De relatie met lezen is iets heel persoonlijks. Er zijn lezers van alle soorten, degenen die boeken verslinden die zich dag en nacht aan hen wijden en degenen die er de voorkeur aan geven er beetje bij beetje van te genieten, degenen die er de voorkeur aan geven sagen van vele pagina's en vele boekdelen en die zelden verder gaan dan één korte roman.
Bij Condé Nast Traveler houden we van lezen, en met de Boekenbeurs net om de hoek hebben we de moeilijke taak aangepakt om een favoriete boek onder ons die dit jaar met elkaar hebben voorgelezen, en we hebben ook van de gelegenheid gebruik gemaakt om na te denken over wat lezen voor ons betekent.
De films die ik niet met mijn vader heb gezien, van Alberto Moreno.
DE FILMS DIE IK NIET HEB GEZIEN MET MIJN VADER, ALBERTO MORENO (KRIJT CIRKEL)
Korte inhoud : De bioscoop is het excuus, de Hitchcockian Macguffin, die betekenis geeft aan alles wat de titel suggereert. Onze collega Alberto Moreno, Head of Content bij Vanity Fair Spain, stelt zijn vraatzuchtige cinefilie ten dienste van een intieme catharsis die, of hij het nu wil of niet, niet alleen een autobiografische exercitie wordt, wat prima is, maar ook de verbazingwekkende portret van een generatie, we weten niet meer of Y, millennial of wat dan ook, altijd op de rug van ontgoocheling, altijd aarzelend tussen het bereiken van kortstondige glorie of het overgeven aan een oneindig minder ambitieus carpe diem.
“Ik heb een notitieboekje met zesduizend films opgeschreven, allemaal die ik tot mijn veertigste heb gezien. Ik ben journalist geweest, gespecialiseerd in film, maar dit boek is geen filmboek – dat wil het ook niet zijn – maar eerder het portret van een afwezige, dat van een vader die te vroeg vertrok en niet wist hoe of niet kon veel van de passies die hij deed op mij overbrengen. Ik zou mijn zoon graag aan hem overdragen. Alberto's woorden, dat waarom op de vraag waarom dit boek, beschrijven een leven, het zijne, en een tragedie, de dood van zijn vader. Maar misschien weet hij niet (of heel goed) dat deze reis van het leven naar de bioscoop, naar de bioscoop als de perfecte list, wordt afgelegd door een deel van een generatie die ook laat opbleef met José Luis Garci, die ook de films die hij in notitieboekjes had gezien, maar de hellingen, die Bergman de hele tijd verslonden - "zo doe je hem vroeger uit", de doorgewinterde aanbevolen - en die zijn maagdelijkheid verloor tussen de val van Gregg Araki, de onzin van Vincent Gallo en de vier seizoenen van Rohmer. Een generatie, de laatste al, die de drievoudige salto wist te maken van Robert Benton's wentelteefjes tot de vla van Paul Thomas Anderson en vandaag, met wat grijs haar al in de kam, weigert iets naar Strohonden te noemen. Ik heb geen generatieportret gezegd, want dat werd al gezegd toen Mañas. Maar in De films die ik niet met mijn vader heb gezien, is er veel portret en veel generatie. Hopelijk valt het in handen van vele honderdjarigen. —David Moralejo, Hoofd Inhoud, Condé Nast Traveler Spanje.
Tweede huis, door Rachel Cusk.
TWEEDE THUIS, RACHEL CUSK (ASTEROIDDE BOEKEN)
Korte inhoud : Een vrouw nodigt een prestigieuze schilder uit om tijd met haar en haar familie door te brengen in een pension dat ze net hebben gebouwd naast het afgelegen moeras waar ze wonen, in de hoop dat de blik van de kunstenaar haar eigen bestaan zal verlichten. Het bezoek zal niet verlopen zoals verwacht, waardoor de hoofdpersoon (en de lezer) wordt onthuld dat kunst kan redden of vernietigen.
Vorig jaar las ik 'Dispossession', een autobiografisch werk van dezelfde auteur waarin ze vertelt over de pijn en verbijstering bij haar echtelijke scheiding. De taal en originaliteit boeiden me, hoewel ik me niet kon aansluiten bij de geest van het boek, vooral niet in de verontrustende tweede helft. Maar toen ik zag dat sommige mensen om me heen 'Segunda casa' op sociale netwerken aanraadden, werd mijn nieuwsgierigheid gewekt en kreeg ik het te pakken. Ik kon het twee of drie dagen niet wegleggen, toen ik het uit had met het krachtige gevoel iets heel belangrijks en waardevols te hebben gelezen. Het verhaal van Cusk is niet bedoeld om de lezer een beter gevoel te geven of hem te verzoenen met niet-vleiende aspecten van zijn bestaan, maar confronteert hem in plaats daarvan met realiteiten die niet zo vaak worden weerspiegeld in de populaire cultuur. Pijnlijk, geweldig en fascinerend. —Clara Laguna, redacteur van Condé Nast Traveler Spanje.
