Hoya de Santa Ana ၏ Iberian necropolis ကို တူးဖော်ရာတွင် Julia နှင့် Nieves Sánchez Carrilero တို့ ညီအစ်မများ
အဲဒါ သူ 'ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်များ' ခေါင်းစဉ်၏ စာလုံးကြီးတွင် သဒ္ဒါနည်းအတိုင်း မသက်ဆိုင်ပါ၊ ၎င်းသည် typo မဟုတ်ပါ။ ဒါဟာ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိပါ။ အဲဒါကို အလေးပေး တဲ့ နည်းပါ။ ဤပရောဂျက်သည် အမျိုးသမီးများနှင့် ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာနှင့် ပတ်သက်၍ ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာ၊ အထူးသဖြင့် 19 နှင့် 20 ရာစုများတွင် "စပိန်ရှေးဟောင်းသုတေသနသမိုင်းရှိအမျိုးသမီးများလမ်းကြောင်း" ကိုခြေရာခံရန်ပိုမိုတိကျသည်။
ညွှန်ပြထားသည့်အတိုင်း ဖြစ်၏။ Margarita Diaz-Andreu၊ Barcelona တက္ကသိုလ်မှ ICREA သုတေသန ပါမောက္ခနှင့် ArqueólogAs ၏ အဓိက စုံစမ်းစစ်ဆေးသူ၊ “ရှေးဟောင်းသုတေသနသမိုင်းမှာ မေ့လျော့နေကြပြီ”။
ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင် Ana María Muñoz Amilibia (1932-2019)
ဤစည်းကမ်းတွင် သူ၏မှတ်ဉာဏ်ကို ပြန်လည်ရယူခြင်းသည် လွန်ခဲ့သည့်လအနည်းငယ်က စတင်ခဲ့သည့် နိုင်ငံတော်သုတေသနအေဂျင်စီမှ ပံ့ပိုးပေးသည့် သုတေသနပရောဂျက်တစ်ခုဖြစ်သည့် ArqueólogAs ၏ ရည်ရွယ်ချက်ဖြစ်သည်။
ယခုတစ်ကြိမ်တွင်၊ ၎င်းတို့သည် အွန်လိုင်းကွန်ဂရက်တစ်ခုကျင်းပပြီးဖြစ်သည် (ရှေးဟောင်းသုတေသနသမိုင်းတွင် အမျိုးသမီးများ၏မှတ်ဉာဏ်ကိုပြန်လည်ရယူခြင်း- နည်းလမ်းများနှင့် နည်းစနစ်များ)၊ ၎င်းတို့သည် လာမည့်မတ်လ ၁၂ ရက်နှင့် ၁၃ ရက်အတွက် ပြင်ဆင်နေကြသည် (Voces in crescendo: del mutismo a la hoarseness in စပိန်ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှိ အမျိုးသမီးများ၏သမိုင်း) နှင့် ပရောဂျက်ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် ၎င်းတို့၏ အတ္ထုပ္ပတ္တိများကို အခါအားလျော်စွာ ထုတ်ဝေကြသည်။ 'ရှေ့ဆောင်များ' . 44 တန်းတက်ပေမယ့် သူတို့စာရင်းမှာ ရာဂဏန်းနီးပါးရှိနေပြီ။
“အံ့သြစရာအကောင်းဆုံးက အဲဒါကို သဘောပေါက်တယ်။ စည်းကမ်း ထိန်းသိမ်းရေးမှာ ပါဝင်ခဲ့တဲ့ အမျိုးသမီး အများအပြား။ ကျွန်တော်သည် အနည်းငယ်သော စာစောင်များတွင် အမြဲပြောဖူးသော်လည်း၊ မကြားဖူးတာထက် အများကြီးပိုပါတယ်” Diaz-Andreu က ရှင်းပြသည်။
