သင်ရှာဖွေနေသည့် အီတလီပရဒိသု ပရိုစီဒါ

Anonim

သင်ရှာဖွေနေသည့် အီတလီပရဒိသု ပရိုစီဒါ

အီတလီတွင် Paradise သည် ကိုယ်ပိုင်အမည်ရှိသည်။

ရှင်းပါတယ်- မကြာခင် ဒါမှမဟုတ် နောက်ပိုင်းမှာ ဖြစ်လာလိမ့်မယ်။ သင်္ဘောဆိပ်ကနေ မင်းကို ခေါ်သွားတဲ့ ကူးတို့ သင်္ဘောက အခုအချိန်မှာ နေပယ် သည်အထိ ပရိုစီဒါ အထိုင်ချပြီး ကျွန်းပေါ် ခြေချတော့ ကိုးကွယ်ရာလည်း မရှိတော့ဘူး။ သင်သည် သူ့ခြေရင်း၌ လဲလိမ့်မည်။

မနက်မိုးလင်းရင် မျက်လုံးဖွင့်ပြီး အိပ်ရာထဲက မထွက်ဘဲ ဆိပ်ခံကို ဖြတ်သွားတဲ့ လှိုင်းလုံးသံကို ကြားလိုက်ရပါတယ်။ ဒါမှမဟုတ် တံငါသည်တွေ ငါးဖမ်းဖို့ ကိရိယာတွေ ပြင်ဆင်ထားရင်း စကားစမြည်ပြောရင်း ခံစားနေရတာ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ဘယ်အချိန်မှာတောင် ဖြစ်သွားနိုင်တယ်။ ပြင်းပြင်းထန်ထန် နက်ရှိုင်းစွာ ရှူရှိုက်မိတဲ့အခါ ပင်လယ်ရဲ့အနံ့က သင့်ကို လုံးဝကို မူးစေတယ်။ အဓိကကတော့ ကံကြမ္မာက ငါ့သူငယ်ချင်း ရေးထားတာ။

သင်ရှာဖွေနေသည့် အီတလီပရဒိသု ပရိုစီဒါ

မကြိုးစားပါနှင့်၊ ၎င်း၏ ကျက်သရေကို တွန်းလှန်ရန် မဖြစ်နိုင်ပါ။

၎င်းသည် နေပယ်ပင်လယ်အော်တွင် ပေါ်ထွက်လာသော ကျွန်းသုံးကျွန်းအနက် အသေးငယ်ဆုံးဖြစ်ပြီး ၎င်းကိုရောက်ရှိခြင်းဟု ဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။ လှေနဲ့ ခရီးက တစ်နာရီပဲကြာတယ်။ စူးစမ်းလိုပုံရသော်လည်း၊ ဤမြေထဲပင်လယ်ဧဒင်ငယ်လေးသည် ဂျာမန်၊ ပြင်သစ်နှင့် အီတလီလူမျိုးအများစုမှ ရွေးချယ်ထားသော နေရာဖြစ်ပြီး နွေရာသီတွင် နေသာသောနေ့များကို ပျော်ရွှင်စွာဖြတ်သန်းရန် နေရာဖြစ်သည်။ သို့သော်လည်း စပိန်ဘာသာအတွက် Procida သည် ပဟေဠိတစ်ခုအဖြစ်ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။

ဒါက ကျွန်းမှာ ခက်ခဲတဲ့ပြိုင်ဘက်တွေရှိတာကြောင့် ဖြစ်နိုင်သလို၊ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့အကြည့်တွေက ရင်ခုန်စရာ Amalfi ကမ်းရိုးတန်းရဲ့ အကွေ့အကောက်တွေပေါ် ဒါမှမဟုတ် အနန္တတန်ခိုးရှင် Capri နဲ့ သူ့ရဲ့ ဂျက်လေယာဉ်ပေါ်မှာ ကျရောက်နေချိန်၊ Procida သည် ၎င်းတို့အားလုံးထက် နှိမ့်ချပြီး ဣနြေ္ဒရရ ရှိနေဆဲဖြစ်ပြီး သူမသည် ၎င်းတို့အားလုံးထက် များစွာထူးခြားကြောင်း သိထားသည်။

