Bruna en Maria
“Ardara is twee straten, drie kerken, tien pubs, een paar winkels gewijd aan tweed en wol, een visboer, een slager, een kiosk. Een rustige, vriendelijke stad, waar mensen elkaar met hun handen begroeten als ze elkaar passeren”. Zo beschreef hij de Macia's vader deze Ierse stad in zijn dagboek, een reisnotitieboekje waarin hij noteerde met zijn aquarellen de plaatsen van een roadtrip met het gezin.
Maar brandwond is een reis die drie vrienden zal verenigen die op zoek zijn naar hun plek in de wereld, en dat zal hen maken op mysterieuze wijze verdwijnen. brandwond het is ook een documentaire. Die gemaakt door een filmteam (onder leiding van de echte regisseurs van de film, Raymond Fransoy en Xavier Puig ) die het waarom en hoe van de verdwijning van de drie ( van Macià, van Bruna, van Maria , die nooit meer naar huis zal terugkeren).
Macià en Elisabet in Cala Morella
zal branden drie verhalen die op een mooie en unieke manier ** Menorca met Ierland ** verenigen. En Barcelona met alle drie. Deze film geeft daarin een stem aan de inwoners van Ardara (die echte dorpsbewoners zijn die zichzelf spelen) opnames van de documentaire over de verdwijning van de jongens; maar ook om Macia , die we zien reizen, tekening voor tekening, pagina voor pagina van het notitieboekje, elk moment vastleggend met zijn camera; en is de ontsnapping Bruna en Maria , die Barcelona op een hete zomer verlaten op zoek naar een Iers avontuur en even de professionele mislukking willen vergeten die Barcelona voor hen is.
“In cinema is de reis meestal een visuele vertaling van een innerlijke beweging. Of de oorzaak van die beweging. Of het gevolg. In onze film de karakters zijn verloren als ze thuis zijn en ze elkaar buiten zoeken . de reis voor hen het is een ontsnapping en Ardara is de plek waar ze stoppen en elkaar ontmoeten”, vertelden Raimon Fransoy en Xavier Puig, regisseurs van de film, aan Traveller.es.
Bruna en María, tussen de Ierse onmetelijkheid
Ze kwamen naar Ardara vanwege Raimon, die op dat moment in Bristol woonde en op zoek was naar een locatie "die een paradijs zou kunnen lijken, maar geen vredig paradijs, zoals de Middellandse Zee, die we zo goed kennen, kan ons aanbieden. we waren op zoek naar iets wilders, meer afgelegen , een plek met een schoonheid die niet onschuldig was”, legt hij uit. Een vriend van hen, Dallan Byrne, stelde zijn stad voor: Ardara.
Daar vonden ze veel meer dan spectaculaire locaties (zoals de slieve league cliff - de hoogste van Europa-, het strand en de Maghera-grotten , en De Kilclooney Dolmen of de Glenesh Valley …) .
De drie vrienden bij de Assaranca-waterval, Ardara
Ze hebben er een gevonden enorme mondelinge traditie die hielp bij het zoeken naar die geïmproviseerde acteurs die zijn buren waren (waaronder Don en Mary Byrne - Dallan's ouders-) en ook een boek dat zijn bijbel werd In de voetsporen van Connal , van Lochlainn McGill “zoon van Ardara en echtgenoot van een van de belangrijkste vertellers van de film, carmel . Het boek is een rondleiding door het hele gebied en een oefening in het terugvinden van alle verhalen en legendes die verband houden met die plaatsen”, vertelden de regisseurs aan traveler.es.
Maar het is Macia , de zoon van de auteur van het notitieboekje, ons eerste contact met Ardara . Hij zoekt onophoudelijk naar die plekken die zijn vader ooit schilderde, om op de een of andere manier weer contact te maken met hem en zijn lang geleden overleden moeder.
Macia in Lithica
Dit notitieboekje, samen met al die kunstwerken, schetsen, doeken, archieven, foto's, verzameld in de garage van het ouderlijk huis, is wat ervan overblijft. En een beeld op het netvlies: haar ouders, zij met een sjaal om haar schouders, hij met een hoed, met zijn rug naar hem toe, kijkend naar een landschap van kliffen, ruwe zeeën, regen en vogels die over het tafereel vliegen... in Ardar.
Iets dwingt Macià om Barcelona te verlaten om voor een tijdje naar huis terug te keren, in Ciudadela, Menorca . De zomer begint en keert terug om een half uur per dag uit het boek te lezen Rhodos van Menorca in het Santa Rita Health Center, om haar hart te laten breken in de Brouwerij Ulisses , om door de witgekalkte straten van de stad te lopen, je hoofd in het water te steken van Cala Morella , om zich verloren te voelen, maar in het midden van de labyrintische orkaan van ** Lithica ** … Om eindelijk het artistieke pakhuis van zijn ouders schoon te maken.
Macià, Bruna en María op het strand van Rosbeg
In die schoonmaak vindt hij de wit notitieboekje die zal dienen als een routekaart voor Macià's reis, een geïllustreerd verhaal over Ardara met een foto van de kleine Macià uit 1994 voor de don byrne fietsenwinkel . Dat is waar het allemaal begint.
Bruna en María zijn Barcelona zat . Ze besluiten te ontsnappen, met een reis, met hun rugzak op sleeptouw, voor Donegal . Door het slechte weer zullen ze hun toevlucht zoeken in het huis van de buren (wat in het echte leven de charmante houten hut is met uitzicht op het strand van Rosbeg, De Kreeft Pod ) en ontmoet Macià de volgende dag in een geïmproviseerd bad in de zee.
Bruna
Die in Barcelona en Ciutadella is een zomer vol liedjes van Nueva Vulcano of Els Surfing Sirles , waar er zwembadfeesten zijn, dronkenschap op Avinguda Diagonal... maar ook waar de pijn is van het ouder worden, voor het op zich nemen van verantwoordelijkheden . De zomer in Ardara is daarentegen een ontsnapping: voor Bruna en María is om te voorkomen dat het werk mislukt ; voor Macià is het om zichzelf te vinden en zijn audiovisuele project af te ronden.
Samen met Bruna en María zal Macià de pagina's van het notitieboekje volgen, maar zal ook afwijken van het pad dat erop staat. Ze zullen dansen, ze zullen vieren, ze zullen lachen … je zult je kleine paradijs vinden ver weg van de pijnlijke realiteit van Barcelona en Ciutadella. Maar ook daar zal alles eindigen, op "de hoogste kliffen van het continent".
Bruna en Maria
En een curiositeit van de productie : het beroemde notitieboekje is eigenlijk het werk van Macià's echte vader (gespeeld door de regisseur) Macia Florit ) : “We hebben hem in de film vermoord - met zijn toestemming - maar in werkelijkheid is hij springlevend en een geweldige schilder met een uitgebreid oeuvre. Is genaamd Francesc Florit Nin . Hij maakte de tekeningen van het notitieboekje van enkele foto's die we hem gaven, en daar zullen we nooit dankbaar genoeg voor zijn ”.
maghera
Bruna en Maria bij aankomst in Donegal