På 1980-tallet var det knapt noen 60 Brunbjørn Kantabrisk inn Asturias . Til tross for at deres jakt ble forbudt i 1967, førte krypskyting og feller slik at de ikke angrep bikubene dem til på randen av utryddelse.
Miljøbevegelsene klarte å gjøre lokalbefolkningen oppmerksom på Viktigheten av å bevare den . I dag finnes det rundt 350 eksemplarer, takket være samarbeidet fra naboer, administrasjon og frivillige organisasjoner som f.eks. Brown Bear Foundation (FOP).
Alt dette oppdager vi hånd i hånd med Luis Frechilla , biolog og selvlært tegneserieskaper (mange av dyrene vi ser på plakatene og brosjyrene er hans verk) som i 2010 satte opp Ville Spaniareiser , byrå spesialisert på naturturer.
Merk følgende! Vi skal se bjørn!
Sammen med dem har vi lagt ut på en tre-dagers omvisning i den vestlige delen av provinsen , for å prøve å oppdage et eksemplar mens du oppdager arbeidet til FOP. Alt i en pressereise finansiert av en annen stiftelse, den NGO European Nature Trust (TELT) , involvert i bevaringsaktiviteter.
DAG 1: SPANIAS STØRSTE EIKETRUNN
Luis har introdusert oss for denne spennende verden i minibussen som til enhver tid vil flytte oss fra ett sted til et annet, og starter med å hente oss på Oviedo-stasjonen for å dra før Cangas del Narcea.
Der borte, på terrassen til Narcea Cider House , vil vi ha den første kontakten med det rikelige og deilige asturisk gastronomi : scorpion fiskekake, ostefat, mørte kamskjell... Alt vasket ned med cider (selvfølgelig) og cider sangria (der det er blandet med rom, frukt og sitronbrus).
Det tekniske stoppet har vært å få styrke før besøk de Muniellos omfattende naturreservat , innenfor naturparken Fuentes del Narcea og Ibias (den første av de tre naturparkene vi skal besøke).
En titt på det grønne landskapet i Trabáu.
Der blir vi tatt imot av Reyes, en av vaktene, som forklarer at Muniellos har totalt 5500 hektar som det er forbudt å ha tilgang til. " Bare 20 personer kan delta om dagen , ber om tillatelse i Asturias.es”. Disse plassene kan reserveres 15. desember hvert år, men de flyr selvsagt.
Lykkes vi, har vi tilgang til «den største eikelunden i Spania , og en av de best bevarte i Europa». Her vil det være vanskelig å se bjørn. Faktisk, ved å ha så begrenset tilgang vil vi ha "følelsen av at du ikke kommer til å møte noen".
Men bare fordi vi ikke kommer til å se bjørner betyr det ikke at det ikke er noen. Víctor Trabau, fra Wild Spain Travel, kjenner snart igjen under vandringen vår klørne til noen hanner i trærne , som en metode for å merke terrenget.
Ved utgangen av reservatet stoppet vi for å se forhenget av kjeder , en av nesten 2000 i hele nord på halvøya. De er overraskende fort laget med steinmurer til hindre bjørn fra å raide bikuber . Det vanlige er at de er runde (som denne), men det finnes også firkantede eller hesteskoformede.
Der kan du se noen bjørneunger.
“Birøkt er veldig viktig i Asturias” , forklarer Víctor for oss, siden den på den ene siden "ble næret av voks for lysene i Coria-klosteret", og på den andre siden "det var ingen annen søtningsmiddel enn honning".
Deretter flytter vi til Posada de Rengos , liten sogn i Cangas del Narcea hvor vi skal overnatte. En helt spesiell matbit venter oss på den indre terrassen til Mario hus , hvor vi skal smake på de gravide bollene (av kjøttdeig og chorizo med bacon) som de lager i egen ovn, samt potetomelett og skinke.
Alt skyllet ned med drukket rødvin i treskåler (de skal farges røde) som Víctor har laget for hånd like bra cunqueiru (handel arvet fra familien hans), som han forteller mens han skjærer en in situ.
Dagen avsluttes med det første bjørneobservasjonsforsøket, i omgivelsene til Bøkeskogen til Hermo-klosteret . Selv om denne første observasjonen ikke vil bære frukter, er utsikten like spektakulær, med den imponerende La Penona-fjellet fra forsiden (hvor vi vil se flere gemser kjører) og Gedrez prestegjeld underetasjen forbereder seg på kvelden.
Arbas-lagunen, Asturias.
