ငါတို့ ဆီးရီးယားကို ပြန်မှာလား။
"ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့သမိုင်းရဲ့ ဒီဆိုးရွားတဲ့ကာလရဲ့အဆုံးကို ရောက်နေပြီလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။" ၏စကားများဖြစ်ကြသည် Mohammad Rami Radwan Martini၊ ဆီးရီးယားအာရပ်သမ္မတနိုင်ငံ ခရီးသွားလုပ်ငန်းဝန်ကြီး သူသည် FITUR သို့တရားဝင်လာရောက်လည်ပတ်သည့်အခါသမယတွင်၊ Europa Press နှင့်အတူ Condé Nast Traveler ကိုသီးသန့်လက်ခံရရှိသောအခါ၊
ယခင်ထုတ်ဝေမှုတွင်၊ နိုင်ငံသည်သက်သေခံချက်နည်းလမ်းဖြင့်ရောက်ရှိခဲ့သည်၊ သို့သော်၎င်းသည်ဖြစ်သည်။ 2011 ခုနှစ်နောက်ပိုင်း ဆီးရီးယားနိုင်ငံရေးအာဏာပိုင်တစ်ဦးမှ စပိန်သို့ ပထမဆုံးလာရောက်လည်ပတ်ခြင်းဖြစ်သည်။ “၂၀၁၂ ခုနှစ်ကတည်းက နိုင်ငံတကာ တရားမျှတမှုမှာ ကျွန်တော်တို့ ပါဝင်ခွင့်ရတာ ပထမဆုံးအကြိမ်ဖြစ်ပြီး ဒါကို မတော်တဆ ရွေးချယ်ခဲ့တာ မဟုတ်ပါဘူး။ FITUR သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် အရေးအကြီးဆုံး ဖြစ်ရပ်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤနိုင်ငံနှင့် ၎င်း၏ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် သမိုင်းဝင် ဆက်ဆံရေးကို ယုံကြည်ပါသည်။"
ဆီးရီးယား ခရီးသွားလာရေးဝန်ကြီး Mohammad Rami Radwan Martini
"ကမ္ဘာ့စျေးအသက်သာဆုံးများထဲမှတစ်ခု" ဖြစ်သည့်အတွက် ဆီးရီးယားကို ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်များအဖြစ် အရောင်းမြှင့်တင်ခြင်းသည် ဤရှုပ်ထွေးမှုတွင်သေဆုံးသူ သန်းဝက်ခန့်ရှိနေသည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ယူဆပါက ဝမ်းနည်းစရာပင်။ ၂၀၁၁ ခုနှစ်တွင် စတင်ခဲ့သော လက်နက်ကိုင် ပဋိပက္ခ မပြီးသေးဘူး။
ထိုသို့သော ဆိုးရွားသော အခြေအနေမျိုး ကြုံနေရသော နိုင်ငံသို့ ခရီးသွားသည့်အခါ ခရီးသွားသည် ၎င်းတို့၏ အခန်းကဏ္ဍနှင့် ၎င်းတို့၏ လည်ပတ်မှုဆိုင်ရာ ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာ အဓိပ္ပါယ်များကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် ယုတ္တိတန်ပါသည်။ ဤသဘောဖြင့် နားလည်ရန် အရေးကြီးပါသည်။ ခရီးသွား လုပ်ငန်းသည် တိုင်းပြည် ပြန်လည် ထူထောင်ရေး အတွက် အဓိက ကိရိယာ ဖြစ်လာနိုင်သည်၊ ပျမ်းမျှလစာမှာ တစ်လ ယူရို 80 ရှိပြီး ခရီးသွားတစ်ဦးသည် ခရီးတစ်ခုတွင် တစ်ရက်လျှင် ယူရို 100 သုံးနိုင်သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ထင်လျှင် နားလည်ရန် မြန်ဆန်ပါသည်။
