Gamle Berlin: spasere uten å tråkke på et museum

Anonim

Sand

Den gamle busstasjonen omgjort til en FIESTA

HVA ER DET Å SE

Sand

7500 mennesker passer her. Fester . Vi holder til ved bredden av elven Spree i en gammel industribygning som i 1927 var bussterminal. Siden før murens fall, sluttet den sin "transportør"-aktivitet for å bli, år senere, i et av nervesentrene i Berlin-livet . I Arena arrangeres festivaler, utstillinger, skuespill holdes, inne er det en klubb, en restaurant, et svømmebasseng om sommeren som blir en badstue om vinteren, den har sin egen park (Fuhrpark) ... Hvis du vil, kan du kan bo og bo her.

Haus Schwarzenberg

Det er på moten å irettesette, benekte og igjen irettesette det som er gjort med de mest kommersielle områdene av mitte . Og denne reaksjonen forstås best når man går inn i markedet for Rosen og Hackenschen Höfe og se hvordan en slik mytisk uteplass har blitt plastisert og farget. På 90-tallet solgte de dem motorsykkelen at den skulle være et rom for dialog mellom kunst og andre. Konsekvens? Starbucks til cascoporro. Heldigvis naboen hans Haus Schwarzenberg ja, det ble bevart som sådan under unnskyldningen at det var et fossil fra den jødiske fortiden i nabolaget. Kontrasten er plutselig og radikal : fra glansen til den opphuggede steinen, fra aluminiumet til trebenken, graffitivegger, de trange smugene, et sted hvor en tysk forretningsmann gjemte hele familier av jøder i fabrikken sin og som i dag opprettholder smaken til det mest kunstneriske Berlin .

Men hvordan holder forretningsområdet i Berlin seg under jorden? Det hele startet med overføringen av denne plassen (tom siden murens fall) til en gruppe kunstnere i 1995, "Dead Chickens". I dag opprettholdes fortsatt kunstnernes atelierer, noe som gjør smuget en slags berlinsk underjordisk kunstfabrikk med jevnlige samarbeid (og utstillinger) av internasjonale kunstnere . Innenfor denne "lille" smug er det også en uavhengig kino, en bar og tre museer: Anne-Frank Zentrum (en gjennomgang av historien til den berømte jødiske jenta); Museum Blindenwerkstatt Otto Weidt (til ære for forretningsmannen som gjemte og hjalp jødiske familier under andre verdenskrig i fabrikken hans, installert på dette stedet og hvor det hemmelige rommet der de gjemte seg fortsatt kan besøkes); Gedenkstatte Stille Helden (historien om de lokale jødene som bodde i nærheten av Haus Schwarzenberg og som prøvde å hjelpe andre jøder unnslippe nazismen).

Haus Schwarzenberg

Fossilet fra den jødiske fortiden midt i Mitte

Feberen av Fotoautomater

Den personen som har 23351 applikasjoner på mobilen for å ta bilder, montasjer og memer som han deretter laster opp til Instagram, elsker å tilbringe hver ettermiddag han tar en tur med €2 i fotoautomatene som invaderer gatene . Denne aktiviteten er en del av et fenomen som, ved å dra nytte av beruset overflod, har gjennomvåt Berlin og utenlandsk ungdom til beinet. Ode til fotopapir? Gjenanvisning av det håndfaste og trykte minnet? La oss si at enda en mote som ender opp med å bli en fantastisk felle der det er umulig å ikke falle.

** RAW **-komplekset er ikke lenger som det pleide å være, da det kun var tilgjengelig gjennom bakdøren til en kebab joint ved siden av jernbanestasjonen i Warschauer Strasse . Men til tross for spredningen av gamblinghuler og sosiale foreninger, er dette ikonet for den mest aggressive urbane kulturen er bevart som et eksempel på den mest radikale gentrifiseringen . En oase ved siden av sporene som foreløpig ikke er i fare. Men i tilfelle er det bedre å gå til dette friluftsmuseet laget for alle.

rå

RAW, oasen midt i gentrifiseringen

Singuhr-Hoergalerie

Foruten Neues Museum og langt utenfor Pergamon-museet ligger Singhur-Hoergalerie i distriktet Prenzlauer-Berg . Disse to gamle vannreservoarer i nabolaget i sirkulær form er i dag to kunstneriske installasjoner som mer enn bare utstillingen, oppmuntre til refleksjon over kunsten selv . I det første rommet, Singuhr lydgalleri , er for tiden arbeidet til Max Eastley, 'Aeolian Circles'. Mellom de fire konsentriske murveggene i vannreservoaret har kunstneren arrangert ulike metalliske og treelementer som vibrerer og lyder på grunn av vindens påvirkning og også på grunn av effekten av en harpe som er plassert utenfor bygningen og hvis vibrasjon er sende innvendig.

