လန်ဒန်မြောက်ပိုင်းရှိ သမိုင်းဝင် Highgate သင်္ချိုင်းသည် Karl Marx မှ အဆိုတော် George Michael အထိ ထင်ရှားသော ရုပ်အလောင်းများ၏ သင်္ချိုင်းနေရာဖြစ်သည်။
စာရေးဆရာ Mariana Enriquez သည် သုဿာန်များသို့ အမြဲတမ်း ဆွဲဆောင်ခဲ့သည်။ သူမသည် ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်ကတည်းကပင် သူတို့၏ အနုသယနှင့် ရင့်ကျက်သော နေရာတစ်ခုအတွက် ရည်ရွယ်ထားသောကြောင့် ၎င်းတို့အား ၎င်းတို့၏ အနုစိတ်နှင့် ပြစ်မှားခြင်းအတွက် ၎င်းတို့ကို နှစ်သက်ခဲ့သည်။ သို့သော် နောက်ပိုင်းတွင် သုဿာန်များနှင့် ရင်းနှီးသော ချိတ်ဆက်မှုသည် အာဂျင်တီးနားနိုင်ငံ သမိုင်းနှင့်လည်း သက်ဆိုင်ပါသည်။
“ကျွန်ုပ်၏ကလေးဘဝတစ်ခုလုံးသည် အာဂျင်တီးနားအာဏာရှင်စနစ်အတွင်း ကုန်ဆုံးခဲ့ရပြီး အခြားအရာများစွာထဲမှ ခန္ဓာကိုယ်များ ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့သည်။ သင်္ချိုင်းတစ်ခုနှင့် သင်္ချိုင်းတစ်ခု၏ စိတ်ကူးသည် ကျွန်ုပ်အတွက် ဝမ်းနည်းဖွယ်ကောင်းသော်လည်း နိုင်ငံရေးသဘောအရ ကျွန်ုပ်၏အဆုံးသတ်ဟု ထင်ရသည်။ ဒါက ဘယ်လိုပဲ ဖြစ်ဖြစ် မင်းကြိုက်တဲ့နည်းနဲ့ အဆုံးသတ်ရမှာဘဲ၊ ဒါပေမယ့် နိုင်ငံရေးအာဏာရှင်စနစ်က ဘယ်တော့မှ လက်လွတ်မခံဘူး” ကျွန်ုပ်တို့၏ည၏အစိတ်အပိုင်း (Anagram) ၏ကျော်ကြားသောထိတ်လန့်စရာခေါင်းစဉ်ကိုရေးသားသူအားရှင်းပြသည်။
အာဏာရှင်အစိုးရလက်ထက်မှာ ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့တဲ့ သူ့သူငယ်ချင်းရဲ့မိခင်ရဲ့ဈာပနမှာ သူနိဂုံးချုပ်သွားပါတယ်။ အဲဒီနောက်မှာတော့ သူတို့ရဲ့အရိုးတွေကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့ပါတယ်။ “ထိုသင်္ချိုင်း” သည် “ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးတွင် သက်သာရာရစေသည့်ခံစားချက်ကို ဖြစ်ပေါ်စေပြီး သင်္ချိုင်းသည် ပါတီတစ်ခုဖြစ်လာသည်” ဟု Enríquez က အမှတ်ရစေသည်။ ဗေဒင်ဝါသနာကိုကျော်လွန်၍ သင်္ချိုင်းကုန်းများသည် ကျွန်ုပ်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာသမိုင်းနှင့် ဆက်နွှယ်နေကြောင်း ကျွန်ုပ်သဘောပေါက်ခဲ့ပါသည်။
