Anna Castillo på en fest
Natten startet med modellen og skuespillerinnen Laura Sánchez ønsker oss velkommen til en prisutdeling, den Conde Nast Traveler Awards 2019 , som i år feiret sin ellevte utgave med den hensikt å fortsette å hylle alle de menneskene og institusjonene som gjør reisen til en sann fornøyelse.
«Elleve år er nok til å reise til mange destinasjoner, oppdage mange sjarmerende hoteller og gå deg vill i gastronomien til steder du aldri hadde hørt om før. I år vil vi reise til månen", forsikret han, og refererte til det sideriske temaet for festen i 2019 før han ga ordet til David Moralejo, direktør for Conde Nast Traveler.
Laura Sánchez, vår uslåelige seremonimester
"Hvorfor dette med månen? I januar 2019 tok vi allerede av med et dekke mellom kratere som ikke gikk upåaktet hen og vi ønsket å hylle femtiårsdagen for Apollo XI-månelandingen , som nå feires i juli; og denne andre hyllesten er fordi Hvem er bedre enn oss til å feire de mest fantastiske, mest 'måneaktige', mest galaktiske, mest unike turene?
Drøm, oppdag, gå deg vill, prøv, kjenn, skrik, ha det gøy, gå hjem ... og husk. De sier at turen begynner å nytes fra du kommer tilbake. Det øyeblikket når du står foran dataskjermen, sitter i sofaen eller går gjennom gatene i byen din, og plutselig frakter sinnet deg til det stedet du har lagret i dypet av hjertet ditt.
I går kveld skålte vi på alle de stedene som slo an hos oss, den øya som vi alltid vender tilbake til, det hotellet hvor du kunne se havet fra sengen din, den restauranten som gjorde oss målløse – og uten plass i magen –, den byen som fengslet oss, den bilturen vi bor i tusenvis eventyr...
Den ellevte utgaven av #Traveler2019-priser fant sted på et av de mest fengslende stedene i Madrid, det vakre Italias ambassade , under stjernehimmelen i en natt som hadde mer med sommer enn vår å gjøre.
Bianca Brandolini ankom festen i en imponerende Maserati
Vent litt, så du det? Ja, det var et stjerneskudd, og med det vårt eneste og viktigste ønske: at Condé Nast Traveler-magasinet fortsetter å følge deg uansett hvor du går , å være din inspirasjonskilde, ditt kompass for å veilede deg – og også for å avvike fra den merkede ruten –.
For på slutten av reisen er det du, kjære leser, som hjelper oss til å fortsette å oppdage og score fortreffelighet i denne sektoren.
#YOSOYTRAVELLER AWARD 2019
Og fra ett stjerneskudd til et annet: Bianca Brandolini, vår internasjonale gjest, Han ankom festen i en imponerende Maserati belyse, om mulig enda mer, hagen til ambassaden.
i hans årer renner Fransk, italiensk og brasiliansk blod Kanskje det er derfor en av Bianca Brandolinis lidenskaper er å reise, oppdage nye steder og gå seg vill. Men i går kveld var det umulig å miste modellen av syne, for det var opp til henne å innkassere prisen #YoSoyTraveler 2019 fra hendene til David Moralejo.
"Det er en veldig spesiell pris fordi den anerkjenner årets reisende. Det er en nylig opprettet pris som vi fant opp i fjor fordi vi ønsket å vise frem de reisende folkene, globetrotterne, som representerer alle de verdiene som vi forsvarer her og denne gangen er det en kvinne som fascinerte meg for mange år siden med den imponerende Dolce & Gabbana-kampanjen. Vi har sett henne på catwalks, som ambassadør for mange firmaer er hun en internasjonal målestokk. Vi prøvde veldig hardt for å få det til å være coveret vårt, men jeg var alltid på reise og vi så at hvis du alltid reiser, så var det dekket. Til slutt bestemte hun seg for å vise oss Marrakech" , forklarte Moralejo.
David Moralejo deler ut prisen for årets reisende til Bianca Brandolini
«Jeg er veldig glad for å være tilbake i Madrid, spesielt ved den italienske ambassaden. Jeg vil takke Condé Nast Traveler Spain og David for denne store æren,» erklærte Brandolini da han samlet inn prisen, og spøkte senere "Ja, jeg elsker å reise, jeg vil fortsette å gjøre det, jeg elsker å oppdage nye kulturer. Derfor synes jeg vi bør begynne å snakke om nye destinasjoner, håper jeg snart”.
Vår mest spesielle pris, den som anerkjenner banen, både profesjonell og personlig, til den reisende reisende, passer modellen, skuespillerinnen og sosialisten som hånd i hanske, siden hun har reist i mange land og hjørner bak ryggen hennes. Han tok imot oss i sitt elskede Marrakech.
Og derfra kom et mest fengslende cover: en spektakulær B, som vennene hennes kaller henne, poserer i den imponerende ørkenen Agafay, 30 kilometer fra den marokkanske hovedstaden.
Overleveringen av resten av prisene, utført av vår elskede Laura Sánchez, ble utført av skuespillerne Hiba Abouk, Andrea Duro, Javier Pereira, Mariam Hernandez, Alex Sauras, Carlos Francino, Alfonso Bassave og Julia deCastro.
Skålene ble levert av Roku Gin
Og siden spillet ikke bare var mellom skuespillere, ønsket de også å følge oss i denne helt spesielle prisutdelingen Miguel Carrizo og vår gode venn, kokken Diego Guerrero.