လက်တွေ့မှာ သက်ရောက်မှုက မြန်ဆန်ပြီး အရမ်းကောင်းမယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ၎င်း၏ရေတိုရည်မှန်းချက်များထဲတွင် အထူးသဖြင့် အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံများမှ ခရီးသွားများ ပြန်လည်ဝင်ရောက်လာစေရန်ဖြစ်သည်။ လက်ဘနွန်၊ ဂျော်ဒန်နှင့် အီရတ်။ မည်သည့်အလည်အပတ်ကိုမဆို ပြည်တွင်းခရီးသွားလုပ်ငန်းရှင်များမှတဆင့် တတ်နိုင်သမျှ စီစဉ်ဆောင်ရွက်ပေးရန် အကြံပြုအပ်ပါသည်။
ပဋိပက္ခမဖြစ်မီက Palmyra သို့ ခရီးသွား ၁၅၀,၀၀၀ ကျော် လာရောက်ခဲ့သည်။
“ရေရှည်မှာ ခရီးသွားလုပ်ငန်း အမျိုးအစားအားလုံးကို ဖွင့်လှစ်ထားပြီး ကမ်းရိုးတန်း၊ စျေးဝယ်၊ ကျန်းမာရေး မြှင့်တင်ပေးမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ လက်ဘနွန်၊ ဂျော်ဒန်၊ အီရတ်နှင့် ဆော်ဒီအာရေးဗီးယားတို့မှ လူရာပေါင်းများစွာ သူတို့နိုင်ငံအတွက်ကုန်ကျစရိတ်က ဆီးရီးယားထက် လေးဆလောက်မြင့်တဲ့အတွက် အပြိုင်အဆိုင်စျေးနှုန်းတွေနဲ့ သွားဘက်ဆိုင်ရာနဲ့ အလှအပဆိုင်ရာ စွက်ဖက်မှုတွေ လုပ်ဖို့ လာကြတာပါ” ဟု ဝန်ကြီးက ရှင်းပြသည်။
Rami Radwan သည် လွန်ခဲ့သည့်လအနည်းငယ်ကပင် အဆိုပါရာထူးကိုရောက်ရှိလာခဲ့ပြီး ခရီးသွားကဏ္ဍတွင် သိသာထင်ရှားသောအတွေ့အကြုံများစွာနှင့် ဤအဆင့်ကိုရင်ဆိုင်ရပြီး ရိုးရာဆီးရီယားအိမ်များကို ဟိုတယ်အဖြစ်သို့ပြောင်းလဲကာ ပြန်လည်ပြုပြင်ခြင်းနှင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်ခြင်းအတွက် လုပ်ဆောင်နေပြီဖြစ်သော ပရောဂျက်များစွာကို လုပ်ဆောင်နေပြီဖြစ်သည်။
ကံတရားတစ်ခု၏ ပြန်လာခြင်း
စစ်မဖြစ်မီ၊ ဆီးရီးယားသည် တစ်နှစ်လျှင် ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည် ၉ သန်း၊ ထို့ကြောင့် တိုင်းပြည်သည် ပြန်လည်ထူထောင်ရေးကိရိယာအဖြစ် ကဏ္ဍတွင် ၎င်း၏အမြင်များကို ချမှတ်ထားသည်မှာ ယုတ္တိရှိသည်။ အာရပ်ခရီးသွားလုပ်ငန်းကို ကျော်လွန်၍ ဆီးရီးယားသို့ အဓိကလာရောက်လည်ပတ်သူများမှာ ဂျာမနီ၊ ပြင်သစ်၊ စပိန်၊ အီတလီနှင့် ဂရိတို့မှ လာခြင်းဖြစ်သည်။
