ကျွန်ုပ်တို့၏အထောက်အထားကို ရုပ်ရှင်တစ်ခု (သို့မဟုတ် Simpsons ၏အပိုင်းတစ်ခုဖြင့်) ရှင်းပြနိုင်ပါသလား။ ဒါက အဖေနဲ့ မတွေ့ဖူးတဲ့ ရုပ်ရှင်တွေထဲက တစ်ခု (Chalk Circle)၊ Alberto Moreno (မက်ဒရစ်၊ 1981) ၏ စာပေလောကတွင် ပွဲဦးထွက် (၁၉၈၁) သည် ပျက်ကွက်ခြင်းအကြောင်း၊ မကြာမီ ကွယ်လွန်သွားသော ဖခင်ဖြစ်သူ၏ ပျက်ကွက်မှုနှင့် ပတ်သက်နေသည်။
ရုပ်ရှင်လောကကို အထူးပြုတဲ့ သတင်းထောက်တစ်ဦးဖြစ်တဲ့ Moreno ဟာ သူ့အဖေရဲ့ အနှစ်သက်ဆုံး၊ သူ့အကြိုက်တွေ၊ သူ့သားနဲ့ တွေ့ချင်နေတဲ့ ခေါင်းစဉ်တွေကနေ စတင်ပါတယ်။ "a chiaroscuro ပုံတူ"၊ hagiography နှင့် ဝေးကွာသော အရာတစ်ခု။ "အဖေ့ရဲ့ နားမလည်နိုင်တဲ့ အစိတ်အပိုင်းကို ဖမ်းယူချင်ခဲ့တယ်။ ရုပ်ဆိုးတဲ့ အစက်အပြောက်တွေကိုတောင် ရှာတွေ့ဖို့ ကြိုးစားခဲ့တယ်။ စာအုပ်သည် လျှပ်စစ်ဓါတ်မှန်ရိုက်ခြင်းကဲ့သို့ဖြစ်သည် - ဤသတင်းထောက်က ထုတ်ဝေရေးလောကသို့မပြောင်းရွှေ့မီ ဆေးပညာကိုလေ့လာခဲ့ကြောင်း၊ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ဒိုင်ယာရီ တစ်မျိုးဖြစ်ပြီး ရုပ်ရှင်တွေနဲ့ ချိတ်ဆက်မိတာမျိုး ဖြစ်သွားတယ်။”
ကျွန်ုပ်တို့၏မျိုးဆက်၏ဝိသေသလက္ခဏာသည် ယဉ်ကျေးမှုထုတ်ကုန်များ၏ အစုအပုံဖြစ်ပါသလား။ “သံသယမရှိဘဲ၊” Alberto က Condé Nast Traveler ကိုဖြေသည်။ “ဥပမာ၊ နေရာအနှံ့ စူပါဟီးရိုး ရောင်းဝယ်မှု ပြန့်ပွားမှုနဲ့အတူ ဒီနေ့ ကျွန်တော်တို့ အဲဒါကို အရင်ကထက် ပိုမြင်လာတယ်။ လိုက်ခ်များသည် မျှဝေထားသော ဘားကုဒ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ အချို့သော နှစ်သက်မှုများ ရှိခြင်းကြောင့်၊ အချို့သော စိတ်ခံစားမှုများသည် သင့်အတွက် ရည်ညွှန်းပြီး ၎င်းတို့ကို ပရောပရည်လုပ်ရန်ပင် အသုံးပြုကြသည်။ ထို့အပြင်၊ သေချာသည်မှာ၊ အချို့သော ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့မှုလည်း ရှိပါသည်။
“ဖြစ်ပေါ်လာပေမယ့် ကျွန်ုပ်တို့၏အရသာတွင် လုံးဝကျပန်းကျပန်းအချက်များ—ရုပ်ရှင်ကြည့်သည့်အချိန်၊ ကျွန်ုပ်တို့အသက်မည်မျှရှိပြီ—–၊ ယင်းတို့သည် ကျွန်ုပ်တို့ကို အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုသည်” ဟု သတင်းထောက်က ဆက်လက်ပြောပြသည်။ သူမြင်ဖူးတဲ့ ဇာတ်ကားတွေကို