Vi hadde alt: catering ved gressløk , musikken som vi overlater til dj Boccachico og, selvfølgelig, drinkene for å skåle for reiseverdenen på en så spesiell kveld : Roku Gin, San Miguel og Bodegas Conde de los Andes De sørget for at ingen ble tørste.
Men et av de viktigste elementene i enhver stor fest verdt saltet gjenstår å presentere: Gjestene! De ubetingede vennene og elskerne til Condé Nast Traveler ville ikke gå glipp av en ny utgave av prisene våre.
Der skålet de, lo og utvekslet reiseopplevelser Miguel Bonet, Enrique Solís, Cari Lapique, Carla Royo Villanovan og Samantha Vallejo-Nágera.
Venner fra filmens og fjernsynets verden, som f.eks Fernando Guallar, José Toledo, Nico Romero, Anna Castillo, Boris Izaguirre, Francesc Corbera, Raúl Peña og Celia Freijeiro , ble også sett i hagen til den italienske ambassaden.
Politikkens verden var også representert på festen ved hånden av Stefano Sannino (Italiensk ambassadør), simon manley (britisk ambassadør) og James av de hellige.
Hiba Abouk ble med oss på prisutdelingen
Fra moteverdenen? Vi kunne se ansikter som de til designerne Andres Acosta og Maria Rosenfeldt ; og modellene Dalianah Arekion og Mayte de la Iglesia.
Mercedes Bellido, Guille Garcia-Hoz, Javier Sanchez Medina, Ernesto Artillo, sanger sandra delaporte og dj-ene Charlie Cole og Larry Balboa De var også til stede på gallaen.
Kjellere greve av Andesfjellene
BÆREKRAFT, ØKOTURISME OG VELVÆRE
Skuespillerinnen Hiba Abouk hadde ansvaret for å levere kveldens førstepremie, tilhørende kategorien Bærekraftig og miljøvennlig reisende. Vinneren ble prosjektet Ecoalf Ocean Waste , pris han mottok Javier Goyeneche , president og grunnlegger av ECOALF.
Den spanske velværesektoren hadde også sin tilsvarende pris, som ble levert av Julia de Castro til **Buchinger Wilhelmi Clinic (Marbella)**, en pris som Katharina Rohrer og Victor Wilhelmi, den fjerde generasjonen av familien, gikk opp for å samle inn.
I den internasjonale delen ble Condé Nast Traveler Award for velvære og helse delt ut av skuespillerinnen Mariam Hernandez til Anantara Seteais Spa (Tivoli Palacio de Seteais, Portugal), en pris som ble samlet inn av Joana Jeunehomme , regional direktør for markedsføring og kommunikasjon av Minor Hotels Portugal.
STJERNEDESTINASJONENE
Kategoriene til Nasjonalt reisemål og internasjonalt reisemål av Condé Nast Travel Awards er alltid en av de mest etterlengtede.
I år har Condé Nast Traveler National Destination Award det var for Asturias vestkyst , levert av asturieren Miguel Carrizo og hentet av Julio Manuel Gonzalez Zapico , generaldirektør for handel og turisme i regjeringen i fyrstedømmet Asturias.
Alle vinnerne av kvelden
I kategorien internasjonal destinasjon gikk prisen til byen **Manchester (Storbritannia) **, som gikk opp for å motta Hans eksellens britiske ambassadør i Spania Simon Manley og Andy Parkinson , kommunikasjonssjef for Manchester turistkontor.
New York jazzsanger Sean Clapis , landet direkte fra Brooklyn på scenen vår for å få alle deltakerne til å danse, som mottok et gavesett med mai- og juniutgavene av Condé Nast Traveler, de fantastiske produktene til Ritualer og mange overraskelser som de sikkert nyter akkurat nå.
LISTE OVER PRISER 2019
#YoSoyTraveler Award 2019: Bianca Brandolini
Bærekraftig og miljøvennlig reisende: Ecoalf Ocean Waste
Nytt beste hotell i Spania: The Edition, Barcelona
Gastronomisk hotell i Spania: Roman Bridge, Marbella
Sjarmerende hotell i Spania: Novavila, Pontevedra
Urbant hotell i Spania: Den ene, Barcelona
Utfluktshotell i Spania : El Carligto, Malaga
San Miguel fikk oss til å skåle mye og godt
Feriested Spania: Ibiza Grand Hotel
Velvære og helse Spania: Buchinger Wilhelmi-klinikken, Marbella
Internasjonalt urbant hotell: Royal Mansour, Marrakesh
Internasjonalt feriehotell: Quinta da Comporta, Portugal
Internasjonalt feriested: Melia Serengeti Lodge, Tanzania
Internasjonal helse og velvære: Anantara Spa, Tivoli Seteais-palasset, Portugal
Air Line: Qatar Airways
fluktbil : Lexus RX
Vinnerne av kvelden poserer med sine premier
bybil : Mercedes Cla Shooting Brake
Cruise : Regent Seven Seas
Nasjonal destinasjon: Asturias vestkyst
internasjonal destinasjon : Manchester, Storbritannia
Skjønnhet : Carolina Herrera, Herrera Confidential Collection
klokker : Hublot Big Bang Unico Red Magic
Gadgets og teknologi: Samsung GalaxyNote 9
Deltakerne fikk en gavepose med Rituals merkevareprodukter