“အခု စျေးကွက်သစ်တွေ ပေါ်လာတယ်” ဟု ဝန်ကြီးက ဆိုသည်။ “ဥပမာ တစ်နှစ်ကို ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည် သန်း ၆၀ လောက် တင်ပို့တဲ့ တရုတ်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ ခရီးသွားဧည့်သည် ကမ်းလှမ်းမှု အမျိုးမျိုးကြောင့် ဆီးရီးယားမှ ဧည့်သည်များကို ဆွဲဆောင်နိုင်မည်ဟု ယုံကြည်ပါသည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
ဆီးရီးယားအစိုးရသည် အဖြစ်မှန်ကို လှည့်ဖြားရန် သို့မဟုတ် ဧည့်သည်အမြောက်အမြားကို ချက်ချင်းအားပေးလိုသည်ဟု မဆိုလိုပါ။ "အခု ဆီးရီးယား" ကမ်ပိန်းရဲ့ ဆောင်ပုဒ်ပါ။ ခရီးသွားလုပ်ငန်းဖြင့် တိုင်းပြည်ပြန်လည်ထူထောင်ရေးကို အားပေးကူညီသည်။
“ဒါပေမယ့် အားလုံးက ထက်မြက်တယ်လို့ ငါတို့ ဝါဒဖြန့်နေတာမဟုတ်ဘူး၊ တခြားသူတွေက ငါတို့နိုင်ငံတစ်ခုလုံး ပျက်စီးသွားပြီလို့ ကြွေးကြော်နေတဲ့ တခြားနည်းနဲ့ တခြားနည်းနဲ့ ဖြန့်တယ်။ အဖြစ်မှန်ကို သတိပြုမိပါသည်။ ဒါပေမယ့် 2013 နဲ့ ယှဉ်ရင် နယ်မြေ 90% နီးပါး ပြန်ကောင်းလာပြီလို့ ပြောလို့ရပါတယ်။ ကျန်တာတွေကို မကြာခင်မှာ ပြန်ကောင်းလာမယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ သေချာပါတယ်” ဟု ၎င်းက အတည်ပြု ပြောကြားခဲ့သည်။
“ပြည်သူတွေကို စိတ်လိုလက်ရ ပြန်လာဖို့ စည်းရုံးသိမ်းသွင်းထားတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်နဲ့ ဆန္ဒအပေါ် အခြေခံပြီး ထောင်နဲ့ချီတဲ့ စတုရန်းကီလိုမီတာကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့ပါတယ်။ နိုင်ငံတကာမီဒီယာတွေက ကိုယ့်နိုင်ငံနဲ့ပတ်သက်တဲ့ အမှန်တရားကို အမြဲမဖော်ပြတတ်ဘူး” ဟု ၎င်းက အာမခံသည်။ “ဆီးရီးယားမှာ တချို့တွေရှိတယ်ဆိုတာ ကမ္ဘာက သိစေချင်တယ်။ ဘာသာစကားပြောတတ်သူ၊ ခရီးသွားကဏ္ဍမှာ သူတို့ရဲ့အနာဂတ်ကို ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းပြောတတ်တဲ့ မျိုးဆက်သစ်လူငယ်တွေပါ။ ဝန်ကြီးက ပင်လယ်ကွေ့နိုင်ငံများရှိ ဟိုတယ်ကဏ္ဍတွင် ၎င်းတို့၏ လုပ်ငန်းများကို ဆောင်ရွက်နေသော ဆီးရီးယား အင်ဂျင်နီယာများ၏ အရေးကြီးသော အစုအဖွဲ့ကိုလည်း မီးမောင်းထိုးပြသည်။
ဆီးရီးယားသမ္မတ Saydnaya ၏ဘုန်းတော်ကြီးကျောင်း
