စကော့တလန်ရဲတိုက်များရှိ ဘုရင်မများကဲ့သို့ပင်

Saoirse Ronan သည် Maria Stuart ဖြစ်သည်။

ဒါက လူတော်တော်များများအတွက် စိတ်ပျက်စရာဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ပရိသတ်ကြီးလည်း သိပြီးသားဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ပေမယ့် အဓိကကျတဲ့ စကော့တလန်ရုပ်ရှင် (Trainspotting ရဲ့ ခွင့်ပြုချက်နဲ့) ကို စကော့တလန်မှာ ရိုက်ကူးခဲ့တာ မဟုတ်ပါဘူး။ "ရယ်စရာပဲ၊ ဒါပေမယ့် ရဲရင့်နှလုံးသား စကော့တလန်မှာ ပစ်ခတ်ခဲ့တာ မဟုတ်ပါဘူး။ နိုင်ငံရဲ့ ဇာတ်လမ်းကောင်းတွေထဲက တစ်ခုဖြစ်နေပေမယ့်၊ ထုတ်လုပ်သူ Debra Hayward က အတည်ပြုပါတယ်။ အော်စကာငါးဆုရှင် အင်္ဂလိပ်သိမ်းပိုက်မှုကို ဆန့်ကျင်သည့် စကော့တလန်သူရဲကောင်း ဝီလျံဝေါလက်စ်အကြောင်း ထုတ်လုပ်မှုသည် သူပြောခဲ့သည့်ပြည်တွင် ခြေမချခဲ့ပေ။

Hayward က “ဒါပေမယ့် အဲဒီ့မှာ ရိုက်ကူးဖို့ ကျွန်တော်တို့ စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားပါတယ်” ဟု Hayward က ဆက်လက်ပြောပြသည်– “ဒီအရွယ်က သင်္ဘောသား၊ ခေတ်အဝတ်အစားတွေ၊ မြင်းတွေ၊ ရထားတွေနဲ့ လက်နက်တွေပါတဲ့ ဇာတ်ဝင်ခန်းတွေကို ခေါ်ယူဖို့ စိန်ခေါ်မှုတစ်ခုလို ဖြစ်နေပါတယ်။ မာရီယာသည် စကော့တလန်ကို လည်ပတ်ပြီး ရဲတိုက်များစွာတွင် တစ်ညတာ အိပ်စက်ခဲ့သည်။ သူတို့ရဲ့ လှုပ်ရှားမှုတွေကိုလည်း ပြန်ဖန်တီးချင်တယ်။ ရုပ်ရှင်ကို ဝိညာဉ်ရေးရာနှင့် ပထဝီဝင်အနေအထားအရ ၎င်း၏ဇာတိနိုင်ငံ၌ ထားရှိပါ။"

စကော့တလန်ကဲ့သို့ မာကျောပြီး သက်ပြင်းချသည်။

စကော့ဘုရင်မ မေရီ (ဖေဖော်ဝါရီ ၈ ရက်)၊ Highlands of the famous monarch of the new movie ၊ နှစ်ပေါင်းများစွာ ရှေ့ကိုတက်လှမ်းဖို့ ကြိုးစားခဲ့တဲ့ ရုပ်ရှင်တစ်ကားဟာ ရာသီဥတုအခြေအနေရှိနေပေမဲ့ ဂရိတ်ဗြိတိန်ကျွန်းရဲ့ မြောက်ဘက်စွန်းမှာ ရိုက်ကူးခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ ဒါတွေအားလုံးအတွက် အတိအကျပါပဲ။ "စကော့တလန်ရှုခင်းသည် María Estuardo ၏ပုံစံနှင့် များစွာသက်ဆိုင်သည်"၊ ထုတ်လုပ်သူ Tim Beavan က ပြောပါတယ်။ မာရီယာက သန်မာတယ်၊ ခေါင်းမာတယ်၊ ခက်တယ်။ ချောက်ကမ်းပါးများ၊ မတ်စောက်သော တောင်စောင်းများ၊ မိုးသည်းထန်စွာ ရွာနေပါသည်။

သူမ ခြောက်ရက်သားအရွယ်တွင်၊ Mary Stuart သည် စကော့တလန်၏ထီးနန်းကို အမွေဆက်ခံခဲ့သည်။ အသက်ခြောက်နှစ်အရွယ်တွင် အမွေဆက်ခံသူနှင့်လက်ထပ်ရန် ပြင်သစ်နိုင်ငံသို့ စေလွှတ်ခံရပြီး ၁၇ နှစ်တွင် ပြင်သစ်နိုင်ငံ၏ မိဖုရားကြင်ယာတော်ဖြစ်ခဲ့ပြီး ၁၈ နှစ်တွင် မုဆိုးမဖြစ်ခဲ့ပြီး ခုနစ်နှစ်ကြာ တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့ရသည့် စကော့တလန်ထီးနန်းကို ပြန်လည်ရယူခဲ့သည်။ ဖအေတူမအေကွဲအစ်ကို၊ ပရိုတက်စတင့်များနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်။ သူ့အစ်ကိုဝမ်းကွဲ အဲလိဇဘက် ၁ နဲ့ အင်္ဂလန်က။

