Autotheater: een meeslepende (en mystieke) ervaring in Valle Inclán en de bergen van Madrid

Anonim

Grumelot Theatertraining

Grumelot Theatertraining

Het moest gebeuren: de technologie , internet, mobiele telefoons, drones hebben onze manier van omgaan, leven en ook om theater te doen . Omdat theater imiteert het leven niet, het is een stukje leven , dus er zijn steeds meer makers die, in plaats van zoom, WhatsApp en algoritmen te demoniseren, ze gebruiken in hun creatieve processen, waarbij ze de elektriciteit van echte lichamen combineren (hun gevaarlijke aerosolen, hun zweet, de warmte die wordt overgedragen door een organisme, de vibratie van zijn stem, zijn vermogen om fouten te maken…), met de alomtegenwoordigheid, interactiviteit en manipulatie die het virtuele toelaat . Technologie is immers niet de vijand van rituelen en is dat ook nooit geweest.

Het bedrijf uit Madrid nors , gespecialiseerd in het aanpassen van de klassiekers aan een hedendaagse taal, heeft besloten om enkele van deze mogelijkheden volledig te verkennen met de prachtige lamp , wat een zeer vrije aanpassing is van a niet-dramatische tekst door Valle Inclán , waar ze hybridiseren fysieke ervaring en virtuele ervaring op deze manier: elke dag optreden, een auto bestuurd door een acteur en bezet door een kleine groep toeschouwers begint aan een reis van zes uur van het Teatro de La Abadía naar de bergen van Madrid.

Tegelijkertijd, een audiovisuele apparatuur maakt van die trip een digitale beleving voor 90 toeschouwers Dat, in hun huizen , ervaar beweging vanuit stilte. De originele muzikale compositie van José Pablo Polo en de teksten van Valle-Inclán structureren de tijd, terwijl de auto de ruimte doorkruist en van tijd tot tijd stopt: in een openluchtruimte met een geluidsinstallatie, in een hermitage waar een actrice op hen wacht, in een theater waar een acteur onderzoekt de mogelijkheden van taal... De fysieke toeschouwers van de fysieke reis worden "pelgrims" genoemd ; voor degenen die het werk volgen via hun computer en mobiele telefoon, met de mogelijkheid om te communiceren met de artiesten van de show, "mystici" ; en voor de toeschouwers van het audiovisuele gedeelte die niet kunnen interageren, "getuigen".

Grumelot Theatertraining

Grumelot Theatertraining

de regisseur van het stuk, Inigo Rodriguez-Claro , zegt dat zowel hij als Charlotte Gavino (auteur van de dramaturgie) was al lang verliefd op deze vreemde tekst van Valle-Inclán: “We hadden het al jaren op ons nachtkastje, maar omdat het niet in scène was, wisten we niet goed wat we ermee moesten doen ”. En het is dat "De lamp" een essay is in de vorm van spirituele oefeningen die dingen zegt als: " Contemplatie is een absolute manier van weten, een vriendelijke, verrukkelijke en stille intuïtie waardoor de ziel geniet van de schoonheid van de wereld, verstoken van spraak en in goddelijke duisternis. ”; of " De zeer rustige esthetiek is de betekenis van dingen in een nieuwe blik ”; of " wees als de nachtegaal, die niet naar de aarde kijkt vanaf de groene tak waar ze zingt ”. Hoewel de favoriet van de regisseur, en die meerdere keren in de productie voorkomt, "het kleinste moment van liefde is de eeuwigheid". “Waarmee Valle bedoelde dat tijd voor hem geen opeenvolging van ogenblikken is, maar een vallende steen”, legt Íñigo Rodriguez-Claro uit.

“Het formaat van de prachtige lamp het is heel bijzonder – legt Carlota Gaviño, de auteur van de dramaturgie uit – uit. Het is een soort geheim boek, van code, een beetje ook kabbalistisch, dat een modernistische Valle Inclán laat zien die gefascineerd is door het esoterische, het occulte, de vrijmetselarij... Het boek is bedoeld als een soort puzzel die je naar verlichting leidt . Dit materiaal in het bijzonder is heel uniek en wat we proberen te doen is hoe dat te vertalen en we kunnen die spirituele reis samen maken. Valle's blik is zo helder dat het echt tijdloos is . Je vindt dingen die hij die radicaal tot je spreekt over het heden, alsof hij een medium of een waarzegger is”.

Grumelot Theatertraining

Grumelot Theatertraining

Is er een andere manier van leven mogelijk? Valle Inclán geloofde van wel en Grumelot ook, daarom moeten alle "pelgrims" hun mobiel in het dashboardkastje achterlaten. Doen ze het goed? "Ja, want eigenlijk we kijken er allemaal naar uit om los te komen van hyperacceleratie, van die constante stroom van informatie en prikkels. Als we de mobiel tijdens de reis in onze hand droegen, het zou onmogelijk zijn om niet in de verleiding te komen om elk moment te vereeuwigen . Maar terwijl je foto's maakt, kun je niet stoppen om echt te luisteren en te kijken." Wat is het verlangen van deze reis: door de "goddelijke duisternis" kunnen kijken.

In werkelijkheid de prachtige lamp het is een zoektocht naar wat Valle noemde “ de extatische openbaring ”, maar hier geleid door De gids, de dichter en de alchemist , aangezien de door grumelot bedachte reis het rollenspel combineert met de mystieke ervaring. “Valle vertelde ons dat er drie transits zijn –legt de directeur uit– pijnlijke liefde, vreugdevolle liefde en liefde met verzaking en stilte ”. Dezelfde secties waarin dit stuk is verdeeld, hoewel hier hernoemd als "De steen" -die bestemd is voor Paleis van de Infante Don Luis in Boadilla del Monte; "Het glas" -in het theater Het Koninklijk Colosseum Carlos III van San Lorenzo de El Escorial - Ja "De roos" , die pelgrims meeneemt naar de ruïnes van het klooster van Santa María de Valdeiglesias in Pelayos de la Presa , een bijna onbekend authentiek juweel van het erfgoed van de Gemeenschap van Madrid.

De prachtige lamp maakt deel uit van het Madrid Autumn Festival-programma en is te zien tot 29 november.

Lees verder