Slik blir narkoturismen slått i hjørnet til den blir kastet ut av gatene i Colombia

Anonim

Medellin-gater med Pablo Escobar-graffiti Colombia

Slik blir narkoturismen slått i hjørnet til den blir kastet ut av gatene i Colombia

Som kommer som turist til byen Medellin og betal USD 25, eller 75 tusen colombianske pesos , har du tilgang til en **kontroversiell tur som følger i fotsporene til Pablo Escobar **.

"Vårt oppdrag er å ta turister gjennom livet deres, deres innvirkning på historien vår, hans innflytelse på datidens ungdom , men samtidig vise byen som oppstår etter at han forsvant og vår utrettelige kamp for å forbedre oss hver dag”, sier de dets arrangører . "Forvandlingen av Medellin , er det vi virkelig ønsker å fremheve og lære av tidligere feil for å bygge et nytt samfunn», sier de.

Jakten på Pablo Escobar

Jakten på Pablo Escobar

Noe som kan virke motstridende hvis vi tar i betraktning at for en beskjeden pris, tilby en ekstra tjeneste . "Vet en som var veldig nær og veldig lojal mot toppsjefene i kartellet ". At noen veldig nære er hverken mer eller mindre enn et avgjørende medlem av Pablo Escobars kriminelle struktur. Noen som trykket på avtrekkeren.

Spørsmålet er uunngåelig: kan vi lære av fortidens feil og bygge et nytt samfunn ved å offentliggjøre narkotikahandel ustraffet, gi stemme til en tidligere leiemorder ?

Svaret er et rungende nei for pårørende til 46 612 voldelige dødsfall forårsaket av narkotikasmuglere , som bor med en ubeskrivelig smerte det enkle faktum at denne typen sightseeing være lovlig.

På den andre siden er svaret for mange et stolt ja blant dem som Bruk frekt en t-skjorte med ansiktet til Pablo Escobar i brystet og for alle de uinformerte naive i stand til å tro at narkokongen som tegne Narcos-karakteren på Netflix eller i Ondskapens beskytter på colombiansk fjernsyn var det ikke så ille i det virkelige liv.

Det er ikke noe nytt. I løpet av årene, maktens erotikk i stand til å fokusere all sin oppmerksomhet på nye generasjoner at han har ikke hørt noen skudd på gaten de har heller ikke sett en dråpe blod utgytt av det hvite pulveret.

Når trusselen slutter å være noe håndgripelig i hvert hjørne og turistanropseffekt uten historisk minne blir en farlig mulighet, det haster veldig å lete etter noen kulturelle motangrep innenfra.

Dette forsvares sterkt av Medellin Chair omfavner sin historie , som har dukket opp som en taler for det minst hørte synspunktet i hele denne tragiske historien med flere anonyme stemmer fulle av innesluttet raseri.

Vi ønsker å redde for minnet om byen vår , landet og verden fakta som pressen ikke detaljerte , de som svært få kjenner, men som satte et dypt preg på de som levde dem. Dette er muligheten til å gjøre dem til en Anerkjennelse av ofrene for narkotikaterrorisme og deres familier , sympatisere med smerten deres og gi dem en plass i alles minne.

Det er den eneste måten stemmen din når nasjonale og internasjonale turister , som selv i dag, De foretrekker å leie narkotikaturneen før Memory and Transformation-turen , en rute som krysser Buenos Aires-området , går forbi Ayacucho nyt graffitien og lokale virksomheter, besøk House of Memory Museum for å forstå historien til byen og dens sosiale transformasjon, og ender ved Mercado del Tranvía.

Det er ingen tilfeldighet at hovedproblemet som administrasjonen har kjempet i flere år har vært mer et langdistanseløp enn konkret handling . Og det er det før du overbeviser besøkende om det narkotikaturisme er en fornærmelse mot ofrene , hver og en av de skeptiske colombianere.

Den beste måten å utrydde fortidens spøkelser er slutte å forklare historien fra Pablo Emilio Escobar Gavirias perspektiv som den største, som den urørlige, som en inspirasjon og til slutt, som sjefen til tross for å være død og begravet, til begynn å fortelle historien utelukkende fra ofrenes synspunkt . Det vil si at det er umulig å endre mentaliteten til utlendinger hvis før det ikke er noen kollektiv overbevisning blant samfunnet som levde det (og led)

Og det er det i en by med 2,4 millioner innbyggere Alle har en venn, bekjent eller venn som ikke føler seg som et offer for narkotikasmugling. Nettopp ordet «offer» er et av de mest gjentatte i dokumentaren Omskriv Medellin , av produksjonsselskap 36 grader for Telemedellín.

til rytmen av elektronisk cumbia Den er ment å avsløre forankret narkotikahandel i et samfunn lei av klisjeer gjennom tre forskjellige virkeligheter: noen spanske youtubere, lærerne på en musikkskole og journaliststudenter.

"Historien må fortelles på en annen måte" sier en av de første ungdommene som ble intervjuet. Og nettopp rivingen av Monaco-bygningen er utgangspunktet som er valgt for all symbolikken det innebærer. Nedtellingen for å snu symbol på Pablo Escobars narkoterrorisme i grus er det nærmest å sprenge «mer enn en fysisk infrastruktur, en mental struktur» i tusen biter, siden det er mange unge mennesker som de snakker bare om Pablo Escobar på grunn av det forvrengte bildet av TV-fiksjon.

På denne måten håndhilste fiksjon og virkelighet for alltid. 22. februar 2019 , med de nasjonale TV-ene live med støyen som ble hørt i hvert hjørne av Medellín.

Det er klart at slette en bygning fra kartet det får ikke historien til Pablo Escobar til å forsvinne, men for mange colombianere er det en liten seier.

Hvis før de nysgjerrige og turistene kom på jakt etter bildet av Pablo Escobars hovedkvarter, nå drar de med minnet om Inflection Memorial Park , "et symbol på at representerer stemmen til de som hadde ordet , sannhet, anstendighet som argument og ikke våpen og ulovlighet som maktinstrument”, som fremhevet av Medellín-stolen, omfavner historien.

En kollektiv seier for befolkningen i Medellín som er lagt til et annet mer personlig initiativ av en danselærer at han en dag våknet og tenkte at «nabolaget ble oppvarmet igjen» med gatebilder, når det som egentlig skjedde var at de var det midt under innspillingen av en annen film om narkotikasmugling.

Det var der han sa at nok er nok og hadde en visjon. "Hvis disse lager kunst... kommer vi til å montere den andre siden av kunst." Noe som er en realitet i dag takket være gruppen Latinsk union med første sightseeingtur For å demonstrere det dans forvandler liv i de mest ydmyke nabolagene nord i Medellín.

Kort sagt, de smarteste løsningene som er foreslått siden forskjellige kulturelle kjerner i Medellín de går forbi r hjørne narkotikaturisme med intelligens og ikke med makt . Å forlate ham uten en stemme eller en mester til han blir kastet av gatene. Slik at minnet om Pablo Escobar er en langsom fordøyelse like smertefull som den er ekte. Og for hva i parkene blir ofrene hedret og ikke bødlene.

Jente i gatene i Medellin

Slik at i parkene blir ofrene hedret og ikke bødlene...

Les mer