titicaca ကို ခရီးထွက်ဖို့ အိပ်မက်မက်တဲ့ သိုးထိန်း . သူတို့ ကျင်လည်ကျက်စားတဲ့ ထောင်နဲ့ချီတဲ့ မြို့တွေမှာ နေနိုင်တယ်၊ စပိန်ချည်းပါပဲ။ ” ငါတို့ဘိုးဘေးများ၏ လူမျိုး၊ ပိုမိုကောင်းမွန်သော အနာဂတ်ကိုရှာဖွေရန် မြို့ကြီးပြကြီးသို့ ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ခဲ့သူ . ငါတို့မြို့တွေ၊ နွေရာသီမှာ ဘယ်သွားမလဲ။ များစွာသောကိစ္စများတွင်၊ ကျန်တစ်နှစ်ကိုပြန်မပေးရပါ။
စပိန်အလွတ်ကိုဖြတ်ပြီး ကီလိုမီတာ 20,000 ကျော် ခရီးသွားတဲ့ မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်
၎င်းတို့သည် ဇာတ်ဆောင်များဖြစ်သည်။ ကုန်းပြင်မြင့်, ပွဲတော်များကိုဖြတ်သန်းပြီးနောက် ဤသောကြာနေ့တွင် ရုပ်ရှင်ရုံများတွင် ပြသမည့် မှတ်တမ်းရုပ်ရှင် . ဇာတ်ကားသည် ၎င်း၏ လုပ်ဆောင်ချက်ကို အဓိကထား လုပ်ဆောင်သည်။ Sitrama de Tera၊ Zamora ရှိမြို့ငယ်လေး လူဦးရေ ၁၂၆ ဦးသာ ကျန်ရှိတော့သည် ။ သင့်မန်နေဂျာ၊ ဂျွန်နန်းတော်များ (Eibar၊ 1986)၊ သူသည် ၎င်းကို “မြို့နှင့်မြို့နှင့် ၎င်း၏ဇာတ်လမ်းများနှင့် တစ်နည်းနည်းဖြင့် ချိတ်ဆက်ထားသူများဖြစ်သောကြောင့် ၎င်း၏အဘိုးအဘွားများထံ အပ်နှံထားခြင်းဖြစ်သည်။ ငါအဲဒီမှာမွေးတာမဟုတ်ပေမယ့် ငါ့ရဲ့ငယ်ဘဝနဲ့ ငယ်ဘဝရဲ့ နွေရာသီအားလုံးကို အဲဒီနေရာမှာ ကုန်ဆုံးခဲ့တယ်။ အမြစ်တွေ ခိုင်ခံ့တဲ့ နေရာတစ်ခုပါ။ ဇာတ်ကားတော်တော်များများကို Sitrama မှာ ဇာတ်အိမ်တည်ထားပြီး အဓိကဇာတ်ကောင်တော်တော်များများက အဲဒီကနေလည်း ပါဝင်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် တခြားနေရာတွေမှာ ရိုက်ဖူးတယ်။ Tierra de Campos၊ Sierra de la Culebra သို့မဟုတ် La Carballeda ” လို့ ဝန်ခံပါတယ်။
ရုပ်ရှင်က သတိပေးတဲ့ ဆောင်ပုဒ်အတိုင်း၊ စပိန်ချည်းသက်သက်နယ်မြေကိုဖြတ်ပြီး အာရုံခံခရီး ” Palacios သည် 2015 နှင့် 2018 ကြားတွင် သူ၏ပခုံးပေါ်ရှိ ကင်မရာဖြင့် ခရီးထွက်ခဲ့သည်။ Castilian ကုန်းပြင်မြင့်၏ ကီလိုမီတာ 20,000 ကျော် ၎င်း၏အနှစ်သာရကိုဖမ်းဆုပ်ရန်ကြိုးစားပါ။ ပရောဂျက်သည် “လိုအပ်ချက်မှ ပေါက်ဖွားလာသည်။ ဘိုးဘေးတွေရဲ့ မူလနေရာကို မြေပုံထုတ်ချင်တယ်။ . တောင်သူလယ်သမားတို့၏ ယဉ်ကျေးမှုသည် တရွေ့ရွေ့ ပျောက်ကွယ်သွားသည့် နေရာဖြစ်သည်။ ဒီဇာတ်ကားရိုက်ဖို့ စစဉ်းစားတုန်းက အာရုံဖမ်းစားရတဲ့အချက်က အဲဒီမြို့မှာ အငယ်ဆုံးက ၁၆ နှစ်ပဲရှိသေးတာ။ ၁၆ နှစ်မှာ ဘယ်သူမှ မမွေးဘူး။ အဲဒါက မြို့ရဲ့အနာဂတ်ကို အံ့သြသွားစေတယ်။ နောက်ပိုင်းမှာ ဒါဟာ တိုင်းပြည်ရဲ့ အတွင်းပိုင်းအားလုံးနီးပါးမှာ ယေဘုယျသဘောဆောင်တဲ့ အရာတစ်ခုဖြစ်ပြီး 'ဖြစ်ရပ်ဆန်း' ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။ စပိန်ကို ဗလာဟု အမည်ပေးခဲ့သည်။”.