Mariana Enriquez သည် 'မီးထဲတွင် ဆုံးရှုံးခဲ့ရသောအရာများ' နှင့် 'တစ်စုံတစ်ယောက်သည် မင်းသင်္ချိုင်းပေါ်၌ လမ်းလျှောက်နေသည်' တို့ကို ရေးသားခဲ့သူဖြစ်သည်။
အဓိပ္ပါယ်နှစ်ထပ်ကနေ သူ့ရဲ့နောက်ဆုံးစာအုပ်က မင်းရဲ့သင်္ချိုင်းမှာ လမ်းလျှောက်နေတဲ့ တစ်စုံတစ်ယောက် (Anagram) မွေးဖွားလာတယ်၊ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ သုသာန် ၂၄ ခုတွင် သူ၏အတွေ့အကြုံကို ပထမဆုံးလူအဖြစ် ဇာတ်ကြောင်းပြောပြသည့် အလုပ်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် သူသွားလည်သည့် သုသာန်သည် မည်ကဲ့သို့ဖြစ်သည်ကို ရှင်းပြသည်သာမက၊ ၎င်းတို့တည်ရှိရာ နိုင်ငံများနှင့် မြို့ကြီးများ၏ လူမှုနိုင်ငံရေး ပိုင်းခြားစိတ်ဖြာချက် အပြည့်အစုံ။
“ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သိသာထင်ရှားတဲ့ နေရာနဲ့ လူမှုဗေဒ တိုက်ဆိုင်မှု ရှိတယ်။ ဝင်ပေါက်မှာ သူတို့ရဲ့ ဂူဗိမာန်တွေနဲ့ ချမ်းသာတဲ့သူတွေ၊ ပြီးတော့ လူလတ်တန်းစားတွေက သူတို့ရဲ့ လှပသပ်ရပ်တဲ့ သင်္ချိုင်းဂူတွေ၊ နောက်ဆုံးမှာတော့ ဆင်းရဲသားတွေက သူတို့ရဲ့ ဂူဗိမာန်တွေပါ။” စာရေးသူ ထောက်ပြသည်။ “စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတာက ပိုက်ဆံရှိသူတစ်ယောက်က မတူတဲ့ဗေဒနည်းနဲ့ ဂူဗိမာန်တွေထဲကို ခိုးဝင်လာတဲ့အခါ။ ဥပမာအားဖြင့် စပိန်မှာ ဂျစ်ပစီတွေရဲ့ သင်္ချိုင်းတွေ အများကြီးတွေ့တယ်။ ဤဆန့်ကျင်ကွဲလွဲမှုများသည် မြို့၏ဖွဲ့စည်းပုံနှင့် ၎င်းတို့ပြောင်းလဲနေပုံတို့ကို ဖော်ပြသည်။ ပြီးတော့ လူတွေရဲ့ စိတ်ကူးတွေ ၊
Recoleta သုသာန်၊ Junin၊ Buenos Aires၊ အာဂျင်တီးနား
သုဿာန်များ ထားရှိမှု ကွဲပြားမှုနှင့် တူညီမှုများ
စာအုပ်တစ်အုပ်ကနေတစ်ဆင့် တိုးတက်လာတာနဲ့အမျှ အဲဒါကို နားလည်တယ်။ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ သင်္ချိုင်းများတွင် တူညီမှုများစွာရှိသည်။ သူတို့ထဲတွင်။ ယဉ်ကျေးမှုချင်း မတူရင်တောင်မှ။ ဥပမာ, ဩစတေးလျနိုင်ငံ Rottnest ကျွန်းနှင့် Martín García ကျွန်းတွင်၊ Río de la Plata တွင် အချိန်ကြာမြင့်စွာ ဝှက်ထားခဲ့သော နေရာနှစ်ခုစလုံးတွင် ဌာနေသချိုင်းတစ်ခုရှိသည်။ ဒီနိုင်ငံတွေ ကြုံတွေ့ခဲ့ရတဲ့ လူမျိုးတုံး သတ်ဖြတ်မှုတွေနဲ့ ဆက်စပ်ပြီး ပေါ်ပေါက်လာတယ်ဆိုတာ ပြသနေပါတယ်။ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ မတူညီသော အစိတ်အပိုင်းများ၏ သင်္ချိုင်းများတွင် မျဉ်းပြိုင်များစွာရှိသည်။