တစ်စက္ကန့်မျှ မတုံ့ဆိုင်းဘဲ ကျွန်ုပ်တို့၏ တည်းခိုခန်းဆီသို့ တည့်တည့်သွားကြသည်။ ရွေးချယ်ထားတဲ့နေရာ Marine Corricella၊ ဟုတ်ပါတယ်။ Procida ကို ကိုယ်စားပြုတဲ့ အကောင်းဆုံးပုံက ဒီလိုပါ။ ရောင်စုံအိမ်များဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည့် ငါးဖမ်းရပ်ကွက်ငယ် လှိုင်းတံပိုးတွေတွေ့ဖို့ တောင်ကုန်းပေါ်ကို ဖိတ်ကျသွားတယ်။ ပင်လယ်အလယ်မှာ Cinque Terre ၎င်းကို သတ်မှတ်ရန် နည်းလမ်းကောင်းတစ်ခု ဖြစ်နိုင်သည်။ ထို့အပြင်၊ ၎င်းသည် ကျွန်းပေါ်တွင် 16 ရာစုမှရှေးအကျဆုံးရပ်ကွက်ဖြစ်သည်။

သို့သော် ပန်းတိုင်ရောက်ရန် လွယ်ကူသောအလုပ်မဟုတ်ပေ၊ လှပသောအရာများသည် ရောက်ရန်လွယ်ကူသည်ဟု မည်သူပြောသနည်း။ ကျဉ်းမြောင်းသော လှေကားထစ်တစ်ခုသည် ကျွန်ုပ်တို့ကို ခြေလျင် သို့မဟုတ် ပင်လယ်ဖြင့်သာ ဝင်ရောက်နိုင်သော Marina Corricella ၏ နှလုံးသားဆီသို့ ဆင်းလိုက်ဆင်းသက်လာစေသည်။

သင်ရှာဖွေနေသည့် အီတလီပရဒိသု ပရိုစီဒါ

နေထိုင်ရန်ရပ်ကွက် La Marina Corricella

ငါတို့ ဆင်းလာတာနဲ့ ငါတို့ ပြေးတယ်။ ဓာတ်ပုံရိုက်ဖို့ အော်ဟစ်နေတဲ့ တံခါးတွေ၊ ပြတင်းပေါက်တွေ၊ ရှေးဟောင်းမြို့ရိုးများမှ ခြောက်ကပ်အောင် ချိတ်ဆွဲထားသော ပိုက်ကွန်များ။ ချောင်များသည် ပါးစပ်ထဲထည့်ရန် စိတ်အားထက်သန်စွာနှင့် တစ်ရေးတစ်မောအိပ်ရန် မည်သည့်ထောင့်မှ အခွင့်ကောင်းယူနိုင်သော ကြောင်များဖြင့် ပါးစပ်ထဲထည့်ရန် စိတ်အားထက်သန်ကြသည်။

အိုး...ငါတို့ ချစ်မိသွားပြီထင်တယ်။

ကျွန်းတွင် သင်ခံစားလိုသည့် အချက်အလက်အားလုံးကို သင်ရှာတွေ့နိုင်သည့် Visit Procida ၏ မွေးရာပါ ပရိုစီဒန်နှင့် မြှင့်တင်သူ Nico သည် ကျွန်ုပ်တို့အား အကြံပေးရန် တာဝန်ရှိပါသည်။ သူ၏ အကြံဉာဏ်သည် ပင်လယ်ပြင်ကို မျက်နှာမူထားသော ဤပွဲကြည့်စင်၏ ရှုခင်းများရှိသည့် ** Gioi Apartments ၏ ချစ်စရာကောင်းသော တိုက်ခန်းနှစ်ခန်းကို ရွေးချယ်စေပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ လှေကားထစ်ပေါ်မှ လှမ်းကြည့်လိုက်သောအခါ ကျွန်ုပ်တို့အား ပြင်းပြင်းထန်ထန် ခံစားရစေပါသည်။** Stendhal Syndrome ကို ဤနေရာတွင် ပထမဆုံးအကြိမ် စစ်ဆေးတွေ့ရှိရပါမည်။

