Wat zou er gebeuren als de metrostations hun naam zouden veranderen in de titel van onze favoriete boeken? Dit is wat de Literaire kaart van de metro van Madrid , een initiatief waarin ze zijn geweest de reizigers zelf die de namen hebben gekozen waarmee de stations zijn hernoemd.
"Volgend station: Kuifje. Correspondentie met lijn 2 en filiaal Kuifje-Zigeunerroman”. Kun je je voorstellen dat je de metro neemt en deze boodschap hoort? Of dat je bestemming The Shadow of the Wind is, met stops bij Bohemian Lights, Alatriste, een tram met de naam Verlangen Y Moord op de Oriënt Express? Pure fantasie.
Boeken op straat , de campagne ter bevordering van lezen die passagiers in het openbaar vervoer in Madrid vergezelt, viert zijn 14e editie met deze ongelooflijke kaart en vele andere nieuwigheden, zoals de teksten van 14 auteurs, waarvan de helft overeenkomt met kinder- en jeugdliteratuur.
Dankzij dit project, Er komen 6.600 vellen in de metro en op bussen gemeentelijk en intercity.
EEN LITERAIRE REIS
Een van de grote nieuwigheden van de Libros a la Calle van dit jaar is ongetwijfeld de presentatie van de Literaire kaart van de metro van Madrid (beschikbaar Hier).
Hoe kwam deze kaart tot stand die ons uitnodigt tot een ondergrondse en literaire reis door de hoofdstad? De Uitgeversvereniging van Madrid uitgewerkt een voorstel met 800 titels, georganiseerd in 15 categorieën thema's en genres.
Literaire kaart van de metro van Madrid.
Tijdens deze zomer kregen Metro-gebruikers en literatuurliefhebbers de kans om: kies je favoriete titels en breid de eerste lijst uit met uw eigen suggesties.
Het resultaat? 26.000 stemmen en een inspirerende kaart die ons meeneemt op een reis door grote titels van literatuur zoals Don Quichot, kleine vrouwen, de kleine prins Y Het portret van Dorian Gray.
Het fictieve Literaire Plan plant bijvoorbeeld dat: Avenue of America heet Moby Dick, Dat Plaza de Castilla wordt Metamorfose en dat Retiro Bomarzo wordt.
Zullen we in Alonso Martínez blijven? Volgens de kaart zou je kunnen zeggen: Bijenkorf. ga je liever naar beneden? Rechtbank ? daar wacht ons De Celestijn.
Grote sagen verfilmd, zoals Harry Potter of In de ban van de Ring het heeft ook zijn plaats op de kaart, respectievelijk in Príncipe de Vergara en Pueblo Nuevo.
het station Sol is ondertussen hernoemd tot Zij schreven, om de rol van al die mensen te onderstrepen auteurs dat ze door de geschiedenis heen hun werken moesten publiceren onder a mannelijk pseudoniem , bezorg ze aan hun collega's zodat ze kunnen worden gepubliceerd, of rechtstreeks ze hebben het licht niet gezien en zijn ook niet gepubliceerd omdat ze uit de pen van een vrouw zijn gekomen.
Het Literair Plan is te raadplegen en te downloaden op de website van Uitgevers van Madrid of via de QR-code van het blad Boeken naar de straat gewijd aan dit initiatief en dat u vindt in het openbaar vervoer in Madrid.
Boeken naar de Straat 2021.
SPAANS-AMERIKAANSE LITERATUUR OP LIJN 8
Ter gelegenheid van de viering van de LIBER Beurs , die van 13 tot 15 oktober op IFEMA zal plaatsvinden, is regel 8 van het literaire plan gewijd aan de Latijns-Amerikaanse literatuur met titels als Honderd jaar eenzaamheid, Het huis van de geesten, El Aleph, Pedro Páramo of Hinkelspel.
Tijdens de beurs krijgen deelnemers een beperkte gedrukte editie van het Madrid Metro Literary Plan in zakformaat.
BLADEN OVERAL
Een ander initiatief van Libros a la Calle is de plaatsing van 6.600 vellen die gebruikers zullen vergezellen de metro en stads- en streekbussen.
Dit jaar wilde de campagne speciale nadruk leggen op: de bevordering van lezen bij de jongsten en hiervoor heeft de Children's and Youth Literature Commission van de Madrid Publishers Association zeven representatieve auteurs geselecteerd: Nando López, Laura Gallego, Jordi Sierra i Fabra, Elia Barceló, Jose Antonio Cotrina, Rosa Huertas en Elena Odriozola.
“In deze editie krijgen de platen gewijd aan kinder- en jeugdliteratuur een bijzondere relevantie; een segment van de editie in een groeiproces die vooral in het jaar 2020 is versneld als gevolg van opsluiting, "legde hij uit. Manuel González, voorzitter van de Madrid Publishers Association (AEM).
De campagne brengt ook hulde aan het werk van de onlangs overleden Francisco Brines, Cervantes-prijs 2020, herinnert aan het muzikale en poëtische werk van Luis Eduardo Aute een jaar na haar dood, en herdenkt de honderdste verjaardag van een opmerkelijke figuur van onze literatuur en voorloper van het feminisme, Emilia Pardo Bazan.
Evenzo verzamelt Libros a la Calle vorig jaar het werk van de bekroonde auteurs: John Bonilla (Nationale Narrative Award), Irene Vallejo (Nationale Essayprijs), Olga Nova (Nationale Poëzieprijs) en Xavier de Isusi (Nationale Stripprijs).
“Het evenwicht tussen alle geslachten, van poëzie tot sciencefiction, via strips, evenals de fantastische illustraties van de platen, ze vertegenwoordigen een aansporing tot lezen tijdens de stedelijke reis om die plaatsen en tijden te bereiken waar de verhalen die we lezen ons met onze geest vervoeren”, aldus Manuel González.
Elke tekst gaat vergezeld van een illustratie en voor deze editie hebben ze artiesten gehad zoals Naranjalidad, Jorge Arranz, Lady Desidia, Raúl, Fernando Vicente, Silja Goetz en Andrea Reyes.
Alle bladen hebben een QR-code waarmee de reiziger de website kan bemachtigen meer informatie over elk werk, de auteur en de illustrator die aan de prent heeft gewerkt, evenals de mogelijkheid om het te downloaden.