အထူးသဖြင့် ဆက်စပ်မှုအချို့ မြို့ပြဒဏ္ဍာရီတွေ အနှံ့အပြား ပျံ့လွင့်နေတယ်။ ထပ်ခါတလဲလဲ ပြောလေ့ရှိသော နှစ်ခုရှိသည်၊ ဤဒဏ္ဍာရီနှစ်ရပ်အနက်မှ တစ်ခုမျှမရှိသော သင်္ချိုင်းတစ်ခု မရှိဟု စာရေးသူက သံသယဝင်သည်။ ပထမအချက်မှာ သင်္ချိုင်းကုန်းတွင် မိန်းကလေးတစ်ဦးနှင့် တွေ့ဆုံပြီး တစ်ညတာ အတူတူအိပ်နေသော ကောင်လေးကို ရည်ညွှန်းသည်။ မနက်မိုးလင်းလို့ အိပ်ရာက နိုးလာတဲ့အခါ သေပြီဆိုတာ သိလိုက်ရတယ်။ “ဒီဇာတ်လမ်းက အထူးသဖြင့် သေဆုံးသွားတဲ့ အမျိုးသမီးရုပ်တုရှိတဲ့သူတွေမှာ ဖြစ်တတ်ပါတယ်” ဟု စာရေးဆရာက ဆိုသည်။
ပဲရစ်ရှိ Montparnasse သင်္ချိုင်းရှိ Serge Gainsbourg ၏သင်္ချိုင်း။
ထပ်ခါတလဲလဲပြောလေ့ရှိတဲ့ အခြားဒဏ္ဍာရီကတော့ အံ့ဖွယ်အမှုတွေပြုလုပ်တဲ့ သေလွန်သူရဲ့အကြောင်းပါ။ တစ်ခါတရံ မမျှော်လင့်ဘဲ ပေါ်လာပြီး အလွန်ကွဲပြားသော ကိုယ်ခန္ဓာဖြင့် ကိုယ်စားပြုထားသောကြောင့် စာရေးဆရာကို အံ့အားသင့်စေသော ဇာတ်လမ်းဖြစ်ပါသည်။ “ချီလီသင်္ချိုင်းမှာ သူက အိန္ဒိယလူမျိုးဖြစ်ပေမယ့် ဘာစီလိုနာမှာ ကလေးတစ်ယောက်ပါ” လို့ ဆိုပါတယ်။ သူအရမ်းကြိုက်တဲ့ ဇာတ်လမ်းတွေ အတွဲလိုက်ကတစ်ဆင့် သူတတ်နိုင်လို့ “သေခြင်းတရားနဲ့ လူတွေရှိကြတဲ့ စိတ်ကူးယဉ်တွေနဲ့ စုပေါင်းဇာတ်ကြောင်းတွေကို ကြည့်ပါ။ သုသာန်များသည် အချို့သောပုံပြင်များကို ထိန်းသိမ်းထားဆဲနေရာများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ အဲဒါက မြို့ပြအခြေအနေမှာ ပါးစပ်နဲ့ ဆက်စပ်နေတယ်” ဟု ၎င်းက ထောက်ပြသည်။
ဒါပေမယ့်၊ တူညီမှုများရှိသကဲ့သို့ ကွဲပြားမှုများလည်း ပါဝင်ပါသည်။ ထို့ကြောင့် ဥပမာအားဖြင့်၊ ကွယ်လွန်သူ၏ မိသားစုများ သို့မဟုတ် ခရီးသွားနေရာများ ဖြစ်သောကြောင့် အချည်းနှီးသော သုသာန်များနှင့် အခြားနေရာများ ရှိပါသည်။ “သူတို့က နာမည်ကြီး ပြတိုက်တစ်ခုလို လုံးလုံးလျားလျား လွတ်နေတဲ့ နေရာတွေ နဲ့ အလွန်အမင်း လူစည်ကားတဲ့နေရာတွေကို မင်းတွေ့တယ်။ Buenos Aires ရှိ Recoleta သင်္ချိုင်းကဲ့သို့ပင်။ ခြားနားချက်များနှင့် ဆက်စပ်မှုများကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခြင်းက ကျွန်ုပ်အား စိတ်လှုပ်ရှားစေပါသည်။ သေပြီးနောက် ကျော်ကြားလာခဲ့တဲ့ အမည်မသိဇာတ်ကောင်တွေရဲ့ ဇာတ်လမ်းတွေ၊ စာရေးသူက ထိန်းသိမ်းသည်။