တံငါသည်သည် မြစ်ထဲတွင် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တိုင်း ငါးဖမ်းသည်။
ထိုခရီးစဉ်များတွင် မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ကို အသက်ဝင်စေမယ့်သူတွေနဲ့ သူ သိခွင့်ရခဲ့တယ်။ ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူက “သူဟာ ဇာတ်ဆောင်တော်တော်များများကို တစ်သက်လုံးသိတယ်။ တချို့က ကိုယ့်အဘိုးအဘွားတွေလို ရင်းနှီးတယ်။ သိုးထိန်း ဥပမာ၊ ရုပ်ရှင်မရိုက်ခင်က ကျွန်တော် ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ မသိခဲ့ပေမဲ့ ဘယ်သူလဲ။ အမြဲတမ်း ရှုခင်းရဲ့ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်ခဲ့တယ်။ . သူမ သူ့ကို သိပြီးသား ဖြစ်နေသလိုပဲ။ ဟိ လမ်းဘေးငါးရောင်းသူ အခြားတစ်ဖက်တွင်မူ ထိုနေ့က သူယူလာခဲ့သော ငါးများကို အသံချဲ့စက်ဖြင့် အသံချဲ့စက်ဖြင့် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တိုင်း ဖြတ်သန်းသွားသည်ကို ကျွန်ုပ်တွေ့ခဲ့ရပါသည်။ နောက်ပိုင်းမှာ တခြား ဇာတ်ကောင်တွေ က ရုပ်ရှင်ထဲမှာ သူနဲ့ ဆက်ဆံရတယ်လို့ ခံစားခဲ့ရတဲ့ အကြောင်းအရာတွေပေါ် မူတည်ပြီး နောက်ပိုင်းမှာ ရောက်လာတယ်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ရွာတစ်ရွာမှာနေတဲ့ တစ်ဦးတည်းသောကလေးက ဘယ်လိုခံစားရမလဲ ဆိုတာကို တွေးမိတယ်။ ဒါနဲ့ ညီအစ်မနှစ်ယောက်ကို မတွေ့မချင်း စုံစမ်းကြည့်တော့၊ Haniel နှင့် Celia နှစ်ယောက်တည်းသော၊ နောက်ဆုံးသောသူမှာ သူတို့မြို့မှ မိန်းကလေးများဖြစ်နိုင်သည်။ လူ ဆယ့်သုံးယောက်သာ နေထိုင်သည်။ . သူတို့ပြောသလို ပိုကီမွန်တွေတောင် မရှိတဲ့နေရာပါ။”
Haniel နှင့် Celia တို့သည် မြို့တွင်းရှိ တစ်ဦးတည်းသော မိန်းကလေးများဖြစ်သည်။
ရှုခင်းသည် ရုပ်ရှင်တွင် အခြေခံကျသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ပါသည်။ နောက်ထပ် ဇာတ်ကောင်တစ်ယောက်ဖြစ်ခြင်း။ ဒါရိုက်တာ၊ ဇာတ်ညွှန်းရေးဆရာနှင့် တည်းဖြတ်သူအပြင် Palacios သည် ဓာတ်ပုံရိုက်ဒါရိုက်တာလည်းဖြစ်သည်- "ကုန်းပြင်မြင့်သည် နေရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ အလှတရားက ကျွန်မကို အမြဲစွဲဆောင်နေတယ်။ . အနောက်တိုင်းကဲ့သို့ပင်၊ အလွန်လှပသော ရုပ်ရှင်ဖြစ်သည်။ ၎င်း၏ အနှစ်သာရကို ဖမ်းဆုပ်ရန် အတိအကျ မလွယ်ကူပါ။ ရှေးပဝေသဏီကတည်းက ဤမြေပေါ်တွင် လူများစွာနေထိုင်လာသော်လည်း သဲကန္တာရကဲ့သို့ ရန်လိုနိုင်သောနေရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဓါတ်ပုံ (နှင့် အသံ) သည် ကျွန်ုပ်စိတ်ဝင်စားခဲ့သော အာရုံခံစားမှုဆိုင်ရာ ကဏ္ဍများနှင့် ပိုမိုနီးကပ်လာစေရန် သော့ချက်ဖြစ်ပါသည်။ ထို့အပြင်၊ ဓာတ်ပုံပညာ၏ဒါရိုက်တာဖြစ်ခြင်းသည် ကင်မရာမှတစ်ဆင့် နေရာနှင့် "ဖျန်ဖြေခြင်း" ဆက်ဆံရေးရှိရန် မရှိမဖြစ်လိုအပ်ပါသည်။ ကြိုက်သွားပြီ အာကာသနှင့် အဆက်မပြတ် စကားပြောဆိုမှု ရှုခင်းတွင်တွေ့သည့် မတူညီသော ဆွဲဆောင်မှုများနှင့် ဇာတ်ကြောင်းများကို နောက်လိုက်သည့်ဂိမ်းတစ်ခု။ ရုပ်ရှင်ရိုက်တဲ့အခါ အစဉ်အလာအရဆိုရင် ဇာတ်ညွှန်းမှာရေးထားတဲ့ နေရာတွေကို ရိုက်ကူးဖို့ တည်ရှိနေတာကြောင့် မကြာခဏ ဆန့်ကျင်ဘက်လုပ်ခဲ့ဖူးပြီး မရေးရသေးတဲ့ ဇာတ်ကားအတွက် ရိုက်ကူးထားတာပါ။ အဲဒါက လှပပြီး မသေချာမရေရာတဲ့ လမ်းတွေတလျှောက် ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဆုံးရှုံးစေခဲ့ပေမယ့် ကံကောင်းထောက်မစွာနဲ့ နောက်ဆုံးမှာတော့ သူတို့ဟာ ရုပ်ရှင်ကို ပို့ဆောင်ပေးခဲ့ပါတယ်။”.
