De skyline van de stad Lübeck
Er zijn ongevaarlijke en legale ondeugden: iemand zijn vinger zien bewegen over een kaart die op een tafel is uitgespreid, de hoofdstad van een vreemd land raden en de lijst met goederen van een oude handelsroute hardop opzeggen. Het zijn genoegens die de nerd en dromerige schooljongen deelt met de kantoormedewerker opgesloten in een scherm. Als u tot een van deze twee categorieën behoort, weet u dat de Hanzeverbond is geen obscure ridderorde van de Tempeliers, maar een commerciële confederatie van steden van de Baltisch en de Noordzee die sinds de veertiende eeuw groeide, failliet ging en zichzelf opnieuw uitvond door hout, barnsteen, tarwe, huiden of linnen te vervoeren tussen de kusten van Duitsland, Denemarken, Zweden, Finland, Letland, Estland, Litouwen Y Rusland . Lees nogmaals hardop deze laatste zin, met de opsomming van goederen en landen. Als het je geen plezier of op zijn minst nieuwsgierigheid geeft, kun je dit rapport nu verlaten.
de familie van thomas man , een inwoner van Lübeck – de middeleeuwse gotische stad van rode baksteen, smalle straatjes en strenge lutherse discretie – was generaties lang een van de welvarende protagonisten van deze Baltische commerciële sage. Verval is krachtiger verhalend materiaal dan succes en thomas man had het 'geluk' om de ineenstorting van het familieimperium bij te wonen en het talent om het in zijn roman te vertellen 'De Buddenbrokjes' . Hij verwierf literaire roem en de minachting van zijn buren. Niemand houdt ervan om in een roman de vuile was van de familie te luchten, en al helemaal niet wanneer die geheimen door de woordvoerder worden gebruikt om de **Nobelprijs voor de Literatuur (1929)** te winnen.
Nu de Hanze al weg is, speelt de handel een ondergeschikte rol in de economie van het gebied en de toeristen Amber vervangen als handelswaar op schepen uit Finland, de inwoners van Lübeck verwen de figuur van Thomas Mann zorgvuldig. De schrijver is onderdeel geworden van de catalogus van lokale monumenten, samen met de kerk van Santa Maria , waarvan de 125 meter hoogte in de 13e en 14e eeuw werd gefinancierd door de trotse kooplieden van de stad als een symbool van de Hanze-macht.
Lübeck vanuit vogelperspectief
het verval van Lübeck , die als inspiratie diende voor de verhalende saga van man , kreeg in de jaren twintig ook een expressionistisch patina, tot het punt dat de oude commerciële gebouwen, zoals het Casa de la Sal, naast de rivier, filmsets werden, waar murnau enkele scènes opgenomen 'nosferatu' . Decadentie en avant-garde expressionistische wendingen markeerden de overgang tussen de oude marktstad en de hedendaagse gracieuze toeristische bestemming van het marsepeinmuseum, het conservatorium, openluchtconcerten en het poppenmuseum.
EEN thomas man hij vluchtte graag van Lübeck naar het nabijgelegen Travemünde om te kletsen met de loodsen, die professionele gastheren die nieuw aangekomen boten de weg naar de haven wijzen. in die dagen, Travemünde het was een luxe kuuroord voor de commerciële bourgeoisie van de Oostzee, met bescheiden zwemmers in gestreepte pakken die het water in een gesloten auto , om nieuwsgierige blikken te vermijden. Die auto is op het strand bewaard gebleven, samen met rijen rieten fauteuils bedekt met gekleurde strepen die bewonderd moeten worden bij zonsondergang, tijdens het blauwe uur (zoals de lokale bevolking het noemt), wanneer de veerboten uit Finland eruit zien als kolossale blokken op drift. Dit type stoelen, genaamd strandkorb , zijn typerend voor de hele Baltische kust en de Noordzee, en vormen een verfijnde aanpassing van de bader aan de plaatselijke weersomstandigheden. De diepte van de zitting en de grootte van de hoes, evenals de verstelbare voetensteun, bieden een comfortabel toevluchtsoord tegen de noordenwind en creëer de illusie dat het strand in een lounge verandert. De lezer je kunt je nestelen in een van deze rieten fauteuils en boten kijken met een lege geest.
Kleurendisplay in de vorm van badhuisjes op het strand van Travemünde
Soms wordt de wiskundige routine van havenschema's en routes doorbroken: onlangs kwam een van die schepen uit Finland bij de ingang van de haven in aanvaring kwam met een ander schip. De loods volgde de instructies van de loods niet op, omdat hij die wateren al meer dan… 60 keer , een magische figuur die de kapitein in staat stelt om de manoeuvre alleen aan te gaan, dat wil zeggen, het huis van iemand anders binnen te gaan zonder aan te bellen. Maar er ging iets mis en het schip kwam in aanvaring met een andere gast. De buren vertellen Travemünde dat de Finse bemanning, volledig dronken zoals het iemand betaamt die geen zeeën bevaart, maar belastingvrij met goedkope alcohol kon hij het schip niet evacueren en moest hij zijn toevlucht nemen tot havenpersoneel. Het scheepswrak bleef een farce.
Van de kleine vuurtoren Travemünde waar thomas man Ik praatte met de loodsen van de haven, we kunnen de maagdelijke stranden van . zien Macklenburg-Pommeren , het aangrenzende Duitse land Sleeswijk-Holstein , waartoe het behoort Lübeck Y Travemünde . De geschiedenis leert ons dat de beste manier om stadsrampen te voorkomen, is door een mijnenstrand te planten. Het is wat hij deed ADH (Oost-Duitsland) in de tijd van de muur om te voorkomen dat zijn burgers naar West-Duitsland zouden vluchten. De koude oorlog ging voorbij, de muur viel, Duitsland werd herenigd, de mijnen en stranden van macklenburg Ze kwamen maagden naar de 21e eeuw. Een les waarmee de Spaanse ministeries van Milieu rekening moeten houden.
Dit artikel verscheen in nummer 54 van Conde Nast-reiziger.
Boten in de haven van Travemünde