Alberti's Rome - လမ်းလျှောက်သူများအတွက် အန္တရာယ်

Anonim

Trastevere

Trastevere သည် စာရေးသူအကြိုက်ဆုံးရပ်ကွက်တစ်ခုဖြစ်သည်။

“ရောမမြို့က မင်းကို စောင့်နေတယ်၊ ပါခင်ဗျာ။ အချိန်တိုင်း မင်းကို ရှာတယ်။ ရောမ က မင်းကို တောင်းဆိုတယ်။ ရောမမှာ မင်းရှိနေပြီ၊ ရောမမြို့က မင်းကို ချုပ်နှောင်ထားလိမ့်မယ်။ ရွှေသွားများ ” "ဘာလုပ်ရမလဲ၊ ဘာလုပ်ရမလဲ၊ အို ရောမ၊ မင်း မျိုသိပ်ထားတဲ့ အခြေအနေမှာ၊ null ဘာသာစကား , null လှုပ်ရှားမှု? Raphael Alberti

Andalusian ကဗျာဆရာ၊ ရောမမြို့တွင် ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးခဲ့သည်။ 27 Generation of စာရေးဆရာ María Teresa León သည် သူ၏ဇနီးဖြစ်သူနှင့်အတူ ဆယ့်လေးနှစ်ကြာ အတူတွဲကာ သူ၏စာအုပ်တွင် ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။ ရောမ၊ လမ်းလျှောက်သူများအတွက် အန္တရာယ် (၁၉၆၈) တိဘာမြို့၌ သူနေထိုင်ခဲ့သော အချိန်၏ သက်သေခံချက်။ သူ့ဘဝရဲ့ ဇာတ်လမ်း ရောမပြည်ပြေး၊ အထင်ကရရပ်ကွက်ထဲမှာ Trastevere အလှတရားနှင့် ယုတ်ညံ့မှုတို့သည် လက်တွေ့ဆန်မှုနှင့် ပေါင်းစပ်ထားသည့်မြို့အတွက် သူ၏ဆွဲဆောင်မှုကို ဖော်ပြသည်။ ပေါက်ကွဲစေတတ်သောဟာသ.

Alberti သည် ထို realism ကို အမွေဆက်ခံခဲ့သည်။ Gioachino Belli၊ ရိုမန်ကဗျာဆရာတစ်ဦးဖြစ်ပြီး စာအုပ်ဖွင့်ပွဲတွင် ချီးကျူးဂုဏ်ပြုခံရသူတစ်ဦးဖြစ်သည်။ လှူတော်မူပါဘုရား စာအုပ်ဖွင့်သံများ၊ အားလုံးကို Belli ၏အခန်းငယ်များဖြင့် ဦးဆောင်ခဲ့သည်။

Alberti's Rome သည် ထိုမြို့မဟုတ်ပါ။ သမိုင်းဝင်နှင့် အထင်ကြီးစရာ လူတိုင်းပြောနေကြတာပါ။ အဲဒါ မဟုတ်ဘူး။ ထာဝရမြို့မေမေ့ရဲ့ဘဝ Alberti ၏ ရောမမြို့သည် သေးငယ်သော မှတ်တမ်းများ ၏ မှတ်တမ်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ကြွက်များနှင့် ညအချိန် ကြောင်များ၊ လမ်းကြားများနှင့် ကျောက်တုံးများ၊ ပြတင်းပေါက်အလွတ်များနှင့် မှောင်မိုက်သောညများ၊ အထီးကျန်ခြင်းနှင့် တိတ်ဆိတ်ခြင်း။ သူ၏ အထိတ်တလန့်မှသည် အလွန်အန္တရာယ်များသည်။ Trasteverine အသွားအလာ၊ အမှိုက်နှင့် piss ။

ဟုတ်တယ်၊ piss ယဇ်ပုရောဟိတ်၊ ခွေးနှင့်ပင် ရုပ်ဖျက်ထားသောသီလရှင်များ . ရောမမြို့ကို ဆန့်ကျင်ဘက်ကဗျာဆရာတစ်ဦး၏ မျက်လုံးများနှင့် အောက်မှ မြင်ရသည်။ လွမ်းဆွတ်စရာ သူ့မြေ။