Den andre delen er plassert over den første kunstinstallasjonen, i et annet sirkulært murrom. Like kaldt, like fuktig, mørkt og mer industrielt . Refleksjonen her går utover lyd: det er en utstilling om luddisme, maskinenes kraft . På en sirkulær plattform er det et kamera som alltid fokuserer på et speil. Alt dette roterer sammen 360 grader uten å stoppe. På et tidspunkt i svingen ser vi oss selv reflektert i speilet. Automatisering av teknologi.

mauerpark

Søndager er fra kl mauerpark . Det er den perfekte planen: musikkgrupper kommer til denne parken på søndager lastet med instrumentene sine for å spille utendørs og selge platene sine; familier tar med kjølere, paraplyer, griller... og setter opp mest profesjonelle piknik du noen gang har sett ; på venstre side av parken finner du rader med bruktbutikker, det er din Flohmarkt , fulle av antikke boder, bilder av gamle tyske familier, polaroidmaskiner, håndlagde smykker, sykler, klær... alt og mer. Men det som skiller Mauerpark fra alle andre parker i Berlin er **karaoken deres**: forsett, kom på listen, ta en øl i dette friluftsamfiteatret mens du nyter resten av forestillingene, og gi brystet når du lytter ditt navn. Hvis du alltid har ønsket å spille, er dette din sjanse. Og hvis ikke, også.

Mauerpark Karaoke

Mauerpark karaoke, tør du?

Oberbaumbrucke

Broen som forener nabolagene til Kreuzberg og Friedrichshain (og forener dem i et enkelt distrikt) egner seg til å bli elsket. Det er pittoresk, fantastisk og på asfalten feires den berømte krigen med posjerte grønnsaker mellom naboene på begge sider (la alle vite at de er fra forskjellige nabolag, selv om de er administrativt sammen!). I tillegg kan du i åpningene nyte utsikten som eksemplifiserer hva Berlin er: flotte hoteller som NHOW til side og antikapitalistisk graffiti i en annen . Men selve broen er også et lerret for mindre bombastiske kunstnere. Hvis du følger litt med, finner du vakre malerier signert stjerner som Alice Pasquini.

Eastside Gallery

«Å, så uoriginalt!» vil noen si. Hva om jeg sier at den siste delen av den skal flyttes mot elven, og avsluttes med en veldig hyggelig tur langs elven? Prosjektet kalte mellomrom som nabolaget Friedrichshain kommer til å bli underholdningsverdenens mekka tvinger dette til. Så inntil en slik aberrasjon er fortært, er det fortsatt tid til å nyte den mest kunstneriske delen av muren og lure på hvorfor i helvete de bruker krefter på å angi på bakken av hele byen hvor muren gikk gjennom hvis de ved den minste anledning flytter en av delene som fortsatt står.

Oberbaumbrucke

Broen som forbinder Kreuzberg og Friedrichshain

HVOR SKAL VI SPISE

Burger Meister

Kreuzberg er nabolaget av fast food anti-franchise . Det som andre steder ville vært en selvmotsigelse her, er snarere en religion. Det er vanskelig for et hjørne å ikke være befolket av en kebab eller en burger joint og for en ung mann å ikke gå nedover gaten med en flaske øl i hånden (la det bemerkes at her kan du drikke fritt) og med et stykke kjøtt omgitt av brød i den andre. Og siden neonskilt og jenter på rulleskøyter er uglesett, er det vanligste å sitte på den mest pittoreske hamburgerrestauranten. **Burger Meister er under t-banesporene ved Schelesisches Tor-stasjonen** i det som en gang var et offentlig toalett. Den kannibale smaken av kjøttet og bakgrunnsmusikken til vognene gir resten.

Burger Meister

Hamburgeren under sporene

Små kafeer på Oderberges Strasse

Denne vakre gaten er bare ett eksempel på utviklingen av nabolag som en gang var et rede av kreativitet og opplyst alternativisme . Disse "stinkende hippiene" vokste opp, ble sammen, fikk barn og... gentrifiserte? Vel nei! Prenzlauer Berg er distriktet med kule foreldre og kjærlighet til fargerike stoler . Begge blandingene skinner på terrassene til Oderbergess Strasse , hvor du kan spise frokost så komfortabelt, og omfavne roen at det som ble antatt å være flyktig har en lang vei å gå. Fordi butikkene (mer utsøkt, mer utvalgt) fortsetter å vise graffiti av så kjente kunstnere som Bochoen . Urban kunst kommer ikke i konflikt med det kommersielle.