'Het zwarte getijdenboek', Eva García Sáenz de Urturi.
HET ZWARTE URENBOEK, EVA Gª SÁENZ DE URTURI (PLANEET)
Korte inhoud: Iemand die al veertig jaar dood is, kan niet ontvoerd worden en zeker niet bloeden. Vitoria, 2022. Voormalig inspecteur Unai López de Ayala —alias Kraken— krijgt een anoniem telefoontje dat zal veranderen wat hij denkt te weten over zijn familieverleden: hij heeft een week om het legendarische Black Book of Hours te vinden, een exclusief bibliografisch juweel, als niet, zijn moeder, die al tientallen jaren op het kerkhof rust, zal sterven.
De White City Trilogy hield mij en twee miljoen andere lezers 's nachts wakker, maar het gaf me ook een van de beste verhalen die ik ooit heb gelezen. Om deze reden, toen Eva García Sáenz de Urturi Aquitania publiceerde, aarzelde ik geen moment: ik verschanste me tussen de pagina's en liet niet los totdat ik het einde bereikte. De terugkeer van Sáenz de Urturi in 2022, de terugkeer van Kraken, laat ons opnieuw kennismaken met het verhaal van de inspecteur -sorry Unai, ik weet dat je niet graag zo genoemd wordt- en in een geval dat hem deze keer persoonlijk raakt. Madrid en Vitoria vormen de decors voor dit werk, ontwikkeld in twee tijdlijnen en twee verhalende stemmen die ons kennis laten maken met een nieuw en complex universum: bibliofiel. Incunabelen, facsimile's, getijdenboeken, codices, manuscripten... al deze kostbare schatten paraderen voor de ogen van de lezer op een suggestieve literaire tour met stops bij de Cuesta de Moyano, de Barrio de las Letras, de boekhandel Miguel Miranda of de Instituto Cervantes. Unai López de Ayala moet niet alleen het belangrijkste criminele profiel van haar leven tekenen, ze moet ook bedenken dat haar moeder - tot nu toe dood - de beste vervalser van oude boeken in de geschiedenis zou kunnen zijn. —María Casbas, redacteur van Condé Nast Traveler Spanje.
Steek de nacht in brand, Myriam M. Lejardi.
ZET DE NACHT IN HET VUUR, MYRIAM M. LEJARDI (MOLEN)
Korte inhoud : Vail heeft, voor zijn 20e verjaardag, meer levens geleefd dan zijn deel. Ironisch genoeg kwam de laatste naar hem toe nadat hij stierf, toen hij wakker werd met een niet-kloppend hart, een vreselijke dorst naar bloed en de ergste ervaring moest meemaken: teruggaan naar de leerplicht. Nu moet hij haar weer in de steek laten, ontsnappen aan de autoriteiten van de onderwereld van wezens die naast ons leven zonder dat we het weten, en dat allemaal omdat zijn beste vriend een leugenaar is die niet in staat is om geen chaos op zijn pad te creëren. Als het moeilijk zou zijn geweest om de elite van de bovennatuurlijke wereld te overleven, wat zal er dan gebeuren nu hij Gabriela heeft ontmoet, een sterke, dappere, razend menselijke en de enige persoon die de vampier als nooit tevoren heeft uitgedaagd?
Ik heb altijd van bovennatuurlijke verhalen gehouden: de mogelijkheid van magische en vreemde werelden bij de hand, gewone mensen (zoals ik) die ze bijna bij toeval tegenkomen. Toen ik opgroeide, bleef ik zoeken naar dat gevoel van verwondering, maar ook naar die menselijke component van onvolmaakte karakters, van grijze moraliteit, van twijfels en fouten waarmee ik me kon identificeren. Het monster maakte mens, het mens maakte monster. Na een lange tijd van lezersblokkade als gevolg van de pandemie, slaagde Set Fire to the Night erin me te absorberen zoals een roman lange tijd niet had gedaan: met zijn onvolmaakte, gebroken en leugenachtige personages wiens motivatie een echo is van die epische zin uit Game of Thrones: "de dingen die ik doe voor de liefde. Een verhaal van vampiers, weerwolven en andere wezens vol intriges, gevoelens, aantrekkingskracht en die de moraliteit van de hoofdrolspelers keer op keer op de proef stellen, onvoorspelbare plotwendingen en een reis naar het verleden en de best bewaarde geheimen van de personages. Als we hieraan de LGBT-component toevoegen en de visie dat er net zoveel soorten liefde zijn als er mensen in ons leven zijn, biedt Lejardi ons een boeiend verhaal van avontuur, samenzwering, magie en liefde in al zijn vormen dat ons doet glimlachen, huilen en opgewonden raken En nogmaals, wedden dat het verliezende team wint, ondanks alles wat ze tegen hen hebben. —Virginia Buedo, Adaptation Editor, Condé Nast Traveler Spanje.
Einde seizoen, door Ignacio Martínez de Pisón.
EINDE VAN HET SEIZOEN, IGNACIO MARTÍNEZ DE PISON (SEIX BARRAL)
Het leven bestaat uit beslissingen, twijfels en geheimen. Ook verbanden en ervaringen die je het volste geluk laten voelen of, als alles misgaat, de ergste demonen. De tragedie wordt gekauwd vanaf het moment dat de eerste pagina van Einde van het seizoen wordt geopend, een roman waarin de psyche regeert maar het hart domineert. Juan en Rosa, een jong stel uit Extremadura, reizen met de auto naar Portugal om een clandestiene abortus te ondergaan. We zijn in 1977. Een ongeluk kost hem het leven en haar verleden. Twintig jaar later runnen Rosa en haar zoon Iván een kleine camping in Tarragona. Zonder meer dan elkaar te hebben, is een verzonnen leven voorbij gegaan zonder verrassingen. Maar het lot is grillig en leugens, hoewel vroom, hebben altijd korte benen. Emotioneel tot op het bot en met een psychologische helderziendheid die beangstigt, zijn de hoofdrolspelers bijzonder werelds. In feite zou het heel goed ieder van ons kunnen zijn. Factor die zonder twijfel het verhaal van Ignacio Martínez de Pisón (Zaragoza, 1960) tot een heerlijk avontuur maakt om op de een of andere manier weerspiegeld te worden. Want wie vergeeft een leugen? Wie voelt zich niet verraden als ze ontdekken dat hun leven een farce is geweest? Wie is tot niets in staat om te beschermen waar hij het meest van houdt? Gevoelens worden een rode draad in dit verhaal waar hij zich inleeft met alle partijen en waar de drift van zijn beslissingen leidt tot onmiddellijke reflecties en introspecties. Omdat we allemaal banden, emoties en geheimen zijn. —Cynthia Martín, redacteur van Condé Nast Traveler Spanje.
Aan de vermiste kust, Francisco Serrano.
AAN DE VERDWENEN KUST, FRANCISCO SERRANO (EPISKAIA)
Korte inhoud : Grondgebied van Arizona, eind 19e eeuw. De thuisbasis van dieven, ontdekkingsreizigers, premiejagers, muilezeldrijvers en goudzoekers. Clara Hooper, de recente weduwe van de sheriff, ervaren paardentrainer, staat op het punt te ontdekken dat het niet gemakkelijk is om het verleden achter je te laten en dat haar nieuwe clan misschien niet genoeg bescherming biedt tegen de woede van degene die ze achterliet.
Ik ben een van die mensen die als kind non-stop las en een persoonlijkheid had opgebouwd rond een fervent lezer, dus het volwassen leven, met zijn beperktere tijd om te gaan zitten om te lezen zonder stress en zijn eeuwige afleiding, heeft een belangrijke hobby. Ik heb me kunnen redden met korte romans, maar het was een hele prestatie om vorige maand een boek van meer dan 400 pagina's af te ronden. Maar het is dat het werk het verdient: een western die verrassend aan zijn tijd is aangepast, met duizelingwekkende actie en een perfect ritme, in koor verteld door personages die even verschillend als fascinerend zijn. Het presenteert een wrede en meedogenloze wereld, vol verraad en dood, maar met precies de juiste dosis realiteit om te vangen zonder te overladen. Het combineert verbazingwekkende diepgang met een manier van vertellen die zo aangenaam en onderhoudend is dat het lijkt te eindigen in een zucht en je meer wilt vanaf het moment dat je de laatste pagina omslaat. —Eva Duncan, redacteur adaptatie, Condé Nast Traveler Spanje.