ယောက်ျား (ဆန့်ကျင်ဘက်) မိန်းမ။

မေရီ၊ စကော့ဘုရင်မနှင့် အင်္ဂလန်၏ အဲလိဇဘက်တို့၏ ဆက်ဆံရေးသည် ရာစုနှစ်များစွာကြာအောင် ရသစာပေ၊ စိတ်ကူးစိတ်သန်းများအတွက် အစားအစာဖြစ်ခဲ့သည်။ အမျိုးသားများ ကြီးစိုးသော ကမ္ဘာတွင် ၁၆ ရာစုတွင် စိုးစံသော အမျိုးသမီးနှစ်ဦး။ မာရီယာသည် တိုင်းနိုင်ငံများကို ပေါင်းစည်းရန် အမွေဆက်ခံသူအား လက်ထပ်ထိမ်းမြားခြင်းနှင့် မွေးထုတ်ခြင်းမှာ အာဏာကို ဆုပ်ကိုင်ခြင်းနည်းလမ်းဖြစ်သည်ဟု ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ Isabel သည် အရာအားလုံးကို ထိန်းချုပ်ရန်အတွက် လက်ထပ်ရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။ သမိုင်းကြောင်းကို အမြဲပြောလိုသည်ထက် နည်းသော်လည်း ဆန့်ကျင်ခဲ့ကြသည်။

နောက်ဆုံးရှာဖွေတွေ့ရှိချက်များထဲတွင် Elizabeth မှ Maryထံသို့ "ညီမဘုရင်မ" (queen sister) ဟုခေါ်သော စာတစ်စောင်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ သူတို့လိုချင်တဲ့ အစည်းအဝေးကို ဝိုင်းတားတဲ့လူက ဖြစ်နိုင်တယ်။

Leith တွင်ဆင်းသက်သည်။

ဒီသီအိုရီလေးကတော့ Mary Queen of Scots နဲ့ တည်ဆောက်ထားတာဖြစ်ပါတယ်။ Maria အဖြစ် Saoirse Ronan (လွန်ခဲ့သည့် ခုနစ်နှစ်၊ အသက် 18 နှစ်တွင် ကမ်းလှမ်းခဲ့သော အခန်းကဏ္ဍတစ်ခုတွင်) နှင့် Elizabeth အဖြစ် Margot Robbie။ တည်နေရာနှင့် အစုံတို့ကို ၎င်းတို့၏ အုပ်ချုပ်မှုလောကကို ရင်ဆိုင်ရန် နည်းလမ်းနှစ်ခုကို စမ်းသပ်မှုအဖြစ် ရွေးချယ်ခဲ့သည်။ “ဆန့်ကျင်ဘက်အနေနဲ့၊ ငါတို့က Isabel ရဲ့ကမ္ဘာကို ပိုပြီး အတွင်းပိုင်းဖြစ်စေချင်တယ်၊ အပြင်မှာ ဘယ်တော့မှ သူမကို မမြင်ဖူးပါဘူး။ သူသည် အမြဲတရားဝင်အခင်းအကျင်းတစ်ခုတွင်၊ စည်းစနစ်တကျရှိနေသည့် တရားရုံးတွင်၊ မာရီယာက မြေကြီးနဲ့ ပိုတူတယ်။" Beavan က ရှင်းပြသည်။

မင်းသမီးနှစ်ယောက်လည်း မတွေ့ချင်ကြဘူး၊ Robbie က ပထမဆုံး လှိမ့်လိုက်ပြီး Ronan ပါ။ စာရေးဆရာများနှင့် သမိုင်းပညာရှင်များစွာ စိတ်ကူးယဉ်ခဲ့ကြသည့် တစ်ခုတည်းသော အခင်းအကျင်းတွင် တစ်ထပ်တည်းကျသည့်တိုင်အောင် အခြားတစ်ယောက်သည် မည်သို့မည်ပုံဖြစ်မည်ကို မသိခဲ့ကြပေ။

အဲလိဇဘက် မြင်ကွင်းတွေအတွက်၊ Gloucester Cathedral သည် Hampton တရားရုံးကိုပြုလုပ်ခဲ့သည်။ မာရီယာအတွက်၊ မိုးရွာခြင်း နှင့် မြူခိုးများ ဆန့်ကျင်သည့် စကော့တလန် အရပ်ရပ်သို့ ရွှေ့ပြောင်းခဲ့ကြသည်။ သူတို့လက်တွေကိုတောင် မမြင်နိုင်တဲ့ တစ်ရက်တည်းမှာပဲ ရိုက်ကူးရေး နှောင့်နှေးခဲ့ရပါတယ်။ စကော့တလန်မှ အဆက်မပြတ်စိုထိုင်းဆများသော ကျန်အရာများသည် ရုပ်ရှင်ဆီသို့ သယ်ဆောင်သွားသည်။