Procida ကမ်းလှမ်းချက်အားလုံးကို ရှာဖွေတွေ့ရှိရန် ကျွန်ုပ်တို့ ချက်ချင်းထွက်ခဲ့သည်။ အတူ 4 စတုရန်းကီလိုမီတာထက်အနည်းငယ်ပိုသော၊ အီတလီကျွန်းငယ်လေးသည် ဆွဲဆောင်မှုများစွာကို ဖုံးကွယ်ထားသည်။

ဒါပေမယ့် ငါတို့က အနီးစပ်ဆုံးနဲ့ စတယ်။ ကျွန်တော်တို့ ပြန်တက်သွားပြီး လက်မတိုင်း စိစစ်တယ်။ Corricella ရပ်ကွက်၏ ပို့စကတ်ကို သရဖူဆောင်းထားသည့် အဝါရောင်အမိုးခုံးကို ရှာဖွေရန်။ ၎င်းသည် Santa María de la Gracia ၏ဘုရားကျောင်းဖြစ်သည်။ အတွင်းတွင်၊ ငယ်ရွယ်သောစုံတွဲတစ်တွဲသည် ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါများကို အစမ်းလေ့ကျင့်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏လည်ပတ်မှုအတွက် အကောင်းဆုံးတေးသံကို ဖန်တီးပေးသည်။

သင်ရှာဖွေနေသည့် အီတလီပရဒိသု ပရိုစီဒါ

ဤချောက်နှစ်ခုသည် သော့ကိုင်ထားသည်- ဤသည်မှာ Procida အားလုံးတွင် အကောင်းဆုံးမြင်ကွင်းများဖြစ်သည်။

ငါတို့က ပိုမြင့်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။ ကျွန်းပေါ်က အမြင့်ဆုံးနေရာကို ရောက်ချင်တယ်။ ၌ Terra Murata၊ 1799 မှ အမြောက်တစ်ရံက ကျွန်ုပ်တို့ကို ညွှန်ပြနေပါသည်၊ ထိုအချိန်တွင် အတိအကျ၊ Procida အားလုံးတွင် အကောင်းဆုံးမြင်ကွင်းများကို သင်တွေ့လိမ့်မည်။

ကျွန်း၏တရားဝင်လမ်းပြတစ်ဦးလက်မှငါတို့ Avalos နန်းတော်ဟောင်းသို့ သီးသန့်လည်ပတ်ခြင်း၊ ဒီနေ့ အပျက်အစီး။ သူမသည် တံခါးဝတွင် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး သော့ဖွင့်ထားသည့် ကြီးမားသော ပင်မတံခါးဆီသို့ သူမ၏ အိတ်ကပ်မှ သော့ကို ယူဆောင်သွားသူဖြစ်သည်။ ပြီးသွားရင်တော့ ပြန်ပိတ်လိုက်ပါ။

ဤကြီးကျယ်ခမ်းနားသော ဆောက်လုပ်ရေးကို 1563 ခုနှစ်တွင်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ 1736 ခုနှစ်တွင် Bourbons လက်ထဲတွင် တော်ဝင်နန်းတော်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ခံတပ်ပြီးနောက် ထိုနယ်မြေကို Terra Murata ဟု အမည်ပြောင်းခဲ့ပြီး 1700 ခုနှစ်တွင် စစ်တပ်နယ်မြေအဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သည်။

ဒါပေမယ့် စိတ်ဝင်စားစရာအကောင်းဆုံးအပိုင်းကတော့ ခံ့ညားထည်ဝါတဲ့အခန်းတွေနဲ့ မြင့်မြတ်တဲ့မျက်နှာစာတွေနဲ့ ခမ်းနားထည်ဝါတဲ့ အဆောက်အအုံကို နောက်ပိုင်းမှာ ရောက်လာမှာပါ။ အကျဉ်းထောင်အဖြစ် စတင်အသုံးပြုခဲ့သည်၊ ရှင်ဘုရင်တို့သည် နွေကာလ ကထိန်ပွဲကို ယူဆောင်သွားသော ခန်းမဆောင်၌ အကျဉ်းသားတို့သည် အိပ်ကြ၏။ ဤသည်မှာ 1988 ခုနှစ်အထိဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။ ဤလျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော အဆောက်အဦး၏ နံရံတိုင်းနှင့် ခြေလှမ်းတိုင်းတွင် ဖမ်းစားထားသော ဇာတ်လမ်း။

