Maruja Mallo မှ 'La verbena'
ပိုကောင်းတာရှိသလို ပိုဆိုးတာတွေလည်း ရှိပါတယ်။ အကောင်းဆုံး verbena သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ မှတ်ဉာဏ်ထဲမှ အမြဲထွက်လာသည်။ ပြီးပြည့်စုံသော verbena ဖြင့် - သို့မဟုတ် ၎င်း၏အဆုံးတွင်၊ အစား- ကျွန်ုပ်သည် မကြာမီတွင် စာအုပ်တစ်အုပ်ကို စတင်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ Maruja Mallo ပြည်နှင်ဒဏ်ခံရသော စပိန်နိုင်ငံသို့ ပြန်လာခဲ့သည်– “သူတို့သည် ရောင်စုံစက္ကူနှင့် ရေစီးကြောင်းများ အိပ်ရာပေါ်တွင် ဖြည်းညှင်းစွာ လမ်းလျှောက်ကြပြီး၊ ကြယ်ပွင့်စက်တင်ဘာတစ်ညတွင် ပန်းကုံးစွပ်ထားသော မျက်နှာကျက်များ၊ Fiesta မြို့တော်ဝန်၏ မနေ့ည (နှုတ်ဆက်သော စာရွက်၊ ဖယောင်းတိုင် ဝေါ့ဇ်) သည် လူကြိုက်များပြီး ဆင်ခြေဖုံးရပ်ကွက်တစ်ခုတွင် နံနက်လေးနာရီထိုးသောအခါ အရာအားလုံးပြီးသွားသည်”
အဲဒါက ... ဖြစ်တယ် Juan Marsé ၏နောက်ဆုံးနေ့လည်ခင်းတွင် Teresa နှင့် ဖွင့်ပွဲလုပ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့သူပါ။ 20 ရာစု၏ဒုတိယတစ်ဝက်၏အကောင်းဆုံးစပိန်ဝတ္ထု အဲဒီအခိုက်အတန့်ကို မှတ်ဉာဏ်ထဲမှာ စွဲမြဲနေအောင်၊ ခမ်းနားသော ပျော်ရွှင်မှုအခိုက်အတန့် ချစ်သူနှစ်ဦး၏ နောက်ပိုင်းတွင် အရာရာသည် တူညီမည်မဟုတ်ပေ။
ဒီပန်းချီကားထဲမှာလည်း တစ်ခုခုတော့ရှိတယ်။ Maruja Mallo (ပျိုးခင်း၊ Lugo၊ 1902-Madrid၊ 1995) 1927 တွင်ရေးဆွဲခဲ့သည်။ အလွန်အရေးကြီးသောနှစ်: ဤမျှလောက်ပင် ကဗျာဆရာတွေကို မျိုးဆက်တစ်ခုလို့ နာမည်ပေးထားတယ်၊ တချို့က ကြိုက်တယ်။ Alberti သို့မဟုတ် Garcia Lorca၊ သူတို့သည် ပန်းချီဆရာ၏ အရေးကြီးသော နှလုံးသားတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို ဖန်တီးခဲ့ကြသည်။ ရှိခဲ့သည်။ Salvador Dali၊ သူမကို "တစ်ဝက်နတ်သမီး၊ ဝက်ခွံငါး" ဟုခေါ်ရန်စိတ်ကူးရှိသူ။ ဖြစ်ဖြစ်ချင်း Luis Bunuel၊ လွတ်မြောက်လာတဲ့ အမျိုးသမီးတွေရဲ့ ဒီတီထွင်မှုကို သိပ်ပြီး မပျော်ခဲ့ကြပါဘူး။