နှစ်ပေါင်းများစွာ ဂရုတစိုက်ရိုက်ကူးခဲ့သူပါ။ ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ဆုံးရှုံးခြင်းဆိုင်ရာ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်အဖြစ် ရုပ်ရှင်များကို အဘယ်ကြောင့် အတိအကျ ရွေးချယ်ခဲ့သနည်း။ “ကျွန်တော်က အကြောင်းအရာတွေကို မျှဝေဖို့ စိတ်ဝင်စားတယ်။ ရုပ်ရှင်ရုံသည် သင်စိတ်ဝင်စားသရွေ့ လွယ်ကူသောအချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ မျိုးဆက်တစ်ခု၏” ဟု ပြန်ဖြေသည်။
Alberto Moreno ရဲ့စာအုပ်ထဲက အဓိကရုပ်ရှင်ဖြစ်တဲ့ The Godfather
သူ၏စာရင်းများကို ပြင်ဆင်သည့်အခါ၊ Alberto သည် အလွန်တိကျသော မျိုးဆက်တစ်ခု၊ ၎င်း၏၊ ၎င်း၏မိဘများနှင့် ၎င်း၏သားစဉ်မြေးဆက်တို့နှင့် မည်သို့သက်ဆိုင်သနည်း။ “ကျွန်တော်တို့က 80s တွေရဲ့ ကလေးတွေပါ။ အခုတော့ ယဉ်ကျေးမှုကို လွန်ကဲစွာ သုံးစွဲလာတယ်၊ ကလေးတွေရဲ့ ဦးခေါင်းတွေကို အစီအစဉ်ချဖို့ ကြိုးစားတယ်၊ သူတို့ကို ဖြတ်လမ်းတွေ ပေးချင်တယ်... ငါတို့ရဲ့ ငယ်ဘဝဟာ ငါတို့ရဲ့ လုံခြုံတဲ့နေရာဖြစ်ပြီး ငါတို့က အဲဒါကို ဖြတ်သန်းချင်တယ်” ဟု ၎င်းက ထင်ဟပ်သည်။
စာအုပ်သည် ၎င်း၏နှိမ့်ချမှုအတွက် အံ့အားသင့်စရာဖြစ်ပါသည်- စာရေးသူသည် သူ့ဖခင်နှင့် ဆက်ဆံရေးကို စံနမူနာပြရန် မကြိုးစားသလို ထူးထူးခြားခြား မိသားစုပုံတိုပတ်စများ၏ အဆုံးအမများကို ကျွန်ုပ်တို့ ရင်ဆိုင်နေကြရပါသည်။ “ကျွန်တော် သူနဲ့ အတတ်နိုင်ဆုံး အကောင်းဆုံး ဆက်ဆံရေး ရှိခဲ့ပေမယ့် ကျွန်တော့်ရဲ့ ဝါသနာတွေကို သူ မသင်ပေးခဲ့ဘူး။ ပြီးတော့ စာအုပ်က ရဲရင့်တယ် ဒါမှမဟုတ် လိုအပ်တယ်လို့ ပြောတာကို မကြိုက်ဘူး။ ကျွန်တော်ရေးလိုက်တဲ့အခါ ကျွန်တော့်ရဲ့စနစ်ကနေ ရုန်းထွက်ဖို့ လိုအပ်တာကြောင့်ပါ။ ဈာပနမှာ စကားမပြောနိုင်ဘဲ မနေနိုင်ဖြစ်ရခြင်းရဲ့ အရင်းခံက။ ငါ့အမေနဲ့ညီမအတွက် ဒီစကားလုံးတွေကို ငါ ရေးထားချင်တယ်၊ ငါ့မှတ်ဉာဏ်ကို မယုံလို့ မေ့သွားလို့ မဖြစ်ဘူး"
ရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာ José Luis Garci ။