Margot Robbie သည် Elizabeth I ဖြစ်သည်။

"စွမ်းအင်ကိုခံစားဖို့ Highlands Glen Coe မှာနေဖို့လုံလောက်ပြီ၊ အံ့သြစရာကောင်းတယ်။ မာရီယာသည် ကမ္ဘာမြေနှင့် ဆက်စပ်နေပြီး သူမသည် သူ့ပတ်ဝန်းကျင်ကမ္ဘာ၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်ဟု သူမခံစားရသည်။ စကော့တလန်မှာ ရိုက်ကူးနေရင်း အဲဒီခံစားချက်ကို ထုတ်ပြဖို့ ကြိုးစားတာက အံ့ဩစရာပါပဲ” ဟု Saoirse Ronan က ရှင်းပြသည်။

မာရီယာသည် သူမ၏ ထီးနန်းကို ကာကွယ်ကာ ရဲတိုက်တစ်ခုမှ နောက်တစ်ခုသို့ ခုနစ်နှစ်ကြာ နန်းစံခဲ့သည်။ သူမသည် ခံတပ်နှင့်တူသော တောင်ကုန်းတစ်ခုပေါ်တွင် တည်ဆောက်ထားသော သမိုင်းဝင် တော်ဝင်နေထိုင်ရာ** Stirling တွင် သရဖူဆောင်းခဲ့သည်။ **Holyroodhouse** နန်းတော်အား သူမ၏အိမ်အဖြစ် တရားဝင်ရွေးချယ်ခဲ့သော်လည်း သူမရောက်ရှိချိန်မှစ၍ နန်းစွန့်ခိုင်းသည်အထိ တည်းခိုခဲ့သည်။ စပ်စု၊ ယနေ့သည် စကော့တလန်ရှိ အင်္ဂလန်နိုင်ငံ Elizabeth II ၏ တရားဝင် တော်ဝင်အိမ်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် အတွင်းခန်းများကို လန်ဒန်ရှိ Pinewood Studios တွင် ပြန်လည်ဖန်တီးရမည်ဖြစ်သည်။

သူ့လက်ထောက် David Rizzio အသတ်ခံရပြီး ဖိအားတွေအောက်မှာ **သားဖြစ်သူကို Edinburgh ရဲတိုက်ကို သွားခဲ့တယ်** နန်းတော်ထဲမှာ၊ အင်္ဂလန်မှ James I နှင့် စကော့တလန်မှ VI၊ သူ့မိခင် (အဲလိဇဘက် ငါဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်) အလိုရှိသကဲ့သို့ တိုင်းနိုင်ငံများကို ပေါင်းစည်းခဲ့သူဖြစ်သည်။

မေရီ သရဖူဆောင်းခဲ့တဲ့ ရဲတိုက်။

ဘုရင်မကဲ့သို့ အိပ်ပြီး သောက်ပါ။

၁၉၂၄ ခုနှစ်တွင် ဖွင့်လှစ်ခဲ့သော ** Gleneagles သည် ထိုနိုင်ငံရှိ ဂန္တဝင်ဟိုတယ်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည့် Mary Queen of Scots ၏ ပွဲဦးထွက်အခမ်းအနားတွင်၊** တော်ဝင်အတွေ့အကြုံကို ပေးဆောင်သည်- သုံးညအိပ် ၎င်း၏ ထင်ရှားသော သမိုင်းဝင်အခန်းများ (David Collins Studio၊ Timorous Beasties၊ Macaulay Sinclair၊ Goddard Littlefair နှင့် Ennismore) တို့နှင့်အတူ ရုပ်ရှင်နှင့် Mary Stuart အုပ်ချုပ်မှုအတွင်း အရေးအပါဆုံးနေရာအချို့၏ လမ်းညွှန်ခရီးစဉ်များ။ အပါအဝင် Stirling၊ Loch Leven သို့မဟုတ် Drummond ရဲတိုက်များ (၎င်း၏ဥယျာဉ်များအတွက်နာမည်ကြီး) နှင့် Linlithgow နှင့် Holywoodhouse နန်းတော်များ။

လမ်းလျှောက်ပြီးမှ၊ စကော့တလန်ရဲ့ အကျော်ကြားဆုံး ဘုရင် Mary အတွက် ရည်စူးထားတဲ့ ကော့တေး။

(လူနှစ်ယောက်၊ သုံးညအိပ်၊ ညစာ နှင့် ဧည့်လမ်းညွှန် ခရီးစဉ်များနှင့် ကော့တေးများ ၏ စျေးနှုန်းသည် စတင်ပါသည်။ ပေါင် ၂,၈၅၀)။

ဘုရင်မကို အစွဲပြု၍ အမည်ပေးထားသော ကော့တေး။