ရောမမှာကြောင်

Alberti သည် ကြောင်များ၏ ရောမမြို့သို့ စာရေးခဲ့သည်။

1963 ခုနှစ်တွင် Rafael နှင့် María Teresa တို့သည် အိမ်တစ်လုံးတွင် နေထိုင်ခဲ့ကြသည်။ Monserrato 20 မှတဆင့်။ ရှေးယခင်က သူတော်စင်အိမ်အဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ဖူးသော စေတီဖြစ်သည်။ Loyola ၏ Ignatius ချစ်စရာကောင်းသော တိုက်ခန်းတစ်ခန်း၊ လှပသော nymph နေရာ၏လိပ်စာအတိအကျပါရှိသော ကဗျာ၏အခန်းငယ်များကို ၎င်း၏ခေါင်းစဉ်အဖြစ် အပ်နှံခဲ့သူ၊ Monserrato 20။

နောက်တော့မှ ငွေနဲ့ လီနင်ငြိမ်းချမ်းရေးဆု Cadiz သည် ရှေးဦးစွာကတည်းက လှပသောအိမ်ကြီးတစ်လုံးကို ဝယ်ယူခဲ့သည်။ XVIII ရာစု Via Garibaldi 88 တွင် ခိုလှုံရာနေရာဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဖရန်ကို ဆန့်ကျင်ရေး ဘုရားဖူးများ။ ပြီးတော့ María Teresa León လို့ခေါ်တယ်။ "ချစ်ကြည်ရေးအိမ်" အကြောင်းမှာ ၎င်းသည် လမ်းပေါ်ရှိ အိမ်ကဲ့သို့ အခြားအိမ်များ၏ အငွေ့အသက်ကို လွမ်းဆွတ်စေသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ မက်ဒရစ်မြို့မှ Urquijo မှ Marquis၊ 30 ၌ပြန်။

María Teresa León က သူမရဲ့ အလုပ်မှာ ရေးသားခဲ့ပါတယ်။ Memory of memory စပိန်ကလာတဲ့သူတွေနဲ့ တွေ့ဖို့၊ သူတို့ရဲ့ Trasteverine နေထိုင်ရာအသစ်မှာ သူတို့စုံတွဲကို စောင့်ကြည့်ပြီး သူတို့ဆီ ပို့ဖို့၊ အခြေအနေများ များစွာသောသူတို့သည် မျှော်လင့်ထားသောပြည်၌ နေ၍၊

ရယ်မောပြီး စပိန်လူမျိုး Alberti က ပြန်ပြောပြသည်။ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးကို တွေ့ဖို့ ဒါမှမဟုတ် သူ့ကိုတွေ့ဖို့ ရောမမြို့ကို သွားကြတယ်။ . ဒီလိုနဲ့ ဖြစ်သွားတာ။ အများစုသည် Roman Trastevere ရှိ နီညို့သော အဆောက်အအုံတွင် စုံတွဲကို အလည်အပတ်သွားရောက်ရန် အီတလီမြို့တော်သို့ သွားရောက်ခဲ့ကြသူများဖြစ်သည်။

"ရောမမြို့က ငါတို့အိမ်တံခါးကို ခေါက်ပြီး ပြန်လာကြတဲ့ အိပ်မက်တွေနဲ့တူတဲ့ လူတွေ။ မင်းလည်း ရပ်တန့်နေတဲ့ နာရီ၊ ငါတို့ရဲ့ ကိုယ်ပိုင်နာရီကို ကြည့်နေသလိုပဲ ငါတို့တွေ အံ့ဩနေကြတယ်။ မီးရောင်တွေလို ရောင်ပြန်ဟပ်မှုတွေလိုပါပဲ။ အဲဒါတွေကို ပထမဆုံးအကြိမ် ကျနော်တို့မြင်ရပေမယ့် စပိန်ပြည်သူတွေ သိထားပြီးသားဖြစ်ပြီးတော့ အဲဒီရေတွင်းနဲ့ ရင်ပြင်လေး ဒါမှမဟုတ် ရင်ပြင်လေးမှာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာတွေကို ရှာဖွေတွေ့ရှိဖို့အတွက် သူတို့ရဲ့ မျက်လုံးတွေကို ထောက်ထားခဲ့ပါတယ်။ ဘုရားရှိခိုးကျောင်းရဲ့ အုတ်တံတိုင်းကြီး ဒါမှမဟုတ် မဆုံးနိုင်တဲ့ နံရံက ရပ်နေတယ်ဆိုရင် ဒါမှမဟုတ် ငါတို့ ကျောခိုင်းထားတဲ့ သစ်ပင် ဒါမှမဟုတ် ကားတွေ၊ နွားတိုက်သူတွေ၊ ပန်းပွင့်တွေ ပွင့်နေတဲ့ မိန်းကလေးတွေ၊ နိုင်ငံရေး၊ အနုပညာ၊ သိပ္ပံဆရာတွေနဲ့ ကျယ်ကျယ်ဝန်းဝန်းရှိတဲ့ လှပတဲ့ လှပတဲ့လမ်းပေါ်ကနေ ဝင်လိုက်ပါ။ ကဖေးများ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး […]"

