Vvedensko-Pakhomiev-klooster, Tiraspol
Transnistrië is zoiets als een hypertekstgebied. Alles verwijst naar een ander idee, leent zich tot fantaseren. In de eerste plaats omdat op zichzelf, wanneer men zich in het centrum van Tiraspol (de hoofdstad) biedt weinig elementen om te recreëren, wat de verbeelding prikkelt.
En om deze reden, ten tweede, moeten we de kronkelige reis naar deze straten rechtvaardigen, die die van... elke voorstad van elke stad in elk Oost-Europees land.
Je gaat door de wegen als een personage in een videogame op zoek naar een missie. Alles is gemaakt naar het beeld en de gelijkenis van de werkelijkheid, maar plotseling ontstaan er bijzondere elementen, zoals kleine programmeerfoutjes.
Het is alsof in de videogame plotseling een bus achteruit lijkt te vliegen of alsof een individu door een muur loopt. Dan wordt de missie om de stukjes te passen van wat we zien en weten.
Transnistrisch parlementsgebouw en standbeeld van Lenin
Transnistrië is in de eerste plaats een land dat geen land is (sic). Het is een land dat alleen wordt erkend door landen die geen landen zijn (sic). Zijn munteenheid, de Transnistrische roebel, is dezelfde: hij werkt alleen en wordt uitgewisseld in dit kleine gebied (kleiner dan de Balearen) tussen Moldavië en Oekraïne.
Het communistische systeem (sic) is visueel goed verzorgd, maar past niet helemaal bij de supermarkten en sushi-restaurants. De laatste verkiezingen verrasten degenen die het als een dictatuur beschouwen. En het visum dat ze je bij de ingang geven is niet veel ernstiger dan de flyer van een nachtclub.
Het oversteken van de grens met Moldavië is in feite een van de ernstigste programmeerfouten in de videogame. Voor de beveiligingshokjes is het mogelijk om foto's te maken van alle propaganda-parafernalia, maar zodra de paspoorten zijn afgeleverd, vraagt een vriendelijk personage je om ze te verwijderen. Alles is zeer vertrouwelijk; bouwt spanning op.
Het Huis van de Sovjets in Tiraspol (Transnistrië)
Ze knoeien een beetje met het paspoort, maar er is een stilzwijgende afspraak om er geen sporen op na te laten. In ruil daarvoor leveren ze wat stukjes papier waarmee je 24 uur in deze virtual reality kunt zijn. Die kun je beter houden als je naar buiten wilt, waarschuwen ze.
Procedure afgerond en de bus kan nu verder naar Tiraspol. Het doet dit langs een weg die de symbolen vermenigvuldigt die worden weergegeven bij deze vreemde grensovergang: hamers en sikkels, de Transnistrische vlag versmolten met de Russische, af en toe een gekleurde Lenin en zware wapens tentoongesteld op verschillende rotondes.
Om te begrijpen waar de schoten naartoe gaan, gaan we naar de game-tutorial: Russische en Oekraïense etnische meerderheid en In tegenstelling tot de beginnende vorming van de staat Moldavië (de Sovjetrepubliek waartoe het behoorde), verklaarde Transnistrië in 1990 eenzijdig zijn onafhankelijkheid.
Tiraspol, hoofdstad van Transnistrië
Volgens de instructies was het ideaal om als Sovjet- of Russisch grondgebied te blijven, wat nog steeds wordt beweerd, maar het was niet mogelijk. het begon zo een burgeroorlog waarvan het staakt-het-vuren, geen wapenstilstand, tot op de dag van vandaag wordt gehandhaafd.
Vandaar de overal Russische vlaggen en het gevoel aan de rand van Jekaterinenburg te zijn (om eender welke Russische stad te noemen). In werkelijkheid, deze kanteling naar het oosten kan ook zo'n hoeveelheid sashimi en loempia's rechtvaardigen.
