Hva med å bo i WiNo (eller Williamsburg North)?
I den tredje sesongen av hvordan jeg møtte din mor , a marshall og lilje de bestemte seg for å flytte til en leilighet bare de to. Å lete etter en leilighet i New York er et stort mareritt, men de finner raskt drømmeleiligheten sin i et stadig mer fasjonabelt område av byen som heter, DoWiSeTrePla . Med tendensen til å forkorte navnene på bydelene i byen, vurderer de aldri hva disse stavelsene tilsvarte. Helt til de finner ut av det og alt gir mening: DoWiSeTrePla kommer fra DownWind fra kloakkrenseanlegget . Det vil si i motvind av renseanlegget. AHA. Det forklarer lukten, og den billige prisen på leiligheten.
Den episoden ble sendt for åtte år siden og manien for å forkorte nabolagsnavn har bare blitt verre i New York.
MiMa, altså: Midtown Manhattan
HVORFOR GJØR DE DET?
Noen sier de tror litt fellesskap i nabolaget . Vanligvis er de skapt av naboene selv, og det er en kjærlig måte å kalle stedet der de bor og gjenkjenne hverandre.
Noen ganger er det også bare en praktisk sak : **Prospect Lefferts Gardens (Brooklyn) ** er for lang for noen form, hvorfor ikke bare si " Jeg bor i plg ”.
Andre ganger, svært sjelden, forkorter de navnene ved aspirasjon, fordi de vil tro at de tilhører et annet nabolag. Hva Hellsea , akronym for Hell's Kitchen og Chelsea , opprettet av innbyggerne i Hell's Kitchen som foretrekker å bo i Chelsea, et mye mer velstående nabolag.
Naboer til BoCoCa
Og andre ganger, mest, er det en perfekt orkestrert markedsføringsoperasjon av de mektige eiendomsbyråene som vet hvor godt de jobbet. Soho eller Nolita . Når det gjelder det første, så godt at ikke alle vet at det kommer fra " Sør for Houston ” (Sør for Houston Street).
Det høres så kult ut å si at du bor i Soho eller Nolita, hvorfor ville det ikke være kult å si at du bor i DUMBO? Et av disse navnene som ble opprettet for å tiltrekke kunstnere og bohemer med pasta til området Ned under Manhattan Bridge Overpass (under overgangen til Manhattan Bridge) og at det dessuten har fungert.
NoLita, akkurat som SoHo, har de jobbet
HVA ER DE GRUTESTE NABOENE?
Hvis DUMBO allerede hørtes litt barnslig og til og med cheesy ut, selv om ingen av disse adjektivene karakteriserer nabolaget (bortsett fra den store karusellen Jane på kanten av East River). Det er ingenting sammenlignet med den siste feberen der utrolige navn har dukket opp. Den foretrukne? RAMBO , Forkortelse av Rett rundt Manhattan Bridge Overpass (Rundt til høyre for Manhattan Bridge-overgangen), kom igjen, overfor DUMBO, i Brooklyn.
er også FiDi , den nye måten å ringe på Finans distrikt (sør på øya Manhattan), som gjenvinner en viss glamour og liv med innvielsen av WTC og Seaport District . Y WinNo , som de kaller hipsterne som ikke kan bo i Williamsburg og bo i Williamsburg nord.
DUMBO, Down Under Manhattan Bridge Overpass
SoBro det er det de begynner å kalle **South of Bronx**.
SpaHa det er det spanske Harlem, den latinske delen øst på øya. Og vesten har ikke ønsket å bli etterlatt og er forkortet som SåHa (South Harlem). Og litt høyere er hei, Washington Heights.
Hellsea er det mest ambisiøse, men de sier også WelSea for å referere til West Chelsea, den delen av det kunstneriske nabolaget nærmest Hudson River. Og like under er det de som ringer MePa til Meatpacking District.
I sentrum er det allerede praktisk talt generalisert nomad (Nord for Madison Square), og begynner å bli brukt Min mor for Midtown Manhattan; Y NoMid , North Midtown.
Spansk Harlem eller SpaHa
Galskap? Vent til du ser hva de gjør i Brooklyn. DUMBO og RAMBO er de mest filmelskere, selvfølgelig . Men så er det de praktiske som PLG , Prospect Lefferts Gardens, som de sier ville blitt brukt allerede på 1960-tallet, men som ikke hadde blitt bosatt før nå. Så dette gjør bro , Brooklyn sentrum. Og til slutt, akronymene som til og med forener flere nabolag til ett. Trenden uten grenser. I denne kategorien vil det være: BoCoCa , som forbinder Boerum Hill, Cobble Hill og Carroll Gardens. Y ProCro , sammensetningen av Crown Heights og Prospect Heights.
*Hvis du har lest den på spansk, med spansk aksent, er den mye mer latterlig enn den virker allerede.
BoCoCa, foreningen av Boerum Hills, Cobble Hill og Carrol Gardens
Følg @irenecrespo\_
*** Du kan også være interessert i...**
- Williamsburg: kronikk om et hipster-nabolag
- De essensielle frokostene i New York
- De beste brunsjene i New York
- 10 matvarer for ti dollar (eller mindre) som du må prøve i New York
– Skitne steder du må prøve i New York
- Ramen burgere og andre gastronomiske New York skitne ledd
- Tolv essensielle restauranter i New York
- Hyperglykemi i New York: fra cranut til croissant
- Paris vs. New York: den illustrerte boken om motsetningene mellom de to byene
- Hummerruller: sommerens rett i New York - Gastronomisk og historisk rute gjennom Bronx: det autentiske Little Italy - Seks cocktailer med historie (og hvor man kan drikke dem) i New York - Taco er den nye hamburgeren i New York - Typiske retter hva du skal spise i New York som ikke er hamburgere - De beste hamburgerne i New York - Bichomania: hvor du kan spise insekter i New York
- 7 hoteller i New York som er verdt en tur
- Alle artikler av Irene Crespo
Manhattan fra Brooklyn