DAG 2: BJØRN, VINSJER OG KIRSEBÆR
etter frokost de deilige frixuelos (typisk søt som er krydret med honning) i overnattingsstedet vårt håndverkeren , går vi tidlig om morgenen for å prøve synet igjen. Vi gjør det i nærheten av Leitariegos havn , med to medlemmer av FOP (de sanne hovedpersonene i dette eventyret: det er den frivillige organisasjonen som har lansert flest Life-prosjekter).
Juan Carlos Blanco (biolog) forklarer at bjørner «sjelden viser seg selv, selv om de noen ganger gjør det». Og det er praktisk talt umulig å se dem på nært hold: «Jeg har vært der i mer enn 30 år, og jeg har aldri kommet over en». Som hans partner Luis Fernández (naturforsker, stiftelsens eldste garde) påpeker, «Vi bråker veldig, de kommer til å dra. Det er et veldig sky dyr.".
Frechilla hadde i alle fall allerede forklart oss hva vi skulle gjøre i det usannsynlige tilfellet at vi skulle komme over en: «Hold deg rolig og prøv å berolige ham ved å snakke. Det er ingen grunn til å løpe, for han løper mer . Vi skal se dem langveis fra, på 400-500 meter vil det være vanskelig å være i fare”.
Sånn er det. Våre guider har klart å lokalisere gjennom sine teleskoper til et par på fjellet det vi har foran oss. En hann (svart, den største) og en kvinne (blond) er i full frieri. Det er magisk å se dem samhandle fritt . Disse øyeblikkene er det som gir mening til resten av turen (som uansett ikke er bortkastet).
Det er magisk å se dem samhandle fritt.
Fernández påpeker at det er nok genetisk mangfold for den nåværende befolkningen, og at det i tillegg «har vært kontakt mellom østlig og vestlig befolkning av bjørner» i Asturias. Å forene begge er et av målene å følge, utføre handlinger som å plante trær for å skape sammenhengende skoger mellom den ene og den andre.
Så dro vi for å se en av disse gjenbefolkningen utført av FOP, ved siden av landsbyen Vallado. De har plantet kirsebærtrær der, siden, som Juan Carlos forklarer, " bjørner er gale etter frukt, godteri og honning . De gjør enorme gale ting, som å gå inn i bikubene med elektrisk støt.»
De har satt dem i utkanten, med det formål ikke bare å mate dem, men for å holde dem borte fra husene , som er fylt med familie og turister om sommeren. «Folk er redde for bjørn. Tanken er at de går utenfor byene for å hente kirsebær. Vi planter på forlatte gårder som folk gir oss.» For å gjøre dette, i tillegg til å ha frivillige ("folk elsker det"), ansetter de lokale bedrifter: "Stiftelsen vil at de innfødte skal se at bjørner kan gi penger”.
I dens omgivelser deltar vi på turens mest autentiske måltid. vi gjør det i skjulet , vinsjen til det homonyme sognet hvis bar er dekorert med to samlinger: den av hjemmelagde likører (foran) og plater (til høyre).
Braña de Murias i Somiedo-parken.
I det koselige interiøret (som ikke mangler detaljer) innser vi bønner med muslinger og lynggryte (med garnityr av marinert ribbe, chorizo og bacon) først. Hvis det er plass, er det til hovedretten speilegg med poteter og skinke, samt stuet kjøtt med poteter. Spektakulært, som den indre terrassen, hvor vi tar kaffe mens vi nyter den privilegerte utsikten over området.
Derfra flyttet vi til Somiedo naturpark , et eksempel på bevaring og bærekraft. Og at dens ordfører, Belarmino Fernández, tilstår for oss at da denne bukoliske kommunen omgitt av fjell erklærte seg som en naturpark i 1988, trodde de "at bjørnen ville ikke komme seg til det 21. århundre”.
Men det brakte viktig økonomisk utvikling samtidig som bjørnebestanden mangedoblet seg, til det punktet at turisme i dag er så viktig. som husdyr . Nøkkelen: et system "veldig ettergivende med tradisjonelt landbruk og veldig restriktivt med turisme", noe som ikke var en bremse, "men en måte å utvikle bærekraftig turisme ". I dag studeres den som en modell fra andre deler av Spania.
Vi besøkte Bjørnens hus fra Alices hånd. Der oppdager vi hans historiske forhold til byen gjennom videoer, bilder, plakater og diverse originalt eller replikert materiale (fra bein til feller). Og hvordan det gikk fra vilkårlig jakt til beskyttelse, så vel som det nåværende problemet: å ha flere bjørner, det er mer kontakt med mennesker , siden de kommer for å spise elveblest og søppel.