1948 အကျဉ်းသားပုန်ကန်မှုအပြီးတွင် ထောင်စီမံခန့်ခွဲမှုသည် ၎င်းတို့အား ဖျော်ဖြေမှုပေးရန်အတွက် အလုပ်တစ်ခုပေးရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်ဟု ၎င်းတို့ကဆိုသည်။ ထိုအချိန်တွင် Procida ၏အကျဉ်းထောင်သည် မှန်ကန်သောအပ်ချုပ်အလုပ်ရုံတစ်ခုဖြစ်လာခဲ့သည်- အီတလီနိုင်ငံတစ်ဝှမ်းမှ အကောင်းဆုံးယက်လုပ်ထားသောပိတ်ချောအ၀တ်အထည်များသည် ဤနေရာမှလာပါသည်။ အကျဉ်းထောင်ဟောင်း၏ မည်သည့်နည်းနှင့်မဆို စုပုံထားဆဲဖြစ်သည်။

သင်ရှာဖွေနေသည့် အီတလီပရဒိသု ပရိုစီဒါ

Avalos နန်းတော်

အရိပ်များနှင့် အလင်းရောင်များသည် ယနေ့ ဒဏ္ဍာရီလာနေရာ၏ အကြွင်းအကျန်လေးများကို ပုံဖော်ပေးပြီး နံရံများပြိုကျခြင်း၊ ပင်လယ်တွင်းရှိ ကြီးမားသောအပေါက်များနှင့် အဆောက်အဦများစွာကို လွှမ်းခြုံထားသည့် အပင်များကြားတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏လည်ပတ်မှုကို အဆုံးသတ်ပါသည်။

Terra Murata ၏ဘေးတွင် ကျွန်း၏အခြားရတနာများဖြစ်သည်။ ကျွန်တော်တို့ မှာ ရပ်တယ်။ 11 ရာစုမှ San Miguel Arcángel ၏ Abbey သည် ၎င်း၏ catacombs သို့လည်ပတ်ရန်။ Via del Borgo အောက်ဘက် အနည်းငယ်တွင် ရှိကြောင်း လက်ရေး လက္ခဏာ အချို့က ဖော်ပြသည်။ Casale Vascello အလယ်ခေတ်က ခြံဝင်း၊ စိတ်ဝင်စားစရာအကောင်းဆုံးက? ပြင်ပလှေကားများဖြင့် ဝင်ရောက်နိုင်သော အဆင့်သုံးဆင့်ရှိသည့် ၎င်း၏အိမ်များသည် ယနေ့တိုင် လူနေထိုင်ဆဲဖြစ်သည်။

အရမ်းအရသာရှိတဲ့ တစ်ခုခုရဲ့ ရနံ့က ပြတင်းပေါက်ကနေ ထွက်လာပြီး တစ်စုံတစ်ယောက် ချက်ပြုတ်နေတဲ့ မျက်နှာစာကနေ အဝတ်တွေ တွဲကျနေတယ်။ ခေါက်ဆွဲဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်? အို ဘုရား၊ ငါတို့ ဗိုက်ဆာတယ်။

မြည်းစမ်းရန်အလွန်ကောင်းသောရွေးချယ်မှု Procida ၏ အစာအိမ်ဗေဒ ပြန်ရောက်နေပါပြီ။ Marina Correcella မိသားစုလည်ပတ်ပြီး ရေကြောင်းအလှဆင်မှုဖြင့် Gorgonia စားသောက်ဆိုင်ငယ်လေးသည် အချို့ကို ဝန်ဆောင်မှုပေးသည်။ ပင်လယ် urchin နှင့်အတူ spaghetti အဲဒါက အဓိပ္ပာယ်ရှိတယ်။