Santa Maria trastevere ၏အခြေခံ

Alberti ကိုလှုံ့ဆော်ပေးသော Trastevere ၏ထောင့်များ

Rafael နဲ့ María Teresa တို့ရဲ့ တံခါးကို လာခေါက်တဲ့ သူစိမ်းတွေထဲမှာ ပါပါတယ်။ ကိုယ့်အမေ။ သူသည် ရောမမြို့သို့ ခရီးထွက်ကာ ရှာဖွေခဲ့သည်။ ကွန်မြူနစ်ကဗျာဆရာ၊ သူသည် Cadiz တွင် သူ၏မြေမှ ဝိုင်နှစ်ပုလင်း ယူလာကာ ထိုတွေ့ဆုံမှုအမှတ်တရအဖြစ် စပိန်နိုင်ငံသို့ ပြန်သွားခဲ့သည်။ ရေးထိုးထားသော စာအုပ်များစွာ ပြီးတော့ ကျွန်တော် ကြီးပြင်းလာခဲ့တဲ့ အိမ်ရဲ့ဧည့်ခန်းမှာ အဲဒီကတည်းက အပ်နှံထားတဲ့ ပန်းချီကားတစ်ချပ်ပါ။ အဲဒါကြောင့် ကဗျာဆရာကို စွဲလန်းကြီးပြင်းခဲ့တာလို့ ထင်ပါတယ်။ သင်္ဘောသားဦးထုပ်။

Alberti သည် ပန်းချီပညာကို ဇောက်ချလုပ်ကိုင်ခဲ့သည်ကို လူအနည်းငယ်က သိကြသည်။ အထပ်ထပ်ဝယ်တယ်။ Vicolo del Bologna ထိုနေရာတွင် သူသည် ပန်းချီနှင့် စာရေးခြင်းတို့ကို ကုန်ဆုံးခဲ့သည်။ အဲဒါက သံသယမရှိဘဲ၊ ပန်းချီဆရာအဖြစ် သူ၏ ကြီးကျယ်သောကာလ။ ပန်းချီဆွဲခြင်း၏ ကျေးဇူးကြောင့် သူသည် ပန်းချီဆရာနှင့် မျှဝေခြင်းကဲ့သို့သော အရေးကြီးသော ခင်မင်ရင်းနှီးမှုကို ရရှိခဲ့သည်။ Carlo Quattruci ။

ပန်းချီဆရာများအတွက် စတူဒီယိုတွင် သူနှင့်အတူ အချိန်များစွာ ကုန်ဆုံးခဲ့သည်။ ဒယ်လ်ရီယာရီမှတဆင့်၊ ဘားကောင်တာမှာ ဆက်တီမီယာနို၊ သူ့ရဲ့ Garibaldi အိမ်ကြီးရှေ့မှာ။ အဲဒီမှာ ရုရှား-အာဂျင်တီးနား ပန်းချီဆရာနဲ့လည်း တွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်။ Alexander Kokochinski ။

