Escullos vil ikke lenger være den samme
i nærheten av The Stones ( Almeria ), alle som klarte å finne sin plassering i labyrintiske stier i en sommernatt han løp inn i en bar som så ut som noe fra den galeste Tarantino-filmen: telt her, et badekar der, en seng på en scene... En resirkulert rekvisitt som varierte fra motorsykler til elektriske gitarer gjennom fragmenter av et piratskip.
De jos bar ble så karakteristisk for Cabo de Gata naturpark for eksempel pitaer eller stikkende pærer siden den åpnet dørene inn 1993.
Et krav for reisende, syklister og rockere fra overalt som kom inn på listen over 10 beste strandbarer i Spania produsert av den britiske avisen _The Guardian_ i 2017.
Inntil en naboklage endte opp med å stenge dørene på slutten av fjoråret . Siden den gang den franske syklisten Jo Bell Han har tatt sin personlige kamp for å kunne åpne igjen så fort som mulig, men han har ikke kommet i tide til å gjøre det i sommer. Svar på spørsmålene våre fra den andre enden av telefonen.
Det startet som et møtepunkt for syklister og...
Hvordan har den første sommeren vært uten El Bar de Jo?
Jo Bell: Trist for alle, for hele barteamet og for alle menneskene som har kommet hit på ferie og ikke hadde noe sted å gå ut. Veldig trist.
Den stengte på grunn av en naboklage. Forventet du det?
Nei. Klagen var pga den hadde ikke bevilling, og fordi den ikke holdt timene som om den var en bar. Vi har alltid drevet i mer enn tjue år som en kulturforening , Jolie Rouge, selv om det har tatt mye navn, ja.
Vi har alltid gått utover timeplanene, men til syvende og sist er alt han sier litt falskt, for hvis du er en kulturforening kan du skape kultur: Vi har gjort konserter, maleri- og skulpturutstillinger, teater... Litt av hvert. Hvis det har kommet så mye folk er det fordi vi har gjort det bra, vi har en god plass.
Hvilke tiltak er iverksatt for å gjenåpne?
Jeg jobber med et kontor hvor det er advokater og arkitekter. Vi skal legge fram et prosjekt for bystyret med alle forskrifter det ber om, og la oss se om vi kan åpne neste sommer.
Det har også vært kampanjer på sosiale nettverk, hva har responsen vært?
Det er mange som har svart, så du må fortsette. Vi har nesten 12.000 følgere på Facebook, og fra internettsignaturer har vi oppnådd nesten 6.000 når vi har spurt etter dem. Det interesserer mange mennesker. Hvis det ikke er atmosfære, bruker ikke folk, og alt faller sammen litt etter litt, spesielt etter at La Haima som var på stranden også har stengt. Det er ingenting igjen å høre på litt rock & roll.
Til og med Rafa J. Vegas, Rosendos bassist, hadde på seg skjorten din på konserten i Almería i august i fjor.
Rafa er en lojal kunde og en venn. Rosendo og sønnen har også kommet, de kjenner baren og liker den. Til og med Rosendo, som aldri går ut, kommer for å drikke ølet sitt! (Latter).
Tror du da at du kan åpne neste sommer?
Jeg er optimistisk og positiv, hvorfor ikke? Det har tatt unna mye sysselsetting, i baren er det tolv personer som jobber fast, og på noen store konserter opp mot tjue. Alle mennesker rundt her, at vi bruker pengene våre i bygda, og til slutt er det et hull for alle.
En annen av de "avdøde"
Hvis du ikke kan åpne igjen der den er, ville du vurdert å åpne den et annet sted?
Jeg tror ikke det. Sjelen til Jo's Bar er her . Det kan ikke gjøres andre steder, det er noe her som må bli her.
Legenden sier at det startet, tilbake på nittitallet, med fire bord og en boombox. Hvordan husker du alt det?
Veldig gode minner, for det var begynnelsen på alt. Jeg kom fra Alpene, jeg hadde alltid jobbet om natten. Jeg laget en høystakk til hesten min, jeg lagde også et tak, og da vi kom fra å kjøre motorsykkel tok vi en øl som om det var en bar . Mange syklister begynte å komme og vi opprettet foreningen, som allerede var litt mer seriøs.
Men først ja, spole av kabel, to sofaer fra søpla og en radio med Radio 3, som spilte god musikk til 1 eller 2 om morgenen. Tre flasker, ti glass og en kasse øl.
Joe Strummer, sanger av The Clash, ble forelsket i området og stedet, så mye at han kom for å feire bursdagene sine der, hvordan var de?
Alle bursdagene hans ble feiret på Jo's Bar. Først var han en klient, med hele gjengen til Clash, og så en venn . Han var alltid her, han elsket baren, han sa alltid (setter på engelsk aksent): “det er den beste baren i verden” (ler). Det var han som døpte huset som ble skutt, den "giftige" . Siden 2002 (dødsår) vi har alltid fest 21. august (fødselsdato) for å minnes denne gode vennen.
Du har alltid likt jungeltelegrafen for å promotere baren, uten å gi indikasjoner på hvor den er, ikke sant?
Sånn er det. Dette er det første året vi har gjort en facebookside , fordi vi trengte signaturer, og Google har åpnet en side for oss hvor koordinatene kommer (uten å spørre), men jeg liker at det er uten reklame.
Vi har alltid jobbet med jungeltelegrafen og har aldri hatt en kamp på 25 år. La oss fortsette, og lenge leve rock & roll!