နိုင်ငံတကာ အာဏာပိုင်တွေရဲ့ အကြံပြုချက်တွေဟာ မျှော်လင့်ထားသလို၊ မဖြေရှင်းရသေးသော စစ်မက်ဖြစ်ပွားနေသော နိုင်ငံသို့ ခရီးမသွားရ။ ဤအကဲဖြတ်ချက်များကို ခြောက်လတစ်ကြိမ်ပြုလုပ်ပြီး တိုင်းပြည်၏အဖြစ်မှန်ကို ယူဆရန် တစ်ခါတစ်ရံ နောက်ကျနေသော်လည်း ထည့်သွင်းစဉ်းစားရမည်ဖြစ်သည်။
ဗီဇာများသည် တင်းကျပ်သော်လည်း ဗျူရိုကရေစီအမြင်ဖြင့် ဆီးရီးယားသို့ ခရီးသွားခြင်းသည် မရှုပ်ထွေးပါ။ မူအရအားဖြင့် လေပိုင်နက်သည် လုံခြုံသည်- နိုင်ငံတကာလေဆိပ် လေးခုတွင် ပဋိပက္ခများအတွင်း နှစ်ခုသာ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ပြဿနာက လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့တွေ သိမ်းပိုက်ထားတဲ့ ဒမတ်စကတ်ကနေ သူတို့ဆီ ဦးတည်တဲ့ အဝေးပြေးလမ်းပါ။ ယခုအခါ ဆီးရီးယားအစိုးရ၏ ပြောကြားချက်အရ ၎င်းတို့သည် ပုံမှန်အတိုင်း လည်ပတ်နေပြီး UAE သံရုံးဖွင့်လှစ်ချိန်မှစ၍၊ Emirates နှင့် Etihad လေယာဉ်များ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာရန် နီးကပ်လာပြီဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ နေရာများစွာမှ လေကြောင်းဖြင့် ဆက်သွယ်မှုများကို ရိုးရှင်းစေမည်ဖြစ်သည်။
ဘာသာရေးခရီးသွား
စစ်ပွဲအတွင်း ဘာသာရေးအကြောင်းပြချက်ဖြင့် ဆီးရီးယားနိုင်ငံသို့ ဘုရားဖူးခရီးသည်များ ကျိုးနွံစွာ လာရောက်လည်ပတ်ကြသည်မှာ အမှန်ပင်ဖြစ်သော်လည်း ရပ်တန့်ခြင်းမရှိပေ။ မနှစ်က ဒမတ်စကတ် အနောက်မြောက်ဘက်ရှိ Sadnaya ကဲ့သို့ မြင့်မြတ်သောနေရာများသို့ လာရောက်လည်ပတ်သူ ၁၇၀,၀၀၀ ရှိခဲ့သည်။ အာရမိတ်ဘာသာစကားကို ပြောဆိုနေကြဆဲဖြစ်ပြီး၊ ယေရုရှလင်ပြီးနောက် သြသဒေါက်စ်ပွဲအတွက် အရေးကြီးဆုံးဘုရားဖူးနေရာဖြစ်သည့် ဘုန်းတော်ကြီးကျောင်းဖြစ်သည်။
ဓမ္မာ
ရာနဲ့ချီလည်း လာတွေ့တယ်။ Maalula သို့မဟုတ် Bab al-Saghir ၏ သင်္ချိုင်းငယ်၊ ဒမတ်စကတ်မြို့ဟောင်းတွင် ဗုံးများ ဆက်လက်ကျနေသော်လည်း၊ ခရစ်ယာန်ဘုရားဖူးခရီးသွားလုပ်ငန်းသည် ရုရှားနှင့် အရှေ့ဥရောပမှလူများနှင့်အတူ တိုးချဲ့ရန်မျှော်လင့်ထားသည့် အရေးကြီးသောပစ်မှတ်ဖြစ်သည်။
"တကယ်တော့ Palmira မကြာခင် ပြန်ကောင်းလာဖို့ ကျွန်တော်တို့ မျှော်လင့်ပါတယ်၊ တစ်နှစ်အတွင်း ဟိုတယ်အများအပြား ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ရန် စီစဉ်ထားသည်။ ပျက်စီးခြင်းနှင့် ကြီးမားသော စီးပွားရေး ဆုံးရှုံးမှုများအပြင် ဟိုတယ် တည်းခိုခန်းများသည် ခရီးသွားလုပ်ငန်းကို နတ်ဆိုး၏ ယဉ်ကျေးမှုအဖြစ် ယူဆသော အကြမ်းဖက်သမားများ၏ ခိုးယူမှုများစွာကို ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်” ဟု ဝန်ကြီးက ညည်းတွားသည်။
