René Magritte ၏ 'ချစ်သူများ' ပန်းချီကားတစ်ချပ်ဆီသို့ ခရီး
ပန်းချီကားတစ်ချပ်ကြောင့် ပုံမှန်ပါပဲ။ surreal နှင့် " surreal " သည် ပြင်သစ်ဘာသာမှ ဆင်းသက်လာသည်။ " sur-realism " ဆိုလိုသည်မှာ၊ realism ထက် . ပြီးတော့ အဲဒါက တကယ့်အရာတွေထက် လက်တွေ့ဆန်တယ်။ မဟုတ်လား။ surrealists များသည် အမြော်အမြင်ရှိသူများဖြစ်သည်။ ပန်းချီဆရာထက် မပိုပါဘူး၊ နားလည်ပါတယ်-၊ သူပေးခဲ့တဲ့ သင်ခန်းစာတွေကို လေ့လာခဲ့တာချည်းပါပဲ။ ဖရွိုက် ပကတိအမှန်တရားသည် စိတ်ကူးထားသည့်အတိုင်း အမှန်တကယ်ဖြစ်လိမ့်မည်မဟုတ်ဟု မေးခွန်းမထုတ်မီ ကျွန်ုပ်တို့အား ထားရှိပေးထားပြီးဖြစ်သည်။ ယင်းအတွက် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ဇာတိခန္ဓာ၌ စစ်ဆေးနေသကဲ့သို့ နှစ်ခုလုံးသည် တစ်ခုတည်းနှင့် အတူတူပင်ဖြစ်သည် သို့မဟုတ် အနည်းဆုံး ၎င်းတို့သည် ဆုံစည်းသွားကြောင်းကို ယခု ကျွန်ုပ်တို့တုံ့ပြန်သည်။
အစစ်အမှန်ကို နားလည်ရန်- “ဘဝကိုယ်တိုင်က အစစ်အမှန်” ဟု ကျွန်ုပ်တို့ပြောကြသည်။ - ကျွန်ုပ်တို့သည် ကြန့်ကြာမှုများဖြင့် အမြဲရောက်ရှိလာပါသည်။ ပြီးတော့ အဲဒီ ရွေ့ပြောင်းမှုမှာ လေမှုတ်တာကို တွန်းဖို့ကလွဲလို့ တခြားလုပ်ဆောင်ချက် ပါရှိပါတယ်။ သို့မဟုတ် မကြာသေးမီကပင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ယခု ကျွန်ုပ်တို့နေထိုင်နေသည့်အရာများသည် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် မည်မျှမှန်ကန်ပုံမပေါက်ကြောင်း မကြာသေးမီက ကြားသိခဲ့ရသည့်တိုင်အောင် ကျွန်ုပ်တို့ မေ့နေကြပြီလား။ အိပ်မက်၊ အိပ်မက်ဆိုး၊ သိပ္ပံစိတ်ကူးယဉ်ရုပ်ရှင်တစ်ကားနဲ့တူတာ ဘာလဲ။ ငါတို့ကိုယ်တိုင်တောင် မပြောခဲ့ဘူးလား။
Rene Magritte
ဒီလိုဖြစ်ခဲ့တာဖြစ်မယ်။ Rene Magritte သူမ အသက် ဆယ့်လေးနှစ် အရွယ်တွင် သူမ၏ ခေါင်းကို ရစ်ပတ်ထားသော ညဝတ်ဂါဝန်ဖြင့် Sambre မြစ်ထဲမှ ဆွဲထုတ်ခံလိုက်ရသည့် မိခင်၏ အလောင်းကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်ဟု ယုံကြည်ရသည်။ ထိုဆင်းရဲနွမ်းပါးသော Régina သည် သူမကိုယ်သူမ ရေထဲပစ်ချပြီး သူ့အသက်ကို သတ်ခဲ့သည်မှာ ပို၍မှန်ကန်နိုင်မည်မဟုတ်ပေ။ ဒါပေမယ့် René ငယ်ငယ်လေးက သူ့အနေနဲ့ လက်တွေ့မဆန်တဲ့ကမ္ဘာကို ပို့ဆောင်ခံရတယ်လို့ တွေးလိုက်မိပြီး နောက်နှစ်တွေမှာ သူ့ကို ခြောက်လှန့်စေမယ့် အတွေ့အကြုံတစ်ခုကို ခံစားလိုက်ရတဲ့အတွက် အဲဒီကမ္ဘာကနေ လောင်းကြေးထပ်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါကြောင့် သူ ဆေးခြယ်ရတယ်။ 'ချစ်သူများ' လောကကို ပေးလှူခြင်းဖြင့် ထိုထိတ်လန့်ခြင်းမှ လွတ်မြောက်ရန်။
တချို့က စိတ်ဒဏ်ရာတွေနဲ့ ဆက်ဆံတယ်။ မျဉ်းပြိုင်စကြဝဠာကို ဖန်တီးသည်။ ပြီးတော့ သူတို့ကို စိတ်မနှံ့လို့ ခေါ်ပြီး ဆေးကုခိုင်းတယ်။ ပြီးတော့ Magritte လိုမျိုး အနုပညာရှင်တွေ ရှိသလို၊ အဲဒါကို တခြားအရာအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးကြတဲ့ အနုပညာရှင်တွေလည်း ရှိပါတယ်၊ အနုပညာဆိုတာလည်း အပြိုင်စကြာဝဠာပုံစံတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ကျွန်တော်တို့နဲ့ ပေါင်းစည်းနေတဲ့ အရာတစ်ခုရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ဖြစ်နေပေမယ့်၊ ဒါပေမယ့် လူအများစုသည် ၎င်းတို့အတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်နေသည်နှင့်တပြိုင်နက် အမှန်တရားကို လက်ခံကြသည်။.