Mallo သည် ထိုရဲရင့်သော အမျိုးသမီးများဖြစ်သည့် Sinsombreros နှင့် María Zambrano သို့မဟုတ် Margarita Manso ကဲ့သို့သော အခြားသူများနှင့်အတူ ပါဝင်ခဲ့သည်။ အဲဒီတုန်းက ဖြစ်ခဲ့တဲ့ ဦးထုပ်မဆောင်းထားဘူး။ အမြင်မတော်သော ရွေးချယ်မှုတစ်ခု Puerta del Sol မှာ ကျောက်ခဲနဲ့ပစ်ခံရတာဖြစ်လို့ လမ်းသွားလမ်းလာတွေက သူတို့ရဲ့မျက်လုံးတွေကို မယုံချင် (မယုံကြည်ချင်) နဲ့ ပြောပြတယ်။
Primo de Rivera က ထိန်းထိန်းသိမ်းသိမ်း ချုပ်ကိုင်ထားဖို့ တောင်းဆိုတဲ့ စပိန်မှာ အမျိုးသမီးတစ်ဦးနဲ့ avant-garde အနုပညာရှင်တစ်ယောက်ဖြစ်ဖို့ မလွယ်ပါဘူး။ Santos Juliá ဟုခေါ်သည့် “ဘုရင်တစ်ပါးနှင့် အာဏာရှင်စနစ်” တွင် သရဖူဆောင်းထားသူဖြစ်သည်။ Alfonso XIII၊ သူသည် အီတလီလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် Vittorio Emanuele ကို အသိပေးခဲ့သည်။ "ငါ့မှာ မူဆိုလီနီ ရှိနေပြီ" သူ့တူလေးရဲ့ မိတ်သဟာယအတွက် ၀တ်ဆင်ထားပြီးသားပါလို့ သူ့အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းကို ပြောပြတဲ့ သူတစ်ယောက်လိုပါပဲ၊ ဈေးကလည်း ဆိုးဆိုးရွားရွား မဖြစ်ပါဘူး။
ပြီးနောက် Maruja သည် ပါရီသို့သွားရောက်ပြီး surrealists များနှင့်တွေ့ဆုံမည် မက်ဒရစ်မြို့သို့ ပြန်လာခြင်းသည် သူမအား ခြေထောက်ဖြင့် ထွက်ခွာစေခဲ့သော ပြည်တွင်းစစ်အထိ ကြာမြင့်မည်ဖြစ်သည်။ လက်တင်အမေရိက ပြည်နှင်ဒဏ်ခံရသော ကာလရှည်။
1962 မှာ ပြန်လာခဲ့တယ်၊ အခြေခံအားဖြင့် ရှာတွေ့ရန် ဖရန်ဆွစ်ပြည်နယ်မှ လက်စားချေမှု အမျိုးမျိုးကို သူမ စိတ်ကူးမိသောကြောင့် သေသည်အထိ ကြောက်သည်။ ဖရန်ဆွစ်ပြည်နယ်က သူမဘယ်သူလဲဆိုတာတောင် မသိပါဘူး။
ဆင်းသက်တာကို စောင့်ရတယ်။ ရွှေ့၊ ရှည်လျားတဲ့ ပွဲတော်တစ်ခုမို့လို့ပေါ့။ တစ်ယောက်ယောက်က Maruja Mallo ကို သတိရပြန်တယ်။ ပြီးတော့ အဲဒီပါတီက သူမကို နောက်ဆုံးအကကို တွန်းပို့ခဲ့တယ်။ သူမရဲ့ အမိုက်စားဆံပင်နဲ့ ဆပ်ကပ်မိတ်ကပ်တွေနဲ့၊ သူမကိုယ်လုံးတီးလို့ ပြောကြတဲ့ အဲဒီ lynx ကုတ်အင်္ကျီနဲ့၊ သူမဟာ အဖွင့်အပိတ်တွေအားလုံးနဲ့ လက်ရှိရုပ်မြင်သံကြားအစီအစဉ်အားလုံးကို ဖြတ်ကျော်သွားခဲ့ပြီး၊ သူ၏ လူသားဆန်သော ကြည်လင်ပြတ်သားမှုနှင့် အနည်းငယ် dyslexic သည် ထိုအချိန်က အမှန်တကယ်ပင် မီးရှူးတန်ဆောင်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤနောက်ဆုံးအဆင့်တွင်၊ သူသည် လူသိများသည့်အတိုင်း ပွဲတစ်ခုလုံး၏အကောင်းဆုံးသံစဉ်ဖြစ်သည့် Pedro Almodóvar သို့ရောက်ရှိခဲ့သည့် ၎င်း၏ပရိသတ်အခြေစိုက်စခန်းကိုလည်း တိုးချဲ့ခဲ့သည်။