“ကျွန်တော်ရေးနေချိန်မှာတော့ ထုတ်ဝေဖို့ မစဉ်းစားမိဘူး” ဟု ၎င်းက အလေးအနက် ပြောကြားခဲ့သည်။ အခု စာဖတ်သူတွေက သူတို့ရဲ့ ဒဏ်ရာတွေအတွက် ပရုတ်ဆီ လိမ်းထားတဲ့ အတွေ့အကြုံကို ပြောပြပါ။ "ဥပမာ၊ Córdoba က လူတစ်ယောက်က သူ့အတွက် အလုပ်လုပ်ပေးခဲ့တာလို့ ပြောတယ်၊ အဲဒါက ကျွန်တော့်ကို ပျော်ရွှင်စေတာတော့ သေချာတယ်။" ဒီလိုရင်းနှီးတဲ့အတွေ့အကြုံတွေအကြောင်း ပြောပြတဲ့အခါ ကျိုးနွံမှု ဒါမှမဟုတ် ရှက်စရာလို့ မထင်မိဘူးလား။ “မဟုတ်ဘူး၊ ရှက်စရာဟာ တစ်ကိုယ်ရည် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်စေတယ်”၊ အခြားတစ်ဖက်တွင် သူ့ကိုယ်သူ “အတုအယောင် extrovert” ဟု သတ်မှတ်သူ Alberto က မှတ်ချက်ပေးသည်။
ရုပ်ရှင်တွေ့ဆုံပွဲများ
အဖေနဲ့ မတွေ့ဖူးတဲ့ ရုပ်ရှင်တွေထဲမှာ စိတ်ဝင်စားစရာ အကောင်းဆုံး အပိုင်းတစ်ခုပါ။ မိုရီနိုသည် သူ့ဖခင်အကြောင်း ပိုမိုရှာဖွေတွေ့ရှိရန် ကြိုးပမ်းမှုတွင် José Luis Garci နှင့် တွေ့ဆုံမှုအကြောင်း ဆွေးနွေးခဲ့သည်။ သူ့အား Madrid မှ ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူ El grandfather က အလွန်စိတ်လှုပ်ရှားခဲ့သည်။
“Fernando နဲ့ David Trueba တို့ နဲ့ စကားပြောခွင့်ရခဲ့တဲ့ အခွင့်အရေးကို ကျွန်တော် အရမ်းပဲ ကျေးဇူးတင်မိပါတယ်၊ ဒီအမှုမှာ The Girl with Your Eyes ၊ ကျွန်တော့်အဖေရဲ့ အချစ်ဆုံးတွေထဲက တစ်ခုပါ။ ကံကောင်းပြီး လူတိုင်းလက်လှမ်းမီနိုင်တဲ့ အရာတော့ မဟုတ်ဘူး” ဟု သတင်းထောက်ကို ပြန်ပြောပြသည်။ Coppola ကိုလည်း အသံလွှင့်ခဲ့သူ – ဖခင်ဖြစ်သူသည် မိသားစုစင်မြင့်ပေါ်၌ ရှိနေခဲ့သည်မှာ နောင်တမရသော်လည်း မအောင်မြင်ခဲ့ပေ။ "ကြိုးစားမှုက အရေးကြီးနေပြီ"
ဗင်းနစ်မြို့ရှိ Alberto Moreno ၏ 'Selfie'
တကယ်လို့များ သူ့အဖေနဲ့ အချိန်တစ်ခုကြာကြာ အတူနေနိုင်ရင် ရုပ်ရှင်သွားကြည့်ဖို့ ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှာ မဟုတ်ပါဘူး။ "အခုတော့ ဒီအစီအစဉ်ကို ငါသိပ်တန်ဖိုးထားတယ်၊ မင်းဘေးနားကလူနဲ့ စကားမပြောနိုင်ဘဲ နှစ်နာရီကြာအောင် နေခဲ့ရတယ်... ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်ကတော့ The Godfather ကို သူနဲ့အတူ ပြန်ကြည့်ချင်မှာ သေချာပါတယ်။ သူသေဆုံးပြီးနောက်ထွက်ရှိခဲ့တဲ့ ရုပ်ရှင်တွေထဲကမှ A Question of Time (Richard Curtis, 2013) က စိတ်ကူးယဉ်ဆန်တဲ့ ဆက်သွယ်မှုရှိတယ်လို့ သူနဲ့မျှဝေချင်ပါတယ်”