ထို့ကြောင့် ကဏ္ဍကို ရှာဖွေကြည့်သောအခါ၊ 'ရှေ့ဆောင်'၊ တယောက်က ရှာဖွေတွေ့ရှိတယ်၊ တခြားသူတွေ၊ Encarnacion Cabre၊ ရှေးဟောင်းသုတေသနနယ်ပယ်တွင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်ဆောင်ရွက်ခဲ့သည့် စပိန်နိုင်ငံမှ ပထမဆုံးအမျိုးသမီး၊ အဲဒါ thesis ပါ။ Gloria Trias Iberian ကျွန်းဆွယ်ရှိ ဂရိကြွေထည်ပစ္စည်းများကို လေ့လာရာတွင် 1967 ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့ပြီး ယနေ့တိုင် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးမှု၏ အကြောင်းအရာအဖြစ် ရှေ့နှင့်နောက်၊ ဒါမှမဟုတ် ဘာလဲ။ Anna Maria Munoz သူမသည် 1974 ခုနှစ်တွင် ရှေးဟောင်းသုတေသနနယ်ပယ်တွင် စပိန်နိုင်ငံမှ ပါမောက္ခရာထူးကို ရရှိသည့် ပထမဆုံးအမျိုးသမီးဖြစ်ခဲ့ပါသည်။
ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင် Mercedes Vegas သည် ရောမမြေအိုးများကို ခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်းနှင့် ခွဲခြားခြင်းအတွက် လုပ်ဆောင်နေပါသည်။
ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင် သူရဲကောင်းများကို တီထွင်ခြင်းအကြောင်းမဟုတ်ဘဲ၊ “ဤမမြင်နိုင်သော အကြောင်းရင်းကို ဝေဖန်သော မျက်လုံးဖြင့် ချဉ်းကပ်ပါ။ သမိုင်းကြောင်းကို ဦးတည်စေခဲ့သော ကျွန်ုပ်တို့ရေးသားခဲ့သော ရှုထောင့်က သင့်ကိုယ်သင် မေးပါ။ အမျိုးသမီးအုပ်စု နှုတ်ဆိတ်နေခြင်းကို ပြဿနာအဖြစ် မမြင်ပါ။ ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာတွင် ဆယ်စုနှစ်များစွာ ကျွမ်းကျင်စွာ လုပ်ကိုင်ခဲ့သူဖြစ်သည်။”
ဒီအလုပ်ပြီးရင် သုတေသီ 20 နီးပါးတစ်စု တက္ကသိုလ်များမှ (ဘာစီလိုနာ၊ Madrid Complutense၊ Alcalá de Henares၊ Alicante၊ Malaga နှင့် စစ်မှန်သောတန်းတူညီမျှမှု၊ လူသားချင်းစာနာမှု၊ ဆက်သွယ်ရေးနှင့် ယဉ်ကျေးမှု အထက်တန်းကျောင်း)၊ ပြတိုက်များ (အမျိုးသားရှေးဟောင်းသုတေသနနှင့် Casa Bonsor) နှင့် တသီးပုဂ္ဂလများ။