ဒါပေမယ့် ဟိုးအရင်ကတည်းက Maruja သည် Verbena ကို ရေးဆွဲခဲ့ပြီး သူမသည် ၎င်းနှင့် အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်နိုင်သမျှကို ထည့်သွင်းချင်သည်။ သင်္ဘောသားများနှင့် ဖလာမင်ကို၊ tricorn ပါသော မြို့ပြကိုယ်ရံတော်များ၊ စက္ကူဦးထုပ်များပါသော အမျိုးသမီးများ၊ သကြားလုံးများ ဗာဒံစေ့နှင့် မနီလာပုဝါများ၊ ဧရာမရုပ်သေးများ၊ ဆွေတော်မျိုးတော်များနှင့် လမ်းပေါ်ရှိ ဂီတပညာရှင်၊ ပွဲခင်းပြင် ဆွဲဆောင်မှုရှိသော နေရာများနှင့် အချည်းနှီးသော ညစားပွဲများ။
မြင်နိုင်သလိုပဲ၊ သူ့မြင်ကွင်းက Marsé ထက် အများကြီး ပိုရှုပ်သွားတယ်။ Mallo စိတ်ဝင်စားတဲ့အရာက ဘာမှအဆုံးသတ်ကို မပြောဘဲ အရာအားလုံးရဲ့ တောင်းပန်စကားပါပဲ။ ဒါပေမယ့်လည်း သေချာတယ်။ အောက်မေ့ဖွယ်ပွဲတော်၊ အကြောင်းမှာ ဉာဏ်သည် လွန်ကျူးပြီး ဤနေရာကဲ့သို့ပင် နေ့ခင်းဘက်တွင် verbena မရှိပါ။
အတိတ်က ကြင်ကြင်နာနာတွေက ငါတို့ကို အနာဂတ်ရဲ့ ဆန္ဒကို တွန်းအားပေးတယ်။ ပြီးတော့ ဒီရွှေရောင်အခိုက်အတန့်ကို ဘယ်တော့မှ ထပ်မဖြစ်တော့ဘူးဆိုတာ ငါတို့သိပေမယ့် အဲဒါကို ဆက်လုပ်နေတယ်။ နောက်ပြီး ဘရိတ်လည်းမရှိဘူး။ ငါတို့အမြဲတမ်းလုပ်ရင် ငါတို့ဘာဆက်လုပ်မလဲ။
Verbenas တွေ ဘယ်အချိန်ပြန်လာမယ်၊ ဒါမှမဟုတ် သူတို့ရောက်လာတဲ့အခါ ဘာလုပ်မယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ မသိပါဘူး။ သို့သော် ကျွန်ုပ်တို့၏ဧည့်ခန်းမှ မထွက်ခွာပါက အင်္ဂါဂြိုလ်သို့ ပထမဆုံး ဒုံးပျံခရီးသည်ဖြစ်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ မစဉ်းစားသင့်ပါ။ တခြားသူတွေနဲ့ တွေ့ပြီး မျက်နှာချင်းဆိုင် ပြန်ပြောနိုင်ရင် အများကြီး အောင်မြင်ပြီးသားပါ။
ပြီးတော့ ငါတို့က ငါတို့ရဲ့ဆန္ဒနဲ့ မင်းရဲ့ဆန္ဒအတိုင်း ကစားတဲ့အခါ၊ အိုး၊ ဒါဆို။ အဲဒါက verbena ဖြစ်မယ်။
Maruja Mallo မှ La verbena ကို Reina Sofía National Art Center Museum ၏ အခန်း 203 တွင် ပြသထားသည်။
Maruja Mallo