Garibaldi ရှိ သူ၏အိမ်၊ Vicolo del Bologna ရှိ သူ၏စတူဒီယိုနှင့် Settimiano ထောင့်ရှိ ၎င်း၏ဘားတို့သည် သူ၏အခြေခံအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ရောမ လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်။ ဒါပေမယ့် မကြာခဏဆိုသလို ကဗျာဆရာကို ခုံတန်းလျားမှာ ထိုင်နေတာ တွေ့ရတယ်။ လတ်ဆတ်သော Trastevere ရှိ Santa Maria တွင် သို့မဟုတ် အချိန်ဆွဲနေပါသည်။ ညသန်းခေါင်လမ်းလျှောက် တစ်ပိုဒ်ထက်ပို၍ လှူခဲ့သော လမ်းဘေးကြောင်များနှင့် စင်မြင့်ကို မျှဝေပါသည်။ သူ့အကြောင်းပဲ တွေးဖြစ်နိုင်တယ်။ "ကျောင်းသူလေးနှင့် သဘောင်္သားကလေးငယ်" Puerto de Santa Maria တွင်။ ကျွန်တော်လည်း မကြာခဏ ပြောဖူးတယ်။ ကော်ဖီဒီမာဇီယို Alberti ပေးခဲ့သော ပန်းချီကားများနှင့် ကဗျာအချို့ကို ၎င်း၏ပိုင်ရှင်အား ထိန်းသိမ်းထားဆဲဖြစ်သည်။

ရောမမှာ ညဘက်

Alberti က သန်းခေါင်ယံမှာ လမ်းလျှောက်ရတာ ကြိုက်တယ်။

အာဂျင်တီးနားပြည်နှင်ဒဏ်ခံရသော ရောမတစ်ဦးကို လဲလှယ်ခြင်းဖြင့်၊ Alberti သည် သူ၏မြို့သစ်သို့ စာရေးခဲ့သည်။ :" ငါ့ဥစ္စာရှိသမျှ မင်းအတွက် ငါထားခဲ့တယ်၊ ငါ့ကိုပေး၊ ပါခင်ဗျာ။ မင်းအတွက်ကျန်ခဲ့သလောက် ငါ့ရဲ့ဝမ်းနည်းမှုတွေအတွက် လဲလှယ်ပေးလိုက်ပါ။ "မရနိုင်တဲ့ မိုးကောင်းကင်တွေ၊ ကောက်ပဲသီးနှံတွေနဲ့ မြင်းတွေရဲ့ ကမ်းခြေတွေကြားမှာ".

ရောမသည် သူ့အား ပရမ်းပတာနှင့် အနုပညာ၊ သူငယ်ချင်းကောင်းများနှင့် ကြီးကျယ်သော ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ပေးခဲ့သည်။ အဲဒါက ... ဖြစ်တယ် Alexander Kokochinsky ကက်တလန်ဇီဝဗေဒပညာရှင်နှင့် ပထမဆုံးတွေ့ဆုံမှု ပြုလုပ်ခဲ့သူဖြစ်သည်။ Beatrice Amposta ထိုအချိန်က ရောမမြို့တွင် ပညာသင်ဆုရနေသူဖြစ်သည်။

ကဗျာဆရာ၏ တစ်ခုတည်းသော မထုတ်ဝေရသေးသော စာအုပ်ဟု ခေါင်းစဉ်တပ်ကာ လှုံ့ဆော်ခဲ့သည်။ သည်းထိတ်ရင်ဖို ချစ်တယ်။ ဘာစီလိုနာအသင်းလက်ဝယ်ရှိနေသည်။ မွေးကတည်းက လျှို့ဝှက်စာအုပ်တစ်အုပ်၊ ပိဋကတ်သုံးပုံဆရာက သူ့ဖိနပ်ထဲမှာ ဝှက်ထားတဲ့ စာမူတွေကို သယ်သွားပြီး ထော့နဲ့ထော့နဲ့ ဖြစ်နေလို့ပါပဲ။

သူတို့၏ အချစ်ရေးမှာ တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်သွားခဲ့သည်။ မာရီယာ ထရီဇာသည် အယ်လ်ဇိုင်းမားရောဂါဖြင့် အလွန်ဖျားနေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ သူသည် ငယ်ရွယ်သော သိပ္ပံပညာရှင်ထံသို့ သူမ၏ ကဗျာများကို ယူဆောင်လာခဲ့သည်။ Rafael နဲ့ Beatriz တို့ကြားက ဆက်ဆံရေး ပြီးဆုံးသွားပြီးနောက်မှာတော့ ကဗျာဆရာက သူ့ကို သေချာအောင်မေးဖို့ ကြီးမားတဲ့ ခင်မင်မှုတစ်ခု ပေါ်ပေါက်လာခဲ့ပါတယ်။ သင်၏ပိုင်ဆိုင်မှုများကို Via Garibaldi တွင်လုံခြုံအောင်ထားပါ။ Franco ကွယ်လွန်ပြီးနောက် သူနှင့် မာရီယာ ထရီဇာတို့ စပိန်သို့ ပြန်လာခဲ့သည်။