ကျွန်ုပ်တို့နိုင်ငံရှိ အရေးအပါဆုံး ဘွဲ့တံဆိပ်တစ်ခု၏ အကြီးအကဲဖြစ်သော သူ၏အလုပ်သည် သူ့အား ရုပ်ရှင်ချစ်မြတ်နိုးသူများအတွက် အထောက်အကူဖြစ်စေမည်မှာ သေချာပါသည်။ စာပေ – သူ့နေ့စဉ်နှင့်အမျှ သူအနှစ်သက်ဆုံးအရာမှာ အမှန်တော့ လူများနှင့် သူအကြိုက်အနည်းဆုံးဖြစ်သည်… “အီးမေးလ်ဖြင့် ဖြေရှင်းနိုင်သော ချဲ့ထွင်သည့် အစည်းအဝေးများ”—။ နောက်စာအုပ်အတွက် ဇာတ်ကွက်ရှိနေပြီလား။ "ငါ့မှာ အချိန်သိပ်မရှိဘူး၊ အချိန်ယူရသေးတယ်... ဒါပေမယ့် ဘာဖြစ်မယ်ဆိုတာ ငါကြိုပြောနိုင်တယ်။ စုံထောက်ဇာတ်လမ်း။
New Yorker ဟိုတယ်၏ အထိမ်းအမှတ် မျက်နှာစာ။
ရုပ်ရှင်ခရီးသွားများ
အယ်လ်ဘာတိုသည် သူ့အဖေနှင့် နောက်ဆုံးခရီးကို သွားနိုင်လျှင် နယူးယောက်သို့ ရောက်မည်မှာ သေချာသည်။ တကယ်တော့၊ GQ မဂ္ဂဇင်းမှာရခဲ့တဲ့ သူ့ရဲ့ပထမဆုံးလစာဟာ အိပ်မပျော်တဲ့မြို့ကို ခရီးထွက်ခဲ့ပါတယ်။ "ကျွန်တော်က ရုပ်ရှင်အရမ်းရိုက်နေတယ်... နယူးယောက်သည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် အကျော်ကြားဆုံးမြို့ဖြစ်သည်။”.
“ငါ မင်းအမေနဲ့တွေ့တဲ့ စီးရီးထဲက ဘားကိုသွားခဲ့တယ်၊ ဥပမာ သူငယ်ချင်းမျက်နှာစာက ငါ့ကို ဘာမှ မပြောပေမယ့် အဲဒီကို မသွားဘူး။ ဒါပေမယ့် ဆေးလိပ်သောက်သူရဲ့ ထောင့်မှာ ဟုတ်တယ်၊ မီးခိုး (၁၉၉၅၊ Wayne Wang) က ကျွန်တော့်အတွက် အရေးကြီးတဲ့ လည်ပတ်မှုပါ။" သူ၏အထင်ကရစာရေးဆရာများထဲမှတစ်ဦးဖြစ်သည့် Paul Auster သည် Alberto နိုးထလာစေရန်ရည်ရွယ်သည့် ဤရုပ်ရှင်အတွက် ဇာတ်ညွှန်းရေးထိုးခဲ့သည်။ "အချိန်တွေ ရပ်တန့်ချင်တာကြောင့် မရပ်မနား ဓါတ်ပုံရိုက်ဖို့ အချိန်အများကြီး ကုန်ဆုံးခဲ့တယ်"
သူအကြိုက်ဆုံးဟိုတယ်တွေထဲမှာ New Yorker ကတော့ “နည်းနည်း ခပ်ကြမ်းကြမ်းဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ပေမယ့် ချစ်စရာကောင်းပါတယ်၊ သူ့မှာ ကျောင်းသားနေထိုင်တဲ့အပိုင်းလည်း ပါဝင်ပြီး သူ့ရဲ့လိုဂိုက အံ့သြစရာပါပဲ။ ၎င်းတွင် ညစာစားပွဲလည်းရှိသည်။ ငါ့ရဲ့ပထမဆုံးဥ Benedict ကိုရခဲ့တဲ့နေရာပါ။ ဒီဟိုတယ်ကို ကြိုက်တယ်။ အချိန်မီ အေးခဲသွားသလိုပါပဲ။ အလုပ်သွားလည်ဖို့ အရမ်းအဆင်ပြေတဲ့ ဇိမ်ခံဒီဇိုင်နာတွေထက် ဒီအမျိုးအစားကို ပိုကြိုက်တယ်၊ ဒါပေမယ့် သူတို့က ငါ့ဆီပို့တာနည်းတယ်။"
