ဤစာအုပ်သည် ဘာစီလိုနာရှိ အမျိုးသမီးများ ရိုက်ကူးခဲ့သော ဆယ်စုနှစ် သုံးခုကျော် ဓာတ်ပုံများကို စုစည်းထားသည်။

'ဘာစီလိုနာ။ Fotògrafes/Fotógrafas'၊ မြို့တော်ရှိ အမျိုးသမီး ဓာတ်ပုံဆရာများ၏ မျိုးဆက်တစ်ခု၏ မှတ်တမ်းများကို စုစည်းထားသည့် စာအုပ်။

1930 ခုနှစ်များ မှ 20 ရာစုအကုန်အထိ ဘာစီလိုနာကို ပုံဖော်ခဲ့သော ဓာတ်ပုံဆရာများတွင် တူညီသောအရာတစ်ခု ရှိခဲ့ပါက၊ ပုံပြင်တွေ၊ လူတွေနဲ့ မြို့ကို ပြောပြဖို့ ဆန္ဒရှိတယ်။ . ဘယ်သူကမှ မပြောချင်တဲ့ သိမ်မွေ့တဲ့ ကိစ္စတွေကို စားပွဲပေါ်တင်ဖို့ လိုတယ်။

ဘာစီလိုနာသည် ဓာတ်ပုံဆရာများအတွက် ကျောင်းတစ်ကျောင်းဖြစ်သည်။ ဥရောပတိုက်တွင် ဗုံးများနှင့် ဖိနှိပ်မှုများ ကျရောက်သောအခါတွင် ၎င်းတို့ထဲမှ အများအပြားသည် မြို့တော်တွင် ခိုလှုံရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ကြပြီး၊ ဤနေရာတွင် ၎င်းတို့သည် ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ဓာတ်ပုံဆရာများအဖြစ် ဖန်တီး၍ လုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့ကြသည်။ အခြားသူများကတော့ War နှင့် စစ်ပြီးခေတ်ဒရာမာကို ပုံဖော်ရန် ရိုးရိုးရှင်းရှင်းနေ၍ ပြသော်လည်း လက်တွေ့နှင့် မကိုက်ညီသည့် ပြဇာတ်တစ်ခုဖြစ်သည်။

Barcelona City Council နှင့် La Fábrica မှ Isabel Segura Barcelona စာအုပ်ကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ Fotògrafes/Fótógrafas သည် အသံကိုပေးစွမ်းပြီး အလုပ်ကို သက်သေပြသည့်အလုပ်၊ မြို့ရဲ့ အထူးခြားဆုံး သမိုင်းဝင် အခိုက်အတန့်တွေကို မြင်တွေ့ခဲ့ရတဲ့ ဓာတ်ပုံဆရာ ၂၁ ဦး လွန်ခဲ့သည့် ရာစုနှစ် အလယ်ပိုင်းမှ ယနေ့အထိ။ လွန်စွာကွဲပြားခြားနားသောဆယ်စုနှစ်သုံးခုရှိသော်လည်း လူ့အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုလုံးအတွက်သာမက အမျိုးသမီးများအတွက်ပါ ကြီးမားသောသမိုင်းဝင်အလေးချိန်ရှိသည်။

20 ရာစု မြို့တော်ကို နားလည်နိုင်သော စာအုပ်တစ်အုပ်။

ဤသည်မှာ အမျိုးသမီးဓာတ်ပုံဆရာများ၏ အမြင်ဖြင့် မြို့၏သမိုင်းကို ပြန်လည်တည်ဆောက်သည့် ပထမဆုံးစာအုပ်ဖြစ်သည်။ . မိန်းမတွေ ကြိုက်တယ်။ Margaret Michaelis San Andrés ရပ်ကွက်နှင့် သူ၏ ဓာတ်ပုံများ၊ Dora Maar ဈေးရင်ပြင်မှာ တောင်သူလယ်သမားအမျိုးသမီးတွေကို ပုံဖော်ခဲ့သူ၊ Katy Horna စစ်တိုက်နေသောမြို့အကြောင်း သက်သေခံတော်မူချက်၊ Pilar Aymerich ဆင်ဆာဖြတ်ချိန် ဓာတ်ပုံရိုက်ခဲ့သူ၊ ကာမင်ဂါစီယာ ခေါင်မိုးပေါ် ဓာတ်ပုံဆရာ၊ ဒါမှမဟုတ် အမြီး Vindication Feminista မဂ္ဂဇင်းအတွက် ဓာတ်ပုံ ဒါရိုက်တာ၊

ပုံတွေကို စုစည်းထားတဲ့ စာအုပ်ပါ။ ဒုတိယသမ္မတနိုင်ငံ ကြေငြာချက်မှ ယနေ့အထိ စပိန်ပြည်တွင်းစစ်နှင့် Franco နှစ်များအတွင်း လူမှုရေးဖိနှိပ်မှုများ အပါအဝင်၊