De kleurrijke gastronomie, samen met een typisch jaren 90 mobiel park en kostuums, ze dragen bij aan het creëren van de halo van tijdreizen waarmee elk zichzelf respecterend rapport de reis naar Transnistrië verkoopt.
Als Parijs een massa waard is, is Transnistrië zeker een DeLorean en een bliksemafleider waard. Door de bijna lege straten kun je rennen om terug te gaan naar de toekomst, wat de bedrading van de trolleybussen kan vergemakkelijken.
Tiraspol
Maar wacht, Dok!! Laten we deze 24 uur een beetje meer knijpen die we hebben voordat we teruggaan naar Chisinau of het niet-land verlaten via de noordelijke niet-grens richting Oekraïne.
Het is de moeite waard om het stadion van de meervoudig kampioen van de Moldavische competitie, Sheriff CF, te naderen, wiens naam een beetje krachtig past bij al deze adem van het Verre Oosten.
Verdergaan langs deze weg is ook goed om een paar eerste stappen te zetten de kunst van de urbex, of het toerisme van verlaten voorzieningen. Er zijn niet weinig fabrieken die zonder al te veel moeite verkend kunnen worden.
Een van hen, degene die de regio al in 1897 op de kaart zette, is nog steeds in bedrijf: de Kvint-cognacstokerij. Zoals in werkelijkheid brengt Transnistrië ons de hoogwaardige versie van Moldavië (waarvan de wijnkelders de grootste trekpleister van het land zijn).
Stadionul Sheriff, Tiraspol
Hier worden zelfs excursies aangeboden om het productieproces van de cognac te bezoeken die zowel in de USSR, als in de ruimte of in het Vaticaan werd gedronken. Goede gemene deler. Geregistreerd als Moldavisch bedrijf, Kvint is een van de grootste exporteurs in Transnistrië en zijn verkoop accumuleert tussen 5 en 20% van zijn onzekere BBP. Het verschijnt niet voor niets op biljetten van 5 roebel.
Sterker nog, voor de bezoeker die zich verveelt in het sushi-restaurant aan de Engels Avenue en voor de Dom Sovetov (het huis van de Sovjets), zijn ze interessanter de legendes die wijzen op wapenhandel en blanke slavernij uit Rusland als de twee grote sectoren van de Transnistrische economie.
Afgezien van geruchten, is de afhankelijkheid van Moskou sinds 2009 niet meer afgenomen (tot bijna een vijfde van het volume) en de commerciële banden met de regio en de EU worden steeds hechter, gebaseerd op de secundaire sector.
De Kvint Cognac-distilleerderij
Na het shot cognac uit een fles van bijna 2.000 euro gingen we de korting in. Dock geeft ons een paar extra minuten om naar toe te rijden de stad Bender, waarvan het 16e-eeuwse fort het land voorziet van de historische realiteit, van het Ottomaanse erfgoed. Het was hier dat de Zweedse koning Karel XII in de 18e eeuw gevangen zat, aan wie een klein monument herinnert.
De dag, heet en droog, geeft dezelfde spaarzaamheid van de brede, geelachtige weiden, gekoeld door de rivier de Dnjestr. Er is nauwelijks verkeer op de weg en in het landschap staan enkele huizen. Deze expeditie in arcade-modus nadert zijn einde zonder verrassingen.
Op de laatste marshrutka van de dag naar Chisinau glippen een paar woorden in het Engels tussen twee stoelen. Een andere speler, ongeveer 25 jaar oud, vertelt: hoe hij de hele dag in een politiebureau doorbracht, nadat hij diezelfde ochtend was gearresteerd voor het oversteken van een zebrapad.
Niets leek te werken met zijn strenge bewakers, die pas bezweken voor een dreigement om een ambassade in Chisinau te bellen. Te veel diplomatiek gedoe, lacht Player2, maar ik heb geen enkel standbeeld van Lenin gezien, klaagt hij. Spel is over.
Druk op 'spelen'!