ငါတို့လည်း အဲဒါအမှန်ပဲဆိုတာ အခုမှစပြီးနားလည်လာပြီ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အချိန်တိုင်းနီးပါးကို ကျွန်ုပ်တို့၏အိမ်များတွင် ကုန်ဆုံးစေသည်။ . အပြင်ထွက်တဲ့အခါ လမ်းတွေချည်းနီးပါး တွေ့နေရတယ်ဆိုတာ အမှန်ပါပဲ။ တစ်စုံတစ်ဦးနှင့်တွေ့ဆုံပါက ကျွန်ုပ်တို့၏မျက်လုံးများကို လျှော့ပြီး အရှိန်မြှင့်ကာ ဘေးကင်းသောအကွာအဝေးများကို လေးစားရန် ကျွန်ုပ်တို့၏လမ်းလွှဲခြင်းကို အမှန်ပင်ဖြစ်ပါသည်။ တကယ်ဆို ကျန်းမာရေး ပညာရှင်တွေက မခံနိုင်ဘူး။ ကောင်းကင်တမန်များ သို့မဟုတ် ရုပ်ပြစာအုပ်သူရဲကောင်းများ လုံးဝမဟုတ်သော၊ ပြီးတော့ ငါတို့က စောင့်နေတာ။ မျဉ်းကွေး၏ယိုင်ဒီဂရီ . အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဒစ်ဂျစ်တယ်ဖန်သားပြင်များပေါ်တွင်သာရှိသော ပုဆိန်များပေါ်တွင် မည်မျှပင်ခြေရာခံသည်ကို တွေ့မြင်ရသောကြောင့် အစစ်အမှန်ဖြစ်သည်၊ အစစ်အမှန်ကူးစက်မှု၊ အမှန်တကယ်လူများနှင့် စစ်မှန်သောဆုံးရှုံးမှုများအကြောင်း ဆွေးနွေးသည်။ ငိုကြွေးခြင်းသည် ငါတို့ကို အစစ်အမှန်၏ ဤဒဏ်ရာကို မထိခိုက်စေမီကကဲ့သို့ ဝမ်းနည်းခြင်းမျိုး ခွင့်မပြုထားသော်လည်း၊
မကြာသေးခင်ကပဲ ရေးခဲ့တယ်။ ဆန်တီယာဂို အယ်လ်ဘာရီကို ၌ eldiario.es အတုမရှိသော အတွေ့အကြုံများနှင့် အရာဝတ္တုများနှင့် မကျေနပ်မှုများ ကြုံတွေ့နေရသော အချိန်များတွင်၊ ဤ (ပြန်လည်) တွေ့ကြုံရသည်မှာ အစစ်အမှန်နှင့်လည်း ဖြစ်သင့်သည်၊ အခွင့်အလမ်းတစ်ခု . ပြီးတော့ သူတော်တော်မှန်တယ်။ တစ်ချိန်ချိန်မှာ ငါတို့အိမ်ကနေ ထွက်သွားလိမ့်မယ်၊ နှင့် အဖြစ်မှန် ကွဲပြားလိမ့်မည်။ ဒါပေမယ့် ဖြစ်လိမ့်မယ်၊ ငါတို့ အခု တွေ့ကြုံနေရတဲ့ အရာကနေ တစ်ခုခု သင်ယူသင့်တယ်။ တစ်ခုခုကို သေချာလေ့လာမယ်။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျွန်တော်တို့အားလုံးကပြောနေကြတယ်၊ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ မသိသေးဘူး။ . ဒါကလည်း နည်းနည်းကြန့်ကြာမှုနဲ့အတူ ကျွန်တော်တို့ဆီ ရောက်လာလိမ့်မယ်။
ဤ Magritte ချစ်သူများကဲ့သို့ပင် ကမ္ဘာကြီးနဲ့ ခွဲခွာပြီး အထည်တစ်စနဲ့ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် အထီးကျန်နေတော့ မသေချာမရေရာမှုတွေနဲ့ စိတ်ပျက်မှုတွေကြားမှာ ကွဲနေရတယ်။ ဒါပေမယ့် ငါတို့ဟာ သူတို့နဲ့ ပုံမှန်အတိုင်း နေထိုင်နေပြီဆိုတော့ အနည်းဆုံး ငါတို့နင်းတဲ့မြေကို ငါတို့သိတယ်။ အဲဒီမြေပေါ်မှာ တစ်ခုခု ဆောက်ရမယ်။ ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ ကျွန်တော်တို့ အခုတည်ဆောက်နေတဲ့အရာက မနက်ဖြန်အတွက် အချိန်ရလိမ့်မယ်။
René Magritte ၏ 'ချစ်သူများ' ပန်းချီကားတစ်ချပ်ဆီသို့ ခရီး