Illustrert litteratur for reisende
Herge lærte oss å sette Kongo på kartet. Dens mest kjente reporter, tinn , legg oss i kofferten for å ta oss til land som vi på den tiden ikke visste noe om: Sovjet-Russland, Kina, det amerikanske kontinentet, Belgia, Egypt, India eller Tibet , blant andre. Vi lærte om dens fordommer allerede før elvene i landet vårt, og hvis vi skulle lese den på nytt nå, ville vi muligens løftet hendene våre til hodet: «Men så rasistisk!». Kan ikke klandre ham. Hergé tok opp blyanten for å lage Tintins eventyr i 1930 og hadde aldri før reist utenfor Belgia. Hans første historier er basert på informasjonen som europeiske aviser publiserte på den tiden, inntil nysgjerrigheten hans førte til at han krysset grensen og i sine siste titler frigjorde han oss fra disse fordommene.
hans etterfølger, Asterix og Obelix , førte oss nærmere Gallia. Til en landsby som du sikkert har lett etter mer enn en gang på kartene og som nei, la den være, den er oppfunnet. Gallerne var ansvarlige for latteren vi hadde på bekostning av romerne. Et latterliggjort bilde som, da vi trodde vi hadde glemt det Monty python De tok på seg å minne oss på det. Uten å bevege seg bort fra emnet, hvis tegneserier har preget vår barndom, hvorfor de ikke skulle gjøre det også i vår modenhet.
PYONYANG
Guy Delisle Det er en av grunnene til at vi ender opp med å le høyt og de ender opp med å se rart på oss. **Hans skarphet og ironi er hans verktøy for å vise oss hardheten til Nord-Korea**, et av de mest hermetiske landene i verden. Historien er hentet fra hans personlige erfaring som veileder for SEK, animasjonsstudioene der europeiske tegneserier lages. Selv om noen av stedene han viser oss i romanen er kjent for oss - vi har sett dem i en annen rapport fra landet- andre som skolen, hotellet, vanskelighetene med å få visse ting gjennom tollen eller hans forsøk på å kvitte seg med guiden og oversetter Det vil tillate oss å bli overrasket, enda mer, over den elskede lederens regime. Viktig for å bli kvitt ideen om å bruke alle sparepengene dine på en reise til Nord-Korea. Åh, du har aldri tenkt på å gå?
Andre Delisle-bøker du ikke kan gå glipp av: Jerusalem Chronicles Y Burmesiske krøniker .
Pyongyang
DUBLIKHET
Romanen der litteratur og reiser går hånd i hånd . Som navnet antyder, reiser vi til hovedstaden i Irland, hjembyen til forfatteren James Joyce. Ja, den fra Ulises . Ja, den romanen som ingen forstår. Selv om Dublin bare er opptakten til stedene som har vært en del av forfatterens liv. Et liv som derimot kan være speilbildet til alle de som insisterer på å oppfylle drømmen sin: elendighet, nedgangstider, litt alkoholisme og mye sta. Etter et langt stopp i Trieste tar boken oss til en av de mest emblematiske bokhandlene i Paris: Shakespeare & Co. , den første som publiserte hennes berømte Ulises . Turen ender i Zürich, selv om vi før avreise fra Paris vil se noen stjerneopptredener som f.eks Ernest Hemingway eller Virginia Woolf . National Comic Award i 2012, Dubliner Det vil ikke bare ta deg med på en reise, men det vil få deg til å innse at livet ditt, innerst inne, ikke er så ille.
Hvis du er en av dem som tenker: "Jeg er interessert i ruten, men jeg trenger noe lettere"... Det er greit, skriv ned: Joyces rute , også av Alfonso Zapico. En tegneserieguide til Dublin, Trieste, Paris og Zürich uten Joyces paranoia.