The Haunting of Hill House, Shirley Jackson.
DE VLOEK VAN HEUVELHUIS, SHIRLEY JACKSON (KLEINE LETTERS)
Korte inhoud : een onderzoeker van het bovennatuurlijke; een jonge vrouw die zich heeft toegewijd aan de zorg voor haar moeder; een Boheemse kunstenaar; en de erfgenaam van het eigendom, ontmoeten elkaar in het afgelegen herenhuis van Hill House met de bedoeling wetenschappelijk bewijs te zoeken voor het bestaan van het paranormale. Elk van de personages zal vreemde bovennatuurlijke gebeurtenissen gaan ervaren waarin verbeelding en realiteit door elkaar lopen en dat zal uiteindelijk verschrikkelijke gevolgen hebben voor hen allemaal.
De keren dat ik het meest las, was toen ik bij mijn grootouders in een afgelegen dorp in Wales was en niets anders te doen had, dus boeken zijn voor mij een essentieel onderdeel van reizen geworden. Ze zijn ook een manier om te ontsnappen, en ik lees vaak fictie in tijden van crisis of angst. Ik hou ervan om te verdwalen in de microkosmos van een verhaal, in zijn personages, en ik herinner me vooral met veel plezier het gevoel van het verslinden van Donna Tartt's Secret History, een koude mars in New York toen ik werkloos en berooid was. Het troostte me enorm, ik verloor mezelf een hele week helemaal in de pagina's, en nu zoek ik meestal naar boeken die dat gevoel nabootsen. Het is niet altijd gemakkelijk, maar de laatste tijd heb ik het op een onverwachte plek gevonden: in horrorromans. Ik ben Shirley Jackson aan het lezen en ik denk dat wat me aanspreekt is dat de schrik van het boek heel anders is dan de dagelijkse horror die ik vanuit mijn raam zie. The Haunting of Hill House, met zijn complexe en fascinerende personages, heeft me geholpen een heel literatuurgenre te waarderen dat ik nauwelijks kende. —Lale Arikoglu, Artikelendirecteur, Condé Nast Traveler.
Het vijfde station, N.K. Jemisin.
HET VIJFDE STATION, NK JEMISIN (NOVA)
Korte inhoud : in de Stilte, een gebroken continent waar catastrofe deel uitmaakt van het dagelijks leven, volgen de vier seizoenen elkaar op tot de vijfde arriveert om aan alles een einde te maken. De lucht is donker van de as, het water is vergiftigd, de lucht wordt onadembaar, mensen die geen gemeenschap hebben, sterven. En de barst die zojuist de wereld in tweeën heeft gedeeld, lijkt het einde van de wereld aan te kondigen. Maar een moeder heeft net haar familie verloren, en ze is bereid de wereld over te steken om te redden wat er van haar over is.
Ze lieten me niet veel tv kijken toen ik klein was, dus ik las non-stop. Ik herinner me dat ik een reeks van tien boeken in één keer las en toen opnieuw begon. Het was fascinerend hoe ik telkens weer nieuwigheid in dezelfde boeken vond, hoe ik uren en uren werd meegesleept door de avonturen. Ik heb later zelfs moeten leren langzamer te lezen om echt van de verhalen te kunnen genieten. Nu houd ik nog steeds van lange series, ze zijn een manier om de verbinding te verbreken, vooral als ze te maken hebben met dingen die niet bestaan en niet zullen bestaan. Ik zoek meestal naar fantasy en sciencefiction en duik volledig in andere werelden met boeken als de Earthsea-cyclus van Ursula K. Le Guin. Het vijfde seizoen en, in het algemeen, de hele trilogie van The Fragmented Earth waar ik van hou omdat ik de levens van mensen kan volgen in een wereld die de onze zou kunnen zijn, maar dat tegelijkertijd niet is, op een manier die ik me kan inleven, maar ik kan me terugtrekken te allen tijde. Het is een lang boek, maar je moet er veel aandacht aan besteden, en dit gedoe om te moeten leren hoe een hele wereld werkt, ontspant me op de een of andere manier en helpt me de mijne te vergeten. —Meredith Carey, redacteur reisboekingen, Condé Nast Traveler.
Sommige van de genoemde boeken zijn opgenomen in de aflevering De beste boeken die we onlangs hebben gelezen van de podcast Women Who Travel. Het is beschikbaar op Apple Podcasts en Spotify.