ပြီးပြည့်စုံသောပွဲအတွက် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်းတစ်ဖက်သို့ ဦးတည်သွားကြသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကံကြမ္မာမှာ Marina Chiaiolella . Procida ၏ ကျက်သရေအရှိဆုံး လှေဆိပ်တွင် ပုံစံမျိုးစုံနှင့် အရောင်အသွေးစုံသော ရွက်လှေများသာမက ကျွန်းတစ်ခုလုံးရှိ ရှေးအကျဆုံး စားသောက်ဆိုင် ** Crescenzo လည်း ပါဝင်သည်။**

ဤသည်မှာ ရေကူးဝတ်စုံနှင့် အစားအသောက်ဆိုင်ရာ အတွေ့အကြုံကို လွှမ်းမိုးနိုင်သည့်အရာအားလုံးကို မေ့ထားရမည့်အချိန်ဖြစ်သည်။ မဟုတ်ပါက၊ မီနူးကိုအာရုံစိုက်ပါ။ မြေထဲပင်လယ်ခရမ်းချဉ်သီးဖျော်ရည်နှင့်သံလွင်ဆီနှင့်အတူ cod croquette; ချဉ်စပ်ပင်လယ်စာ၊ ပန်းရောင်ငရုတ်ကောင်းနှင့်အနက်ရောင်ဆားနှင့်အတူပုစွန် carpaccio; သံပုရာဂုံးနှင့် spaghetti နှင့်၊ အထွတ်အထိပ်အဖြစ်၊ ချောကလက် tortino ။ ဝန်ခံပါတယ်- ငါတို့ဘောင်းဘီရဲ့ နောက်ဆုံးခလုတ်တိုင်းကို ဖြုတ်ပစ်ခဲ့ရတာ။

လှေဆိပ်ဘေးတွင် တံတားတစ်စင်းနှင့် ဆက်သွယ်ထားသည်။ Vivara ကျွန်း စိမ်းလန်းစိုပြေသော အသီးအရွက်များဖြင့် အုပ်ချုပ်သည်။ ၎င်းသည် ကြေငြာထားသော နေရာဖြစ်သည်။ သဘာဝအရံ သီးသန့်စီမံထားသည်။ တစ်နှစ်ကို အကြိမ်ပေါင်းများစွာ စည်းရုံးကြတယ်။ ၎င်း၏ကြွယ်ဝသော တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်များနှင့် Mycenaean ခေတ်မှ ရှေးဟောင်းသုတေသနဆိုင်ရာ အကြွင်းအကျန်များကို ရှာဖွေရန် လမ်းညွှန်ထားသော ခရီးစဉ်များ။ တော်တော်လေး အတွေ့အကြုံတစ်ခုပါ။

ဒါပေမယ့် တစ်စက္ကန့်။ ကျွန်းတစ်ကျွန်းမှာဆိုရင် ကမ်းခြေတွေအကြောင်း မပြောဖြစ်ဘူးလား။ မင်း ငါတို့ရဲ့ အတွေးတွေကို ဖတ်ပြီးပြီ။ Procida မှာ ရှိတယ်၊ အရမ်းကောင်းတယ်။ ဥပမာ, Ciraccio ကမ်းခြေ Marina Chiaiolella မှ မီတာအနည်းငယ်အကွာ၊ ၎င်း၏ကျယ်ပြန့်သောကမ်းရိုးတန်းသည်၎င်းကို Procida အားလုံးတွင်အကြီးဆုံးကမ်းခြေဖြစ်စေသည်။ ၎င်း၏ အစိတ်အပိုင်း၊ Lingua ကမ်းခြေ၊ port ရဲ့ဘေးမှာ ထင်ရှားပါတယ်။ ၎င်း၏ မှောင်မိုက်သော သဲနှင့် ၎င်း၏ အေးချမ်းသော လေထု။