၎င်းတို့အားလုံးသည် ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာ၏ မတူညီသောအကိုင်းအခက်များမှ ခေတ်ပြိုင်သမိုင်းအထိ အနုပညာကိုဖြတ်သန်းသည့် သင်ကြားရေးအဖွဲ့တစ်ခုဖြစ်သည်။ အများစုမှာ အမျိုးသမီးများဖြစ်သော်လည်း အမျိုးသားများလည်း ရှိသည်။ “ရှေးဟောင်းသုတေသနသမိုင်းမှာ အမျိုးသမီးတွေ ချို့တဲ့တာက ကျွန်မတို့အတွက်သာမကဘဲ စိုးရိမ်စရာဖြစ်သင့်တယ်။ ၎င်းတို့အတွက် သမိုင်းဆိုင်ရာ ရောင်ပြန်ဟပ်မှုသည် စည်းကမ်း၏အတိတ်ကို ဝေဖန်ပိုင်းခြားရန်လည်း မရှိမဖြစ် လိုအပ်ပါသည်။”
Foios (Lucena) ၏ Iberian ရဲတိုက်ရှိ ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင် Milagros Gil-Mascarell
သုံးကြတယ်။ မော်ကွန်းတိုက်များ၊ အင်တာဗျူးများနှင့် ထုတ်ဝေမှုများ။ ပထဝီဝင်အနေအထားအရတော့ သူတို့ဆန္ဒရှိတယ်။ မက်ဒရစ်၊ ဘာစီလိုနာ၊ Andalusia နှင့် Valencia တို့ကိုကျော်လွန်သွားပါ။ ၉၀ ခုနှစ်များဆီသို့ အထူးအာရုံစိုက်လာခဲ့ရာ ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှိ အမျိုးသမီးများ၏သမိုင်းကို စတင်ခဲ့သည်။ ခေတ္တ၊ ရည်ရွယ်ချက်မှာ ၁၉ ရာစုကို ထိုးထွင်းသိမြင်ရန်၊ စပိန်တွင် ဤစည်းကမ်းကို ကျွမ်းကျင်အောင်လုပ်ဆောင်သည့်အခိုက်အတန့်ဖြစ်ပြီး သုတေသနတွင် ကွာဟချက်ရှိနေသည်။ လည်းပဲ ကျွန်ုပ်တို့နှင့် အနီးစပ်ဆုံးအချိန်ကို မှတ်တမ်းတင်ပါ။ ယခု အသက်ဝင်နေသော ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘဝမှ ထွက်ခွာသွားသော မျိုးဆက်များမှ သက်သေခံချက်များ။
“အမျိုးသမီးတွေဟာ 20 ရာစုနှစ်ဆယ်ကျော်လောက်မှာ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းလုပ်ငန်းကို စတင်ဝင်ရောက်လာကြပါတယ်။ (...) 1928 ခုနှစ်တွင် ပထမဆုံးအမျိုးသမီး [María del Pilar Fernández Vega (1895-1973)] သည် ရှေးဟောင်းသုတေသနပြတိုက် (အမျိုးသားရှေးဟောင်းသုတေသနပြတိုက်) တွင် အလုပ်ဝင်ခဲ့ပြီး ထိုအချိန်မှစ၍ အခြားသူများလည်း သူမနောက်သို့ လိုက်ခဲ့ကြသည်။ သူတို့ပြည်နယ်တွေကို သွားကြတဲ့အခါ ပြတိုက်တာဝန်ခံတွေပဲ ဖြစ်တာကြောင့် Franco လက်ထက်မှာတောင် သူတို့ရဲ့ အဖွဲ့အစည်းတွေကို အောင်မြင်မှုများစွာနဲ့ လမ်းညွှန်ခဲ့တဲ့ Franco လက်ထက်မှာတောင် တော်တော်များများ တွေ့ခဲ့ရပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ရှေးဟောင်းသုတေသနသမိုင်းများတွင်လည်း မဖော်ပြထားပေ။” Diaz-Andreu က ပြောပါတယ်။