Dubliner
PERSEPOLIS
Hvis du aldri har lest en grafisk roman, start her. Vi kjenner ingen som ikke likte det. Umulig. Det er den typiske grafiske romanen. et flerprisvinnende kunstverk tegnet og fortalt av Marjane Satrapi, hovedpersonen i historien. Med henne går vi til Iran i 1970 , til en tid da landet ble styrt av den blodige sjahen av Persia. Vi vil følge deg fra barndommen til ungdomsårene: hvordan du må søke tilflukt i Europa under krigen mot Irak, vanskelighetene dette medfører og hvordan et folk lever nedsenket i en krig. Romanen viser overgangen fra et vestliggjort Iran til det det er i dag.
Persepolis
KABUL DISCO: HVORDAN JEG IKKE BLEV kidnappet I AFGHANISTAN
Nicholas Wild er en fransk tegneserieskaper som er arbeidsledig. Del leilighet og se etter arbeid. En historie som alle kunne identifisere seg med hvis det ikke var for at eventyrlysten hans tar ham til Afghanistan. En morsomste kronikk om hvordan livet er for utlendinger i dette landet, mer spesifikt hans som ordfører for den nye afghanske grunnloven. Som en kuriositet, omslaget til boken ble sensurert i Afghanistan fordi for regjeringen "å gå ut og danse med en kvinne iført burka er støtende, hun står igjen som en prostituert." Hans andre bok, Kabul Disc II: Hvordan jeg ikke ble hekta på opium i Afghanistan , er like skarp og vittig.
Merk følgende! En annen viktig tegneserie for å lære om krigen i Afghanistan mot sovjeterne i 1986: Fotografen . Et mesterverk av Emmanuel Guibert og Frédéric Lemercier med bilder av Didier Lefevre . Vi kunne ikke snakke om Afghanistan og ikke navngi det.
Kabul Disco
** PALESTINA, PÅ GAZA-STRIPEN **
Valget av en enkelt tittel på Joe Sacco Det har vært veldig komplisert. Sacco er mesteren, han er kongen av den grafiske romanen, fotojournalisten som med blyant har tegnet historiens blodigste og mest tause krigshistorier. Palestina, på Gazastripen er den beste kilden til dokumentasjon om den arabisk-israelske konflikten og en av de beste måtene å lære om den, gjennom folket. Det er gruen ved undertrykkelsen av et folk, beviset på at Auschwitz fortsatt eksisterer. Karakterene hans har en stemme, de snakker direkte til oss. Bare Joe Sacco kunne gjøre et slikt arbeid, og hans mestring gjentas i resten av titlene hans. Hvis du likte det, skriv ned: rapporter (Palestina, Irak, Kushinagar, Afrika) og Gorazde: Vernet område (Balkan).
Kongen av den grafiske romanen
AYA AV YOPOUGON
Denne siste tittelen tar oss til Afrika, nærmere bestemt til nabolaget Yopugon, i Elfenbenskysten . Vi vil kjenne livet til dette stedet gjennom hovedpersonene: Aya, Adjoua og Bintou , tre unge mennesker som ikke vil nøye seg med å være husmødre og som lengter etter å studere og leve et selvstendig liv. Dette verket av den lokale forfatteren Marguerite Abouet og den franske tegneserieskaperen Clement Oubrerie vil vise oss et annet Afrika som ikke har noe å gjøre med informasjonen vi mottar daglig (eller rettere sagt når noe forferdelig skjer og de husker at det eksisterer) fra kontinentet. Frisk, morsom og nødvendig for å bli kvitt mange fordommer. Hvis du likte den, har den en andre del.
Følg @raponchii
Aya fra Yopougon
*** Du kan også være interessert i...**
– Vi utfordrer deg: kjenner du disse reisebøkene?
- Vercingetorix, den ekte Asterix
- Tegneserier og gastronomi, bon appétit!
- New York kun for superhelter
– De beste bøkene som gir deg lyst til å reise
– Kjente reisemål takket være litteratur
- Litterær rute: forfatterhus i USA
- 100 filmer som gir deg lyst til å reise
– Det vi lærte av Ryszard Kapuscinskys bøker
- Hvor enn Bill Bryson tar oss med
– Hvis du leser noen av disse ti bøkene, gjør deg klar til å pakke
- De beste bøkene for å reise
- 30 uoversettelige ord til spansk som vil hjelpe deg å reise
- Hvordan lese en bok på et luksustog
- hotellbøker