New Orleans သုသာန်ရှိ ရုပ်တု။
သုဿာန်မှာ အမြတ်တနိုးထားတဲ့ အနုပညာ
သုဿာန်ကျမ်းတွေမှာ ပေါ်လာတာတွေ၊ Genoa သို့မဟုတ် Lima ကဲ့သို့သော အထင်ကရနေရာများသာမက ၎င်းတို့ပတ်ဝန်းကျင်တွင် သမိုင်းကြောင်းကြီးသော နေရာငယ်များ၊ သြစတြေးလျရဲ့ ရှေ့ဆောင်တွေလိုပါပဲ။ သူတို့အားလုံးဟာ သူတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်နည်းနဲ့ ကျော်ကြားတဲ့ အနုပညာသုသာန်နဲ့ ကိုက်ညီတဲ့နေရာတွေမှာ အထူးပြုကြပါတယ်။ ကြီးမားသော ခြားနားမှုကို ဖန်တီးပေးသည့်အချက်။
“ကျွန်တော်သွားလည်တဲ့ သင်္ချိုင်းတွေမှာ နီယိုဂန္ထဝင် ဘုရားကျောင်းတွေကနေ နာမည်ကြီး အနုပညာပုံစံတွေအထိ ရှိတယ်။ ဆိုလိုတာက လူတွေက သူတို့ရဲ့ အလှဆင်မှုတွေကို ဂူဗိမာန်တွေ အပြင်ဘက်မှာ ထားခဲ့ကြတယ်” ဟု စာရေးဆရာက ဆိုသည်။ လူတယောက်က သင်္ချိုင်းတွေကို အလှဆင်နေတဲ့ New Orleans သင်္ချိုင်းလိုပဲ တကယ်ကို ထင်ရှားတဲ့ ရိုးရာအနုပညာပါ။ Mariana Enríquez က သူမ၏အနုပညာကို “အမိုက်စားပန်းပုများ၊ အမှိုက်များ၊ အမှိုက်များမှ အရာများ၊ အရောင်အသွေးများစွာရှိသည့် အရူးများ” ဟု ဖော်ပြသည်။ သူ့ကို ပြတိုက်တွေမှာ ခင်းကျင်းပြသဖို့တောင် ကမ်းလှမ်းခံခဲ့ရပေမယ့် သူက ဟန်ချက်မညီတဲ့သူတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး သူ့အနုပညာကို ပြသဖို့ ကတိကဝတ်ပြုနိုင်မယ် မထင်ပါဘူး။ သူ့အတွက်က အနုပညာတောင် မဟုတ်ဘူး။ သူပြောတာ။
လန်ဒန်ရှိ Highgate သုသာန်တွင် Mariana Enriquez
နာမည်ကြီး Idol တွေရဲ့ သင်္ချိုင်းဂူတွေထဲမှာ အားလုံးထက် ထွန်းကားတဲ့ အနုပညာအမျိုးအစားဖြစ်ပြီး ပရိသတ်တွေက လက်ဆောင်တွေ ယူဆောင်လာကြပါတယ်။ Serge Gainsbourg ၏ Montparnasse ရှိ သင်္ချိုင်းကဲ့သို့ပင်၊ ပြင်သစ်ရှိ အရေးအပါဆုံး ဂီတပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်သည့် ပန်းပွင့်တောင်တန်း၊ လူတွေ ဓါတ်ပုံတွေ ထားခဲ့တဲ့နေရာ “ကျွန်တော်မြင်ခဲ့ရတဲ့ အနီးစပ်ဆုံးကတော့ ပါရီမြို့က Père-Lachaise သင်္ချိုင်းမှာ Oscar Wilde အကြောင်းကို အများကြီးရေးထားပြီးသားဆိုတော့ ကျွန်တော်မတင်ထားဘူး။ ၎င်းသည် အီဂျစ်စဖီးရုပ်ပုံပါရှိသော အံ့မခန်းသင်္ချိုင်းဖြစ်သည်။ ကျွန်တော်သွားတုန်းက လူတွေက သူ့ကိုနမ်းတယ်။ အများစုမှာ အမျိုးသားများဖြစ်သည်။ နှုတ်ခမ်းကို ခြယ်သပြီး ထုံးတမ်းတစ်ခု၊ ပရိတ်သတ် သိပ်မရှိပေမယ့် နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းပြီး ပြည်နှင်ဒဏ်ခံရတဲ့ လိင်တူချစ်သူပုံလေး။ ဤဖြစ်ရပ်များသည် အလွန်အနှောက်အယှက်ဖြစ်ပြီး၊ သူတို့သည် သေခြင်းတရား၏ တားမြစ်ချက်မပါဘဲ ပတ်ဝန်းကျင်နှင့် ချစ်ခင်ရင်းနှီးစွာ ချစ်ခင်ရင်းနှီးစွာ ဆက်ဆံရန် ကူညီပေးသော်လည်း ရိုသေလေးစားဖွယ်ကောင်းသော လည်ပတ်မှုအဖြစ်၊ သူပြောတာ။
အလည်လာသူအားလုံးထဲမှာ မာရီယာနာက ဘယ်တစ်ယောက်နဲ့နေမလဲ။ သူမမှာ သူတို့ ရှင်းပါတယ်။ “အကြောင်းအမျိုးမျိုးကြောင့် Genoa မှာ ရှိတယ်။ ဒီလို ကြီးကျယ်ခမ်းနားတဲ့ အဆင့်ကို ရောက်ခဲ့တာ ပထမဆုံး အကြိမ်ဖြစ်ပြီး အဲဒီမှာ ကောင်လေးတစ်ယောက်နဲ့ ဇာတ်လမ်းရှိလို့ပါပဲ။ Lima မှ တစ်လုံးသည် အလွန်ရှားပါး၍ အလွန်ကြီးသောကြောင့်၊ သိပ်ကို အံ့မခန်းဖြစ်ပြီး ကျွန်တော်တစ်ယောက်တည်း တစ်ယောက်တည်းနေပြီး ဦးခေါင်းခွံကို ပြတဲ့ အမျိုးသားတစ်ယောက်နဲ့ ထူးဆန်းတဲ့အရာတွေ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တယ်။ ပြီးတော့ လန်ဒန်မှာ Highgate ဖြစ်နိုင်တယ်၊ ဒါက အရမ်းကောင်းတဲ့ နေရာမို့လို့၊ လေဟာပြင်ရဲတိုက်မျိုးလို့ ယူဆကြတယ်” ကုန်ဆုံးသည်။
အချို့သုဿာန် သူတို့တစ် ဦး ချင်းစီမှာ သူမတွေ့ကြုံခဲ့ရတဲ့ အရာတွေနဲ့ အများကြီးသက်ဆိုင်နေပြီး အခု ဒီစာအုပ်လေးကနေ သူတို့ကို ပြန်လည်အသက်သွင်းဖို့ အခွင့်အရေးရနေပါပြီ။
Anagram
စာရေးဆရာ Mariana Enriquez နှင့်အတူ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးရှိ သင်္ချိုင်းများကြားတွင် လမ်းလျှောက်ပါ။
စာရေးဆရာ Mariana Enriquez နှင့်အတူ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးရှိ သင်္ချိုင်းများကြားတွင် လမ်းလျှောက်ပါ။