Madrid သည် Alberto Moreno ၏အကြိုက်ဆုံးမြို့ဖြစ်သည်။
မင်းက ဘယ်လိုခရီးသည်မျိုးလဲ။ “နွေရာသီကို မက်ဒရစ်မှာ ကုန်ဆုံးရတာ နှစ်သက်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏အနှစ်သက်ဆုံးမြို့၌ နေထိုင်သောကြောင့် ကျွန်ုပ်တွင် FOMO ('ပျောက်မှာကြောက်') မရှိပါ။ တစ်ယောက်တည်း ခရီးသွားရတာကို မကြိုက်သလို လိုက်လျောညီထွေ နေတတ်သူပါ။ စိတ်ထဲမှာ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ခရီးသွားဖော် ကြိုက်တယ်။ သီချင်းစာရင်းကို အမြဲပြင်ဆင်ထားပြီး ကျွန်တော့်အတွက် စိတ်လှုပ်ရှားစရာအကောင်းဆုံးကတော့ အမြဲတမ်းလမ်းခရီးပါပဲ” သတင်းထောက်ကို မှတ်ချက်ပေးသည်။
လိုရာခရီးကို ဘယ်လိုပျော်ရွင်ရမယ်ဆိုတဲ့ သူ့ရဲ့အယူအဆကို ကျွန်ုပ်တို့ ယုံကြည်လက်ခံထားပါတယ်- “ကျွန်တော်ရောက်ပြီး မြင်စရာ ဒါမှမဟုတ် လုပ်စရာအကြောင်း အိမ်စာတွေ မပေးချင်ဘူး။ တစ်ခုခုကို ကြိုက်တဲ့အခါ ပျင်းတဲ့အထိ ပြန်လုပ်သင့်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ New York ကို ပထမဆုံး ခရီးစဉ်မှာ နေ့တိုင်း Times Square ကို သွားခဲ့တယ်၊ catharsis အတွက်သာ။ ဘယ်တော့ပြန်လာနိုင်မယ်ဆိုတာ မသိခဲ့ဘူး” ဟု ရှင်းပြသည် (spoiler: သူ အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ပြန်လာခဲ့သည်)။
အိုက်စလန်၊ မင်းရဲ့အိပ်မက်နေရာ။
အိုက်စလန်၏ မှော်အတတ်ကို ခံစားရန် အိပ်မက်မက်သူ Alberto သည် ခရီးသွားသည့်အခါတွင် ဘုရားကျောင်းများသို့ ဝင်ရောက်ခြင်းဖြင့် သွေးဆောင်ခံရသည် ။ "လူက တည်ဆောက်ထားတဲ့ ကြီးကျယ်ခမ်းနားတဲ့ သဘာဝတရားကြောင့် ငါဟာ ဘုရားတရားမဲ့တဲ့ နာမ်ဝိညာဉ်တစ်ခုရဲ့ လွှမ်းမိုးမှုကို ခံရတယ်။"
ခရီးသွားဆွဲဆောင်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ အရှေ့ဘက်သို့ 'ပန်းပွင့်ခြင်း' ကို အကြံပြုထားသည်။ “အလုပ်အတွက် တိုကျိုကို ခရီးထွက်တုန်းက roaming က ငါ့အတွက် အလုပ်မဖြစ်လို့ အဆက်အသွယ်ဖြတ်သွားတယ်။ ပုရွက်ဆိတ်တစ်ကောင်နဲ့ အရာအားလုံးရဲ့ မိဘမဲ့တစ်ကောင်လို ခံစားရတယ်... ယူအက်စ်မှာ အဲဒီခံစားချက်ကို ရဖို့က ပိုခက်တယ်၊ ငါတို့မြင်ဖူးတဲ့ ရုပ်ရှင်တွေထဲကမှ အားလုံးက ငါတို့နဲ့ရင်းနှီးပြီးသားဆိုတော့ (အာ့ရုပ်ရှင်တွေ…)။