Fire år etter suksessen til serien havets katedral , kommer Jordens arvinger (Netflix, fra 15. april). Også i 2016, Ildefonso Falcone publiserte den homonyme romanen oppfølgeren til hans tidligere suksess, den konstruksjonen av Barcelona-kirken som fungerte som en scene og en unnskyldning for å snakke om middelalderske Spania fra synspunktet til de som arbeidet det, led og prøvde å unnslippe sine egne lover og prinsipper.
«Da vi lagde og hadde premiere på The Cathedral of the Sea, trodde vi at det ville ende der, vi visste ikke at Falcone allerede jobbet med den andre delen», forklarer han. Jordi Frades, regissør for de to seriene og regissør for produksjonsselskapet Diagonal TV som kjøpte rettighetene til begge romanene.
Rodolfo Sancho er Bernat Estanyol, sønn av Arnau, venn av Hugo.
Selvfølgelig, med den andre og etter suksessen, først nasjonal og deretter internasjonal, av La Catedral del Mar, gikk ting litt raskere. Fire år siden utgivelsen av boken kan virke som mye, men med en pandemi imellom og komplikasjonen av en slik produksjon, er det en prestasjon sammenlignet med utfordringene som måtte overkommes for å gjennomføre den første.
For leserne av begge romanene, som teller i tusenvis, er det lite nytt. «Som i den første, er serien veldig tro mot boken. Når du tilpasser en historie med så mange følgere, er det slik det skal være, sier Frades. "Ting endres, andre oppsummeres, fordi boken er veldig omfattende og det er en politisk fortelling og bruksområder og skikker som det er umulig å forklare i en serie og man sitter igjen med hovedplottet."
For de som bare fulgte serien, som også er regnet i tusenvis (og millioner), Jordens arvinger starter tre år etter slutten av The Cathedral of the Sea. Det vil si med de samme hovedpersonene, Arnau Estanyol (Aitor Luna) og Mar (Michelle Jenner) å allerede i andre kapittel gi stafettpinnen videre til de nye karakterene, barna til disse.
Verftene bygget i store kjellere.
Hvis i den første handlingen fant sted over 70 år, nesten et århundre i historien til Barcelona. Her blir det 30 år, nok til å se den nye hovedpersonen vokse, Hugo Llor (David Solans/Yon Gonzalez) som går fra å være Arnaus protesjé til å bli vinmaker. "Det blomstrer og tar et skritt tilbake", Frades forklarer. "Han starter på verftene, så går han til gatene, så går han for å bo med jøder, han har sitt eget land, så drar han til Barcelona, så har han en taverna ...".
EN VANDRING GJENNOM CATALONIA
I det tilfeldige komme og gå går Hugo gjennom mange steder. Plassene endrer seg mye. Fire måneder skulle de rundt i Catalonia leter etter de mest passende stedene å fortelle historien, som endte opp med å skyte inn 70 % naturlige steder.
Ved at den skiller seg fra La Catedral del Mar, som stort sett ble filmet i Madrid. Jordens arvinger Det har blitt skutt over hele Catalonia: Terrasa, Molins del Rei, Peralada, Monells, Peratallada, Santa Coloma, Badalona, Tortosa, i gamlebyen i Girona, de filmet mange scener i gatene i det jødiske kvarteret... og mye i Gotisk Barcelona.
Havets katedral.
«Argumentelt sett var det en rekke rom som var lettere å finne i Catalonia, fordi det er mer romansk» Frades konto. «Vi måtte skyte mer strand, det er en hel del av vingårder, fordi han lager vin, kommer byen Barcelona mer ut”.
Noen mellomrom gjentas mellom de to seriene. Selvfølgelig, havets katedral, Santa María del Mar, den andre karakteren som vil forbli. Også Tamarit strand, sett i første kapittel av The Heirs of the Earth.
Tamarit strand.
Og noen er veldig nye, som vingårdene i Sant Sadurní d'Anoia, som utgir seg for å være de som fantes i de fjortende og femtende århundrene i selve Barcelona. – De var til venstre for Ramblaen, der El Raval ligger, mer eller mindre, de gikk til fots til vingårdene, fordi alt rundt gotikken var dyrket mark, sier Frades. En av tingene som vil overraske og lære publikum om dette episke middelalderske Catalonia.
middelalderslag.