ယနေ့တွင်၊ Amposta သည် သူမ၏ကြောင်များနှင့်ပေါင်းသင်းထားသည့် Via Garibaldi ရှိ နီညို့သောအိမ်ကြီးတွင် ဆက်လက်နေထိုင်နေပါသည်။

နေဝင်ချိန်တွင် ရောမမြို့၏ ခေါင်မိုးများ

ရောမသည် ကဗျာဆရာအတွက် စာအုပ်တစ်အုပ်ထက်မက လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။

Raphael ၏ ပြည်နှင်ဒဏ်ခံခဲ့ရသည်။ အရှည် . သူ စပိန်ကို မပြန်သေးခင်အထိ ၁၉၇၇၊ နီးပါးပြီးနောက် 39 နှစ် ပါရီတွင်နေထိုင်ပြီး၊ Buenos Aires နှင့် Rome ။ မာရီယာ ထရီဇာကို ပြန်ရောက်တော့ သူနဲ့ ပြန်တွေ့တယ်။ အဏ္ဏဝါမြေ၊ သူငယ်ချင်းဟောင်းတွေနဲ့ သူ့ Trasteverine အိမ်တံခါးကို အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ခေါက်ရဲတဲ့ သူတွေက သူ့ကို သတိရရုံတင်မကဘူး၊ သူ့ကဗျာက အသက်ရှင်နေသေးပြီး ဖတ်ဖူးတယ်၊ နောက်ပြီး မျိုးဆက်သစ်တွေအတွက်။

ပြန်လာတော့ သူက “ငါသွားပြီ လက်သီးဆုပ်တွေနဲ့ ပြီးတော့ ငါဖွင့်ထားတဲ့လက်နဲ့ ပြန်လာခဲ့။" အထဲမှာ အကျည်းတန်မှု မရှိဘူး။ ပန်းချီဆရာ ပြန်လာ ပင်လယ်နှင့် စကားများ။

စွန့်ပစ်ထားတဲ့ နေရာ၊ ဒီနေရာ၊ မမေ့လျော့ခဲ့ပါ။ တစ်ခါက Alberti က ဒီလိုပြောခဲ့တယ်– “အခုတစ်ရက်၊ နှစ်ပတ်လည်နေ့စွဲနဲ့၊ l ထာဝရမြို့တော်ရပ်ကွက် ကျွန်ုပ်နှင့် မနီးမဝေးတွင် တံဆိပ်တုံးထုပါ။ Garibaldi မှတဆင့်၊ ကမ္ပည်းပြားတစ်ခု၊ Vicolo di Rafael Alberti (Cinque၊ Cedro စသည်ဖြင့်) "ငါဒီမှာအခြေချတဲ့အတွက်၊ ငါဖြစ်လာခဲ့တယ်။ ဤရပ်ကွက်၏အိမ်နီးချင်း နှိမ့်ချစွာ၊ နှိမ့်ချစွာ၊ ဧရာမ ရောမမြို့၊ ချစ်ခြင်းသာ တရားဝင်မဟုတ်သော၊ အများဆုံး antigoethian စိတ်ကူးနိုင်သည်- Trasteverine ရောမမြို့ လက်မှုပညာ ကျိုးနေသော နံရံများ နှင့် ခြယ်သသည်။ နိုင်ငံရေးကမ္ပည်းများ သို့မဟုတ် ချစ်စဖွယ်၊ လျှို့ဝှက်ချက်၊ အငြိမ်၊ ညအချိန်နှင့် ရုတ်တရက်၊ ဆွံ့အခြင်းနှင့်အထီးကျန် ”.

Alberti သည် ရောမမြို့မှ မက်ဒရစ်မြို့သို့ရောက်ရှိလာသော လူအုပ်ကြီးအား လက်ခံတွေ့ဆုံခဲ့သည်။

Alberti သည် ရောမမြို့မှ မက်ဒရစ်မြို့သို့ရောက်ရှိလာသော လူအုပ်ကြီးအား လက်ခံတွေ့ဆုံခဲ့သည်။

Saathpaatraan