Vi ble fascinert av bjørnen og ungene hennes.
Men i Asturias er de klare: enhver skade forårsaket av en bjørn betales til individet umiddelbart. Vi fant også ut at på grunn av klimaendringer kommer bjørner til å overvintre mindre og spise mer nøtter, altså det blir gjenbefolket med kastanjetrær (et tre som tåler varmen godt) for å fylle dette gapet.
Vi avslutter dagen med et nytt syn i Lake Valley , ledet av presidenten og grunnleggeren av FOP, Guillermo Palomero. Han forklarer oss hemmeligheten med at bjørnebestanden har vokst så mye de siste årene: «Vi har alle rodd sammen i samme retning, og der er resultatet».
Nøkkelen har vært å demonstrere at «bjørnen gir økonomisk utvikling» og «unngå konflikter», som er «perfekt forutsigbare». ved din side vi ser en bjørn med hennes to avkom , født i januar, løper rundt toppen av fjellet foran oss.
Vi drar til det imponerende overnattingsstedet som er Palace Hotel Flórez-Estrada med veldig god smak i munnen. Og det er at, som Guillermo påpeker, "vi har sett noe eksepsjonelt".
Utsikt over La Peral.
DAG 3: TEITOS, BRESJER OG FLERE BJØRN
Den tredje og siste dagen starter ved utsiktspunktet La Peral (liten landsby i Somiedo), hvor vi vil ha 360º utsikt, samt rasteplasser og forklarende paneler med tegninger av Luis.
Tegneren og biologen selv forklarer oss at vi er på et markert observasjonspunkt: "Vi er interessert i at folk skal til disse punktene og ikke til andre", siden de kan plage bjørnene selv så vel som naboene: skape en ringeeffekt , hindre passasjen av storfe... Det er viktigheten av å gå på bjørn med jevne mellomrom (dvs. med en guide) i stedet for på egen hånd.
"Folk kommer, de finner ut at de kan se bjørner og de vil se dem." Det som vanligvis skjer: de står ved et utsiktspunkt med kikkerten (mindre effektive enn teleskoper), de ser dem ikke og de ender opp med frustrerte, «noe som ikke er ønskelig». Sannheten er at det er veldig vanskelig å finne en bjørn på egenhånd. . Og takket være guidene våre, som nettopp har lokalisert en på steinene, har vi en meget fruktbar tur.
Vi nærmet oss kort for å se det imponerende landskapet som tilbys av Saliencia Lakes , der bresjøene gjenspeiler det grønne på engene, det grå i steinene, det røde i jorda, det fiolette i lyngen og det gule i kosten.
Vi besøkte interiøret i Teito-hyttene.
så stopper vi for å se de Veigas etnografisk økomuseum , hvor vi vil besøke inne i teito hytter som vi har sett hele morgenen. De er hus med grønt tak (laget ved å stable kosteplanter) som ble laget for å huse ranchere i brañas (boplasser ved siden av beiteområdene i fjellet).
Vi sier farvel til Somiedo-spisingen i den koselige hagen God mor , et tilfluktssted for fred hvor vi smaker på fersk fisk empanadas, hasj med maiskaker, håndverksost og tomatsalat med blåbær skylt ned med øl, cider sangria og jordbærlikør. Til dessert: fylliker med yoghurt.
Vår siste observasjon finner sted ved utsiktspunktet Puerto Ventana, allerede i Las Ubiñas-La Mesa naturpark . Ryktet har spredt seg her, og det er fullt av fans som ser bjørnemoren foran seg med sine to unger. Vi fanger dem i å sove, så med mindre vi venter noen timer vil de leke lite. Imidlertid hadde vi allerede overgått alle forventningene våre: vi har sett rundt et dusin bjørner totalt.
Vi tok farvel med denne uforglemmelige turen på besøk den vakre byen Bandujo , hvor tiden ser ut til å ha stoppet mellom dens romanske kirke og det middelalderske tårnet. Før du hviler i House of Don Santos (allerede i byen Proaza), den siste kveldsmaten vil få oss til å ikke glemme maten deres på lenge.
Senderuelaen Den tilbyr et sofistikert og tallrik utvalg av hva den kan å gjøre: vegetabilsk krem, kroketter, boletuskake, kalvekjøtt med poteter, artisjokker med skinke... Ingen hast, det er et langdistanseløp. Det vil ta tid å bli sulten igjen, men snart vil vi savne de majestetiske fjellene som den går fritt gjennom den kantabriske plantigraden.
Vi tar farvel i naturparken Las Ubiñas - La Mesa.