အထင်ကြီးစရာ ကုန်းပြင်မြင့် ရှုခင်း
Meseta မှာ အရာအားလုံးက မကောင်းပါဘူး။ အိမ်နီးနားချင်းတစ်ဦးက ဤသို့ဆိုသည်။ ရွာကိုပြောင်းပြီး သိပ်မကြာခင်မှာပဲ သူ့ဘဝက ငရဲဖြစ်သွားပါတယ်။ . အမှောင်ဘက်ခြမ်းထက် ဒါရိုက်တာက “ကျွန်တော်မြင်တဲ့အတိုင်း ကျေးလက်ကမ္ဘာကို ဧဒင်နဲ့ ရွှံ့တွေနဲ့ ပြချင်တယ်။ ကျေးလက်က စိတ်ကူးယဉ်ဆန်တဲ့ဘဝက လူဦးရေနည်းတဲ့ပြဿနာကို ထိခိုက်စေတယ်လို့ ကျွန်တော်ယုံကြည်တယ်။ . ရုပ်ရှင်ထဲမှာ ပြထားတဲ့ ဇာတ်လမ်းလိုမျိုး တခြားအရာတွေ ပါတယ်။ နိုင်ငံတွင်း ဘဝကို စံနမူနာပြုထားသော မြို့မှ တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ထိုနေရာသို့ ပြောင်းရွှေ့သွားသည်နှင့် အမျှ စိတ်ပျက်သွားနိုင်သည်၊ . ဒါပေမယ့် ဒီဇာတ်လမ်းမှာ စိတ်ဓာတ်တွေ ကွဲလွဲမှုတွေရှိနေလို့ ၊ မြို့ပြနှင့် လယ်သမား . ကမ္ဘာမြေကို ပြန်လာစေချင်ရင် သူတို့နှစ်ယောက် တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် နားလည်ဖို့ ရည်မှန်းထားတယ်။ ပြန်လာသူတွေဟာ လေးလေးစားစား နှိမ့်ချမှုတွေနဲ့ လုပ်ဆောင်ရမှာဖြစ်သလို ကျေးလက်ရဲ့ ပလပ်စတစ်ဆာဂျရီကို တွန်းလှန်ပြီး အဲဒီ့မှာ ရှင်သန်နေသူတွေက မြို့ထဲမှာ အရာအားလုံးကို စွန့်လွှတ်ပြီး ရွာထဲမှာ နေထိုင်ဖို့ ဆုံးဖြတ်သူတွေထံ အရောက်လှမ်းဖို့ လိုပါတယ်။”
ကျေးလက်တွင် ဘဝကို စိတ်ကူးယဉ်ခြင်းသည် စပိန်ကို အချည်းနှီးဖြစ်စေသည်။
ပတ်ဝန်းကျင်သိပ္ပံနှင့် ရုပ်မြင်သံကြားဆက်သွယ်ရေးဆိုင်ရာ ဘွဲ့တစ်ခုဖြင့် Juan Palacios သည် Amsterdam တွင် နေထိုင်ပြီး အလုပ်လုပ်ပါသည်။ သူရှင်းပြသည့်အတိုင်း ကျေးလက်မြင်ကွင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် အတော်လေး ခြားနားသည် ။ နယ်သာလန်နိုင်ငံရဲ့ ကျေးလက်အခြေအနေဟာ စပိန်ကျေးလက်ကမ္ဘာရဲ့ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်နေတယ်လို့ ကျွန်တော်ယုံကြည်ပါတယ်။ . မြေယာစီမံခန့်ခွဲမှုနဲ့ ပတ်သက်လာရင် သူတို့မှာ မတူညီတဲ့ idiosyncrasies တွေရှိလို့ နှိုင်းယှဉ်လို့ မရဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။ ဥပမာအားဖြင့် ဟော်လန်မှာ၊ စပိန်မှာလို စွန့်ပစ်ထားတဲ့ မြို့တစ်မြို့ရှိတယ်လို့ မထင်ဘူး။ ဒါ့အပြင် နယ်သာလန်မှာဆိုရင် သင်ဟာ ဘယ်တုန်းကမှ တိုင်းပြည်ကို ရောက်နေတယ်ဆိုတဲ့ ခံစားချက်မျိုး၊ အရာအားလုံးသည် အလွန်ဆက်စပ်နေပြီး လူသားဆန်သည်။ မင်းရှာနေတဲ့အရာဆိုရင် တစ်ခုမှမပျောက်နိုင်ဘူး။ ကျွန်တော် အရမ်းလွမ်းတဲ့ အရာတစ်ခုပါ။ ကျယ်ပြန့်သော Castilian ကုန်းပြင်မြင့်သည် တစ်ခါတစ်ရံတွင် အခန်းများစွာရှိပုံရသည်။ သို့သော် ဒတ်ခ်ျလယ်ကွင်းများတွင် သူတို့ရှိနေသည်။ ပင်လယ်သည် တစ်ချိန်က သိမ်းယူခဲ့သော ကုန်းမြေကို ပြန်လည်မရရှိစေရန် အဆက်မပြတ် တိုက်ပွဲဖြစ်နေသည်။ . မြေနည်းနည်းပဲရှိပေမဲ့ နယ်သာလန်က စပိန်၊ ပြင်သစ်နဲ့ ပေါ်တူဂီတို့ ပေါင်းစပ်ထားတာထက် အသီးအရွက်တွေ ပိုတင်ပို့ရတာကို ထိခိုက်စေတယ်။"
စပိန်မှာ စွန့်ပစ်ထားတဲ့ မြို့ပေါင်း ထောင်ချီရှိပါတယ်။ . အများစုသည် တစ်နှစ် သို့မဟုတ် မျိုးဆက်တစ်ခုတွင် တူညီသောကံကြမ္မာကို အချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခုအတွင်း ကြုံကြလိမ့်မည်။ ဒါပေမယ့် အဲဒီကတည်းက covid 19 အကျပ်အတည်း လူတော်တော်များများက ပြန်လာကြပြီ သို့မဟုတ် အနည်းဆုံးတော့ ကျေးလက်မှာ နေဖို့ စဉ်းစားကြပြီ။ Palacios က " နွေဦးရာသီ quarantine ငါတို့ဘဝရဲ့ ရစ်သမ်ကို အမှတ်အသားပြုတဲ့ အရင်းရှင်ယုတ္တိက ခဏရပ်သွားတဲ့အခါ၊ တကယ်တန်ဖိုးရှိတဲ့ အရာတွေကို ပြန်စဉ်းစားမိစေတယ်။ . လူတော်တော်များများက ကျန်းမာရေးနဲ့မညီညွတ်တဲ့မြို့တွေဖြစ်နိုင်တယ်ဆိုတာ သဘောပေါက်လာပြီး သေးငယ်တဲ့အရာတွေ၊ ရိုးရှင်းတဲ့ဘဝ၊ မြေယာတွေကို အာရုံစိုက်လာကြတယ်။ တယ်လီဖုန်းဆက်ခြင်းသည် ဖြစ်နိုင်ချေရှိပြီး ကိစ္စတော်တော်များများတွင် ရုံးသို့သွားခြင်းသည် အဓိပ္ပါယ်မဲ့ကြောင်းကိုလည်း ပြသထားသည်။ . နိုင်ငံအတွက် မြို့ကို လဲလှယ်ဖို့ လူတွေ လွယ်ကူစေမယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့ တွေးဆထားသော လူဦးရေသည် မြို့မှ ကျေးလက်သို့ အလုပ်အကိုင်များ ယူဆောင်ကာ ကျွန်ုပ်တို့ ကြုံတွေ့နေရသော ဂေဟ-လူမှုရေး အကျပ်အတည်း၏ အလယ်ဗဟိုဖြစ်သော တူညီသော ကုန်ထုတ်မှုဆိုင်ရာ ယုတ္တိဗေဒဖြင့် ဆက်လက်နေခြင်းကို ဆိုလိုခြင်း ဖြစ်သည်။ ” လို့ ပြီးအောင် တွေးကြည့်တယ်။
မှတ်တမ်းရုပ်ရှင် 'ကုန်းပြင်မြင့်'