သမိုင်းဝင် ရွှေ့ပြောင်းအခြေချမှုမှ ခရီးသွားလုပ်ငန်းကို ပြန်လည်ရယူခြင်းသည် ဆီးရီးယားသမ္မတနိုင်ငံ၏ နောက်ထပ်ရည်မှန်းချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဘရာဇီး၊ အာဂျင်တီးနား၊ အမေရိကန်၊ ကနေဒါနဲ့ ဩစတေးလျတို့မှာ ရှိပါတယ်။ ရာနှင့်ချီသော ဆီးရီးယားနွယ်ဖွားများသည် ၎င်းတို့၏ အမြစ်များကို ပြန်လည်ရယူလိုကြသည်။ . ထို့အပြင်၊ စီးပွားရေးခရီးသွားလုပ်ငန်းနှင့် လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုအကူအညီများကို ညီမျှခြင်းတွင် ပိုင်းခြားထည့်သွင်းရမည်ဖြစ်သည်။
Maalula
အတူယှဉ်တွဲနေထိုင်မှုကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ပါ။
သမိုင်းဝင်နှင့် ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်များအပြင် (ပြန်လည်ထူထောင်ရေးမှာ ခက်ခဲစွာလုပ်ဆောင်ရပြီး အချို့ကိစ္စများတွင် မဖြစ်နိုင်) အပြင်၊ ဆီးရီးယားသည် စိမ်းလန်းသောနယ်မြေများနှင့် သဲကန္တာရများရှိသည်။ “အမျိုးမျိုးရှိတယ်။ တောင်များတွင် အပူချိန် သုညအောက်မှ ကမ်းခြေ၏ အပျော့စား အပူချိန်အထိ ကီလိုမီတာ 100 ခန့်သာ ရှိသည်။" တစ်ဖက်မှာလည်း သူတို့ ရှိတယ်။ စီးပွားဖြစ် လက်မှုပညာဈေးကွက်များ လျင်မြန်စွာ ပြန်လည်ထူထောင်ရေး.
“ဒမတ်စကတ်မှာ အဆင့်မြင့်ဟိုတယ်တွေ ရှိတယ်” ဟု Rami Radwan ကဆိုသည်။ “ကဲ Sheraton ပြန်ဖွင့်ပါပြီ၊ ဆီးရီးယားလက်ထဲမှာရှိပြီး စစ်ပွဲတွေနဲ့ နိုင်ငံတကာက ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုတွေကြားက အရင်ကထက် ပိုကောင်းတဲ့ ဝန်ဆောင်မှုတွေ ပေးနေပါတယ်။” ဘရာဇီးနှင့် ဗင်နီဇွဲလားကဲ့သို့သော နိုင်ငံများတွင် ကြီးပြင်းလာခဲ့ကြသော သမိုင်းဝင်ပြည်ပနိုင်ငံခြားသားအများအပြားသည် ယခုအခါ ဟိုတယ်ပရောဂျက်အသစ်များဖြင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်ရေးတွင် ပါဝင်ကူညီရန်အတွက် နိုင်ငံသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာကြသည်။