ပြတိုက်များတွင် ပထမဆုံး အမျိုးသမီး ရှေးဟောင်းသုတေသန ပညာရှင်များကို တွေ့ရှိရခြင်းမှာ မတော်တဆ မဟုတ်ပေ။ “သူတို့ထဲမှာ သူတို့မှာ ပိုပြီးသတိထားရမယ့် အခန်းကဏ္ဍမှာ ရှိပြီး လူသိနည်းပါတယ်။ အများသူငှာ ပြောဆိုခြင်းထက် စုစည်းမှု သို့မဟုတ် ပြပွဲများ တပ်ဆင်ခြင်းကို ဂရုစိုက်ခြင်းမှာ ၎င်းတို့အား ပိုမိုလက်ခံနိုင်ဖွယ်ရှိသည်။ ဒါပေမယ့် 20 ရာစု တိုးတက်လာတာနဲ့အမျှ မျိုးဆက်သစ် အမျိုးသမီးတွေဟာ ရာထူးနေရာတွေ ရလာကြပါတယ်။”
အမျိုးသားရှေးဟောင်းသုတေသနပြတိုက်မှာ အလုပ်လုပ်နေတဲ့ အမျိုးသမီးအချို့ရဲ့ အဖွဲ့ပုံပေါ်လာပါတယ်။
လက်ရှိတွင်၊ Díaz-Andreu သည် ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာတွင် အမျိုးသမီးများ ပေါင်းစပ်မှုတွင် တိုးတက်မှုရှိလာသည်ဟု ယူဆသော်လည်း လုပ်ငန်းခွင်အဆင့်အသီးသီးရှိ အမျိုးသမီးအရေအတွက်မှာ အလွန်ပိရမစ်ပုံစံရှိကြောင်း ထောက်ပြထားသည်။ "သူတို့က တက္ကသိုလ်မှာ အများစုဖြစ်ပေမယ့် ပရော်ဖက်ရှင်နယ် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းတွေ တိုးတက်လာတာနဲ့အမျှ သူတို့ရဲ့ အချိုးအစားက ပိုမြင့်တဲ့ echelon တွေမှာ သိသိသာသာ နိမ့်ကျသွားတဲ့အထိ သူတို့ရဲ့ အချိုးအစားက လျော့ကျသွားပါတယ်။"
ဤအမျိုးသမီးများ၏ အတ္ထုပ္ပတ္တိများ စုဆောင်းခြင်းကို ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်များက ခွင့်ပြုမည်ဖြစ်သည်။ ဇာတ်လမ်းကို ပြီးအောင်လုပ်ပြီး မတူညီတဲ့ခေတ်တွေကို လွှမ်းခြုံပြီး ပရော်ဖက်ရှင်နယ်လမ်းကြောင်းနှစ်ခုစလုံးမှာ နေရာတစ်ခုပါရှိတဲ့ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ကို ဆက်ပြီး ပုံဖော်လိုက်ပါ။ (တက္ကသိုလ်များ၊ သုတေသနဌာနများ၊ ပြတိုက်များ၊ ရှေးဟောင်းသုတေသန စီမံခန့်ခွဲရေး သို့မဟုတ် စီးပွားရေးဆိုင်ရာ ရှေးဟောင်းသုတေသနတွင် လုပ်ကိုင်သော အမျိုးသမီးများ) ပရော်ဖက်ရှင်နယ်မဟုတ်သောလမ်းကြောင်းများအဖြစ် (ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာ ပြန့်ပွားရေးတွင် လူ့အဖွဲ့အစည်းနှင့် အသင်းအဖွဲ့များတွင် အလုပ်၊ စေတနာ့ဝန်ထမ်း၊ ဇနီးများ၊ သူငယ်ချင်းများ သို့မဟုတ် အခြားသူတို့အား လစာမပေးဘဲ ရှေးဟောင်းပစ္စည်းများကို စိတ်ဝင်စားစေသည့် ငွေကြေးဖြင့် စေတနာ့ဝန်ထမ်းအဖြစ် ပံ့ပိုးကူညီသူများ)။
Julia နှင့် Nieves Sánchez Carrilero တို့ ညီအစ်မများ