“မြို့နဲ့ ဓာတ်ပုံဆရာတွေက သူတို့ရဲ့ လက်ရာတွေကို ထုတ်လုပ်တဲ့ အခြေအနေတွေရော စာအုပ်ကိုတည်ဆောက်ခဲ့တဲ့ ကာလသုံးပိုင်းအတွင်းမှာ အလွန်ကွာခြားပါတယ်။ . ပထမအချက်မှာ ရီပတ်ဘလစ်ကန်မြို့နှင့် စစ်မက်ဖြစ်ပွားနေသည့် ဥရောပတိုက်တွင် နာဇီဝါဒ ထွန်းကားလာပြီးနောက် ပြည်ပမှ ဓာတ်ပုံဆရာများ ရောက်ရှိလာချိန်နှင့် တိုက်ဆိုင်သည့် ရီပတ်ဘလစ်ကန်မြို့ကို ရည်ညွှန်းသည်။ ဓာတ်ပုံဆရာများသည် လေ့ကျင့်မှုနှင့် ဖန်တီးမှုများအတွက် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်နေရာများကို ဖန်တီးကာ ခေါင်မိုးပေါ်မှ မြို့တစ်မြို့ကို ပြသသည့် ** Francoist မြို့** နှင့် သက်ဆိုင်သည်။ နောက်ဆုံးတော့, ဒီမိုကရက်တစ်တည်ဆောက်မှုအောက်မှာရှိတဲ့မြို့ ဓာတ်ပုံဆရာများသည် ၎င်းကို အပြင်းအထန်နေထိုင်ခဲ့ရသည့် အတွေ့အကြုံမှ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ကို ဖန်တီးခဲ့ပြီး ယခုအခါ၊ လမ်းဘေးအဆင့်တွင် ရှိနေသည်” ဟု စာရေးသူ Traveler.es သို့ပြောသည်။

'အိပ်ငိုက်နေတဲ့ မျက်နှာ'

ဤနည်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ပင်ပန်းနွမ်းနယ်သော အလုပ်အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာနိုင်ပါသည်။ Margaret Michaelis ဘယ်ကိုအာရုံစိုက်မလဲ။ Raval ရပ်ကွက် Michaellis သည် မြို့အသွင်ပြောင်းရေးအတွက် လုပ်ဆောင်နေသော မြို့ပြစီမံကိန်းရေးဆွဲသူများမှ ပယ်ချခံထားရသော အနားသတ်ရပ်ကွက်၏ အာရုံခံစားနိုင်စွမ်းကို ဖမ်းယူပေးမည့် GATCPAC ဗိသုကာဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှု၊

ထိုမှ Katy Horna 1938 မတ်လတွင်မြို့၏ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှုကိုသက်သေခံမည်ဖြစ်ပြီး 1938 ခုနှစ်မတ်လတွင် Kati Horna ၏ပုံရိပ်များသည်မြို့တော်ခံစားခဲ့ရသည့်စုပေါင်းသတ်ဖြတ်မှုများကိုသက်သေထူသည်။ သူသည်ပြိုလဲခြင်း, ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှု၏သင်္ကေတအဖြစ် ခွေးတစ်ကောင်ကို ပြသသည်” ဟု Isabel ကဆိုသည်။

ဟိ Carme Garcia-Pedrosa အသက်သုံးဆယ်ကျော်တွင် စတင်အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းပြုခဲ့သော ပန်းချီဆရာနှင့် ဓာတ်ပုံပညာကို နှစ်သက်သူ၊ သို့သော် စစ်ပြီးသည်နှင့် ဖရန်ကို၏တပ်များ မြို့ကို သိမ်းပိုက်လိုက်သောအခါ အရာအားလုံး ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့သည်။

မရေမတွက်နိုင်အောင် ဖိနှိပ်မှုတွေ၊ အမျိုးသမီးအဖွဲ့အစည်းနှင့် နာမည်ကြီးစာကြည့်တိုက် ၁၉၀၉ ခုနှစ်တွင် ဖန်တီးခဲ့သော ဥရောပရှိ ပထမဆုံး အမျိုးသမီး ပြည်သူ့စာကြည့်တိုက်၊ စပိန် ဖာလန်ဂျစ်နှင့် JONS ၏ အမျိုးသမီးရေးရာ ကဏ္ဍလက်ထဲသို့ ရောက်သွားကာ အစိုးရသစ်၏ အမိန့်များအတိုင်း သုတ်သင်ရှင်းလင်းခဲ့သည်။ စာအုပ်ပေါင်း ၃၇၈၂ အုပ်ကို ရေးမှတ်ထားပြီး စာတမ်းများတွင် ဖော်ပြထားသည်။.

မီးရှို့ခံရခြင်းမှ ကာကွယ်ရန်၊ နံရံအတုများတွင် ပုန်းအောင်းနေကြရသောကြောင့် ယခု အိမ်သို့ တန်းဆင်းသွားသော အမျိုးသမီးများစွာ၏ ဘဝသည်လည်း ဖြတ်သန်းသွားရသည်။ ထိုဝှက်ထားသောဘဝသည် Carme García Pedrosa ပုံဖော်ထားသည်။

အတိအကျ: " ၎င်းတို့သည် ဇာတ်လမ်းများကို ပြောပြပြီး လူသိရှင်ကြားဖြစ်စေလိုသော အညွှန်းများမပါဘဲ ဓာတ်ပုံဆရာများဖြစ်သည်။ မြို့တော်ကြီးအတွက် ပုံရိပ်အသစ်နှင့် အမွေအနှစ်တန်ဖိုးကြီးသော ဇာတ်လမ်းအသစ်ကို တည်ဆောက်ရာတွင် တီထွင်ဖန်တီးထားသော အမျိုးသမီးများ၊

'မနက်'