သူ့မွေးရပ်မြေ Aleppo မှာ ဖြစ်ပွားနေတာ ရှိပါတယ်။ မြို့ဟောင်းကို ပြန်လည်ရှင်သန်စေမည့် စီမံကိန်း၊ နှင့် Rami Radwan က အခြေခံအဆောက်အအုံများသည် ရပ်တည်နေဆဲဖြစ်ကြောင်း ဆက်လက်ပြောကြားခဲ့သည်။ “ကျောင်းတွေ မပိတ်ဘူး၊ လူမှုဖူလုံရေးက ဆက်ပြီး လုပ်နေတယ်၊ မြို့တော်ခန်းမ… အခု စက်ရုံတွေ ပြန်ပြီး အလုပ်လုပ်နေသေးတယ်” ရိုးရာဈေးအချို့ကို လုံးလုံးလျားလျား ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့ကြ၏။ အလက်ပိုနှင့် ဟုမ်း ပြီးခဲ့သောနှစ်များအတွင်း၊ တံခါးမပိတ်ဘဲ ကန့်ကွက်ခဲ့ကြသည့် ထောင်ပေါင်းများစွာသော ဘားများနှင့် စားသောက်ဆိုင်များ ရှိပါသည်။
“ကျွန်တော်တို့လည်း လိုချင်တယ်။ Aleppo ရဲ့ ဟင်းလျာတွေကို တန်ဖိုးထားဖို့၊ ၎င်းသည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် ကိုယ်စားပြုမှုပိုရှိသော အခြားနိုင်ငံများမှ အစားအစာများစွာကို လွှမ်းမိုးထားသည်။ ခရစ်ယာန်များနှင့် မွတ်စလင်များ အတူယှဉ်တွဲနေထိုင်မှုကို ဆီးရီးယား၏ ချက်ပြုတ်နည်းများနှင့် ဓလေ့ထုံးတမ်းများတွင် ထင်ဟပ်နေသည်။ အဲဒါကို ကျွန်တော်တို့ ယုံကြည်တယ်။ အကြမ်းဖက်စစ်ပွဲသည် ဤတန်ဖိုးများကို ဖျက်ဆီးလိုသည်၊ ရေနံ သို့မဟုတ် သဘာဝဓာတ်ငွေ့အကြောင်းသာမက ဤအတူယှဉ်တွဲနေထိုင်မှုကို ဖျက်ဆီးခြင်းလည်းဖြစ်သည်။ ဆီးရီးယားစားသောက်ဆိုင်ရဲ့ မီနူးကနေတစ်ဆင့် ကျွန်တော်တို့နိုင်ငံကို လူတွေသိနိုင်မှာပါ- ကာ့ဒ် kebab၊ apricot လက်ဖက်ရည်၊ Khuz (ပီတာပေါင်မုန့်) စတာတွေကို တွေ့နိုင်မှာပါ” ဟု ဝန်ကြီးက ပြောကြားခဲ့သည်။
Damascus တွင် ဟိုတယ် 70% ရှိနှင့်ပြီးဖြစ်သည်။ ကမ်းရိုးတန်းတွင် 80% အထိ သိမ်းပိုက်မှုသည် အမှန်တကယ် ပဋိပက္ခ၏ အပြင်းထန်ဆုံးအချိန်များအတွင်းပင် လျော့နည်းသွားခြင်းမရှိပေ။ အထူးသဖြင့် ဂျော်ဒန်နယ်စပ်ကို လွန်ခဲ့သည့်လအနည်းငယ်က ဖွင့်လှစ်ပြီးကတည်းက ပြည်တွင်းခရီးသွားလုပ်ငန်းသည် အပြည့်အ၀ရှိနေပါသည်။
ငွေကြေးက အခုတည်ငြိမ်နေပါပြီ။ စစ်မဖြစ်မီက ဆီးရီးယား လီရာ ၅၀ သည် တစ်ဒေါ်လာနှင့် ညီမျှသည်။ ယခုအခါ တစ်ဒေါ်လာလျှင် 430 lire (580 သို့ရောက်ရှိ) ဖြင့် ကျဆင်းနေပါသည်။
မကြာခဏမေးလေ့ရှိတဲ့မေးခွန်းတစ်ခုနဲ့ စကားဝိုင်းကို ပိတ်လိုက်ပါတယ်- ဆီးရီးယားမှာ မင်းအကြိုက်ဆုံးနေရာက ဘာလဲ? "Aleppo ခံတပ်ရှေ့က စားသောက်ဆိုင်တစ်ဆိုင်၊ စကားမစပ် စပိန်ဘုရင်တွေ တစ်ခါစားဖူးတယ်"