Brunsj på Pannierstrasse

Achtung! Kreuzberg, Mitte, Prenzlauer Berg og Friedrichshain har allerede en etterfølger i den listenaturlige utviklingen av kreative nabolag i Berlin. Neuköln og dets billige husleie er det nye stedet for unge mennesker som våkner opp med Berlin-drømmen. Selv om alt skjelver og er i full gang, er det en overraskende virkelighet i Pannierstrasse: brunsjen deres . Dette er den femtende skikken knyttet til modernitet som normaliseres og demokratiseres i Berlin. Morgenkaffe og smørhimmel som Melbourne Canteen, Johann Rose, Moreno, Lupus eller Croissanterie vitner om kjærligheten til søndagsmorgen.

Bochoen

Delikatigheten av graffiti

LIVE OM NATT

Zur Wilden Renate

I bydelen Friedrichshain er natten noe annet. Y Zur Wilden Renate , kronjuvelen. I dette gamle huset som er omgjort til en klubb, tilbringes godværsettermiddagene i hagen med svømmebasseng, livekonserter, strandbar og en labyrint. Ja, en labyrint. For 10 euro kan du starte kvelden med en psykedelisk tur inn i Peristal Singum , den kunstneriske installasjonen til Karmanoia-gruppen hvor du kan gå inn for å finne deg selv blant murring, industrielle lyder, dempet lys og alle slags miljøer med eller uten utgang. Å utforske dem alle eller velge den enkle måten er opp til deg. Ved utgangen av labyrinten venter resten av huset på deg, tre etasjer med rom, kjøkken, bad, stuer... som beholder en stor del av den originale dekorasjonen. Det er den ultimate festen du alltid har ønsket å arrangere i det store huset til bestemoren din . Og med håndverksøl fra huset.

Zur Wilden Renate

Velkommen til Renate-universet

madame claude

Hvordan ikke inkludere et sted som **Madame Claude** i en gammel Berlin-guide? Hvis alt som skal på gulvet er i taket! Til og med gresset i hagen. Ved å ta et par skritt i Madame Claude innser vi at noe rart skjuler seg inni. Hvem tar imot oss? Laura Palmer, hovedperson (fraværende) i Twin Peaks. Vi går ned trappene og snart fanger noe vår oppmerksomhet: vi tråkker i taket, og hvis vi ser opp, er all dekorasjonen av huset over hodet . I bakgrunnen spiller elektronikken til en DJ. Opp-ned-verdenen til Madame Claude Det vil opprøre deg i begynnelsen. Men alt skal løses med et par Pilsner Urquells.

madame claude

Verden opp ned

Chalet

Kreuzberg er mange ting, men det Chalet er høyden på ånden til de mest eksklusive tyske raves . Vi satte vår fot i en gammel hytte, nærmere bestemt en som er 150 år gammel, som gjenåpnet dørene i fjor i forbindelse med Berlin Fashion Week med en fire dager uten stopp. At klokken ikke stopper og at Chalet ikke stenger . Det er filosofien til dette huset med en hage, perfekt for de mykeste nettene i hovedstaden, og etasjer fulle av DJ-er og utstillinger. Kunst og techno i like deler.

Chalet

Kreuzbergs eksklusive rave

katerholzig

Akkurat der Mitte begynner å miste navnet sitt, ved bredden av en elv med like mye personlighet som Spree åpner katerholzig . Døren er en trakt i midten av en øde panorama av metallgjerder og deprimert belysning . Kom igjen, postapokalyptisk men uten Wall-E. Men dette er Berlin, ikke vær redd, det er normalt. Senere passerer du en sikkerhetskontroll hvor det er best å ikke se ut som en utlending og krysse grensen. Fra dette øyeblikket er ingenting normalt. Konseptet er av glad pastisj , gjenbruke en syk (men trygg) bygning for all slags gatekunst. Alt har en plass, så alt blir respektert. Denne collagen fratar seg ikke noe: bar, loppemarked, sitteplasser ved elven og misunnelsesverdig utsikt.

KaterHolzig kommer for å arve den gamles ånd Bar 25 , hvis gamle beliggenhet er på den andre siden av elven og som de mest nostalgiske ser med hjemlengsel til. Alt er pakket inn i farger og lykke. Men det beste er at ingen føler seg som en pingvin på en kakadufest. din restaurant katerschmaus Det tiltrekker seg de beste middagsgjestene i byen takket være en respektabel meny og privilegiet å være her. En innsjekk i livet å skryte av. Tross alt, som hans maksime sier: "Berlin har ingen havn, det har ingen fabrikker, det har bare kreativitet".

katerholzig

en glad kake

Les mer