သင်ရှာဖွေနေသည့် အီတလီပရဒိသု ပရိုစီဒါ

Ciraccio ကမ်းခြေ

အနောက်ကမ်းရိုးတန်းကို ဖြတ်ပြီး ကမ်းရိုးတန်းကို ရောက်ပါတယ်။ ၎င်း၏ ပရဒိသုရေပြင်ကြောင့် နာမည်ကြီးသော Il Postino ကမ်းခြေ နှင့် Neruda ရိုက်ကူးသော El Postman ရုပ်ရှင်အတွက် ဆက်တင်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ အမှန်မှာ၊ ကျွန်းတစ်ခွင်ရှိ မတူညီသောအချက်များတွင် သတင်းအချက်အလက်အကန့်များသည် ၎င်းကို ညွှန်ပြရန် တာဝန်ရှိသည်။

ဤသည်မှာ Procida သည် ရုပ်ရှင်ရုံကြီးအတွက် ရွေးချယ်ခဲ့သည့် တစ်ခုတည်းသော ရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်ရေး မဟုတ်ပေ။ ထို့အတူ Matt Damon၊ Gwyneth Paltrow နှင့် Jude Law တို့ဖြစ်သည်။ သူတို့ရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်လေးတွေက အဲဒီအစိတ်အပိုင်းတွေကို လျှောက်သွားကြတယ်။ မစ္စတာ Ripley ၏ အရည်အချင်းများ.

ကျွန်း၏ 'အခြားရွေးချယ်စရာ' ဘက်ခြမ်းကို ၎င်း၏မြို့လယ်တွင် တွေ့နိုင်သည်။ ကြိုက်တဲ့ဆိုင်တွေ လွတ်လပ်ပြီးမိမိစိတ်ကြိုက်နေထိုင်သောသူများ လှူကြသော ညီအစ်မနှစ်ယောက်၏ စီးပွားရေး၊ အဝတ်အထည်များနှင့် အသုံးအဆောင်ပစ္စည်းများကို စိတ်ကြိုက်ပြုလုပ်ခြင်း။ အကုန်ပြောပြီးပြီ။ အနုပညာအတွက် နေရာလည်း ရှိပါတယ်- ** Luigi Nappa သည် သူ၏ မူရင်း ဖန်တီးမှုများကို သူ၏ ပြခန်း** တွင် ပြသထားသည်။

Libertá မှတဆင့်သင်တွေ့လိမ့်မည်။ Flamingo Cafe , ကော့တေးဘားအဖြစ်လည်း လုပ်ဆောင်နိုင်သော ကော်ဖီဆိုင် မနက်စာစားလို့ရတဲ့နေရာ - အိုး၊ pistachio cream ပါတဲ့ croissants တွေအပြင် gin နဲ့ tonic ပါပါတယ်။ စစ်မှန်တဲ့ အငွေ့အသက်ကို ခံစားနိုင်ပေမယ့် အဲဒီနေရာကို သွားပါ။ capriccio ဘား ဒေသခံအများစု ပျော်ပျော်ပါးပါး သွားလည်ကြတဲ့ နေရာပါ။ ကောင်းမွန်တဲ့ လက်မှုဘီယာ ဒါမှမဟုတ် လက်ရာမြောက်တဲ့ spritz ပါ။

ဤအချိန်တွင် သင်သည် ဤအိပ်မက်ကျွန်းသို့ ထွက်ခွါရန် လေယာဉ်ကို ရှာဖွေနေမည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ လောင်းကြေးထပ်ထားသည်။ မဟုတ်ရင် မင်းဘာကိုစောင့်နေလဲလို့ မေးလို့ရတယ်။ အခြားမရှိပါ- အီတလီကျွန်းရဲ့ စစ်မှန်တဲ့အနှစ်သာရကို ခံစားဖို့ ငါ့သူငယ်ချင်း၊ မင်းကိုယ်တိုင်သွားပြီး ရှာဖွေတွေ့ရှိဖို့ လိုလိမ့်မယ်။

သင်ရှာဖွေနေသည့် အီတလီပရဒိသု ပရိုစီဒါ

သူမကို သွားတွေ့ဖို့ အကြောင်းပြချက်တွေ မလိုတော့ဘူး၊ အဲဒါကို သိတယ်။

Saathpaatraan