“ရှေးဟောင်းသုတေသန ဘာသာရပ်မှာ အမျိုးသမီးတွေရဲ့ အလုပ်ကို တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ် အသိအမှတ်ပြုပြီး ဘာကြောင့် ဒီလိုဖြစ်သွားရသလဲဆိုတဲ့ မေးခွန်းကို ဖြေဖို့ ကြိုးစားမှသာ ရှေးဟောင်းသုတေသနမှာ အမျိုးသမီးတွေ ခံစားခဲ့ရတဲ့ သမိုင်းဆိုင်ရာ ခွဲခြားဆက်ဆံမှုတွေကို ပျောက်ကွယ်သွားအောင် ကြိုးစားနိုင်မလား။ အဲဒါ အခု တက္ကသိုလ်တက်နေတဲ့ မျိုးဆက်သစ် အမျိုးသမီးငယ်တွေက သူတို့ရဲ့ အနာဂတ်ရဲ့ ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ရှေးဟောင်းသုတေသန ပညာရှင်တွေအဖြစ် သူတို့ရဲ့ ကြီးမားတဲ့ အလားအလာကို ရိပ်မိကြပါတယ်။”
တည်မြဲနေမည်ဆိုပါက၊ ရှေးဟောင်းသုတေသန နယ်ပယ်မှ အမျိုးသမီးများ၏ မမြင်နိုင်မှု ပစ္စုပ္ပန်မှာ အကျိုးဆက်တွေ ရှိရုံသာမက အနာဂတ်မှာလည်း ဆက်ပြီးရှိနေနိုင်ပါတယ်။
“ဒါဟာ မျိုးဆက်သစ်တွေကို တန်ဖိုးမရှိသူလို့ ဖုံးကွယ်ထားတဲ့ သတင်းစကားတစ်ခုပါ။ အမျိုးသားများသည် အမျိုးသမီးများထက် စီမံအုပ်ချုပ်ပုံ၊ ထုတ်ဝေမှု၊ တွေးခေါ်မှု၊ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုမှုနှင့် ညွှန်ကြားမှုတို့ကို ကောင်းစွာသိသော အမျိုးသားများဖြစ်သည်။ ဒါက မမှန်ဘူးဆိုတာ ငါတို့သိတယ်။ လူ့အဖွဲ့အစည်းသည် သိပ္ပံပညာဆိုင်ရာတိုးတက်မှုတွင် အမျိုးသမီးများအား ပံ့ပိုးကူညီခြင်းမှ တားဆီးခြင်းဖြင့် ကြီးမားသော စည်းစိမ်ဥစ္စာများ ဆုံးရှုံးနေပါသည်။”
“ပရော်ဖက်ရှင်နယ်လောကထဲကို သူတို့ရဲ့ ပေါင်းစည်းမှုက ကျွန်တော်တို့ကို ပိုမိုတရားမျှတတဲ့ လူ့အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဆီ ပို့ဆောင်ပေးရုံသာမကဘဲ၊ အင်စတီကျူးရှင်းများကို ပိုမိုမျှတသောနည်းလမ်းဖြင့် တိုးတက်လာစေမည့် လုပ်ဆောင်ရန် နည်းလမ်းမျိုးစုံနှင့် တွေးခေါ်ပုံ ကွဲပြားမှု အတိအကျကို အတိအကျ ဖော်ပြထားပါသည်၊ Diaz-Andreu ရောင်ပြန်ဟပ်သည်။
တရားမျှတမှုနှင့် ရုပ်ပုံလွှာကို အပြီးသတ်ရန် ရှုထောင့်ကို ပြောင်းလဲပါ။ မပြည့်မစုံပြောလေ့ရှိတဲ့ အတိတ်ကို ပြန်တွေးကြည့်ဖို့၊ သူ့ရဲ့ အမျိုးသမီး ဇာတ်ဆောင်တွေကို ဇာတ်လမ်းရဲ့ဘေးမှာ ထားလိုက်ပါ။ ဒီလိုဖြစ်လာတဲ့အခါ၊ အမျိုးမျိုးသောမျက်လုံးနဲ့ကြည့်တဲ့အခါ India Jones ရဲ့ totem ကတောင် မြင့်မြတ်မှုမရှိတော့ပါဘူး (Amy Farrah Fowler ရဲ့စကားလုံး - The Big Bang Theory)။