Kultursjokk lider av hver 'spanjol' som reiser for å bo i USA

Anonim

Expats i USA er med deg

Expats i USA: vi er med deg

Vi vet hvem som er kandidatene til det neste presidentvalget i Yankee. vi vokste opp med Prinsen av Bel Air , Ally McBeal, Følelse av å leve og andre amerikanske popkulturklassikere liker Mitt såkalte liv . Vi vet alle om hans sentimentale liv takket være Meg Ryan og Woody Allen . Vi føler oss nesten som våre egne ikoner som Frihetsgudinnen eller Golden Gate . Og selv om vi tror vi kjenner alle hemmelighetene om amerikanere og deres kultur, er realiteten når du flytter til dette landet den Spania er annerledes. Veldig, veldig annerledes. Vi forteller deg hva du må være forberedt på å møte hvis du flytter for å leve i den første verdensmakt.

DET GASTRONOMISKE TEMA

å bli vant til spise klokken tolv det kan faktisk være enkelt og du vil fort bli sulten på den tiden. Spesielt siden lunsjpausen her, med hell, kan være 40 minutter, og med uflaks består den av å sluke en sandwich foran datamaskinen. Glem to retter og dessert ved middagstid . Åh, og det er helt akseptabelt for amerikanere å planlegge et lunsjmøte der du må snakk om jobb med munnen full...

å bli vant til middag klokken seks om kvelden er allerede mer komplisert . Men det er ikke obligatorisk og spesielt i store og kosmopolitiske byer vil det være enkelt for deg. finne et bord etter åtte ikke noe problem . Faktisk de enkleste reservasjonene å få klokken er etter ni om natten . Men vær forsiktig: hvis det du vil er å gå til den typiske restauranten i nabolaget ditt som drives av en førstegenerasjons japansk familie eller av en klan av iranere som nettopp har flyttet, er det svært sannsynlig at de stenger klokken ni om natten eller til og med klokken åtte.

Katz's Pastrami Sandwich

Pastramismørbrød fra Katz's i New York

I motsetning til temaet i USA kan du spise veldig godt faktisk . Spesielt i urbane og eklektiske sentre med gastronomi fra hele verden. Når du drar ut til det dype Amerika, er ting allerede annerledes og vanligvis begrenset til pizza som enhver italiener ville gi opp eller fete burgere . Glem den typiske baren på serviceområdet hvor du kan kjøpe en skinkesmørbrød, kom igjen.

Som bringer oss til et av favorittsamtalene til spanskene utlendinger i USA . De Iberian og Serrano de har vært lovlige i landet i noen år, men prisen er uoverkommelig. Har du allerede prøvd prosciutto? Det er et flott alternativ når du får hjemlengsel etter skinke.

Ramen Burger

Ramen Burger: alt er mulig.

Vær forsiktig med hva du legger i handlekurven når du er i supermarkedet. Her i landet legger de gjerne sukker (eller dens billige og desidert usunne erstatning maissirup med høyt fruktosenivå ) til alt: brød, pasta, frokostblandinger, tomatsaus... Hvis du ikke vil gå opp noen kilo når du flytter, les nøye gjennom alle ingrediensene til det du kjøper. Unngå produkter med endeløse lister over ingredienser og du vet ikke hva de er. Og bli kjent med navnet på sunne supermarkeder som Trader Joe's, Sprouts eller Whole Foods (sistnevnte er populært kjent som hele lønnsslippen fordi du sannsynligvis vil trenge hele lønnslisten for å betale deres ikke nødvendigvis rimelige priser).

KONTORPOLITIKK

Kutt litt ned på sarkasme og politisk ukorrekthet , spesielt på kontoret. Amerikanere kan være veldig bokstavelige noen ganger og de forstår ikke alltid den europeiske manien for å kritisere alt og rote med oss selv . I et profesjonelt miljø, avstå fra ironi som kan misforstås. Og husk at det som i Spania kan anses som helt akseptabel humor, kan i dette landet stemples som intoleranse eller til og med rasisme med letthet.

Og ikke bli overrasket om når du går fra jobb klokken fem om ettermiddagen (ja, Yankees har det, siden de i noen selskaper av typen "progressive" allerede har oppdaget problemet med å forene arbeid og yrkesliv) sier farvel til deg med en: god natt . Disse gale menneskene kan begynne å si godnatt allerede klokken to på ettermiddagen...

*Ja, dette kan føles ille:

PÅ VEIEN

Avstå fra å plystre med mindre det virkelig er berettiget. Avstå fra aggressiv kjøring. Og ikke engang tenk på parallellparkering igjen ved å banke på bilen foran og bak for å få bilen riktig. Ta det med ro når du sitter bak rattet og vær tålmodig med yankee-kjøring. Til sin fordel må det sies at det er mye mer avslappende å kjøre i en hvilken som helst amerikansk by (med unntak av Manhattan, selvfølgelig) enn i en europeisk by.

Bli med på den amerikanske skikken med å **kjøre i bilen og lytte til en lydbok eller NPR ** og tenk at du innerst inne utnytter tiden til å dyrke selv.

Thelma Louise

Ikke freak out på roadtrips... du kan ende opp i en politijakt

I MEDISINSK KONSULTASJON

Ikke bli fornærmet eller overrasket hvis de har tenkt å belaste deg med egenandelen for besøket før du ser legen. Heller ikke hvis å be om en time de gjør deg en tredje grad på telefon for å se hvilken forsikring du har og om den virkelig vil dekke besøket.

En gang i spørringen, se med øyet Amerikanske leger er utrolig enkle å skrive ut medisiner og tester (hvis de på forhånd har forsikret seg om at du har en forsikring som dekker det, selvfølgelig). Det er klart de er helsepersonell, men utøv et punkt med skepsis hver gang du blir foreslått å ta noen vitaminer eller gjør den typiske resonansen som du vil ende opp med å måtte betale en formue for. For det er du dessverre nødt til å forplikte deg til å ikke vite nøyaktig hvor mye hvilken helsebehandling du gjør vil koste deg , helt til en rekke noe klumpete og fullstendig ufattelige regninger sendes hjem til deg noen dager senere.

DU KOMMER INN I NOSTALGIEN

Fordi amerikanere er veldig hyggelige, men noen ganger det kan virke som om de er fra en annen planet enn fra et annet kontinent. Ikke undervurder kulturgapet og tror at det vil koste deg veldig lite å få venner i dette landet ( spesielt blant det spanske expat-miljøet og lengtet etter ) .

Kaotisk Anne

Kaotiske Ana, da hun kom til New York

Følg @PatriciaPuentes

Les mer